[ci skip] Translation update

This commit is contained in:
HomeAssistant Azure 2020-08-26 00:35:17 +00:00
parent e10c8faa47
commit ac66a59cec
14 changed files with 1113 additions and 35 deletions

View File

@ -419,9 +419,16 @@
"unlock": "Desbloquejar" "unlock": "Desbloquejar"
}, },
"media_player": { "media_player": {
"browse_media": "Navega pels mitjans",
"media_next_track": "Següent",
"media_play": "Reprodueix",
"media_play_pause": "Reprodueix/pausa",
"media_previous_track": "Anterior",
"sound_mode": "Mode de so", "sound_mode": "Mode de so",
"source": "Entrada", "source": "Entrada",
"text_to_speak": "Text a veu" "text_to_speak": "Text a veu",
"turn_off": "Apaga",
"turn_on": "Engega"
}, },
"persistent_notification": { "persistent_notification": {
"dismiss": "Desestimar" "dismiss": "Desestimar"
@ -554,6 +561,22 @@
"loading_history": "Carregant historial d'estats...", "loading_history": "Carregant historial d'estats...",
"no_history_found": "No s'ha trobat cap historial d'estats." "no_history_found": "No s'ha trobat cap historial d'estats."
}, },
"media-browser": {
"choose-source": "Tria la font",
"content-type": {
"album": "Àlbum",
"artist": "Artista",
"library": "Biblioteca",
"playlist": "Llista de reproducció",
"server": "Servidor"
},
"media-player-browser": "Navegador del reproductor multimèdia",
"no_items": "Sense elements",
"pick": "Escull",
"pick-media": "Tria mitjans",
"play": "Reprodueix",
"play-media": "Reprodueix mitjans"
},
"picture-upload": { "picture-upload": {
"label": "Imatge", "label": "Imatge",
"unsupported_format": "Format no compatible, tria una imatge JPEG, PNG o GIF." "unsupported_format": "Format no compatible, tria una imatge JPEG, PNG o GIF."
@ -578,6 +601,7 @@
"week": "{count} {count, plural,\n one {setmana}\n other {setmanes}\n}" "week": "{count} {count, plural,\n one {setmana}\n other {setmanes}\n}"
}, },
"future": "D'aquí a {time}", "future": "D'aquí a {time}",
"just_now": "Ara mateix",
"never": "Mai", "never": "Mai",
"past": "Fa {time}" "past": "Fa {time}"
}, },
@ -1318,6 +1342,7 @@
} }
}, },
"devices": { "devices": {
"add_prompt": "Encara no s'han afegit {name} mitjançant aquest dispositiu. Pots afegir-ne fent clic al botó + a sobre.",
"automation": { "automation": {
"actions": { "actions": {
"caption": "Quan es dispara alguna cosa..." "caption": "Quan es dispara alguna cosa..."
@ -1658,7 +1683,11 @@
"topic": "tòpic" "topic": "tòpic"
}, },
"ozw": { "ozw": {
"button": "Configura",
"common": { "common": {
"controller": "Controlador",
"instance": "Instància",
"network": "Xarxa",
"node_id": "ID del node", "node_id": "ID del node",
"ozw_instance": "Instància OpenZWave", "ozw_instance": "Instància OpenZWave",
"zwave": "Z-Wave" "zwave": "Z-Wave"
@ -1668,6 +1697,36 @@
"stage": "Etapa", "stage": "Etapa",
"zwave_info": "Informació Z-Wave" "zwave_info": "Informació Z-Wave"
}, },
"navigation": {
"network": "Xarxa",
"nodes": "Nodes",
"select_instance": "Selecciona instància"
},
"network_status": {
"details": {
"driverallnodesqueried": "S'han cosultat tots els nodes",
"driverallnodesqueriedsomedead": "S'han consultat tots els nodes. Se n'han trobat alguns morts",
"driverawakenodesqueries": "S'han cosultat tots els nodes desperts",
"driverfailed": "No s'ha pogut connectar amb el controlador Z-Wave",
"driverready": "Iniciant el controlador Z-Wave",
"driverremoved": "El controlador s'ha eliminat",
"driverreset": "El controlador s'ha restablert",
"offline": "OZWDaemon fora de línia",
"ready": "A punt per connectar-se",
"started": "Connectat a MQTT",
"starting": "Connectant a MQTT",
"stopped": "OpenZWave aturat"
},
"offline": "Fora de línia",
"online": "En línia",
"starting": "Iniciant",
"unknown": "Desconegut"
},
"network": {
"header": "Gestió de la xarxa",
"introduction": "Gestiona les funcions de tota la xarxa.",
"node_count": "{count} nodes"
},
"node_query_stages": { "node_query_stages": {
"associations": "Actualitzant de grups d'associacions i membres", "associations": "Actualitzant de grups d'associacions i membres",
"cacheload": "Carregant informació del fitxer de memòria cau d'OpenZWave. Els nodes amb bateria romandran en aquesta fase fins que es despertin.", "cacheload": "Carregant informació del fitxer de memòria cau d'OpenZWave. Els nodes amb bateria romandran en aquesta fase fins que es despertin.",
@ -1698,6 +1757,14 @@
"title": "Informació d'actualització del node", "title": "Informació d'actualització del node",
"wakeup_header": "Instruccions en despertar de", "wakeup_header": "Instruccions en despertar de",
"wakeup_instructions_source": "Les instruccions en despertar provenen de la base de dades de dispositius de la comunitat OpenZWave." "wakeup_instructions_source": "Les instruccions en despertar provenen de la base de dades de dispositius de la comunitat OpenZWave."
},
"select_instance": {
"header": "Selecciona una instància d'OpenZWave",
"introduction": "Tens més d'una instància d'OpenZWave en funcionament. Quina instància vols gestionar?"
},
"services": {
"add_node": "Afegeix node",
"remove_node": "Elimina node"
} }
}, },
"person": { "person": {
@ -1835,6 +1902,7 @@
"person": "Actualitza persones", "person": "Actualitza persones",
"scene": "Actualitza escenes", "scene": "Actualitza escenes",
"script": "Actualitza programes", "script": "Actualitza programes",
"template": "Torna a carregar entitats de plantilla",
"zone": "Actualitza zones" "zone": "Actualitza zones"
}, },
"server_management": { "server_management": {
@ -1876,6 +1944,7 @@
"last_scanned": "Últim escaneig", "last_scanned": "Últim escaneig",
"name": "Nom" "name": "Nom"
}, },
"never_scanned": "Mai escanejat",
"no_tags": "Sense etiquetes", "no_tags": "Sense etiquetes",
"write": "Escriu" "write": "Escriu"
}, },
@ -2200,6 +2269,7 @@
"description": "Les plantilles es renderitzen mitjançant el motor Jinja2 amb algunes extensions específiques de Home Assistant.", "description": "Les plantilles es renderitzen mitjançant el motor Jinja2 amb algunes extensions específiques de Home Assistant.",
"editor": "Editor de plantilles", "editor": "Editor de plantilles",
"jinja_documentation": "Documentació sobre plantilles amb Jinja2", "jinja_documentation": "Documentació sobre plantilles amb Jinja2",
"reset": "Restableix a la plantilla de demostració",
"template_extensions": "Extensions de plantilla de Home Assistant", "template_extensions": "Extensions de plantilla de Home Assistant",
"title": "Plantilla", "title": "Plantilla",
"unknown_error_template": "Error desconegut renderitzant plantilla" "unknown_error_template": "Error desconegut renderitzant plantilla"
@ -2281,6 +2351,10 @@
"description": "La targeta botó et permet afegir botons per realitzar diferents tasques.", "description": "La targeta botó et permet afegir botons per realitzar diferents tasques.",
"name": "Botó" "name": "Botó"
}, },
"calendar": {
"description": "La targeta Calendari mostra un calendari que inclou visualitzacions de dia, setmana i llista",
"name": "Calendari"
},
"conditional": { "conditional": {
"card": "Targeta", "card": "Targeta",
"change_type": "Canvia el tipus", "change_type": "Canvia el tipus",
@ -2735,6 +2809,7 @@
"intro": "Hola {name}, benvingut/uda a Home Assistant. Quin nom t'agradaria posar a la teva casa?", "intro": "Hola {name}, benvingut/uda a Home Assistant. Quin nom t'agradaria posar a la teva casa?",
"intro_location": "Voldirem saber la zona on vius. Aquesta informació servirà per poder mostrar certa informació i configurar automatitzacions relatives a la posició del sol. Aquestes dades mai es compartiran fora de la teva xarxa personal.", "intro_location": "Voldirem saber la zona on vius. Aquesta informació servirà per poder mostrar certa informació i configurar automatitzacions relatives a la posició del sol. Aquestes dades mai es compartiran fora de la teva xarxa personal.",
"intro_location_detect": "Et podem ajudar a completar aquesta informació fent una única sol·licitud a un servei extern.", "intro_location_detect": "Et podem ajudar a completar aquesta informació fent una única sol·licitud a un servei extern.",
"location_name": "Nom de la instal·lació de Home Assistant",
"location_name_default": "Casa" "location_name_default": "Casa"
}, },
"integration": { "integration": {

