[ci skip] Translation update

This commit is contained in:
HomeAssistant Azure 2020-08-14 00:32:15 +00:00
parent 80fc37724b
commit 9c6dac8180
7 changed files with 348 additions and 21 deletions

View File

@ -1619,6 +1619,11 @@
"title": "MQTT",
"topic": "Topic"
},
"ozw": {
"device_info": {
"zwave_info": "Z-wave Infos"
}
},
"person": {
"add_person": "Person hinzufügen",
"caption": "Personen",

View File

@ -2088,7 +2088,7 @@
"description": "Disparar un evento en el bus de eventos.",
"documentation": "Documentación de eventos.",
"event_fired": "Evento {name} disparado",
"fire_event": "Disparar evento",
"fire_event": "Lanzar evento",
"listen_to_events": "Escuchar eventos",
"listening_to": "Escuchando",
"notification_event_fired": "¡Evento {tipe} disparado con éxito!",

View File

@ -386,6 +386,9 @@
"reverse": "Tagurpidi",
"speed": "Kiirus"
},
"humidifier": {
"target_humidity_entity": "Soovitud niiskusemäär"
},
"light": {
"brightness": "Heledus",
"color_temperature": "Värvustemperatuur",
@ -471,8 +474,12 @@
"cancel": "Loobu",
"close": "Sulge",
"loading": "Laadimine",
"menu": "Menüü",
"no": "Ei",
"previous": "Eelmine",
"refresh": "Värskenda",
"save": "Salvesta",
"successfully_deleted": "Edukalt kustutatud",
"successfully_saved": "Edukalt salvestatud",
"yes": "Jah"
},
@ -544,7 +551,7 @@
"dismiss": "Loobu",
"editor": {
"confirm_delete": "Oled kindel, et soovid selle kirje kustutada?",
"delete": "KUSTUTA",
"delete": "Kustuta",
"enabled_cause": "Keelatud, sest {cause}.",
"enabled_description": "Keelatud olemeid ei lisata Home Assistant'i.",
"enabled_label": "Luba olem",
@ -552,8 +559,9 @@
"name": "Nime muutmine",
"note": "Märkus: see ei pruugi veel töötada kõigi sidumistega.",
"unavailable": "See olem pole praegu saadaval.",
"update": "UUENDA"
"update": "Uuenda"
},
"no_unique_id": "Sellel olemil pole unikaalset ID-d, seetõttu ei saa selle seadeid kasutajaliidesest hallata.",
"related": "Seotud",
"settings": "Seaded"
},
@ -562,6 +570,28 @@
"default_confirmation_title": "Oled sa kindel?",
"ok": "OK"
},
"helper_settings": {
"generic": {
"name": "Nimi"
},
"input_datetime": {
"date": "Kuupäev",
"datetime": "Kuupäev ja kellaaeg",
"time": "Aeg"
},
"input_number": {
"step": "Sammu suurus",
"unit_of_measurement": "Mõõtühik"
},
"input_select": {
"add": "Lisa"
},
"input_text": {
"max": "Maksimaalne pikkus",
"min": "Minimaalne pikkus",
"password": "Salasõna"
}
},
"more_info_control": {
"dismiss": "Loobu dialoogist",
"edit": "Muuda olemit",
@ -658,23 +688,35 @@
},
"notification_toast": {
"connection_lost": "Ühendus kadunud. Taasühendamine...",
"service_call_failed": "Teenuse {service} väljakutsumine ebaõnnestus."
"service_call_failed": "Teenuse {service} väljakutsumine ebaõnnestus.",
"started": "Koduabiline on käivitunud!"
},
"panel": {
"calendar": {
"my_calendars": "Minu kalendrid",
"today": "Täna"
},
"config": {
"areas": {
"caption": "Alade register",
"delete": {
"confirmation_title": "Oled kindel, et soovid selle ala kustutada?"
},
"description": "Ülevaade kõikidest oma kodu aladest.",
"editor": {
"area_id": "Piirkonna ID",
"create": "LOO",
"default_name": "Uus ala",
"delete": "KUSTUTA",
"update": "UUENDA"
},
"picker": {
"create_area": "LOO ALA",
"header": "Alade register",
"integrations_page": "Sidumiste leht",
"introduction": "Alasid kasutatakse seadmete paiknemise korraldamiseks. Seda teavet kasutatakse läbivalt kasutajaliidese, lubade ja teiste süsteemidega sidumise korraldamisel.",
"introduction2": "Seadmete paigutamiseks alale mine alloleva lingi kaudu sidumiste lehele ja seejärel klõpsa seadme kaartideni jõudmiseks seadistatud sidumisel."
"introduction2": "Seadmete paigutamiseks alale mine alloleva lingi kaudu sidumiste lehele ja seejärel klõpsa seadme kaartideni jõudmiseks seadistatud sidumisel.",
"no_areas": "Paistab, et sul pole veel alasid!"
}
},
"automation": {
