mirror of
https://github.com/home-assistant/frontend.git
synced 2025-07-25 10:16:46 +00:00
Translation update
This commit is contained in:
GitHub Action
parent
fe3d22d4f8
commit
9ccfa79199
@ -603,10 +603,10 @@
|
||||
"messages": {
|
||||
"became_unavailable": "nicht mehr verfügbar",
|
||||
"changed_to_state": "wechselte zu {state}",
|
||||
"cleared_device_class": "gelöscht (keine {device_class} erkannt)",
|
||||
"detected_device_class": "erkannt {device_class}",
|
||||
"cleared_device_class": "zurückgesetzt (kein(e) {device_class} erkannt)",
|
||||
"detected_device_class": "{device_class} erkannt",
|
||||
"rose": "aufgegangen",
|
||||
"set": "einstellen",
|
||||
"set": "untergegangen",
|
||||
"turned_off": "ausgeschaltet",
|
||||
"turned_on": "eingeschaltet",
|
||||
"was_at_home": "wurde zu Hause erkannt",
|
||||
|
||||
@ -261,7 +261,8 @@
|
||||
"ui": {
|
||||
"card": {
|
||||
"alarm_control_panel": {
|
||||
"arm_custom_bypass": "Individualizuotas apėjimas"
|
||||
"arm_custom_bypass": "Individualizuotas apėjimas",
|
||||
"arm_night": "Naktinė apsauga"
|
||||
},
|
||||
"camera": {
|
||||
"not_available": "Vaizdas negalimas"
|
||||
@ -983,6 +984,7 @@
|
||||
},
|
||||
"lovelace": {
|
||||
"cards": {
|
||||
"action_confirmation": "Ar tikrai norite atlikti veiksmą \"{action}\" ?",
|
||||
"empty_state": {
|
||||
"go_to_integrations_page": "Į integracijų puslapį",
|
||||
"title": "Sveiki sugrįžę namo"
|
||||
|
||||
@ -2666,36 +2666,58 @@
|
||||
},
|
||||
"zwave_js": {
|
||||
"add_node": {
|
||||
"follow_device_instructions": "Volg de aanwijzingen die bij het apparaat zijn geleverd om de koppeling van het apparaat te activeren.",
|
||||
"inclusion_failed": "Het knooppunt kon niet worden toegevoegd. Controleer de logs voor meer informatie.",
|
||||
"inclusion_finished": "Het knooppunt is toegevoegd. Het kan een paar minuten duren voordat alle entiteiten zichtbaar zijn, omdat we het opzetten van het knooppunt op de achtergrond afwerken.",
|
||||
"introduction": "Deze wizard begeleidt u bij het toevoegen van een knooppunt aan uw Z-Wave netwerk.",
|
||||
"title": "Voeg een Z-Wave knooppunt toe",
|
||||
"view_device": "Bekijk apparaat"
|
||||
},
|
||||
"button": "Configureer",
|
||||
"common": {
|
||||
"add_node": "Knooppunt toevoegen",
|
||||
"close": "Sluiten",
|
||||
"network": "Netwerk"
|
||||
"network": "Netwerk",
|
||||
"node_id": "Knooppunt-ID",
|
||||
"remove_node": "Knooppunt verwijderen"
|
||||
},
|
||||
"dashboard": {
|
||||
"driver_version": "Driver Versie",
|
||||
"dump_dead_nodes_text": "Sommige van uw knooppunten reageerden niet en worden verondersteld onbereikbaar te zijn. Deze worden niet volledig geëxporteerd.",
|
||||
"dump_dead_nodes_title": "Sommige van uw knooppunten zijn onbereikbaar",
|
||||
"dump_not_ready_confirm": "Downloaden",
|
||||
"dump_not_ready_text": "Als u een export maakt terwijl niet alle knooppunten gereed zijn, mist u mogelijk de benodigde gegevens. Geef uw netwerk wat tijd om alle knooppunten te doorzoeken. Wilt u doorgaan met de dump?",
|
||||
"dump_not_ready_title": "Nog niet alle knooppunten zijn gereed",
|
||||
"header": "Beheer je Z-Wave netwerk",
|
||||
"introduction": "Beheer uw Z-Wave netwerk en Z-Wave knooppunten",
|
||||
"node_count": "Aantal knooppunten",
|
||||
"nodes_ready": "Knooppunten gereed",
|
||||
"server_version": "Server Versie"
|
||||
},
|
||||
"device_info": {