View File

@ -419,9 +419,16 @@
"unlock": "Odemknout" "unlock": "Odemknout"
}, },
"media_player": { "media_player": {
"browse_media": "Procházet média",
"media_next_track": "Další",
"media_play": "Přehrát",
"media_play_pause": "Přehrát/pozastavit",
"media_previous_track": "Předchozí",
"sound_mode": "Režim zvuku", "sound_mode": "Režim zvuku",
"source": "Zdroj", "source": "Zdroj",
"text_to_speak": "Převod textu na řeč" "text_to_speak": "Převod textu na řeč",
"turn_off": "Vypnout",
"turn_on": "Zapnout"
}, },
"persistent_notification": { "persistent_notification": {
"dismiss": "Zavřít" "dismiss": "Zavřít"
@ -554,6 +561,22 @@
"loading_history": "Historie stavu se načítá...", "loading_history": "Historie stavu se načítá...",
"no_history_found": "Historie stavu chybí." "no_history_found": "Historie stavu chybí."
}, },
"media-browser": {
"choose-source": "Zvolte zdroj",
"content-type": {
"album": "Album",
"artist": "Umělec",
"library": "Knihovna",
"playlist": "Seznam skladeb",
"server": "Server"
},
"media-player-browser": "Prohlížeč přehrávače médií",
"no_items": "Žádné položky",
"pick": "Vybrat",
"pick-media": "Vybrat média",
"play": "Přehrát",
"play-media": "Přehrát média"
},
"picture-upload": { "picture-upload": {
"label": "Obrázek", "label": "Obrázek",
"unsupported_format": "Nepodporovaný formát, prosím vyberte obrázek typu JPEG, PNG nebo GIF." "unsupported_format": "Nepodporovaný formát, prosím vyberte obrázek typu JPEG, PNG nebo GIF."
@ -578,6 +601,7 @@
"week": "{count} {count, plural,\none {týden}\nother {týdnů}\n}" "week": "{count} {count, plural,\none {týden}\nother {týdnů}\n}"
}, },
"future": "Za {time}", "future": "Za {time}",
"just_now": "Právě teď",
"never": "Nikdy", "never": "Nikdy",
"past": "Před {time}" "past": "Před {time}"
}, },
@ -1658,11 +1682,58 @@
"topic": "téma" "topic": "téma"
}, },
"ozw": { "ozw": {
"button": "Konfigurovat",
"common": { "common": {
"instance": "Instance",
"network": "Síť",
"node_id": "ID uzlu",
"ozw_instance": "Instance OpenZWave",
"zwave": "Z-Wave" "zwave": "Z-Wave"
}, },
"device_info": {
"node_failed": "Uzel selhal"
},
"navigation": {
"network": "Síť",
"nodes": "Uzly",
"select_instance": "Vyberte instanci"
},
"network_status": {
"details": {
"driverremoved": "Ovladač byl odstraněn",
"driverreset": "Ovladač byl resetován",
"offline": "OZWDaemon je offline",
"ready": "Připraveno k připojení",
"started": "Připojeno k MQTT",
"starting": "Připojování k MQTT",
"stopped": "OpenZWave zastaven"
},
"offline": "Offline",
"online": "Online",
"unknown": "Nezjištěno"
},
"network": {
"header": "Správa sítě",
"node_count": "{count} uzlů"
},
"node_query_stages": {
"configuration": "Získávám konfiguraci z uzlu",
"dynamic": "Získávám často se měnící hodnoty z uzlu",
"neighbors": "Získávám seznam sousedů uzlu",
"nodeplusinfo": "Získávám informace o Z-Wave + z uzlu",
"session": "Získávám zřídka se měnící hodnoty z uzlu",
"static": "Získávám statické hodnoty ze zařízení"
},
"refresh_node": { "refresh_node": {
"step": "Krok" "complete": "Obnova uzlu dokončena",
"node_status": "Stav uzlu",
"refreshing_description": "Aktualizuji informací o uzlu...",
"step": "Krok",
"title": "Aktualizovat informace o uzlu"
},
"services": {
"add_node": "Přidat uzel",
"remove_node": "Odebrat uzel"
} }
}, },
"person": { "person": {
@ -1800,6 +1871,7 @@
"person": "Znovu načíst osoby", "person": "Znovu načíst osoby",
"scene": "Znovu načíst scény", "scene": "Znovu načíst scény",
"script": "Znovu načíst skripty", "script": "Znovu načíst skripty",
"template": "Znovu načíst entity šablon",
"zone": "Znovu načíst zóny" "zone": "Znovu načíst zóny"
}, },
"server_management": { "server_management": {
@ -1841,6 +1913,7 @@
"last_scanned": "Naposledy naskenováno", "last_scanned": "Naposledy naskenováno",
"name": "Název" "name": "Název"
}, },
"never_scanned": "Nikdy naskenováno",
"no_tags": "Žádné značky", "no_tags": "Žádné značky",
"write": "Zapsat" "write": "Zapsat"
}, },
@ -2085,7 +2158,7 @@
"heal_network": "Vyléčit síť", "heal_network": "Vyléčit síť",
"heal_node": "Uzdravit uzel", "heal_node": "Uzdravit uzel",
"node_info": "Informace o uzlu", "node_info": "Informace o uzlu",
"print_node": "Otisk nodu", "print_node": "Otisk uzlu",
"refresh_entity": "Znovu načíst Entitu", "refresh_entity": "Znovu načíst Entitu",
"refresh_node": "Obnovit uzel", "refresh_node": "Obnovit uzel",
"remove_failed_node": "Odebrat selhaný uzel", "remove_failed_node": "Odebrat selhaný uzel",
@ -2165,6 +2238,7 @@
"description": "Šablony jsou vykreslovány pomocí Jinja2 šablonového enginu s některými specifickými rozšířeními pro Home Assistant.", "description": "Šablony jsou vykreslovány pomocí Jinja2 šablonového enginu s některými specifickými rozšířeními pro Home Assistant.",
"editor": "Editor šablon", "editor": "Editor šablon",
"jinja_documentation": "Dokumentace šablony Jinja2", "jinja_documentation": "Dokumentace šablony Jinja2",
"reset": "Obnovit ukázkovou šablonu",
"template_extensions": "Rozšíření šablony Home Assistant", "template_extensions": "Rozšíření šablony Home Assistant",
"title": "Šablony", "title": "Šablony",
"unknown_error_template": "Šablona vykreslování neznámých chyb" "unknown_error_template": "Šablona vykreslování neznámých chyb"
@ -2246,6 +2320,10 @@
"description": "Karta Tlačítko umožňuje přidat tlačítka k provádění úkolů.", "description": "Karta Tlačítko umožňuje přidat tlačítka k provádění úkolů.",
"name": "Tlačítko" "name": "Tlačítko"
}, },
"calendar": {
"description": "Karta Kalendář zobrazuje kalendář včetně zobrazení dnů, týdnů a seznamů",
"name": "Kalendář"
},
"conditional": { "conditional": {
"card": "Karta", "card": "Karta",
"change_type": "Změnit typ", "change_type": "Změnit typ",
@ -2700,6 +2778,7 @@
"intro": "Dobrý den, {name} , vítejte v Home Assistant. Jak byste chtěli pojmenovat svůj domov?", "intro": "Dobrý den, {name} , vítejte v Home Assistant. Jak byste chtěli pojmenovat svůj domov?",
"intro_location": "Rádi bychom věděli, kde žijete. Tyto informace pomohou při zobrazování informací a určování přesné polohy slunce. Tato data nejsou nikdy sdílena mimo vaši síť.", "intro_location": "Rádi bychom věděli, kde žijete. Tyto informace pomohou při zobrazování informací a určování přesné polohy slunce. Tato data nejsou nikdy sdílena mimo vaši síť.",
"intro_location_detect": "Můžeme vám pomoci vyplnit tyto informace jednorázovým požadavkem na externí službu.", "intro_location_detect": "Můžeme vám pomoci vyplnit tyto informace jednorázovým požadavkem na externí službu.",
"location_name": "Název vaší instalace Home Assistant",
"location_name_default": "Domov" "location_name_default": "Domov"
}, },
"integration": { "integration": {