@ -710,6 +752,9 @@
"label": "Vallanda sündmus",
"service_data": "Teenuse andmed"
},
"repeat": {
"label": "Korda"
},
"scene": {
"label": "Aktiveeri stseen"
},
@ -798,6 +843,9 @@
"introduction": "Kasuta oma kodule elu sisse puhumiseks automatiseeringuid.",
"load_error_not_editable": "Ainult automations.yaml failis asuvad automatiseeringud on muudetavad.",
"load_error_unknown": "Viga automatiseeringu laadimisel ({err_no}).",
"modes": {
"parallel": "Paralleelselt"
},
"save": "Salvesta",
"triggers": {
"add": "Lisa päästik",
@ -973,8 +1021,11 @@
"webhook_for": "Veebihaak {name} jaoks"
},
"forgot_password": {
"check_your_email": "Parooli lähtestamise kohta saate juhiseid oma e-posti aadressilt.",
"email": "E-post",
"email_error_msg": "Vigane meiliaadress",
"instructions": "Sisestage oma e-posti aadress ja me saadame teile lingi parooli lähtestamiseks.",
"send_reset_email": "Saatke lähtestamismeil",
"subtitle": "Unustasid oma salasõna",
"title": "Unustasid salasõna"
},
@ -987,6 +1038,7 @@
"title": "Google Assistant"
},
"login": {
"alert_email_confirm_necessary": "Enne sisselogimist peate oma e-posti aadressi kinnitama.",
"alert_password_change_required": "Enne sisselogimist pead parooli muutma.",
"dismiss": "Loobu",
"email": "E-post",
@ -1001,6 +1053,7 @@
"trial_info": "Makseteavet pole vaja"
},
"register": {
"account_created": "Konto loodud! Konto aktiveerimise kohta saate juhiseid oma e-posti aadressilt.",
"create_account": "Loo konto",
"email_address": "E-posti aadress",
"email_error_msg": "Vigane meiliaadress",
@ -1013,7 +1066,8 @@
"password": "Salasõna",
"password_error_msg": "Salasõnad on vähemalt 8 tähemärki",
"resend_confirm_email": "Saada kinnitusmeil uuesti",
"start_trial": "Alusta proovimist"
"start_trial": "Alusta proovimist",
"title": "Loo konto"
}
},
"common": {
@ -1074,6 +1128,7 @@
}
},
"caption": "Seadmed",
"confirm_delete": "Oled kindel, et soovid selle seadme kustutada?",
"confirm_rename_entity_ids": "Kas soovid ka oma olemite ID-d ümber nimetada?",
"data_table": {
"area": "Ala",
@ -1083,7 +1138,9 @@
"manufacturer": "Tootja",
"model": "Mudel"
},
"delete": "Kustuta",
"description": "Halda ühendatud seadmeid",
"device_info": "Seadme info",
"device_not_found": "Seadet ei leitud.",
"entities": {
"add_entities_lovelace": "Lisa Lovelace'i",
@ -1168,9 +1225,11 @@
"caption": "Sidumised",
"config_entry": {
"area": "alas {area}",
"delete": "Kustuta",
"delete_button": "Kustuta {integration}",
"delete_confirm": "Oled kindel, et soovid selle sidumise kustutada?",
"device_unavailable": "seade pole saadaval",
"documentation": "Vaata dokumentatsiooni",
"entity_unavailable": "olem pole saadaval",
"firmware": "Püsivara: {version}",
"hub": "Ühendatud",
@ -1215,6 +1274,7 @@
},
"introduction": "Siin saab seadistada oma komponente ja Home Assistant'i. Mitte kõike ei saa veel kasutajaliidese kaudu seadistada, kuid me töötame selle nimel.",
"logs": {
"caption": "Logid",
"clear": "Puhasta",
"description": "Home Assistanti logid",
"details": "Logi üksikasjad ({level})",
@ -1225,7 +1285,26 @@
"refresh": "Värskenda",
"title": "Logid"
},
"lovelace": {
"dashboards": {
"detail": {
"dismiss": "Sulge",
"title": "Pealkiri"
},
"picker": {
"open": "Ava"
}
},
"resources": {
"detail": {
"delete": "Kustuta",
"update": "Uuenda"
},
"refresh_header": "Kas soovite värskendada?"
}
},
"mqtt": {
"button": "Seadista",
"description_listen": "Kuula teemat",
"listening_to": "Kuulamas",
"publish": "Avalda",
@ -1274,6 +1353,7 @@
"header": "Olemid",
"without_device": "Olemid ilma seadmeta"
},
"icon": "Ikoon",
"load_error_not_editable": "Ainult scenes.yaml failis asuvad stseenid on muudetavad.",
"load_error_unknown": "Viga stseeni laadimisel ({err_no}).",
"name": "Nimi",
@ -1302,7 +1382,12 @@
"delete_confirm": "Oled kindel, et soovid selle skripti kustutada?",
"delete_script": "Kustuta skript",
