diff --git a/hassio/src/update-available/update-available-card.ts b/hassio/src/update-available/update-available-card.ts
index 4ad19d1c31..46e0bc64cc 100644
--- a/hassio/src/update-available/update-available-card.ts
+++ b/hassio/src/update-available/update-available-card.ts
@@ -132,7 +132,13 @@ class UpdateAvailableCard extends LitElement {
${this._error
? html`
+ ${this.supervisor.localize("update_available.no_update", { + name: this._name, + })} +
` + : this._action === null ? html` ${this._changelogContent ? html` @@ -177,7 +183,7 @@ class UpdateAvailableCard extends LitElement { )} `} - ${this._action === null + ${this._version !== this._version_latest && this._action === null ? html`