View File

@ -419,9 +419,12 @@
"unlock": "Entriegeln" "unlock": "Entriegeln"
}, },
"media_player": { "media_player": {
"media_play": "Abspielen",
"sound_mode": "Sound-Modus", "sound_mode": "Sound-Modus",
"source": "Quelle", "source": "Quelle",
"text_to_speak": "Text zum Sprechen" "text_to_speak": "Text zum Sprechen",
"turn_off": "Ausschalten",
"turn_on": "Einschalten"
}, },
"persistent_notification": { "persistent_notification": {
"dismiss": "Ausblenden" "dismiss": "Ausblenden"
@ -554,6 +557,17 @@
"loading_history": "Lade Zustandsverlauf...", "loading_history": "Lade Zustandsverlauf...",
"no_history_found": "Kein Zustandsverlauf gefunden." "no_history_found": "Kein Zustandsverlauf gefunden."
}, },
"media-browser": {
"choose-source": "Quelle wählen",
"content-type": {
"album": "Album",
"artist": "Künstler",
"library": "Bibliothek",
"playlist": "Playlist",
"server": "Server"
},
"play": "Abspielen"
},
"related-items": { "related-items": {
"area": "Bereich", "area": "Bereich",
"automation": "Teil der folgenden Automatisierungen", "automation": "Teil der folgenden Automatisierungen",
@ -574,6 +588,7 @@
"week": "{count} {count, plural,\none {Woche}\nother {Wochen}\n}" "week": "{count} {count, plural,\none {Woche}\nother {Wochen}\n}"
}, },
"future": "In {time}", "future": "In {time}",
"just_now": "Gerade jetzt",
"never": "Noch nie", "never": "Noch nie",
"past": "Vor {time}" "past": "Vor {time}"
}, },
@ -833,6 +848,9 @@
"name": "Aktion", "name": "Aktion",
"type_select": "Aktionstyp", "type_select": "Aktionstyp",
"type": { "type": {
"choose": {
"label": "Auswählen"
},
"condition": { "condition": {
"label": "Bedingung" "label": "Bedingung"
}, },
@ -852,6 +870,21 @@
"label": "Ereignis auslösen", "label": "Ereignis auslösen",
"service_data": "Dienstdaten" "service_data": "Dienstdaten"
}, },
"repeat": {
"label": "Wiederholen",
"type_select": "Wiederholungstyp",
"type": {
"count": {
"label": "Anzahl"
},
"until": {
"label": "Bis"
},
"while": {
"label": "Während"
}
}
},
"scene": { "scene": {
"label": "Szene aktivieren" "label": "Szene aktivieren"
}, },
@ -1298,7 +1331,7 @@
}, },
"cant_edit": "Du kannst nur Elemente bearbeiten, die in der Benutzeroberfläche erstellt wurden.", "cant_edit": "Du kannst nur Elemente bearbeiten, die in der Benutzeroberfläche erstellt wurden.",
"caption": "Geräte", "caption": "Geräte",
"confirm_delete": "Möchtest Du dieses Gerät wirklich löschen?", "confirm_delete": "Möchtest du dieses Gerät wirklich löschen?",
"confirm_rename_entity_ids": "Möchten Sie auch die Entitäts-IDs Ihrer Entitäten umbenennen?", "confirm_rename_entity_ids": "Möchten Sie auch die Entitäts-IDs Ihrer Entitäten umbenennen?",
"data_table": { "data_table": {
"area": "Bereich", "area": "Bereich",
@ -1370,7 +1403,7 @@
"introduction2": "Verwenden Sie die Entitätsregistrierung, um den Namen zu überschreiben, die Entität-ID zu ändern oder den Eintrag aus Home Assistant zu entfernen. Beachten Sie, dass das Entfernen des Entitätsregistrierungs-Eintrags die Entität nicht löscht. Folgen Sie dazu dem Link unten und entfernen Sie ihn in der Integrationsseite.", "introduction2": "Verwenden Sie die Entitätsregistrierung, um den Namen zu überschreiben, die Entität-ID zu ändern oder den Eintrag aus Home Assistant zu entfernen. Beachten Sie, dass das Entfernen des Entitätsregistrierungs-Eintrags die Entität nicht löscht. Folgen Sie dazu dem Link unten und entfernen Sie ihn in der Integrationsseite.",
"remove_selected": { "remove_selected": {
"button": "Ausgewählte entfernen", "button": "Ausgewählte entfernen",
"confirm_partly_text": "Du kannst nur {removable} der ausgewählten {selected} Entitäten entfernen. Entitäten können nur entfernt werden, wenn die Integration die Entitäten nicht mehr bereitstellt. Manchmal musst du Home Assistant neu starten, bevor du die Entitäten einer entfernten Integration entfernen kannst. Möchtest Du die entfernbaren Entitäten wirklich entfernen?", "confirm_partly_text": "Du kannst nur {removable} der ausgewählten {selected} Entitäten entfernen. Entitäten können nur entfernt werden, wenn die Integration die Entitäten nicht mehr bereitstellt. Manchmal musst du Home Assistant neu starten, bevor du die Entitäten einer entfernten Integration entfernen kannst. Möchtest du die entfernbaren Entitäten wirklich entfernen?",
"confirm_partly_title": "Es können nur {number} ausgewählte Objekte entfernt werden.", "confirm_partly_title": "Es können nur {number} ausgewählte Objekte entfernt werden.",
"confirm_text": "Du solltest sie aus deiner Lovelace-Konfiguration und deinen Automatisierungen entfernen, wenn sie diese Entitäten enthalten.", "confirm_text": "Du solltest sie aus deiner Lovelace-Konfiguration und deinen Automatisierungen entfernen, wenn sie diese Entitäten enthalten.",
"confirm_title": "Möchtest du {number} Entitäten entfernen?" "confirm_title": "Möchtest du {number} Entitäten entfernen?"
@ -1507,9 +1540,9 @@
"no_integrations": "Du hast anscheinend noch keine Integrationen konfiguriert. Klicke auf die Schaltfläche unten, um Deine erste Integration hinzuzufügen!", "no_integrations": "Du hast anscheinend noch keine Integrationen konfiguriert. Klicke auf die Schaltfläche unten, um Deine erste Integration hinzuzufügen!",
"none": "Noch nichts konfiguriert", "none": "Noch nichts konfiguriert",
"none_found": "Keine Integrationen gefunden", "none_found": "Keine Integrationen gefunden",
"none_found_detail": "Passe Deine Suchkriterien an.", "none_found_detail": "Passe deine Suchkriterien an.",
"note_about_integrations": "Nicht alle Integrationen können über die Benutzeroberfläche konfiguriert werden.", "note_about_integrations": "Nicht alle Integrationen können über die Benutzeroberfläche konfiguriert werden.",
"note_about_website_reference": "Weitere Informationen findest Du auf der ", "note_about_website_reference": "Weitere Informationen findest du auf der ",
"rename_dialog": "Bearbeite den Namen dieses Konfigurationseintrags", "rename_dialog": "Bearbeite den Namen dieses Konfigurationseintrags",
"rename_input_label": "Eintragsname", "rename_input_label": "Eintragsname",
"search": "Such-Integrationen" "search": "Such-Integrationen"
@ -1595,7 +1628,7 @@
}, },
"no_resources": "keine Ressourcen" "no_resources": "keine Ressourcen"
}, },
"refresh_body": "Die Seite muss aktualisiert werden, um das Entfernen abzuschließen. Möchtest Du sie jetzt aktualisieren?", "refresh_body": "Die Seite muss aktualisiert werden, um das Entfernen abzuschließen. Möchtest du sie jetzt aktualisieren?",
"refresh_header": "Möchtest du aktualisieren?", "refresh_header": "Möchtest du aktualisieren?",
"types": { "types": {
"css": "Stylesheet", "css": "Stylesheet",
@ -1620,8 +1653,23 @@
"topic": "Topic" "topic": "Topic"
}, },
"ozw": { "ozw": {
"common": {
"instance": "Instanz"
},
"device_info": { "device_info": {
"zwave_info": "Z-Wave Infos" "zwave_info": "Z-Wave Infos"
},
"navigation": {
"network": "Netzwerk",
"select_instance": "Instanz auswählen"
},
"network_status": {
"offline": "Offline",
"online": "Online",
"unknown": "Unbekannt"
},
"network": {
"header": "Netzwerkverwaltung"
} }
}, },
"person": { "person": {
@ -1778,6 +1826,15 @@
} }
} }
}, },
"tags": {
"detail": {
"name": "Name"
},
"headers": {
"name": "Name"
},
"never_scanned": "Nie gescannt"
},
"users": { "users": {
"add_user": { "add_user": {
"caption": "Benutzer hinzufügen", "caption": "Benutzer hinzufügen",
@ -1938,7 +1995,7 @@
"name": "Name", "name": "Name",
"new_zone": "Neue Zone", "new_zone": "Neue Zone",
"passive": "Passiv", "passive": "Passiv",
"passive_note": "Passive Zonen sind im Frontend versteckt und werden nicht als Ort für Device Tracker verwendet. Dies ist nützlich, wenn Du sie nur für Automatisierungen verwenden möchtest.", "passive_note": "Passive Zonen sind im Frontend versteckt und werden nicht als Ort für Device Tracker verwendet. Dies ist nützlich, wenn du sie nur für Automatisierungen verwenden möchtest.",
"radius": "Radius", "radius": "Radius",
"required_error_msg": "Dieses Feld ist erforderlich", "required_error_msg": "Dieses Feld ist erforderlich",
"update": "Aktualisieren" "update": "Aktualisieren"
@ -1948,7 +2005,7 @@
"go_to_core_config": "Zur allgemeinen Konfiguration gehen?", "go_to_core_config": "Zur allgemeinen Konfiguration gehen?",
"home_zone_core_config": "Der Standort deiner Homezone kann auf der allgemeinen Konfigurationsseite bearbeitet werden. Der Radius der Homezone kann vom Frontend aus noch nicht bearbeitet werden. Möchtest du zur allgemeinen Konfiguration gehen?", "home_zone_core_config": "Der Standort deiner Homezone kann auf der allgemeinen Konfigurationsseite bearbeitet werden. Der Radius der Homezone kann vom Frontend aus noch nicht bearbeitet werden. Möchtest du zur allgemeinen Konfiguration gehen?",
"introduction": "Mit Zonen kannst du bestimmte Regionen auf der Erde angeben. Befindet sich eine Person in einer Zone, übernimmt der Zustand den Namen aus der Zone. Zonen können auch als Auslöser oder Bedingung in Automatisierungs-Setups verwendet werden.", "introduction": "Mit Zonen kannst du bestimmte Regionen auf der Erde angeben. Befindet sich eine Person in einer Zone, übernimmt der Zustand den Namen aus der Zone. Zonen können auch als Auslöser oder Bedingung in Automatisierungs-Setups verwendet werden.",
"no_zones_created_yet": "Es sieht so aus, als hättest Du noch keine Zonen erstellt." "no_zones_created_yet": "Es sieht so aus, als hättest du noch keine Zonen erstellt."
}, },
"zwave": { "zwave": {
"button": "Konfigurieren", "button": "Konfigurieren",
@ -2099,6 +2156,7 @@
"description": "Vorlagen werden durch die Jinja2-Template-Engine mit einigen für Home Assistant spezifischen Erweiterungen gerendert.", "description": "Vorlagen werden durch die Jinja2-Template-Engine mit einigen für Home Assistant spezifischen Erweiterungen gerendert.",
"editor": "Vorlageneditor", "editor": "Vorlageneditor",
"jinja_documentation": "Jinja2 Template Dokumentation", "jinja_documentation": "Jinja2 Template Dokumentation",
"reset": "Zurücksetzen auf Demo-Vorlage",
"template_extensions": "Home Assistant-Vorlagenerweiterungen", "template_extensions": "Home Assistant-Vorlagenerweiterungen",
"title": "Vorlage", "title": "Vorlage",
"unknown_error_template": "Unbekannter Fehler beim Rendern der Vorlage" "unknown_error_template": "Unbekannter Fehler beim Rendern der Vorlage"
@ -2180,6 +2238,9 @@
"description": "Mit der Schaltflächen-Karte kannst du Schaltflächen hinzufügen, um Aufgaben auszuführen.", "description": "Mit der Schaltflächen-Karte kannst du Schaltflächen hinzufügen, um Aufgaben auszuführen.",
"name": "Schaltfläche" "name": "Schaltfläche"
}, },
"calendar": {
"name": "Kalender"
},
"conditional": { "conditional": {
"card": "Karte", "card": "Karte",
"change_type": "Typ ändern", "change_type": "Typ ändern",
@ -2206,7 +2267,7 @@
"name": "Entität Filter" "name": "Entität Filter"
}, },
"entity": { "entity": {
"description": "Mit der Entitätskarte erhältst Du einen schnellen Überblick über den Status Ihrer Entität.", "description": "Mit der Entitätskarte erhältst du einen schnellen Überblick über den Status Ihrer Entität.",
"name": "Entität" "name": "Entität"
}, },
"gauge": { "gauge": {
@ -2233,7 +2294,7 @@
"icon_height": "Symbol Höhe", "icon_height": "Symbol Höhe",
"image": "Bildpfad", "image": "Bildpfad",
"manual": "Manuell", "manual": "Manuell",
"manual_description": "Möchtest du eine benutzerdefinierte Karte hinzufügen, oder den Yaml-Code von Hand bearbeiten?", "manual_description": "Möchtest du eine benutzerdefinierte Karte hinzufügen oder den YAML-Code von Hand bearbeiten?",
"maximum": "Maximum", "maximum": "Maximum",
"minimum": "Minimum", "minimum": "Minimum",
"name": "Name", "name": "Name",
@ -2416,8 +2477,8 @@
"para_sure": "Bist du dir sicher, dass du die Benutzeroberfläche selbst verwalten möchtest?", "para_sure": "Bist du dir sicher, dass du die Benutzeroberfläche selbst verwalten möchtest?",
"save": "Kontrolle übernehmen", "save": "Kontrolle übernehmen",
"yaml_config": "Um dir den Einstieg zu erleichtern, findest du hier die aktuelle Konfiguration dieses Dashboards:", "yaml_config": "Um dir den Einstieg zu erleichtern, findest du hier die aktuelle Konfiguration dieses Dashboards:",
"yaml_control": "Um die Kontrolle im YAML-Modus zu übernehmen, erstelle eine YAML-Datei mit dem Namen, den Du in Deiner Konfiguration für dieses Dashboard angegeben hast, oder mit der Standardeinstellung 'ui-lovelace.yaml'.", "yaml_control": "Um die Kontrolle im YAML-Modus zu übernehmen, erstelle eine YAML-Datei mit dem Namen, den du in Deiner Konfiguration für dieses Dashboard angegeben hast, oder mit der Standardeinstellung 'ui-lovelace.yaml'.",
"yaml_mode": "Du verwendest den YAML-Modus für dieses Dashboard. Dies bedeutet, dass Du Deine Lovelace-Konfiguration nicht über die Benutzeroberfläche ändern kannst. Wenn Du dieses Dashboard über die Benutzeroberfläche verwalten möchtest, entferne \"mode: yaml\" aus Deiner Lovelace-Konfiguration in \"configuration.yaml\"." "yaml_mode": "Du verwendest den YAML-Modus für dieses Dashboard. Dies bedeutet, dass Du Deine Lovelace-Konfiguration nicht über die Benutzeroberfläche ändern kannst. Wenn du dieses Dashboard über die Benutzeroberfläche verwalten möchtest, entferne \"mode: yaml\" aus Deiner Lovelace-Konfiguration in \"configuration.yaml\"."
}, },
"suggest_card": { "suggest_card": {
"add": "Zu Lovelace hinzufügen", "add": "Zu Lovelace hinzufügen",
@ -2442,8 +2503,8 @@
}, },
"reload_lovelace": "Benutzeroberfläche neu laden", "reload_lovelace": "Benutzeroberfläche neu laden",
"reload_resources": { "reload_resources": {
"refresh_body": "Du musst die Seite aktualisieren, um das Neuladen abzuschließen. Möchtest Du sie jetzt aktualisieren?", "refresh_body": "Du musst die Seite aktualisieren, um das Neuladen abzuschließen. Möchtest du sie jetzt aktualisieren?",
"refresh_header": "Möchtest Du aktualisieren?" "refresh_header": "Möchtest du aktualisieren?"
}, },
"unused_entities": { "unused_entities": {
"available_entities": "Dies sind die Entitäten, die du zur Verfügung hast, die aber noch nicht in deiner Lovelace-Benutzeroberfläche enthalten sind.", "available_entities": "Dies sind die Entitäten, die du zur Verfügung hast, die aber noch nicht in deiner Lovelace-Benutzeroberfläche enthalten sind.",
@ -2627,6 +2688,7 @@
"intro": "Hallo {name}, willkommen bei Home Assistant. Wie möchten Sie Ihre Haus benennen?", "intro": "Hallo {name}, willkommen bei Home Assistant. Wie möchten Sie Ihre Haus benennen?",
"intro_location": "Wir würden gerne wissen, wo Sie wohnen. Diese Daten helfen bei der Anzeige von Informationen und der Einrichtung von Sonnenstands-basierten Automatisierungen. Diese Daten werden niemals außerhalb Ihres Netzwerks weitergegeben.", "intro_location": "Wir würden gerne wissen, wo Sie wohnen. Diese Daten helfen bei der Anzeige von Informationen und der Einrichtung von Sonnenstands-basierten Automatisierungen. Diese Daten werden niemals außerhalb Ihres Netzwerks weitergegeben.",
"intro_location_detect": "Wir können helfen, diese Informationen auszufüllen, indem wir eine einmalige Anfrage an einen externen Dienstleister richten.", "intro_location_detect": "Wir können helfen, diese Informationen auszufüllen, indem wir eine einmalige Anfrage an einen externen Dienstleister richten.",
"location_name": "Name deiner Home Assistant Installation",
"location_name_default": "Home" "location_name_default": "Home"
}, },
"integration": { "integration": {
@ -2738,6 +2800,7 @@
"themes": { "themes": {
"accent_color": "Akzentfarbe", "accent_color": "Akzentfarbe",
"dark_mode": { "dark_mode": {
"auto": "Automatisch",
"dark": "Dunkel", "dark": "Dunkel",
"light": "Hell" "light": "Hell"
}, },