"header": "Skript: {name}",
"icon": "Ikoon",
"id_already_exists": "See ID on juba olemas",
"load_error_not_editable": "Ainult scripts.yaml failis asuvad skriptid on muudetavad.",
"max": {
"queued": "Järjekorra pikkus"
},
"sequence": "Jada"
},
"picker": {
@ -1369,7 +1454,14 @@
"id": "ID",
"owner": "Omanik",
"system_generated": "Süsteemi genereeritud",
"unnamed_user": "Nimetu kasutaja"
"unnamed_user": "Nimetu kasutaja",
"update_user": "Uuenda"
},
"picker": {
"headers": {
"group": "Grupp",
"system": "Süsteem"
}
}
},
"zha": {
@ -1440,6 +1532,9 @@
"header": "Võrgu haldamine",
"introduction": "Kogu võrku mõjutavad käsud"
},
"network": {
"caption": "Võrk"
},
"node_management": {
"header": "Seadme haldus"
},
@ -1507,6 +1602,10 @@
"set_wakeup": "Määra ärkamise intervall",
"true": "Tõene"
},
"node_management": {
"group": "Grupp",
"protection": "Kaitse"
},
"ozw_log": {
"header": "OZW logi"
},
@ -1585,11 +1684,23 @@
},
"history": {
"period": "Periood",
"ranges": {
"last_week": "Eelmine nädal",
"this_week": "See nädal",
"today": "Täna",
"yesterday": "Eile"
},
"showing_entries": "Näitan kuupäeva"
},
"logbook": {
"entries_not_found": "Logiraamatu kandeid ei leitud.",
"period": "Periood",
"ranges": {
"last_week": "Eelmine nädal",
"this_week": "See nädal",
"today": "Täna",
"yesterday": "Eile"
},
"showing_entries": "Näitan kuupäeva"
},
"lovelace": {
@ -1654,6 +1765,7 @@
"generic": {
"aspect_ratio": "Proportsioonid",
"camera_image": "Kaamera olem",
"camera_view": "Kaamera vaade",
"entities": "Olemid",
"entity": "Olem",
"icon": "Ikoon",
@ -1680,6 +1792,9 @@
"horizontal-stack": {
"name": "Horisontaalne pinu"
},
"humidifier": {
"name": "Niisutaja"
},
"iframe": {
"name": "iFrame"
},
@ -1711,6 +1826,7 @@
"name": "Taime olek"
},
"sensor": {
"graph_type": "Graafiku tüüp",
"name": "Andur"
},
"shopping-list": {
@ -1736,7 +1852,8 @@
"pick_card": "Vali kaart, mida soovid lisada.",
"show_code_editor": "Kuva koodiredaktor",
"show_visual_editor": "Kuva visuaalne redaktor",
"toggle_editor": "Lülita redaktor sisse/välja"
"toggle_editor": "Lülita redaktor sisse/välja",
"typed_header": "Kaardi seadistamine"
},
"edit_lovelace": {
"edit_title": "Muuda pealkirja",
@ -1752,7 +1869,8 @@
"move_left": "Liiguta vaadet vasakule",
"move_right": "Liiguta vaadet paremale",
"tab_badges": "Märgid",
"tab_settings": "Seaded"
"tab_settings": "Seaded",
"tab_visibility": "Nähtavus"
},
"header": "Muuda kasutajaliidest",
"menu": {
@ -1776,6 +1894,7 @@
},
"save_config": {
"cancel": "Ära pane tähele",
"close": "Sulge",
"header": "Võta Lovelace kasutajaliides oma kontrolli alla",
"para": "Vaikimisi hoolitseb kasutajaliidese eest Home Assistant, värskendades seda, kui saadaval on uued olemid või Lovelace komponendid. Kui võtad kontrolli üle, ei tee me sinu jaoks enam automaatselt muudatusi.",
"para_sure": "Oled kindel, et soovid kasutajaliidese oma kontrolli alla võtta?",
@ -1785,6 +1904,11 @@
"add": "Lisa Lovelace'i kasutajaliidesesse",
"create_own": "Vali teine kaart",
"header": "Lõime sulle ettepaneku"
},
"view": {
"panel_mode": {
"warning_multiple_cards": "See vaade koosneb rohkem kui ühest kaardist, aga paneeli vaade saab näidata ainult ühte kaarti"
}
}
},
"menu": {
@ -1803,7 +1927,8 @@
"title": "Kasutamata olemid"
},
"views": {
"confirm_delete": "Oled kindel, et soovid selle vaate kustutada?"
"confirm_delete": "Oled kindel, et soovid selle vaate kustutada?",
"confirm_delete_existing_cards": "Selle vaate kustutamisel eemaldatakse ka kaardid"
},
"warning": {
"entity_non_numeric": "Olem on mittenumbriline: {entity}",
@ -1893,6 +2018,7 @@
},
"trusted_networks": {
"abort": {
"not_allowed": "Sinu arvuti ei ole lubatute nimekirjas.",
"not_whitelisted": "Sinu arvuti ei ole lubatute nimekirjas."
},
"step": {
@ -1905,6 +2031,7 @@
}
}
},
"start_over": "Alusta uuesti",
"unknown_error": "Midagi läks valesti",
"working": "Palun oota"
},