|
||||
"node_ready": "Knooppunt gereed",
|
||||
"node_status": "Knooppuntstatus",
|
||||
"zwave_info": "Z-Wave info"
|
||||
},
|
||||
"navigation": {
|
||||
"network": "Netwerk"
|
||||
},
|
||||
"network_status": {
|
||||
"connected": "Verbonden",
|
||||
"connecting": "Verbinden",
|
||||
"unknown": "Onbekend"
|
||||
},
|
||||
"node_status": {
|
||||
"alive": "Levend",
|
||||
"asleep": "In slaap",
|
||||
"awake": "Wakker",
|
||||
"dead": "Onbereikbaar"
|
||||
"dead": "Onbereikbaar",
|
||||
"unknown": "Onbekend"
|
||||
},
|
||||
"remove_node": {
|
||||
"exclusion_failed": "Het knooppunt kon niet worden verwijderd. Controleer de logboeken voor meer informatie.",
|
||||
"exclusion_finished": "Knooppunt {id} is verwijderd uit het Z-Wave-netwerk.",
|
||||
"introduction": "Verwijder een knooppunt uit uw Z-Wave-netwerk en verwijder het gekoppelde apparaat met bijbehorende entiteiten uit Home Assistant.",
|
||||
"title": "Een Z-Wave Node verwijderen"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
|
||||
@ -765,6 +765,7 @@
|
||||
"enabled_label": "Aktivera entitet",
|
||||
"enabled_restart_confirm": "Starta om Home Assistant för att slutföra aktiveringen av enheterna",
|
||||
"entity_id": "Entitets-ID",
|
||||
"follow_device_area": "Följ enhets område",
|
||||
"icon": "Ikon",
|
||||
"icon_error": "Ikoner ska vara i formatet 'prefix:ikonnamn', t.ex. 'mdi:home'",
|
||||
"name": "Namn",
|
||||
@ -1020,8 +1021,11 @@
|
||||
"errors": {
|
||||
"config": {
|
||||
"edit_in_yaml_supported": "Du kan fortfarande redigera din konfiguration i YAML.",
|
||||
"editor_not_available": "Ingen visuell redigerare tillgänglig för typen \"{type}\".",
|
||||
"editor_not_supported": "Visuell redigerare stöds inte för den här konfigurationen",
|
||||
"error_detected": "Konfigurationsfel upptäcktes",
|
||||
"key_missing": "Nödvändig nyckel \"{key}\" saknas."
|
||||
"key_missing": "Nödvändig nyckel \"{key}\" saknas.",
|
||||
"no_type_provided": "Ingen typ angiven."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"login-form": {
|
||||
@ -1527,10 +1531,15 @@
|
||||
"tts": {
|
||||
"default_language": "Standardspråk att använda",
|
||||
"dialog": {
|
||||
"example_message": "Hej {name} , du kan spela vilken text som helst, på vilken mediaspelare du vill!",
|
||||
"header": "Prova Text till tal",
|
||||
"play": "Spela",
|
||||
"target": "Mål",
|
||||
"target_browser": "Webbläsare"
|
||||
},
|
||||
"female": "Kvinna",
|
||||
"info": "Gör ditt hem mer personligt genom att få det att prata med vår tjänst för text-till-tal.\nDu kan använda denna i automationer och skript genom att använda tjänsten {service}.",
|
||||
"male": "Man",
|
||||
"title": "Text till tal",
|
||||
"try": "Prova"
|
||||
},
|
||||
@ -2616,7 +2625,8 @@
|
||||
"title": "ZigBee Hemautomation",
|
||||
"visualization": {
|
||||
"caption": "Visualisering",
|
||||
"header": "Visualisering av nätverk"
|
||||
"header": "Visualisering av nätverk",
|
||||
"highlight_label": "Markera enheter"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"zone": {
|
||||
@ -2651,21 +2661,68 @@
|
||||
"zwave_js": {
|
||||
"add_node": {
|
||||
"cancel_inclusion": "Avbryt inkludering",
|
||||
"controller_in_inclusion_mode": "Din Z-Wave-styrenhet är nu i inkluderingsläge.",
|
||||
"follow_device_instructions": "Följ anvisningarna som följde med din enhet för att aktivera parning på enheten.",