View File

@ -419,9 +419,16 @@
"unlock": "Ξεκλείδωμα" "unlock": "Ξεκλείδωμα"
}, },
"media_player": { "media_player": {
"browse_media": "Αναζήτηση πολυμέσων",
"media_next_track": "Επόμενο",
"media_play": "Αναπαραγωγή",
"media_play_pause": "Αναπαραγωγή/παύση",
"media_previous_track": "Προηγούμενο",
"sound_mode": "Λειτουργία ήχου", "sound_mode": "Λειτουργία ήχου",
"source": "Πηγή", "source": "Πηγή",
"text_to_speak": "Κείμενο προς εκφώνηση" "text_to_speak": "Κείμενο προς εκφώνηση",
"turn_off": "Απενεργοποίηση",
"turn_on": "Ενεργοποίηση"
}, },
"persistent_notification": { "persistent_notification": {
"dismiss": "Απόρριψη" "dismiss": "Απόρριψη"
@ -502,8 +509,11 @@
"error_required": "Υποχρεωτικό", "error_required": "Υποχρεωτικό",
"loading": "Φόρτωση", "loading": "Φόρτωση",
"menu": "Μενού", "menu": "Μενού",
"next": "Επόμενο",
"no": "Όχι", "no": "Όχι",
"overflow_menu": "Μενού υπερχείλισης", "overflow_menu": "Μενού υπερχείλισης",
"previous": "Προηγούμενο",
"refresh": "Ανανέωση",
"save": "Αποθήκευση", "save": "Αποθήκευση",
"successfully_deleted": "Η διαγραφή ολοκληρώθηκε με επιτυχία", "successfully_deleted": "Η διαγραφή ολοκληρώθηκε με επιτυχία",
"successfully_saved": "Αποθηκεύτηκε με επιτυχία", "successfully_saved": "Αποθηκεύτηκε με επιτυχία",
@ -551,6 +561,21 @@
"loading_history": "Φόρτωση ιστορικού κατάστασης …", "loading_history": "Φόρτωση ιστορικού κατάστασης …",
"no_history_found": "Δεν έχει βρεθεί ιστορικό κατάστασης." "no_history_found": "Δεν έχει βρεθεί ιστορικό κατάστασης."
}, },
"media-browser": {
"choose-source": "Επιλέξτε Πηγή",
"content-type": {
"album": "Άλμπουμ",
"artist": "Καλλιτέχνης",
"library": "Βιβλιοθήκη",
"server": "Διακομιστής"
},
"media-player-browser": "Πρόγραμμα περιήγησης πολυμέσων",
"no_items": "Χωρίς στοιχεία",
"pick": "Επιλέξετε",
"pick-media": "Επιλογή μέσων",
"play": "Αναπαραγωγή",
"play-media": "Αναπαραγωγή πολυμέσων"
},
"relative_time": { "relative_time": {
"duration": { "duration": {
"day": "{count} {count, plural,\n one {μέρα}\n other {μέρες}\n}", "day": "{count} {count, plural,\n one {μέρα}\n other {μέρες}\n}",
@ -560,6 +585,7 @@
"week": "{count} {count, plural,\n one {εβδομάδα}\n other {εβδομάδες}\n}" "week": "{count} {count, plural,\n one {εβδομάδα}\n other {εβδομάδες}\n}"
}, },
"future": "Σε {time}", "future": "Σε {time}",
"just_now": "Μόλις τώρα",
"never": "Ποτέ", "never": "Ποτέ",
"past": "{time} πριν" "past": "{time} πριν"
}, },
@ -976,6 +1002,9 @@
"sunrise": "Ανατολή ηλίου", "sunrise": "Ανατολή ηλίου",
"sunset": "Δύση ηλίου" "sunset": "Δύση ηλίου"
}, },
"tag": {
"label": "Ετικέτα"
},
"template": { "template": {
"label": "Πρότυπο", "label": "Πρότυπο",
"value_template": "Τιμή πρότυπου" "value_template": "Τιμή πρότυπου"
@ -1252,6 +1281,7 @@
"caption": "Συσκευές", "caption": "Συσκευές",
"confirm_delete": "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε αυτή τη συσκευή;", "confirm_delete": "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε αυτή τη συσκευή;",
"confirm_rename_entity_ids": "Θέλετε επίσης να μετονομάσετε τα αναγνωριστικά οντότητας των οντοτήτων σας;", "confirm_rename_entity_ids": "Θέλετε επίσης να μετονομάσετε τα αναγνωριστικά οντότητας των οντοτήτων σας;",
"confirm_rename_entity_ids_warning": "Αυτό δεν θα αλλάξει καμία ρύθμιση παραμέτρων (όπως αυτοματισμούς, σενάρια, σκηνές, Lovelace) που χρησιμοποιεί αυτήν τη στιγμή αυτές τις οντότητες, θα πρέπει να τις ενημερώσετε μόνοι σας.",
"data_table": { "data_table": {
"area": "Περιοχή", "area": "Περιοχή",
"battery": "Μπαταρία", "battery": "Μπαταρία",
@ -1370,6 +1400,7 @@
"caption": "Ενσωματώσεις", "caption": "Ενσωματώσεις",
"config_entry": { "config_entry": {
"area": "Στην {area}", "area": "Στην {area}",
"delete": "Διαγραφή",
"delete_button": "Διαγραφή {integration}", "delete_button": "Διαγραφή {integration}",
"delete_confirm": "Είστε σίγουρος ότι θέλετε να διαγραφεί αυτή η ενοποίηση;", "delete_confirm": "Είστε σίγουρος ότι θέλετε να διαγραφεί αυτή η ενοποίηση;",
"device_unavailable": "συσκευή μη διαθέσιμη", "device_unavailable": "συσκευή μη διαθέσιμη",
@ -1381,8 +1412,11 @@
"no_area": "Καμία περιοχή", "no_area": "Καμία περιοχή",
"no_device": "Οντότητες χωρίς συσκευές", "no_device": "Οντότητες χωρίς συσκευές",
"no_devices": "Αυτή η ενοποίηση δεν έχει συσκευές.", "no_devices": "Αυτή η ενοποίηση δεν έχει συσκευές.",
"options": "Επιλογές",
"rename": "Μετονομασία",
"restart_confirm": "Επανεκκινήστε το Home Assistant για να ολοκληρώσετε την κατάργηση αυτής της ενοποίησης", "restart_confirm": "Επανεκκινήστε το Home Assistant για να ολοκληρώσετε την κατάργηση αυτής της ενοποίησης",
"settings_button": "Επεξεργασία ρυθμίσεων για {integration}", "settings_button": "Επεξεργασία ρυθμίσεων για {integration}",
"system_options": "Επιλογές συστήματος",
"system_options_button": "Επιλογές συστήματος για {integration}", "system_options_button": "Επιλογές συστήματος για {integration}",
"unnamed_entry": "Ανώνυμη καταχώριση" "unnamed_entry": "Ανώνυμη καταχώριση"
}, },
@ -1420,8 +1454,11 @@
"integration_not_found": "Η ενσωμάτωση δε βρέθηκε.", "integration_not_found": "Η ενσωμάτωση δε βρέθηκε.",
"new": "Ρυθμίστε νέα ενοποίηση", "new": "Ρυθμίστε νέα ενοποίηση",
"none": "Δεν υπάρχει διαμόρφωση ακόμα", "none": "Δεν υπάρχει διαμόρφωση ακόμα",
"none_found": "Δεν βρέθηκαν ενσωματώσεις",
"none_found_detail": "Προσαρμόστε τα κριτήρια αναζήτησης.",
"note_about_integrations": "Δεν μπορούν όλες οι ενσωματώσεις να διαμορφωθούν από το UI ακόμη.", "note_about_integrations": "Δεν μπορούν όλες οι ενσωματώσεις να διαμορφωθούν από το UI ακόμη.",
"note_about_website_reference": "Περισσότερα είναι διαθέσιμα στο", "note_about_website_reference": "Περισσότερα είναι διαθέσιμα στο",
"rename_input_label": "Όνομα καταχώρησης",
"search": "Αναζήτηση ενσωματώσεων" "search": "Αναζήτηση ενσωματώσεων"
}, },
"introduction": "Εδώ είναι δυνατή η διαμόρφωση του Home Assistant και των εξαρτημάτων. Δεν είναι δυνατή η διαμόρφωση όλων από την διεπαφή χρήστη (UI) αλλά εργαζόμαστε πάνω σε αυτό.", "introduction": "Εδώ είναι δυνατή η διαμόρφωση του Home Assistant και των εξαρτημάτων. Δεν είναι δυνατή η διαμόρφωση όλων από την διεπαφή χρήστη (UI) αλλά εργαζόμαστε πάνω σε αυτό.",
@ -1443,8 +1480,10 @@
"cant_edit_default": "Δεν είναι δυνατή η επεξεργασία του τυπικού πίνακα ελέγχου Lovelace από τη διεπαφή χρήστη. Μπορείτε να το αποκρύψετε ορίζοντας έναν άλλο πίνακα ελέγχου ως προεπιλογή.", "cant_edit_default": "Δεν είναι δυνατή η επεξεργασία του τυπικού πίνακα ελέγχου Lovelace από τη διεπαφή χρήστη. Μπορείτε να το αποκρύψετε ορίζοντας έναν άλλο πίνακα ελέγχου ως προεπιλογή.",
"cant_edit_yaml": "Δεν είναι δυνατή η επεξεργασία πινάκων εργαλείων που ορίζονται στο YAML από το περιβάλλον εργασίας χρήστη. Αλλάξτε τα στο configuration.yaml.", "cant_edit_yaml": "Δεν είναι δυνατή η επεξεργασία πινάκων εργαλείων που ορίζονται στο YAML από το περιβάλλον εργασίας χρήστη. Αλλάξτε τα στο configuration.yaml.",
"caption": "Επισκόπηση", "caption": "Επισκόπηση",
"confirm_delete": "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε αυτόν τον πίνακα ελέγχου;",