View File

@ -836,7 +836,9 @@
"choose": {
"add_option": "Optie toevoegen",
"conditions": "Voorwaarden",
"default": "Standaardacties",
"label": "Kies",
"option": "Optie {number}",
"remove_option": "Verwijder optie",
"sequence": "Acties"
},
@ -859,6 +861,24 @@
"label": "Gebeurtenis uitvoeren",
"service_data": "Service data"
},
"repeat": {
"label": "Herhaling",
"sequence": "Acties",
"type_select": "Herhaal-type",
"type": {
"count": {
"label": "Telling"
},
"until": {
"conditions": "Totdat voldaan is aan",
"label": "Totdat"
},
"while": {
"conditions": "Zolang voldaan is aan voorwaarden",
"label": "Zolang"
}
}
},
"scene": {
"label": "Activeer scène"
},
@ -1626,6 +1646,18 @@
"title": "MQTT",
"topic": "onderwerp"
},
"ozw": {
"common": {
"node_id": "Knooppunt-ID",
"ozw_instance": "Instantie van OpenZWave",
"zwave": "Z-Wave"
},
"device_info": {
"node_failed": "Knoop gefaald",
"stage": "Stadium",
"zwave_info": "Z-Wave informatie"
}
},
"person": {
"add_person": "Persoon toevoegen",
"caption": "Personen",
@ -1994,6 +2026,8 @@
"group": "Groep",
"header": "Z-Wave Knooppunt-beheer",
"introduction": "Voer Z-Wave commando's uit die een enkel knooppunt beïnvloeden. Kies een knooppunt om een lijst met beschikbare commando's te zien.",
"max_associations": "Maximale associaties:",
"node_group_associations": "Knooppuntgroepassociaties",
"node_protection": "Node beveiliging",
"node_to_control": "Node om te besturen",
"nodes": "Knooppunten",
@ -2392,6 +2426,9 @@
"para_migrate": "Home Assistant kan ID's voor al je kaarten en weergaven automatisch voor je toevoegen door op de knop 'Migrate config' te klikken.",
"para_no_id": "Dit element heeft geen ID. Voeg een ID toe aan dit element in 'ui-lovelace.yaml'."
},
"move_card": {
"header": "Kies een weergave om de kaart naartoe te verplaatsen"
},
"raw_editor": {
"confirm_remove_config_text": "We zullen je Lovelace gebruikersinterface automatisch genereren met je gebieden en apparaten als je de huidige Lovelace gebruikersinterface verwijdert.",
"confirm_remove_config_title": "Weet je zeker dat je de huidige Lovelace gebruikersinterface wilt verwijderen? We zullen automatisch een nieuwe Lovelace gebruikersinterface genereren op basis van je gebieden en apparaten.",
@ -2420,7 +2457,8 @@
"yaml_mode": "Je gebruikt de YAML-modus, wat betekent dat je jouw Lovelace-configuratie niet vanuit de gebruikersinterface kunt wijzigen. Als je Lovelace vanuit de gebruikersinterface wilt wijzigen, verwijder dan 'mode: yaml' uit de Lovelace-configuratie in 'configuration.yaml'."
},
"select_view": {
"dashboard_label": "Dashboard"
"dashboard_label": "Dashboard",
"header": "Kies een weergave"
},
"suggest_card": {
"add": "Voeg toe aan de Lovelace gebruikersinterface",
@ -2739,7 +2777,9 @@
"header": "Verbinding automatisch verbreken"
},
"themes": {
"accent_color": "Accentkleur",
"dark_mode": {
"auto": "Automatisch",
"dark": "Donker",
"light": "Licht"
},
@ -2747,7 +2787,8 @@
"error_no_theme": "Geen thema's beschikbaar.",
"header": "Thema",
"link_promo": "Meer informatie over thema's",
"primary_color": "Primaire kleur"
"primary_color": "Primaire kleur",
"reset": "Herstel"
},
"vibrate": {
"description": "Schakel trillingen op dit apparaat in of uit wanneer u apparaten bestuurt.",

View File

@ -985,7 +985,7 @@
"no_device": "Oppføringar utan einingar",
"no_devices": "Denne integrasjonen har ingen oppføringar",
"options": "Val",
"rename": "Gi nytt namn",
"rename": "Endre namn",
"restart_confirm": "Restart Home Assistant for å fjerne denne integrasjonen",
"system_options": "Systemval",
"unnamed_entry": "Oppføring utan namn"

