mirror of
https://github.com/home-assistant/frontend.git
synced 2025-07-28 11:46:42 +00:00
[ci skip] Translation update
This commit is contained in:
HomeAssistant Azure
parent
7d4cad90bc
commit
98175d5c72
@ -1239,7 +1239,7 @@
|
||||
"edit_ui": "Mit der Benutzeroberfläche bearbeiten",
|
||||
"edit_yaml": "Als YAML bearbeiten",
|
||||
"enable_disable": "Automatisierung aktivieren / deaktivieren",
|
||||
"introduction": "Benutze Automatisierungen, um deinem Zuhause Leben einzuhauchen",
|
||||
"introduction": "Benutze Automatisierungen, um deinem Zuhause Leben einzuhauchen.",
|
||||
"load_error_not_editable": "Nur Automatisierungen in automations.yaml sind editierbar.",
|
||||
"load_error_unknown": "Fehler beim Laden der Automatisierung ({err_no}).",
|
||||
"max": {
|
||||
|
||||
@ -1744,6 +1744,7 @@
|
||||
},
|
||||
"header": "Entities",
|
||||
"headers": {
|
||||
"area": "Area",
|
||||
"entity_id": "Entity ID",
|
||||
"integration": "Integration",
|
||||
"name": "Name",
|
||||
@ -2471,6 +2472,16 @@
|
||||
"value": "Value"
|
||||
},
|
||||
"description": "Zigbee Home Automation network management",
|
||||
"device_pairing_card": {
|
||||
"CONFIGURED": "Configuration Complete",
|
||||
"CONFIGURED_status_text": "Initializing",
|
||||
"INITIALIZED": "Initialization Complete",
|
||||
"INITIALIZED_status_text": "The device is ready to use",
|
||||
"INTERVIEW_COMPLETE": "Interview Complete",
|
||||
"INTERVIEW_COMPLETE_status_text": "Configuring",
|
||||
"PAIRED": "Device Found",
|
||||
"PAIRED_status_text": "Starting Interview"
|
||||
},
|
||||
"devices": {
|
||||
"header": "Zigbee Home Automation - Device"
|
||||
},
|
||||
|
||||
@ -2827,7 +2827,7 @@
|
||||
"views": {
|
||||
"dayGridDay": "Jour",
|
||||
"dayGridMonth": "Mois",
|
||||
"listWeek": "liste"
|
||||
"listWeek": "Liste"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"conditional": {
|
||||
@ -2987,7 +2987,8 @@
|
||||
},
|
||||
"picture-glance": {
|
||||
"description": "La carte Coup d'œil affiche une image et les états d'entité correspondants sous forme d'icône. Les entités sur le côté droit permettent de basculer entre les actions, d'autres affichent la boîte de dialogue plus d'informations.",
|
||||
"name": "Coup d'œil en image"
|
||||
"name": "Coup d'œil en image",
|
||||
"state_entity": "État entité"
|
||||
},
|
||||
"picture": {
|
||||
"description": "La carte Image vous permet de définir une image à utiliser pour la navigation vers divers chemins de votre interface ou d'appeler un service.",
|
||||
|
||||
@ -6,6 +6,7 @@
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"groups": {
|
||||
"owner": "Eigandi",
|
||||
"system-admin": "Stjórnendur",
|
||||
"system-read-only": "Notendur með lesaðgang",
|
||||
"system-users": "Notendur"
|
||||
@ -471,14 +472,17 @@
|
||||
"back": "Til baka",
|
||||
"cancel": "Hætta við",
|
||||
"close": "Loka",
|
||||
"continue": "Halda áfram",
|
||||
"delete": "Eyða",
|
||||
"error_required": "Skilyrt",
|
||||
"loading": "Hleð",
|
||||
"menu": "Valmynd",
|
||||
"next": "Næsta",
|
||||
"no": "Nei",
|
||||
"not_now": "Ekki núna",
|
||||
"previous": "Fyrri",
|
||||
"refresh": "Endurnýja",
|
||||
"rename": "Endurnefna",
|
||||
"save": "Vista",
|
||||
"skip": "Sleppa",
|
||||
"undo": "Afturkalla",
|
||||
@ -523,10 +527,18 @@
|
||||
"loading_history": "Hleð stöðusögu...",
|
||||
"no_history_found": "Engin stöðusaga fannst."