"default_dashboard": "Αυτή είναι η προεπιλεγμένη επισκόπηση", "default_dashboard": "Αυτή είναι η προεπιλεγμένη επισκόπηση",
"detail": { "detail": {
"dismiss": "Κλείστε",
"icon": "Εικονίδιο", "icon": "Εικονίδιο",
"title": "Τίτλος", "title": "Τίτλος",
"title_required": "Απαιτείται τίτλος.", "title_required": "Απαιτείται τίτλος.",
@ -1452,7 +1491,8 @@
}, },
"picker": { "picker": {
"headers": { "headers": {
"default": "Προεπιλογή" "default": "Προεπιλογή",
"filename": νομα_αρχείου"
}, },
"open": "Άνοιγμα" "open": "Άνοιγμα"
} }
@ -1490,6 +1530,36 @@
"stage": "Στάδιο", "stage": "Στάδιο",
"zwave_info": "Πληροφορίες Z-Wave" "zwave_info": "Πληροφορίες Z-Wave"
}, },
"navigation": {
"network": "Δίκτυο",
"nodes": "Κόμβοι",
"select_instance": "Επιλέξτε στιγμιότυπο "
},
"network_status": {
"details": {
"driverallnodesqueried": "Όλοι οι κόμβοι έχουν ερωτηθεί.",
"driverallnodesqueriedsomedead": "Όλοι οι κόμβοι έχουν ερωτηθεί. Μερικοί κόμβοι βρέθηκαν να μην αποκρίνονται.",
"driverawakenodesqueries": "Όλοι οι ενεργοποιημένοι κόμβοι έχουν ερωτηθεί. ",
"driverfailed": "Αποτυχία σύνδεσης με τον ελεγκτή Z-Wave",
"driverready": "Προετοιμασία του ελεγκτή Z-Wave",
"driverremoved": "Το πρόγραμμα οδήγησης έχει αφαιρεθεί",
"driverreset": "Έγινε επαναφορά του προγράμματος οδήγησης",
"offline": "OZWDaemon εκτός σύνδεσης",
"ready": "Έτοιμος για σύνδεση",
"started": "Συνδεδεμένος με MQTT",
"starting": "Σύνδεση με MQTT",
"stopped": "Το OpenZWave σταμάτησε"
},
"offline": "Εκτός σύνδεσης",
"online": "Σε σύνδεση",
"starting": "Εκκίνηση",
"unknown": "Άγνωστο"
},
"network": {
"header": "Διαχείριση δικτύου",
"introduction": "Διαχείριση λειτουργιών δικτύου.",
"node_count": "{count} κόμβοι"
},
"node_query_stages": { "node_query_stages": {
"complete": "Η διαδικασία της συνέντευξης ολοκληρώθηκε", "complete": "Η διαδικασία της συνέντευξης ολοκληρώθηκε",
"configuration": "Λήψη τιμών διαμόρφωσης από τον κόμβο", "configuration": "Λήψη τιμών διαμόρφωσης από τον κόμβο",
@ -1511,6 +1581,14 @@
"step": "Βήμα", "step": "Βήμα",
"title": "Ανανέωση πληροφοριών κόμβου", "title": "Ανανέωση πληροφοριών κόμβου",
"wakeup_header": "Οδηγίες εκκίνησης απο" "wakeup_header": "Οδηγίες εκκίνησης απο"
},
"select_instance": {
"header": "Επιλέξτε ένα στιγμιότυπο OpenZWave",
"introduction": "Έχετε περισσότερα από ένα στιγμιότυπα OpenZWave σε ενέργεια. Ποιό στιγμιότυπο θέλετε να διαχειριστείτε;"
},
"services": {
"add_node": "Προσθήκη κόμβου",
"remove_node": "Κατάργηση κόμβου"
} }
}, },
"person": { "person": {
@ -1586,7 +1664,7 @@
}, },
"script": { "script": {
"caption": "Δέσμη ενεργειών", "caption": "Δέσμη ενεργειών",
"description": "Δημιουργήσετε και να επεξεργαστείτε δέσμες ενεργειών", "description": "Δημιουργήσετε και επεξεργαστείτε δέσμες ενεργειών",
"editor": { "editor": {
"alias": "Όνομα", "alias": "Όνομα",
"default_name": "Νέα δέσμη ενεργειών", "default_name": "Νέα δέσμη ενεργειών",
@ -1665,6 +1743,17 @@
} }
} }
}, },
"tags": {
"detail": {
"create": "Δημιουργία",
"create_and_write": "Δημιουργία και εγγραφή",
"delete": "Διαγραφή",
"description": "Περιγραφή",
"name": "Όνομα",
"new_tag": "Νέα ετικέτα",
"update": "Ενημέρωση"
}
},
"users": { "users": {
"add_user": { "add_user": {
"caption": "Προσθήκη χρήστη", "caption": "Προσθήκη χρήστη",
@ -1840,6 +1929,7 @@
"exclude_entity": "Εξαίρεση αυτής της οντότητας από τον Home Assistant", "exclude_entity": "Εξαίρεση αυτής της οντότητας από τον Home Assistant",
"group": "Ομάδα", "group": "Ομάδα",
"header": "Διαχείριση κόμβων Z-Wave", "header": "Διαχείριση κόμβων Z-Wave",
"introduction": "Εκτελέστε εντολές Z-Wave που επηρεάζουν έναν μόνο κόμβο. Επιλέξτε έναν κόμβο για να δείτε μια λίστα με τις διαθέσιμες εντολές.",
"max_associations": "Μέγιστες ενώσεις:", "max_associations": "Μέγιστες ενώσεις:",
"node_group_associations": "Κόμβοι συσχετίσεων ομάδων", "node_group_associations": "Κόμβοι συσχετίσεων ομάδων",
"node_protection": "Προστασία κόμβου", "node_protection": "Προστασία κόμβου",
@ -1944,6 +2034,7 @@
"description": "Τα πρότυπα μετατρέπονται χρησιμοποιώντας τη μηχανή πρότυπου Jinja2 με ορισμένες εξειδικευμένες επεκτάσεις του Home Assistant.", "description": "Τα πρότυπα μετατρέπονται χρησιμοποιώντας τη μηχανή πρότυπου Jinja2 με ορισμένες εξειδικευμένες επεκτάσεις του Home Assistant.",
"editor": "Πρόγραμμα επεξεργασίας προτύπων", "editor": "Πρόγραμμα επεξεργασίας προτύπων",
"jinja_documentation": "Έγγραφα πρότυπου Jinja2", "jinja_documentation": "Έγγραφα πρότυπου Jinja2",
"reset": "Επαναφορά στο πρότυπο επίδειξης",
"template_extensions": "Επεκτάσεις προτύπου Home Assistant", "template_extensions": "Επεκτάσεις προτύπου Home Assistant",
"title": "Πρότυπα", "title": "Πρότυπα",
"unknown_error_template": "Άγνωστο σφάλμα ερμηνείας προτύπου" "unknown_error_template": "Άγνωστο σφάλμα ερμηνείας προτύπου"
@ -2013,6 +2104,10 @@
"available_states": "Διαθέσιμες λειτουργίες", "available_states": "Διαθέσιμες λειτουργίες",
"name": "Πίνακας συναγερμών" "name": "Πίνακας συναγερμών"
}, },
"calendar": {
"description": "Η κάρτα \"Ημερολόγιο\" εμφανίζει ένα ημερολόγιο που περιλαμβάνει προβολές ημέρας, εβδομάδας και λίστας",
"name": "Ημερολόγιο"
},
"conditional": { "conditional": {
"card": "Κάρτα", "card": "Κάρτα",
"conditions": "Συνθήκες", "conditions": "Συνθήκες",
@ -2264,6 +2359,7 @@
"warning": { "warning": {
"entity_non_numeric": "Η οντότητα δεν είναι αριθμητική: {entity}", "entity_non_numeric": "Η οντότητα δεν είναι αριθμητική: {entity}",
"entity_not_found": "Η οντότητα δεν είναι διαθέσιμη: {entity}", "entity_not_found": "Η οντότητα δεν είναι διαθέσιμη: {entity}",
"entity_unavailable": "{entity} δεν είναι διαθέσιμο προς το παρόν",
"starting": "Το Home Assistant ξεκινά, ενδέχεται να μην είναι ακόμη διαθέσιμα όλα" "starting": "Το Home Assistant ξεκινά, ενδέχεται να μην είναι ακόμη διαθέσιμα όλα"
} }
}, },
@ -2424,6 +2520,7 @@
"intro": "Γεια σου {name}, καλώς ήρθες στο Home Assistant. Πώς θα ήθελες να αναφέρεσαι στο σπίτι σου;", "intro": "Γεια σου {name}, καλώς ήρθες στο Home Assistant. Πώς θα ήθελες να αναφέρεσαι στο σπίτι σου;",
"intro_location": "Θα θέλαμε να μάθουμε πού ζεις. Αυτές οι πληροφορίες θα βοηθήσουν στην προβολή πληροφοριών και στη ρύθμιση αυτοματισμών που βασίζονται στη θέση ηλίου. Αυτά τα δεδομένα δεν μοιράζονται ποτέ εκτός του δικτύου σας.", "intro_location": "Θα θέλαμε να μάθουμε πού ζεις. Αυτές οι πληροφορίες θα βοηθήσουν στην προβολή πληροφοριών και στη ρύθμιση αυτοματισμών που βασίζονται στη θέση ηλίου. Αυτά τα δεδομένα δεν μοιράζονται ποτέ εκτός του δικτύου σας.",
"intro_location_detect": "Μπορούμε να σε βοηθήσουμε να συμπληρώσεις αυτές τις πληροφορίες, κάνοντας μια εφάπαξ αίτηση σε μια εξωτερική υπηρεσία.", "intro_location_detect": "Μπορούμε να σε βοηθήσουμε να συμπληρώσεις αυτές τις πληροφορίες, κάνοντας μια εφάπαξ αίτηση σε μια εξωτερική υπηρεσία.",
"location_name": "Όνομα της εγκατάστασης σας του Home Assistant",
"location_name_default": "Σπίτι" "location_name_default": "Σπίτι"
}, },
"integration": { "integration": {