|
||||
"inclusion_failed": "Noden kunde inte läggas till. Kontrollera loggarna för mer information.",
|
||||
"inclusion_finished": "Noden har lagts till. Det kan ta några minuter för alla entiteter att dyka upp när vi avslutar inställningen av noden i bakgrunden.",
|
||||
"introduction": "Denna guide guidar dig genom att lägga till en nod i ditt Z-Wave-nätverk.",
|
||||
"start_inclusion": "Påbörja inkludering",
|
||||
"start_secure_inclusion": "Påbörja säker inkludering",
|
||||
"use_secure_inclusion": "Använd säker inkludering"
|
||||
"title": "Lägg till Z-Wave nod",
|
||||
"use_secure_inclusion": "Använd säker inkludering",
|
||||
"view_device": "Visa enhet"
|
||||
},
|
||||
"button": "Konfigurera",
|
||||
"common": {
|
||||
"close": "Stäng"
|
||||
"add_node": "Lägg till nod",
|
||||
"close": "Stäng",
|
||||
"home_id": "Hem ID",
|
||||
"network": "Nätverk",
|
||||
"node_id": "Nod ID",
|
||||
"remove_node": "Ta bort nod"
|
||||
},
|
||||
"dashboard": {
|
||||
"driver_version": "Drivrutinsversion",
|
||||
"dump_dead_nodes_title": "Några av dina noder är döda",
|
||||
"dump_debug": "Ladda ner en rapport från ditt nätverk för att diagnostisera problem",
|
||||
"dump_not_ready_confirm": "Ladda ner",
|
||||
"dump_not_ready_title": "Alla noder är inte redo än",
|
||||
"header": "Hantera ditt Z-Wave-nätverk",
|
||||
"home_id": "Hem ID",
|
||||
"introduction": "Hantera ditt Z-Wave-nätverk och dina noder.",
|
||||
"node_count": "Antal noder",
|
||||
"nodes_ready": "Noder redo",
|
||||
"server_version": "Serverversion"
|
||||
},
|
||||
"device_info": {
|
||||
"node_ready": "Nod redo",
|
||||
"node_status": "Nodstatus",
|
||||
"zwave_info": "Z-Wave info"
|
||||
},
|
||||
"navigation": {
|
||||
"network": "Nätverk"
|
||||
},
|
||||
"network_status": {
|
||||
"connected": "Ansluten",
|
||||
"connecting": "Ansluter"
|
||||
"connecting": "Ansluter",
|
||||
"unknown": "Okänd"
|
||||
},
|
||||
"node_status": {
|
||||
"alive": "Levande",
|
||||
"asleep": "Sovande",
|
||||
"awake": "Vaken",
|
||||
"dead": "Död",
|
||||
"unknown": "Okänd"
|
||||
},
|
||||
"remove_node": {
|
||||
"cancel_exclusion": "Avbryt exkludering",
|
||||
"controller_in_exclusion_mode": "Din Z-Wave-styrenhet är nu i exkluderingsläge.",
|
||||
"exclusion_failed": "Det gick inte att ta bort noden. Vänligen kontrollera loggarna för mer information.",
|
||||
"exclusion_finished": "Noden {id} har tagits bort från ditt Z-Wave-nätverk.",
|
||||
"follow_device_instructions": "Följ anvisningarna som följde med din enhet för att aktivera exkluderingen.",
|
||||
"introduction": "Ta bort nod från ditt Z-Wave-nätverk samt ta bort tillhörande enhet och entiteter från Home Assistant.",
|
||||
"start_exclusion": "Starta exkludering",
|
||||
"title": "Ta bort en Z-Wave nod"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"zwave": {
|
||||
@ -2680,6 +2737,11 @@
|
||||
},
|
||||
"description": "Hantera ditt Z-Wave nätverk",
|
||||
"learn_more": "Läs mer om Z-Wave",
|
||||
"migration": {
|
||||
"ozw": {
|
||||
"header": "Migrera till OpenZWave"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"network_management": {
|
||||
"header": "Hantering av Z-Wave-nätverk",
|
||||
"introduction": "Kör kommandon som påverkar Z-Wave-nätverket. De flesta kommandon ger ingen bekräftelse om de lyckas men du kan kontrollera OZW-loggen för att försöka ta reda på det."