|
||||
},
|
||||
"logbook": {
|
||||
"messages": {
|
||||
"was_closed": "var lokað",
|
||||
"was_opened": "var opnað"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"media-browser": {
|
||||
"choose_player": "Veldu spilara",
|
||||
"class": {
|
||||
"music": "Tónlist"
|
||||
"music": "Tónlist",
|
||||
"podcast": "Hlaðvarp",
|
||||
"tv_show": "Sjónvarpsþáttur"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"related-items": {
|
||||
@ -543,6 +555,7 @@
|
||||
"week": "{count} {count, plural,\n one {vika}\n other {vikur}\n}"
|
||||
},
|
||||
"future": "Eftir {time}",
|
||||
"just_now": "Rétt í þessu",
|
||||
"never": "Aldrei",
|
||||
"past": "{time} síðan"
|
||||
},
|
||||
@ -664,6 +677,13 @@
|
||||
"tags": "Strikamerki",
|
||||
"users": "Notendur",
|
||||
"zone": "Svæði"
|
||||
},
|
||||
"reload": {
|
||||
"homekit": "Endurhlaða HomeKit"
|
||||
},
|
||||
"server_control": {
|
||||
"restart": "Endurræsa",
|
||||
"stop": "Stöðva"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
@ -911,6 +931,7 @@
|
||||
"label": "Tæki"
|
||||
},
|
||||
"event": {
|
||||
"context_user_pick": "Veldu notanda",
|
||||
"event_data": "Viðburðargögn",
|
||||
"event_type": "Gerð viðburðar",
|
||||
"label": "Viðburður"
|
||||
@ -1008,6 +1029,7 @@
|
||||
"blueprint": {
|
||||
"overview": {
|
||||
"headers": {
|
||||
"file_name": "Skráarnafn",
|
||||
"name": "Nafn"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
@ -1247,9 +1269,25 @@
|
||||
"info": {
|
||||
"built_using": "Byggt með",
|
||||
"caption": "Upplýsingar",
|
||||
"copy_raw": "Hrár texti",
|
||||
"documentation": "Skjölun",
|
||||
"icons_by": "Smátákn eftir",
|
||||
"integrations": "Samþættingar",
|
||||
"system_health": {
|
||||
"checks": {
|
||||
"homeassistant": {
|
||||
"docker": "Docker",
|
||||
"hassio": "HassOS",
|
||||
"os_name": "Nafn stýrikerfis",
|
||||
"os_version": "Stýrikerfisútgáfa",
|
||||
"timezone": "Tímabelti",
|
||||
"version": "Útgáfa"
|
||||
},
|
||||
"lovelace": {
|
||||
"mode": "Hamur"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"title": "Upplýsingar"
|
||||
},
|
||||
"integration_panel_move": {
|
||||
@ -1380,6 +1418,11 @@
|
||||
"ozw": {
|
||||
"common": {
|
||||
"zwave": "Z-Wave"
|
||||
},
|
||||
"nodes_table": {
|
||||
"manufacturer": "Framleiðandi",
|
||||
"model": "Gerð",
|
||||
"zwave_plus": "Z-Wave Plus"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"person": {
|
||||
@ -1494,7 +1537,15 @@
|
||||
},
|
||||
"tags": {
|
||||
"detail": {
|
||||
"description": "Lýsing"
|
||||
"create": "Stofna",
|
||||
"delete": "Eyða",
|
||||
"description": "Lýsing",
|
||||
"name": "Nafn",
|
||||
"update": "Uppfæra"
|
||||
},
|
||||
"edit": "Breyta",
|
||||
"headers": {
|
||||
"name": "Nafn"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"users": {
|
||||
@ -1504,6 +1555,7 @@
|
||||
"name": "Nafn",
|
||||
"password": "Lykilorð",
|
||||
"password_confirm": "Staðfesta lykilorð",
|
||||
"password_not_match": "Lykilorð passa ekki saman",
|
||||
"username": "Notandanafn"
|
||||
},
|
||||
"caption": "Notendur",
|
||||
@ -1522,14 +1574,17 @@
|
||||
"new_password": "Nýtt lykilorð",
|
||||
"owner": "Eigandi",
|
||||
"unnamed_user": "Ónefndur notandi",
|
||||
"update_user": "Uppfæra"
|
||||
"update_user": "Uppfæra",
|
||||
"username": "Notandanafn"
|
||||
},
|
||||
"picker": {
|
||||
"add_user": "Bæta við notanda",
|
||||
"headers": {
|
||||
"group": "Hópur",
|
||||
"is_owner": "Eigandi",
|
||||
"name": "Nafn",
|
||||
"system": "Kerfi"
|
||||
"system": "Kerfi",
|
||||
"username": "Notandanafn"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
@ -1725,6 +1780,11 @@
|
||||
"refresh": "Endurnýja"
|
||||
},
|
||||
"editor": {
|
||||
"action-editor": {
|
||||
"actions": {
|
||||
"more-info": "Frekari upplýsingar"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"card": {
|
||||
"alarm-panel": {
|
||||
"available_states": "Tiltækar stöður"
|
||||
@ -1750,7 +1810,14 @@
|
||||
"required": "Skilyrt"
|
||||
},
|
||||
"entities": {
|
||||
"name": "Einingar"
|
||||
"entity_row": {
|
||||
"button": "Hnappur",
|
||||
"weblink": "Veftengill"
|
||||
},
|
||||
"name": "Einingar",
|
||||
"secondary_info_values": {
|
||||
"brightness": "Birtustig"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"entity-filter": {
|
||||
"name": "Eininga sía"
|
||||
@ -1852,6 +1919,11 @@
|
||||
"domain": "Lén",
|
||||
"no_description": "Engin lýsing tiltæk."