View File

@ -1525,6 +1525,9 @@
"no_device": "Entities without devices", "no_device": "Entities without devices",
"no_devices": "This integration has no devices.", "no_devices": "This integration has no devices.",
"options": "Options", "options": "Options",
"reload": "Reload",
"reload_confirm": "The integration was reloaded",
"reload_restart_confirm": "Restart Home Assistant to finish reloading this integration",
"rename": "Rename", "rename": "Rename",
"restart_confirm": "Restart Home Assistant to finish removing this integration", "restart_confirm": "Restart Home Assistant to finish removing this integration",
"settings_button": "Edit settings for {integration}", "settings_button": "Edit settings for {integration}",
@ -1903,6 +1906,7 @@
"scene": "Reload scenes", "scene": "Reload scenes",
"script": "Reload scripts", "script": "Reload scripts",
"template": "Reload template entities", "template": "Reload template entities",
"universal": "Reload universal media player entities",
"zone": "Reload zones" "zone": "Reload zones"
}, },
"server_management": { "server_management": {

View File

@ -419,9 +419,16 @@
"unlock": "Desbloquear" "unlock": "Desbloquear"
}, },
"media_player": { "media_player": {
"browse_media": "Explorar medios",
"media_next_track": "Siguiente",
"media_play": "Reproducir",
"media_play_pause": "Reproducir/pausa",
"media_previous_track": "Anterior",
"sound_mode": "Modo de sonido", "sound_mode": "Modo de sonido",
"source": "Fuente", "source": "Fuente",
"text_to_speak": "Texto para hablar" "text_to_speak": "Texto para hablar",
"turn_off": "Apagar",
"turn_on": "Encender"
}, },
"persistent_notification": { "persistent_notification": {
"dismiss": "Descartar" "dismiss": "Descartar"
@ -554,6 +561,22 @@
"loading_history": "Cargando historial de estado...", "loading_history": "Cargando historial de estado...",
"no_history_found": "No se encontró historial de estado." "no_history_found": "No se encontró historial de estado."
}, },
"media-browser": {
"choose-source": "Elige la fuente",
"content-type": {
"album": "Álbum",
"artist": "Artista",
"library": "Biblioteca",
"playlist": "Lista de reproducción",
"server": "Servidor"
},
"media-player-browser": "Navegador del Reproductor Multimedia",
"no_items": "No hay elementos",
"pick": "Elegir",
"pick-media": "Elegir medio",
"play": "Reproducir",
"play-media": "Reproducir medio"
},
"picture-upload": { "picture-upload": {
"label": "Imagen", "label": "Imagen",
"unsupported_format": "Formato no soportado, por favor, selecciona una imagen JPEG, PNG o GIF." "unsupported_format": "Formato no soportado, por favor, selecciona una imagen JPEG, PNG o GIF."
@ -578,6 +601,7 @@
"week": "{count} {count, plural,\none {semana}\nother {semanas}\n}" "week": "{count} {count, plural,\none {semana}\nother {semanas}\n}"
}, },
"future": "En {time}", "future": "En {time}",
"just_now": "Ahora mismo",
"never": "Nunca", "never": "Nunca",
"past": "Hace {time}" "past": "Hace {time}"
}, },
@ -1318,6 +1342,7 @@
} }
}, },
"devices": { "devices": {
"add_prompt": "Todavía no se ha añadido ningún {name} usando este dispositivo. Puedes añadir uno pulsando en el botón + de arriba.",
"automation": { "automation": {
"actions": { "actions": {
"caption": "Cuando algo se activa...." "caption": "Cuando algo se activa...."
@ -1337,7 +1362,7 @@
"caption": "Dispositivos", "caption": "Dispositivos",
"confirm_delete": "¿Estás seguro de que quieres eliminar este dispositivo?", "confirm_delete": "¿Estás seguro de que quieres eliminar este dispositivo?",
"confirm_rename_entity_ids": "¿También quieres cambiar el nombre de los identificadores de entidad de tus entidades?", "confirm_rename_entity_ids": "¿También quieres cambiar el nombre de los identificadores de entidad de tus entidades?",
"confirm_rename_entity_ids_warning": "Esto no cambiará ninguna configuración (como automatizaciones, scripts, escenas, Lovelace) que estén utilizando actualmente estas entidades, tendrá que actualizarlas usted mismo.", "confirm_rename_entity_ids_warning": "Esto no cambiará ninguna configuración (como automatizaciones, scripts, escenas, Lovelace) que estén utilizando actualmente estas entidades, tendrás que actualizarlas tú mismo.",
"data_table": { "data_table": {
"area": "Área", "area": "Área",
"battery": "Batería", "battery": "Batería",
@ -1658,7 +1683,11 @@
"topic": "tema" "topic": "tema"
}, },
"ozw": { "ozw": {
"button": "Configurar",
"common": { "common": {
"controller": "Controlador",
"instance": "Instancia",
"network": "Red",
"node_id": "ID del Nodo", "node_id": "ID del Nodo",
"ozw_instance": "Instancia OpenZWave", "ozw_instance": "Instancia OpenZWave",
"zwave": "Z-Wave" "zwave": "Z-Wave"
@ -1668,6 +1697,36 @@
"stage": "Etapa", "stage": "Etapa",
"zwave_info": "Información Z-Wave" "zwave_info": "Información Z-Wave"
}, },
"navigation": {
"network": "Red",
"nodes": "Nodos",
"select_instance": "Seleccionar Instancia"
},
"network_status": {
"details": {
"driverallnodesqueried": "Se han consultado todos los nodos.",
"driverallnodesqueriedsomedead": "Se han consultado todos los nodos. Se encontraron algunos nodos muertos",
"driverawakenodesqueries": "Se han consultado todos los nodos despiertos",
"driverfailed": "No se pudo conectar con el controlador Z-Wave",
"driverready": "Iniciando el controlador Z-Wave",
"driverremoved": "El controlador ha sido eliminado",
"driverreset": "El controlador se ha reiniciado",
"offline": "OZWDaemon desconectado",
"ready": "Listo para conectar",
"started": "Conectado a MQTT",
"starting": "Conectando con MQTT",
"stopped": "OpenZWave detenido"
},
"offline": "Desconectado",
"online": "En línea",
"starting": "Iniciando",
"unknown": "Desconocido"
},
"network": {
"header": "Administración de la Red",
"introduction": "Gestionar las funciones de toda la red.",
"node_count": "{count} nodos"
},
"node_query_stages": { "node_query_stages": {
"associations": "Refrescando grupos de asociaciones y miembros", "associations": "Refrescando grupos de asociaciones y miembros",
"cacheload": "Cargando información del archivo de caché de OpenZWave. Los nodos con batería permanecerán en esta etapa hasta que el nodo se active.", "cacheload": "Cargando información del archivo de caché de OpenZWave. Los nodos con batería permanecerán en esta etapa hasta que el nodo se active.",
@ -1698,6 +1757,14 @@
"title": "Refrescar Información del Nodo", "title": "Refrescar Información del Nodo",
"wakeup_header": "Instrucciones para despertar a", "wakeup_header": "Instrucciones para despertar a",
"wakeup_instructions_source": "Las instrucciones para despertarlo se obtienen de la base de datos de dispositivos de la comunidad OpenZWave." "wakeup_instructions_source": "Las instrucciones para despertarlo se obtienen de la base de datos de dispositivos de la comunidad OpenZWave."
},
"select_instance": {
"header": "Selecciona una instancia de OpenZWave",
"introduction": "Tienes más de una instancia de OpenZWave en ejecución. ¿Qué instancia te gustaría gestionar?"
},
"services": {
"add_node": "Añadir Nodo",
"remove_node": "Eliminar Nodo"
} }
}, },
"person": { "person": {
@ -1835,6 +1902,7 @@
"person": "Recargar personas", "person": "Recargar personas",
"scene": "Recargar escenas", "scene": "Recargar escenas",
"script": "Recargar scripts", "script": "Recargar scripts",
"template": "Recargar entidades de plantilla",
"zone": "Recargar zonas" "zone": "Recargar zonas"
}, },
"server_management": { "server_management": {
@ -1876,6 +1944,7 @@
"last_scanned": "Última vez escaneada", "last_scanned": "Última vez escaneada",
"name": "Nombre" "name": "Nombre"
}, },
"never_scanned": "Nunca escaneado",
"no_tags": "Sin etiquetas", "no_tags": "Sin etiquetas",
"write": "Escribir" "write": "Escribir"
}, },
@ -2200,6 +2269,7 @@
"description": "Las plantillas se muestran utilizando el motor de plantillas Jinja2 con algunas extensiones específicas de Home Assistant.", "description": "Las plantillas se muestran utilizando el motor de plantillas Jinja2 con algunas extensiones específicas de Home Assistant.",
"editor": "Editor de plantillas", "editor": "Editor de plantillas",
"jinja_documentation": "Documentación de plantilla Jinja2", "jinja_documentation": "Documentación de plantilla Jinja2",
"reset": "Reiniciar a la plantilla de demostración",
"template_extensions": "Extensiones de plantilla de Home Assistant", "template_extensions": "Extensiones de plantilla de Home Assistant",
"title": "Plantillas", "title": "Plantillas",
"unknown_error_template": "Error desconocido al mostrar la plantilla" "unknown_error_template": "Error desconocido al mostrar la plantilla"
@ -2281,6 +2351,10 @@
"description": "La tarjeta Botón te permite agregar botones para realizar tareas.", "description": "La tarjeta Botón te permite agregar botones para realizar tareas.",
"name": "Botón" "name": "Botón"
}, },
"calendar": {
"description": "La tarjeta Calendario muestra un calendario que incluye vistas de día, semana y lista",
"name": "Calendario"
},
"conditional": { "conditional": {
"card": "Tarjeta", "card": "Tarjeta",
"change_type": "Cambiar el tipo", "change_type": "Cambiar el tipo",
@ -2735,6 +2809,7 @@
"intro": "Hola {name}, bienvenido a Home Assistant. ¿Cómo te gustaría llamar a tu casa?", "intro": "Hola {name}, bienvenido a Home Assistant. ¿Cómo te gustaría llamar a tu casa?",
"intro_location": "Nos gustaría saber dónde vives. Esta información ayudará a mostrar información y a configurar automatizaciones basadas en el sol. Estos datos nunca se comparten fuera de tu red.", "intro_location": "Nos gustaría saber dónde vives. Esta información ayudará a mostrar información y a configurar automatizaciones basadas en el sol. Estos datos nunca se comparten fuera de tu red.",
"intro_location_detect": "Podemos ayudarte a completar esta información haciendo una solicitud única a un servicio externo.", "intro_location_detect": "Podemos ayudarte a completar esta información haciendo una solicitud única a un servicio externo.",
"location_name": "Nombre de tu instalación de Home Assistant",
"location_name_default": "Casa" "location_name_default": "Casa"
}, },
"integration": { "integration": {