View File

@ -48,6 +48,11 @@
"none": "Žiadny",
"sleep": "Pohotovostný režim"
}
},
"humidifier": {
"mode": {
"auto": "Auto"
}
}
},
"state_badge": {
@ -206,6 +211,8 @@
"stopped": "Zastavené"
},
"default": {
"off": "Vypnutý",
"on": "Zapnutý",
"unavailable": "Nedostupný",
"unknown": "Neznámy"
},
@ -385,6 +392,10 @@
"reverse": "Reverzný",
"speed": "Rýchlosť"
},
"humidifier": {
"humidity": "Cieľová vlhkosť",
"mode": "Režim"
},
"light": {
"brightness": "Jas",
"color_temperature": "Teplota farby",
@ -408,6 +419,7 @@
"activate": "Aktivovať"
},
"script": {
"cancel": "Zrušiť",
"execute": "Vykonať"
},
"service": {
@ -468,11 +480,15 @@
}
},
"common": {
"and": "a",
"back": "Späť",
"cancel": "Zrušiť",
"close": "Zavrieť",
"delete": "Odstrániť",
"loading": "Načítava sa",
"next": "Ďalej",
"no": "Nie",
"refresh": "Obnoviť",
"save": "Uložiť",
"successfully_deleted": "Úspešne odstránené",
"successfully_saved": "Úspešne uložené",
@ -493,6 +509,13 @@
"clear": "Vyčistiť",
"show_areas": "Zobraziť oblasti"
},
"data-table": {
"no-data": "Žiadne údaje"
},
"date-range-picker": {
"end_date": "Dátum konca",
"start_date": "Dátum začiatku"
},
"device-picker": {
"clear": "Vyčistiť",
"device": "Zariadenie",
@ -609,6 +632,7 @@
},
"more_info_control": {
"dismiss": "Zrušiť dialógové okno",
"edit": "Upraviť entitu",
"person": {
"create_zone": "Vytvoriť zónu z aktuálnej polohy"
},
@ -648,6 +672,7 @@
"deserialize": "Pokus interpretovať správy MQTT ako JSON",
"entities": "Entity",
"no_entities": "Žiadne entity",
"no_triggers": "Žiadne spúšťače",
"recent_messages": "{n} naposledy prijaté správy",
"show_as_yaml": "Zobraziť ako YAML",
"title": "Informácie o ladení {device}",
@ -718,7 +743,14 @@
"triggered": "Spustené {name}"
},
"panel": {
"calendar": {
"my_calendars": "Moje kalendáre",
"today": "Dnes"
},
"config": {
"advanced_mode": {
"link_profile_page": "vaša profilová stránka"
},
"areas": {
"caption": "Register oblastí",
"data_table": {
@ -734,6 +766,8 @@
"create": "VYTVORIŤ",
"default_name": "Nová oblasť",
"delete": "VYMAZAŤ",
"name": "Názov",
"name_required": "Názov je povinný",
"update": "AKTUALIZOVAŤ"
},
"picker": {
@ -760,6 +794,12 @@
"name": "Akcia",
"type_select": "Typ akcie",
"type": {
"choose": {
"add_option": "Pridať možnosť",
"conditions": "Podmienky",
"remove_option": "Odstrániť možnosť",
"sequence": "Akcie"
},
"condition": {
"label": "Podmienka"
},
@ -768,6 +808,7 @@
"label": "Oneskorenie"
},
"device_id": {
"action": "Akcia",
"extra_fields": {
"code": "Kód"
},
@ -778,6 +819,9 @@
"label": "Odpáliť udalosť",
"service_data": "Dáta služby"
},
"repeat": {
"sequence": "Akcie"
},
"scene": {
"label": "Aktivovať scénu"
},
@ -866,6 +910,16 @@
"introduction": "Použite automatizácie, aby váš domov ožil",
"load_error_not_editable": "Len automatizácie v automations.yaml je možné upravovať.",
"load_error_unknown": "Chyba pri načítaní automatizácie ({err_no}).",
"max": {
"queued": "Dĺžka fronty"
},
"modes": {
"documentation": "dokumentácia automatizácie",
"label": "Režim",
"parallel": "Paralelne",
"queued": "Fronta",
"restart": "Reštart"
},
"save": "Uložiť",
"triggers": {
"add": "Pridať spúšťač",
@ -1135,7 +1189,9 @@
"edit_requires_storage": "Editor je zablokovaný, pretože konfigurácia je uložená v configuration.yaml",
"elevation": "Nadmorská výška",
"elevation_meters": "metrov",
"external_url": "Externá adresa URL",
"imperial_example": "Fahrenheita, libry",
"internal_url": "Interná adresa URL",
"latitude": "Zemepisná šírka",
"location_name": "Názov vašej Home Assistant inštalácie",
"longitude": "Zemepisná dĺžka",
@ -1194,12 +1250,14 @@
},
"delete": "Odstrániť",
"description": "Spravovať pripojené zariadenia",
"device_info": "Informácie o zariadení",
"entities": {
"add_entities_lovelace": "Pridať do Lovelace",
"entities": "Entity",
"none": "Toto zariadenie nemá žiadne entity"
},
"name": "Názov",
"no_devices": "Žiadne zariadenia",
"scene": {
"create": "Vytvorte scénu pomocou zariadenia",