|
||||
},
|
||||
"common": {
|
||||
"add": "Bæta við",
|
||||
"clear": "Hreinsa",
|
||||
"edit": "Breyta"
|
||||
},
|
||||
"edit_card": {
|
||||
"add": "Bæta við spjaldi",
|
||||
"clear": "Tæma",
|
||||
@ -2125,6 +2197,9 @@
|
||||
"dropdown_label": "Mælaborð",
|
||||
"header": "Mælaborð"
|
||||
},
|
||||
"enable_shortcuts": {
|
||||
"header": "Flýtilyklar"
|
||||
},
|
||||
"force_narrow": {
|
||||
"description": "Þetta mun fela hliðarstikuna með sambærilegum hætti og á snjalltækum.",
|
||||
"header": "Alltaf fela hliðarstikuna"
|
||||
@ -2148,6 +2223,7 @@
|
||||
"header": "Langlífir aðgangstókar",
|
||||
"last_used": "Síðast notaður þann {date} frá {location}",
|
||||
"learn_auth_requests": "Lærðu hvernig á að útbúa auðkenndar beiðnir.",
|
||||
"name": "Nafn",
|
||||
"not_used": "Hefur aldrei verið notaður",
|
||||
"prompt_copy_token": "Afritaðu aðgangstókann þinn en hann verður ekki birtur aftur.",
|
||||
"prompt_name": "Nafn?"
|
||||
@ -2186,6 +2262,9 @@
|
||||
"header": "Loka tengingu sjálfkrafa"
|
||||
},
|
||||
"themes": {
|
||||
"dark_mode": {
|
||||
"auto": "Sjálfvirkt"
|
||||
},
|
||||
"dropdown_label": "Þema",
|
||||
"error_no_theme": "Engar þemu í boði.",
|
||||
"header": "Þema",
|
||||
|
||||
@ -7,6 +7,7 @@
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"groups": {
|
||||
"owner": "Proprietario",
|
||||
"system-admin": "Amministratori",
|
||||
"system-read-only": "Utenti di sola lettura",
|
||||
"system-users": "Utenti"
|
||||
@ -1239,7 +1240,7 @@
|
||||
"edit_ui": "Modifica con l'Interfaccia Utente",
|
||||
"edit_yaml": "Modifica come YAML",
|
||||
"enable_disable": "Abilitare/Disabilitare l'automazione",
|
||||
"introduction": "Usa le automazioni per dare vita alla tua casa.",
|
||||
"introduction": "Usa le automazioni per far vivere la tua casa.",
|
||||
"load_error_not_editable": "Solo le Automazioni in automations.yaml sono modificabili.",
|
||||
"load_error_unknown": "Errore durante il caricamento dell'Automazione ({err_no}).",
|
||||
"max": {
|
||||
@ -1399,11 +1400,13 @@
|
||||
"blueprint": {
|
||||
"add": {
|
||||
"error_no_url": "Inserisci l'URL del progetto.",
|
||||
"file_name": "Nome del file di progetto locale",
|
||||
"header": "Aggiungi un nuovo progetto",
|
||||
"import_btn": "Importa progetto",
|
||||
"import_header": "Importa {name} ({domain})",
|
||||
"import_header": "Importa \"{name}\" (tipo: {domain})",
|
||||
"import_introduction": "Puoi importare progetti di altri utenti da Github e dai forum della comunità. Immettere l'URL del progetto di seguito.",
|
||||
"importing": "Importazione del progetto in corso ...",
|
||||
"raw_blueprint": "Contenuto del progetto",
|
||||
"save_btn": "Salva progetto",
|
||||
"saving": "Salvataggio del progetto in corso ...",
|
||||
"unsupported_blueprint": "Questo progetto non è supportato",
|
||||
@ -1412,15 +1415,19 @@
|
||||
"caption": "Progetti",
|
||||
"description": "Gestisci i progetti",
|
||||
"overview": {
|
||||
"add_blueprint": "Aggiungi progetto",
|
||||
"add_blueprint": "Importa progetto",
|
||||
"confirm_delete_header": "Eliminare questo progetto?",
|
||||
"confirm_delete_text": "Sei sicuro di voler eliminare questo progetto?",
|
||||
"delete_blueprint": "Elimina progetto",
|
||||
"header": "Editor del progetto",
|
||||
"headers": {
|
||||
"domain": "Dominio",
|
||||
"file_name": "Nome file",
|
||||
"name": "Nome"
|
||||
},
|
||||
"introduction": "L'editor del progetto consente di creare e modificare i progetti.",
|
||||