View File

@ -419,9 +419,16 @@
"unlock": "Déverrouiller" "unlock": "Déverrouiller"
}, },
"media_player": { "media_player": {
"browse_media": "Parcourir les médias",
"media_next_track": "Suivant",
"media_play": "Lecture",
"media_play_pause": "Lecture/pause",
"media_previous_track": "Précédent",
"sound_mode": "Mode sonore", "sound_mode": "Mode sonore",
"source": "Source", "source": "Source",
"text_to_speak": "Texte à lire" "text_to_speak": "Texte à lire",
"turn_off": "Éteindre",
"turn_on": "Allumer"
}, },
"persistent_notification": { "persistent_notification": {
"dismiss": "Ignorer" "dismiss": "Ignorer"
@ -554,6 +561,22 @@
"loading_history": "Chargement de l'historique des valeurs ...", "loading_history": "Chargement de l'historique des valeurs ...",
"no_history_found": "Aucun historique des valeurs trouvé." "no_history_found": "Aucun historique des valeurs trouvé."
}, },
"media-browser": {
"choose-source": "Choisissez la source",
"content-type": {
"album": "Album",
"artist": "Artiste",
"library": "Bibliothèque",
"playlist": "Liste de lecture",
"server": "Serveur"
},
"media-player-browser": "Lecteur multimédia",
"no_items": "Aucun éléments",
"pick": "Choisir",
"pick-media": "Choisissez un média",
"play": "Lecture",
"play-media": "Lire le média"
},
"picture-upload": { "picture-upload": {
"label": "Image", "label": "Image",
"unsupported_format": "Format non pris en charge, veuillez choisir une image JPEG, PNG ou GIF." "unsupported_format": "Format non pris en charge, veuillez choisir une image JPEG, PNG ou GIF."
@ -578,6 +601,7 @@
"week": "{count} {count, plural,\nzero {semaine}\none {semaine}\nother {semaines}\n}" "week": "{count} {count, plural,\nzero {semaine}\none {semaine}\nother {semaines}\n}"
}, },
"future": "Dans {time}", "future": "Dans {time}",
"just_now": "Juste maintenant",
"never": "Jamais", "never": "Jamais",
"past": "Il y a {time}" "past": "Il y a {time}"
}, },
@ -1318,6 +1342,7 @@
} }
}, },
"devices": { "devices": {
"add_prompt": "Aucun {name} n'a encore été ajouté à l'aide de cet appareil. Vous pouvez en ajouter un en cliquant sur le bouton + ci-dessus.",
"automation": { "automation": {
"actions": { "actions": {
"caption": "Quand quelque chose est déclenché ..." "caption": "Quand quelque chose est déclenché ..."
@ -1658,7 +1683,11 @@
"topic": "sujet" "topic": "sujet"
}, },
"ozw": { "ozw": {
"button": "Configurer",
"common": { "common": {
"controller": "Contrôleur",
"instance": "Instance",
"network": "Réseau",
"node_id": "ID du nœud", "node_id": "ID du nœud",
"ozw_instance": "Instance Z-Wave", "ozw_instance": "Instance Z-Wave",
"zwave": "Z-Wave" "zwave": "Z-Wave"
@ -1668,6 +1697,36 @@
"stage": "Étape", "stage": "Étape",
"zwave_info": "Informations Z-Wave" "zwave_info": "Informations Z-Wave"
}, },
"navigation": {
"network": "Réseau",
"nodes": "Nœuds",
"select_instance": "Sélectionnez une instance"
},
"network_status": {
"details": {
"driverallnodesqueried": "Tous les nœuds ont été interrogés",
"driverallnodesqueriedsomedead": "Tous les nœuds ont été interrogés. Certains nœuds ont été trouvés morts",
"driverawakenodesqueries": "Tous les nœuds éveillés ont été interrogés",
"driverfailed": "Échec de la connexion au contrôleur Z-Wave",
"driverready": "Initialisation du contrôleur Z-Wave",
"driverremoved": "Le pilote a été supprimé",
"driverreset": "Le pilote a été réinitialisé",
"offline": "OZWDaemon hors ligne",
"ready": "Prêt à se connecter",
"started": "Connecté à MQTT",
"starting": "Connexion à MQTT",
"stopped": "OpenZWave arrêté"
},
"offline": "Hors ligne",
"online": "En ligne",
"starting": "Démarrage",
"unknown": "Inconnu"
},
"network": {
"header": "Gestion du réseau",
"introduction": "Διαχείρηση λειτουργιών δικτύου",
"node_count": "{count} nœuds"
},
"node_query_stages": { "node_query_stages": {
"associations": "Rafraîchissement les associations et les membres", "associations": "Rafraîchissement les associations et les membres",
"cacheload": "Chargement des informations à partir du fichier de cache OpenZWave. Les nœuds de batterie resteront à cette étape jusqu'à ce que le nœud se réveille.", "cacheload": "Chargement des informations à partir du fichier de cache OpenZWave. Les nœuds de batterie resteront à cette étape jusqu'à ce que le nœud se réveille.",
@ -1698,6 +1757,14 @@
"title": "Actualiser les informations du nœud", "title": "Actualiser les informations du nœud",
"wakeup_header": "Instructions de réveil pour", "wakeup_header": "Instructions de réveil pour",
"wakeup_instructions_source": "Les instructions de réveil proviennent de la base de données de la communauté OpenZWave." "wakeup_instructions_source": "Les instructions de réveil proviennent de la base de données de la communauté OpenZWave."
},
"select_instance": {
"header": "Sélectionnez une instance OpenZWave",
"introduction": "Vous avez plus d'une instance OpenZWave en cours d'exécution. Quelle instance souhaitez-vous gérer ?"
},
"services": {
"add_node": "Ajouter un nœud",
"remove_node": "Supprimer le nœud"
} }
}, },
"person": { "person": {
@ -1835,6 +1902,7 @@
"person": "Recharger les personnes", "person": "Recharger les personnes",
"scene": "Recharger les scènes", "scene": "Recharger les scènes",
"script": "Recharger les scripts", "script": "Recharger les scripts",
"template": "Recharger les entités modèles",
"zone": "Recharger les zones" "zone": "Recharger les zones"
}, },
"server_management": { "server_management": {
@ -1876,6 +1944,7 @@
"last_scanned": "Dernière analyse", "last_scanned": "Dernière analyse",
"name": "Nom" "name": "Nom"
}, },
"never_scanned": "Jamais scanné",
"no_tags": "Aucunes balises", "no_tags": "Aucunes balises",
"write": "Écrire" "write": "Écrire"
}, },
@ -2200,6 +2269,7 @@
"description": "Les modèles sont rendus à l'aide du moteur de modèles Jinja2 avec certaines extensions spécifiques de Home Assistant.", "description": "Les modèles sont rendus à l'aide du moteur de modèles Jinja2 avec certaines extensions spécifiques de Home Assistant.",
"editor": "Éditeur de modèles", "editor": "Éditeur de modèles",
"jinja_documentation": "Documentation de modèle Jinja2", "jinja_documentation": "Documentation de modèle Jinja2",
"reset": "Réinitialiser au modèle de démonstration",
"template_extensions": "Extensions de modèles de Home Assistant", "template_extensions": "Extensions de modèles de Home Assistant",
"title": "Modèle", "title": "Modèle",
"unknown_error_template": "Erreur inconnue lors du rendu du modèle" "unknown_error_template": "Erreur inconnue lors du rendu du modèle"
@ -2281,6 +2351,10 @@
"description": "La carte Bouton vous permet d'ajouter des boutons pour effectuer des tâches.", "description": "La carte Bouton vous permet d'ajouter des boutons pour effectuer des tâches.",
"name": "Bouton" "name": "Bouton"
}, },
"calendar": {
"description": "La carte Calendrier affiche un calendrier comprenant des vues par jour, par semaine et par liste",
"name": "Calendrier"
},
"conditional": { "conditional": {
"card": "Carte", "card": "Carte",
"change_type": "Changer le type", "change_type": "Changer le type",
@ -2735,6 +2809,7 @@
"intro": "Bonjour {name}, bienvenue dans Home Assistant. Comment voudriez-vous nommer votre maison?", "intro": "Bonjour {name}, bienvenue dans Home Assistant. Comment voudriez-vous nommer votre maison?",
"intro_location": "Nous aimerions savoir où vous habitez. Ces informations vous aideront à afficher des informations et à configurer des automatismes basés sur le soleil. Ces données ne sont jamais partagées en dehors de votre réseau.", "intro_location": "Nous aimerions savoir où vous habitez. Ces informations vous aideront à afficher des informations et à configurer des automatismes basés sur le soleil. Ces données ne sont jamais partagées en dehors de votre réseau.",
"intro_location_detect": "Nous pouvons vous aider à renseigner ces informations en adressant une demande unique à un service externe.", "intro_location_detect": "Nous pouvons vous aider à renseigner ces informations en adressant une demande unique à un service externe.",
"location_name": "Nom de votre installation Home Assistant",
"location_name_default": "Maison" "location_name_default": "Maison"
}, },
"integration": { "integration": {