"no_scenes": "Žiadne scény",
@ -1244,6 +1302,7 @@
"introduction": "Home Assistant vedie register všetkých subjektov, ktoré kedy videl a ktoré môžu byť jednoznačne identifikované. Každá z týchto entít bude mať pridelené ID, ktoré bude vyhradené len pre tento subjekt.",
"introduction2": "Použite register entít na prepísanie mena, zmenu ID entity alebo odstránenie položky z Home Assistant. Poznámka: Odstránenie položky databázy entít neodstráni entitu. Postupujte podľa nižšie uvedeného odkazu a odstráňte ho z integračnej stránky.",
"remove_selected": {
"button": "Odstrániť vybraté",
"confirm_partly_title": "Iba {number} vybrané entity môžu byť odstránené.",
"confirm_text": "Entity je možné odstrániť, iba ak ich integrácia už neposkytuje.",
"confirm_title": "Chcete odstrániť {number} entity?"
@ -1251,11 +1310,13 @@
"selected": "{number} vybrané",
"status": {
"ok": "Ok",
"readonly": "Len na čítanie"
"readonly": "Len na čítanie",
"unavailable": "Nedostupné"
}
}
},
"filtering": {
"clear": "Vyčistiť",
"filtering_by": "Filtrovanie podľa"
},
"header": "Konfigurovať Home Assistant",
@ -1299,6 +1360,9 @@
"system_health_error": "Súčasť System Health nie je načítaná. Pridajte 'system_health:' do súboru configuration.yaml",
"title": "Info"
},
"integration_panel_move": {
"link_integration_page": "stránka integrácie"
},
"integrations": {
"add_integration": "Pridať integráciu",
"caption": "Integrácie",
@ -1308,6 +1372,7 @@
"delete_button": "Odstrániť {integration}",
"delete_confirm": "Naozaj chcete odstrániť túto integráciu?",
"device_unavailable": "zariadenie nie je k dispozícii",
"documentation": "Dokumentácia",
"entity_unavailable": "entita nie je k dispozícii",
"firmware": "Firmvér: {version}",
"hub": "Pripojené cez",
@ -1323,6 +1388,8 @@
"system_options_button": "Systémové možnosti pre {integration}"
},
"config_flow": {
"aborted": "Prerušené",
"close": "Zavrieť",
"created_config": "Vytvorená konfigurácia pre {name}.",
"dismiss": "Zrušiť dialógové okno",
"error_saving_area": "Chyba pri ukladaní oblasti: {error}",
@ -1331,7 +1398,9 @@
"open_site": "Otvoriť webovú stránku"
},
"finish": "Dokončiť",
"loading_first_time": "Počkajte, kým sa nainštaluje integrácia"
"loading_first_time": "Počkajte, kým sa nainštaluje integrácia",
"not_all_required_fields": "Nie sú vyplnené všetky povinné polia.",
"submit": "Odoslať"
},
"configure": "Konfigurovať",
"configured": "Nakonfigurovaný",
@ -1449,6 +1518,7 @@
}
},
"mqtt": {
"button": "Konfigurovať",
"description_listen": "Počúvať tému",
"description_publish": "Publikovať paket",
"listening_to": "Počúvam",
@ -1507,6 +1577,7 @@
"introduction": "Entity, ktoré nepatria zariadeniu, môžete nastaviť tu.",
"without_device": "Entity bez zariadenia"
},
"icon": "Ikona",
"introduction": "Využite scény na oživenie vášho domova.",
"load_error_not_editable": "Upraviť je možné iba scény zo scenes.yaml.",
"load_error_unknown": "Chyba pri načítaní scény ({err_no}).",
@ -1520,6 +1591,9 @@
"delete_scene": "Odstrániť scénu",
"edit_scene": "Upraviť scénu",
"header": "Editor scén",
"headers": {
"name": "Názov"
},
"introduction": "Editor scén vám umožňuje vytvárať a upravovať scény. Postupujte podľa odkazu nižšie a prečítajte si pokyny, aby ste sa uistili, že ste Home Assistant nakonfigurovali správne.",
"learn_more": "Získajte viac informácií o scénach",
"no_scenes": "Nemohli sme nájsť žiadne editovateľné scény",
@ -1537,15 +1611,31 @@
"delete_confirm": "Naozaj chcete odstrániť tento skript?",
"delete_script": "Odstrániť skript",
"header": "Skript: {name}",
"icon": "Ikona",
"id": "Entity ID",
"id_already_exists": "Toto ID už existuje",
"introduction": "Na vykonanie sledu akcií použite skripty.",
"link_available_actions": "Získajte viac informácií o dostupných akciách.",
"load_error_not_editable": "Iba skripty zo súboru scripts.yaml sú editovateľné.",
"max": {
"queued": "Dĺžka fronty"
},
"modes": {
"documentation": "dokumentácia skriptu",