"learn_more": "Per saperne di più sui progetti"
|
||||
"learn_more": "Per saperne di più sui progetti",
|
||||
"use_blueprint": "Crea automazione"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"cloud": {
|
||||
@ -2209,7 +2216,7 @@
|
||||
"without_device": "Entità senza dispositivo"
|
||||
},
|
||||
"icon": "Icona",
|
||||
"introduction": "Usa le scene per dare vita alla tua casa.",
|
||||
"introduction": "Usa le scene per far vivere la tua casa.",
|
||||
"load_error_not_editable": "Solo le scene in scene.yaml sono modificabili.",
|
||||
"load_error_unknown": "Errore durante il caricamento della scena ({err_no}).",
|
||||
"name": "Nome",
|
||||
@ -2393,7 +2400,7 @@
|
||||
"delete_user": "Elimina utente",
|
||||
"group": "Gruppo",
|
||||
"id": "ID",
|
||||
"name": "Nome",
|
||||
"name": "Nome da visualizzare",
|
||||
"new_password": "Nuova password",
|
||||
"owner": "Proprietario",
|
||||
"password_changed": "La password è stata modificata con successo",
|
||||
@ -2401,19 +2408,24 @@
|
||||
"system_generated_users_not_editable": "Impossibile aggiornare gli utenti generati dal sistema.",
|
||||
"system_generated_users_not_removable": "Impossibile rimuovere gli utenti generati dal sistema.",
|
||||
"unnamed_user": "Utente senza nome",
|
||||
"update_user": "Aggiorna"
|
||||
"update_user": "Aggiorna",
|
||||
"username": "Nome utente"
|
||||
},
|
||||
"picker": {
|
||||
"add_user": "Aggiungi utente",
|
||||
"headers": {
|
||||
"group": "Gruppo",
|
||||
"name": "Nome",
|
||||
"system": "Sistema"
|
||||
"is_active": "Attivo",
|
||||
"is_owner": "Proprietario",
|
||||
"name": "Nome da visualizzare",
|
||||
"system": "Generato dal sistema",
|
||||
"username": "Nome utente"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"users_privileges_note": "La funzionalità del gruppo di utenti è in fase di elaborazione. L'utente non sarà in grado di amministrare l'istanza tramite l'Interfaccia Utente. Stiamo ancora verificando tutti gli endpoint dell'API di gestione per garantire che limitino correttamente l'accesso solo agli amministratori."
|
||||
},
|
||||
"zha": {
|
||||
"add_device": "Aggiungi dispositivo",
|
||||
"add_device_page": {
|
||||
"discovered_text": "I dispositivi verranno visualizzati qui una volta rilevati.",
|
||||
"discovery_text": "I dispositivi rilevati verranno visualizzati qui. Seguire le istruzioni per il / i dispositivo / i e posizionare il / i dispositivo / i in modalità accoppiamento.",
|
||||
@ -2474,6 +2486,7 @@
|
||||
"unbind_button_label": "Scollega gruppo"
|
||||
},
|
||||
"groups": {
|
||||
"add_group": "Aggiungi gruppo",
|
||||
"add_members": "Aggiungi membri",
|
||||
"adding_members": "Aggiunta di membri",
|
||||
"caption": "Gruppi",
|
||||
@ -2516,7 +2529,11 @@
|
||||
"hint_wakeup": "Alcuni dispositivi, come i sensori Xiaomi, hanno un pulsante di riattivazione che è possibile premere a intervalli di 5 secondi che mantengono i dispositivi svegli mentre si interagisce con loro.",
|
||||
"introduction": "Eseguire i comandi ZHA che interessano un singolo dispositivo. Scegliere un dispositivo per visualizzare un elenco di comandi disponibili."
|
||||
},
|
||||
"title": "Zigbee Home Automation"
|
||||
"title": "Zigbee Home Automation",
|
||||
"visualization": {
|
||||
"caption": "Visualizzazione",
|
||||
"header": "Visualizzazione di rete"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"zone": {
|
||||
"add_zone": "Aggiungi zona",
|
||||
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user