|
||||
@ -2862,6 +2924,13 @@
|
||||
},
|
||||
"cards": {
|
||||
"action_confirmation": "Är du säker på att du vill utföra händelsen \"{action}\"?",
|
||||
"actions": {
|
||||
"action_confirmation": "Är du säker på att du vill utföra händelsen \"{action}\"?",
|
||||
"no_entity_more_info": "Ingen entitet angiven för mer info dialog",
|
||||
"no_entity_toggle": "Ingen entitet angiven för växla",
|
||||
"no_navigation_path": "Ingen navigationsväg angiven",
|
||||
"no_url": "Ingen URL att öppna angiven"
|
||||
},
|
||||
"confirm_delete": "Är du säker på att du vill ta bort det här kortet?",
|
||||
"empty_state": {
|
||||
"go_to_integrations_page": "Gå till integrationssidan.",
|
||||
@ -3047,7 +3116,8 @@
|
||||
"grid": {
|
||||
"columns": "Kolumner",
|
||||
"description": "Med Grid-kortet kan du visa flera kort i ett rutnät.",
|
||||
"name": "Rutnät"
|
||||
"name": "Rutnät",
|
||||
"square": "Återge kort som fyrkanter"
|
||||
},
|
||||
"history-graph": {
|
||||
"description": "Historikdiagramkortet låter dig att visa en graf för varje listad enhet.",
|
||||
|
||||
@ -1492,14 +1492,14 @@
|
||||
"info": "Home Assistant Cloud için Alexa entegrasyonu ile, tüm Home Assistant cihazlarınızı herhangi bir Alexa özellikli cihaz üzerinden kontrol edebilirsiniz.",
|
||||
"info_state_reporting": "Durum raporlamayı etkinleştirirseniz, Home Assistant sergilenmis varlıkların tüm durum değişikliklerini Amazon'a gönderir. Bu, Alexa uygulamasında her zaman en son durumları görmenizi ve rutin oluşturmak için durum değişikliklerini kullanmanızı sağlar.",
|
||||
"manage_entities": "Varlıkları Yönetin",
|
||||
"state_reporting_error": "Durum {enable_disable} rapor edilemidi.",
|
||||
"state_reporting_error": "Durum {enable_disable} rapor edilemiyor.",
|
||||
"sync_entities": "Varlıkları Amazon ile Senkronize Etme",
|
||||
"sync_entities_error": "Varlıklar senkronize edilemedi:",
|
||||
"title": "Alexa"
|
||||
},
|
||||
"connected": "Bağlı",
|
||||
"connection_status": "Cloud bağlantı durumu",
|
||||
"fetching_subscription": "Abonelik alinyor...",
|
||||
"fetching_subscription": "Abonelik alınıyor…",
|
||||
"google": {
|
||||
"config_documentation": "Yapılandırma belgeleri",
|
||||
"devices_pin": "Güvenlik Cihazları Pın",
|
||||
@ -1630,13 +1630,13 @@
|
||||
"forgot_password": "Parolanızı mı unuttunuz?",
|
||||
"introduction": "Home Assistant Cloud, evden uzaktayken örneğinize güvenli bir uzaktan bağlantı sağlar. Ayrıca diğer bulut hizmetlerine bağlanmanıza olanak tanır: Amazon Alexa ve Google Assistant.",
|
||||
"introduction2": "Bu hizmet ortağımız tarafından yürütülmektedir ",
|
||||
"introduction2a": "tarafından verilmektedir, Home Assistant ve Hass.io kurucuları tarafından kurulan bir şirket.",
|
||||
"introduction2a": " tarafından verilmektedir, Home Assistant ve Hass.io kurucuları tarafından kurulan bir şirket.",
|
||||
"introduction3": "Home Assistant Cloud, bir aylık ücretsiz deneme sürümüne sahip bir abonelik hizmetidir. Ödeme bilgisi gerekmez.",
|
||||
"learn_more_link": "Home Assistant Cloud hakkında daha fazla bilgi edin",
|
||||
"password": "Parola",
|
||||
"password_error_msg": "Parolalar en az 8 karakterdir",
|
||||
"sign_in": "Oturum Aç",
|
||||
"start_trial": "1 aylık ücretsiz deneme sürümünüzü başlatın",
|
||||
"start_trial": "1 aylık ücretsiz deneme sürümünüzü başlatın.",
|
||||
"title": "Cloud girişi",
|
||||
"trial_info": "Ödeme bilgisi gerekmez"
|
||||
},
|
||||
@ -1653,7 +1653,7 @@
|
||||
"information": "Home Assistant Cloud ile bir aylık ücretsiz denemenizi başlatmak için bir hesap oluşturun. Ödeme bilgisi gerekmez.",
|
||||
"information2": "Deneme, aşağıdakiler de dahil olmak üzere Home Assistant Cloud'un tüm avantajlarına erişmenizi sağlayacaktır:",
|
||||
"information3": "Bu hizmet ortağımız ",
|
||||
"information3a": "tarafından verilmektedir, Home Assistant ve Hass.io kurucuları tarafından kurulan bir şirket.",
|
||||
"information3a": " tarafından verilmektedir, Home Assistant ve Hass.io kurucuları tarafından kurulan bir şirket.",
|
||||
"information4": "Bir hesap kaydederek aşağıdaki şartlar ve koşulları kabul etmiş olursunuz.",
|
||||
"link_privacy_policy": "Gizlilik Politikası",
|
||||
"link_terms_conditions": "Şartlar ve koşullar",
|
||||
@ -2380,7 +2380,7 @@
|
||||
},
|
||||
"server_control": {
|
||||
"caption": "Sunucu Kontrolleri",
|
||||
"description": "Home Assistant sunucusunu yeniden başlatın veya durdurun",
|
||||
"description": "Home Assistant sunucusunu yeniden başlatın veya durdurun.",
|
||||
"section": {
|
||||
"reloading": {
|
||||
"automation": "Otomasyonları yeniden yükle",
|
||||
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user