"label": "Režim",
"parallel": "Paralelne",
"queued": "Fronta",
"restart": "Reštart"
},
"sequence": "Sekvencia",
"sequence_sentence": "Sled akcií tohto skriptu"
},
"picker": {
"add_script": "Pridať skript",
"header": "Editor skriptov",
"headers": {
"name": "Názov"
},
"introduction": "Editor skriptov vám umožňuje vytvárať a upravovať skripty. Postupujte podľa odkazu nižšie a prečítajte si pokyny, aby ste sa uistili, že ste Home Assistant nakonfigurovali správne.",
"learn_more": "Viac informácií o skriptoch",
"no_scripts": "Nenašli sa žiadne editovateľné skripty",
@ -1605,11 +1695,20 @@
"delete_user": "Vymazať používateľa",
"group": "Skupina",
"id": "ID",
"name": "Názov",
"owner": "Vlastník",
"system_generated": "Systémom vytvorený",
"system_generated_users_not_editable": "Nie je možné aktualizovať používateľov generovaných systémom.",
"system_generated_users_not_removable": "Nie je možné odstrániť používateľov generovaných systémom.",
"unnamed_user": "Nepomenovaný používateľ"
"unnamed_user": "Nepomenovaný používateľ",
"update_user": "Aktualizovať"
},
"picker": {
"headers": {
"group": "Skupina",
"name": "Názov",
"system": "Systém"
}
}
},
"zha": {
@ -1623,6 +1722,7 @@
"caption": "Pridať zariadenia",
"description": "Pridať zariadenia do siete ZigBee"
},
"button": "Konfigurovať",
"caption": "ZHA",
"cluster_attributes": {
"attributes_of_cluster": "Atribúty vybraného klastra",
@ -1693,6 +1793,9 @@
"header": "Správa siete",
"introduction": "Príkazy, ktoré ovplyvňujú celú sieť"
},
"network": {
"caption": "Sieť"
},
"node_management": {
"header": "Správa Zariadenia",
"help_node_dropdown": "Vyberte zariadenie na zobrazenie možností zariadenia.",
@ -1732,6 +1835,7 @@
"no_zones_created_yet": "Zdá sa, že ste ešte nevytvorili žiadne zóny."
},
"zwave": {
"button": "Konfigurovať",
"caption": "Z-Wave",
"common": {
"index": "Index",
@ -1772,6 +1876,7 @@
"add_node_secure": "Bezpečne pridať zariadenie",
"cancel_command": "Zrušiť príkaz",
"heal_network": "Vyliečiť sieť",
"refresh_entity": "Obnoviť entitu",
"remove_node": "Odstrániť zariadenie",
"save_config": "Uložiť konfiguráciu",
"soft_reset": "Softvérový reset",
@ -1843,11 +1948,23 @@
},
"history": {
"period": "Obdobie",
"ranges": {
"last_week": "Minulý týždeň",
"this_week": "Tento týždeň",
"today": "Dnes",
"yesterday": "Včera"
},
"showing_entries": "Zobrazujú sa záznamy pre"
},
"logbook": {
"entries_not_found": "Nenašli sa žiadne záznamy v denníku.",
"period": "Obdobie",
"ranges": {
"last_week": "Minulý týždeň",
"this_week": "Tento týždeň",
"today": "Dnes",
"yesterday": "Včera"
},
"showing_entries": "Zobrazujú sa záznamy za obdobie"
},
"lovelace": {
@ -1883,6 +2000,10 @@
"add_item": "Pridať položku",
"checked_items": "Označené položky",
"clear_items": "Vymazať označené položky"
},
"starting": {
"description": "Home Assistant sa spúšťa, čakajte prosím...",
"header": "Home Assistant sa spúšťa..."
}
},
"changed_toast": {
@ -1939,9 +2060,12 @@
"image": "Cesta k obrázku",
"manual": "Ručne",
"manual_description": "Potrebujete pridať vlastnú kartu, alebo chcete len ručne napísať yaml?",
"maximum": "Maximum",
"minimum": "Minimum",
"name": "Názov",
"no_theme": "Žiadna téma",
"refresh_interval": "Interval obnovenia",
"search": "Hľadať",
"show_icon": "Zobraziť ikonu?",
"show_name": "Zobraziť názov?",
"show_state": "Zobraziť stav?",
@ -1962,6 +2086,9 @@
"horizontal-stack": {
"name": "Horizontálne zarovnanie"
},
"humidifier": {
"name": "Zvlhčovač"
},
"iframe": {
"name": "iFrame"
},
@ -2027,7 +2154,8 @@
},
"weather-forecast": {
"description": "Karta Predpoveď počasia zobrazuje počasie. Je veľmi užitočné ju zahrnúť do rozhrania, ktoré ľudia zobrazujú na stene.",
"name": "Predpoveď počasia"
"name": "Predpoveď počasia",
"show_forecast": "Zobraziť predpoveď"
}
},
"cardpicker": {
@ -2051,7 +2179,8 @@
"edit_lovelace": {
"edit_title": "Upraviť názov",
"explanation": "Tento názov sa zobrazuje nad všetkými vašimi zobrazeniami v Lovelace.",
"header": "Názov vášho Lovelace UI"
"header": "Názov vášho Lovelace UI",
"title": "Názov"
},
"edit_view": {
"add": "Pridať zobrazenie",
@ -2059,6 +2188,8 @@
"edit": "Upraviť zobrazenie",
"header": "Konfigurácia zobrazenia",
"header_name": "{name} Zobraziť konfiguráciu",
"move_left": "Presunúť zobrazenie doľava",
"move_right": "Presunúť zobrazenie doprava",
"tab_badges": "Odznaky",
"tab_settings": "Nastavenia",
"tab_visibility": "Viditeľnosť",
@ -2077,6 +2208,9 @@
"para_migrate": "Home Assistant môže automaticky pridať identifikátory pre všetky vaše karty a zobrazenia, keď kliknete na tlačidlo 'Migrovať konfiguráciu'.",
"para_no_id": "Tento prvok nemá žiadne ID. Doplňte, prosím, ID pre tento prvok v súbore 'ui-lovelace.yaml'."
},
"move_card": {
"header": "Vyberte zobrazenie, do ktorého chcete kartu presunúť"
},
"raw_editor": {
"confirm_remove_config_text": "Ak odstránite svoju konfiguráciu používateľského rozhrania Lovelace, automaticky vygenerujeme vaše zobrazenia používateľského rozhrania Lovelace s vašimi oblasťami a zariadeniami.",
"confirm_remove_config_title": "Naozaj chcete odstrániť konfiguráciu používateľského rozhrania Lovelace? Vaše zobrazenia používateľské rozhranie Lovelace automaticky vygenerujeme s vašimi oblasťami a zariadeniami.",
@ -2102,6 +2236,10 @@
"yaml_control": "Ak chcete prevziať kontrolu v režime YAML, vytvorte súbor YAML s názvom, ktorý ste uviedli vo svojej konfigurácii pre tento dashboard alebo predvolený súbor 'ui-lovelace.yaml'.",
"yaml_mode": "Používate režim YAML, čo znamená, že nemôžete zmeniť konfiguráciu Lovelace z používateľského rozhrania. Ak chcete zmeniť Lovelace z UI, odstráňte 'mode: yaml' z vašej konfigurácie Lovelace v 'configuration.yaml.'"
},
"select_view": {
"dashboard_label": "Dashboard",
"header": "Vyberte zobrazenie"
},
"suggest_card": {
"add": "Pridať do používateľského rozhrania Lovelace",
"create_own": "Vyberte inú kartu",
@ -2116,6 +2254,7 @@
}
},
"menu": {
"close": "Zavrieť",
"configure_ui": "Konfigurovať používateľské rozhranie",
"exit_edit_mode": "Skončiť režim úprav používateľského rozhrania",
"help": "Pomoc",
@ -2146,7 +2285,8 @@
"attribute_not_found": "Atribút {attribute} nie je k dispozícii v: {entity}",
"entity_non_numeric": "Entita je nečíselná: {entity}",
"entity_not_found": "Entita nie je k dispozícií {entity}",
"entity_unavailable": "Entita momentálne nie je k dispozícií {entity}"
"entity_unavailable": "Entita momentálne nie je k dispozícií {entity}",
"starting": "Home Assistant sa spúšťa, zatiaľ nemusí byť všetko k dispozícii"
}
},
"mailbox": {
@ -2159,6 +2299,7 @@
"abort_intro": "Prihlásenie bolo zrušené",
"authorizing_client": "Chystáte sa poskytnúť {clientId} prístup k vašej inštancii Home Assistantu.",
"form": {
"next": "Ďalej",
"providers": {
"command_line": {
"abort": {
@ -2341,6 +2482,11 @@
"submit": "Odoslať"
},
"current_user": "Momentálne ste prihlásení ako {fullName}.",
"dashboard": {
"description": "Vyberte predvolený dashboard pre toto zariadenie.",
"dropdown_label": "Dashboard",
"header": "Dashboard"
},
"force_narrow": {
"description": "Predvolene sa skryje bočný panel, podobne ako v prípade mobilných zariadení.",
"header": "Vždy skryť bočný panel"
@ -2402,10 +2548,18 @@
"token_title": "Obnovovací token pre {clientId}"
},
"themes": {
"accent_color": "Farba zvýraznenia",
"dark_mode": {
"auto": "Automaticky",
"dark": "Tmavá",
"light": "Svetlá"
},
"dropdown_label": "Téma",
"error_no_theme": "Nie sú k dispozícii žiadne témy.",
"header": "Téma",
"link_promo": "Získajte viac informácií o témach"
"link_promo": "Získajte viac informácií o témach",
"primary_color": "Primárna farba",
"reset": "Reset"
},
"vibrate": {
"description": "Pri ovládaní zariadení povoľte alebo zakážte vibrácie tohto zariadenia.",

View File

@ -2475,7 +2475,7 @@
},
"menu": {
"close": "关闭",
"configure_ui": "配置 UI",
"configure_ui": "编辑仪表盘",
"exit_edit_mode": "退出 UI 编辑模式",
"help": "帮助",
"refresh": "刷新",