View File

@ -419,9 +419,16 @@
"unlock": "Sbloccato" "unlock": "Sbloccato"
}, },
"media_player": { "media_player": {
"browse_media": "Sfoglia i file multimediali",
"media_next_track": "Avanti",
"media_play": "Riproduci",
"media_play_pause": "Riproduci/pausa",
"media_previous_track": "Indietro",
"sound_mode": "Modalità audio", "sound_mode": "Modalità audio",
"source": "Fonte", "source": "Fonte",
"text_to_speak": "Testo da leggere" "text_to_speak": "Testo da leggere",
"turn_off": "Spegni",
"turn_on": "Accendi"
}, },
"persistent_notification": { "persistent_notification": {
"dismiss": "Rimuovi" "dismiss": "Rimuovi"
@ -554,6 +561,22 @@
"loading_history": "Caricamento storico...", "loading_history": "Caricamento storico...",
"no_history_found": "Nessuno storico trovato." "no_history_found": "Nessuno storico trovato."
}, },
"media-browser": {
"choose-source": "Scegli origine",
"content-type": {
"album": "Album",
"artist": "Artista",
"library": "Libreria",
"playlist": "Elenco di riproduzione",
"server": "Server"
},
"media-player-browser": "Lettore multimediale",
"no_items": "Nessun elemento",
"pick": "Scegli",
"pick-media": "Seleziona file multimediali",
"play": "Riproduci",
"play-media": "Riproduci file multimediali"
},
"picture-upload": { "picture-upload": {
"label": "Immagine", "label": "Immagine",
"unsupported_format": "Formato non supportato, scegliere un'immagine JPEG, PNG o GIF." "unsupported_format": "Formato non supportato, scegliere un'immagine JPEG, PNG o GIF."
@ -578,6 +601,7 @@
"week": "{count} {count, plural,\none {settimana}\nother {settimane}\n}" "week": "{count} {count, plural,\none {settimana}\nother {settimane}\n}"
}, },
"future": "tra {time}", "future": "tra {time}",
"just_now": "Proprio ora",
"never": "Mai", "never": "Mai",
"past": "{time} fa" "past": "{time} fa"
}, },
@ -1318,6 +1342,7 @@
} }
}, },
"devices": { "devices": {
"add_prompt": "Nessun {name} è stato ancora aggiunto utilizzando questo dispositivo. Puoi aggiungerne uno facendo clic sul pulsante + sopra.",
"automation": { "automation": {
"actions": { "actions": {
"caption": "Quando qualcosa si attiva..." "caption": "Quando qualcosa si attiva..."
@ -1658,7 +1683,11 @@
"topic": "argomento" "topic": "argomento"
}, },
"ozw": { "ozw": {
"button": "Configura",
"common": { "common": {
"controller": "Controllore",
"instance": "Istanza",
"network": "Rete",
"node_id": "ID del nodo", "node_id": "ID del nodo",
"ozw_instance": "Istanza OpenZWave", "ozw_instance": "Istanza OpenZWave",
"zwave": "Z-Wave" "zwave": "Z-Wave"
@ -1668,6 +1697,36 @@
"stage": "Fase", "stage": "Fase",
"zwave_info": "Informazioni Z-Wave" "zwave_info": "Informazioni Z-Wave"
}, },
"navigation": {
"network": "Rete",
"nodes": "Nodi",
"select_instance": "Seleziona istanza"
},
"network_status": {
"details": {
"driverallnodesqueried": "Tutti i nodi sono stati interrogati.",
"driverallnodesqueriedsomedead": "Tutti i nodi sono stati interrogati. Alcuni nodi sono stati trovati morti",
"driverawakenodesqueries": "Tutti i nodi svegli sono stati interrogati",
"driverfailed": "Impossibile connettersi al controller Z-Wave",
"driverready": "Inizializzazione del controller Z-Wave",
"driverremoved": "Il driver è stato rimosso",
"driverreset": "Il driver è stato reimpostato",
"offline": "OZWDaemon non in linea",
"ready": "Pronto per la connessione",
"started": "Collegato a MQTT",
"starting": "In collegamento a MQTT",
"stopped": "OpenZWave si è fermato"
},
"offline": "Disconnesso",
"online": "In linea",
"starting": "In avvio",
"unknown": "Sconosciuto"
},
"network": {
"header": "Gestione della rete",
"introduction": "Gestisci le funzioni a livello di rete.",
"node_count": "{count} nodi"
},
"node_query_stages": { "node_query_stages": {
"associations": "Aggiornamento dell'associazione gruppi e appartenenze", "associations": "Aggiornamento dell'associazione gruppi e appartenenze",
"cacheload": "Caricamento delle informazioni dal file di cache di OpenZWave. I nodi a batteria rimarranno in questa fase fino a quando il nodo non si riattiva.", "cacheload": "Caricamento delle informazioni dal file di cache di OpenZWave. I nodi a batteria rimarranno in questa fase fino a quando il nodo non si riattiva.",
@ -1698,6 +1757,14 @@
"title": "Aggiorna le informazioni sul nodo", "title": "Aggiorna le informazioni sul nodo",
"wakeup_header": "Istruzioni di riattivazione per", "wakeup_header": "Istruzioni di riattivazione per",
"wakeup_instructions_source": "Le istruzioni di riattivazione provengono dal database dei dispositivi della comunità di OpenZWave." "wakeup_instructions_source": "Le istruzioni di riattivazione provengono dal database dei dispositivi della comunità di OpenZWave."
},
"select_instance": {
"header": "Seleziona un'istanza OpenZWave",
"introduction": "Hai più di un'istanza OpenZWave in esecuzione. Quale istanza vorresti gestire?"
},
"services": {
"add_node": "Aggiungi Nodo",
"remove_node": "Rimuovi nodo"
} }
}, },
"person": { "person": {
@ -1835,6 +1902,7 @@
"person": "Ricarica le persone", "person": "Ricarica le persone",
"scene": "Ricarica le Scene", "scene": "Ricarica le Scene",
"script": "Ricarica gli Script", "script": "Ricarica gli Script",
"template": "Ricaricare le entità modello",
"zone": "Ricarica le zone" "zone": "Ricarica le zone"
}, },
"server_management": { "server_management": {
@ -1876,6 +1944,7 @@
"last_scanned": "Ultima scansione", "last_scanned": "Ultima scansione",
"name": "Nome" "name": "Nome"
}, },
"never_scanned": "Mai scansionato",
"no_tags": "Nessuna etichetta", "no_tags": "Nessuna etichetta",
"write": "Scrivi" "write": "Scrivi"
}, },
@ -2200,6 +2269,7 @@
"description": "Il rendering dei modelli viene eseguito utilizzando il motore di modelli Jinja2 con alcune estensioni specifiche di Home Assistant.", "description": "Il rendering dei modelli viene eseguito utilizzando il motore di modelli Jinja2 con alcune estensioni specifiche di Home Assistant.",
"editor": "Editor di modelli", "editor": "Editor di modelli",
"jinja_documentation": "Documentazione del modello Jinja2", "jinja_documentation": "Documentazione del modello Jinja2",
"reset": "Ripristina il modello di esempio",
"template_extensions": "Estensioni del modello Home Assistant", "template_extensions": "Estensioni del modello Home Assistant",
"title": "Modelli", "title": "Modelli",
"unknown_error_template": "Errore sconosciuto nel rendering del modello" "unknown_error_template": "Errore sconosciuto nel rendering del modello"
@ -2281,6 +2351,10 @@
"description": "La scheda Pulsante consente di aggiungere pulsanti per eseguire attività.", "description": "La scheda Pulsante consente di aggiungere pulsanti per eseguire attività.",
"name": "Pulsante" "name": "Pulsante"
}, },
"calendar": {
"description": "La scheda Calendario mostra un calendario che include le visualizzazioni per giorno, settimana ed elenco",
"name": "Calendario"
},
"conditional": { "conditional": {
"card": "Scheda", "card": "Scheda",
"change_type": "Cambia tipo", "change_type": "Cambia tipo",
@ -2735,6 +2809,7 @@
"intro": "Salve {name}, benvenuto su Home Assistant. Come vorresti nominare la tua casa?", "intro": "Salve {name}, benvenuto su Home Assistant. Come vorresti nominare la tua casa?",
"intro_location": "Vorremmo sapere dove vivete. Queste informazioni aiuteranno a visualizzare informazioni e automazioni basate sul sole. Questi dati non vengono mai condivisi al di fuori della vostra rete.", "intro_location": "Vorremmo sapere dove vivete. Queste informazioni aiuteranno a visualizzare informazioni e automazioni basate sul sole. Questi dati non vengono mai condivisi al di fuori della vostra rete.",
"intro_location_detect": "Possiamo aiutarti a compilare queste informazioni effettuando una richiesta una volta a un servizio esterno.", "intro_location_detect": "Possiamo aiutarti a compilare queste informazioni effettuando una richiesta una volta a un servizio esterno.",
"location_name": "Nome della tua installazione di Home Assistant",
"location_name_default": "Casa" "location_name_default": "Casa"
}, },
"integration": { "integration": {

View File

@ -419,9 +419,16 @@
"unlock": "Entspären" "unlock": "Entspären"
}, },
"media_player": { "media_player": {
"browse_media": "Medien duerchgoen",
"media_next_track": "Nächst",
"media_play": "Spill",
"media_play_pause": "Spill/Pause",
"media_previous_track": "Viregt",
"sound_mode": "Toun Modus", "sound_mode": "Toun Modus",
"source": "Quell", "source": "Quell",
"text_to_speak": "Text zu Sprooch" "text_to_speak": "Text zu Sprooch",
"turn_off": "Ausschalten",
"turn_on": "Uschalten"
}, },
"persistent_notification": { "persistent_notification": {
"dismiss": "Verwerfen" "dismiss": "Verwerfen"
@ -554,6 +561,22 @@
"loading_history": "Lued Status Verlaaf", "loading_history": "Lued Status Verlaaf",
"no_history_found": "Keen Status Verlaaf fonnt" "no_history_found": "Keen Status Verlaaf fonnt"
}, },
"media-browser": {
"choose-source": "Quell auswielen",
"content-type": {
"album": "Album",
"artist": "Artist",
"library": "Bibliothéik",
"playlist": "Ofspilllëscht",
"server": "Server"
},
"media-player-browser": "Media Player Browser",
"no_items": "Keng Elementer",
"pick": "Auswielen",
"pick-media": "Media auswielen",
"play": "Spill",
"play-media": "Media ofspillen"
},
"picture-upload": { "picture-upload": {
"label": "Bild", "label": "Bild",
"unsupported_format": "Net ënnerstëtzte Format, wiel e JPEG, PNG oder GIF Bild." "unsupported_format": "Net ënnerstëtzte Format, wiel e JPEG, PNG oder GIF Bild."
@ -578,6 +601,7 @@
"week": "{count} {count, plural,\none {Woch}\nother {Wochen}\n}" "week": "{count} {count, plural,\none {Woch}\nother {Wochen}\n}"
}, },
"future": "An {time}", "future": "An {time}",
"just_now": "Grad eben",
"never": "Nie", "never": "Nie",
"past": "virun {time}" "past": "virun {time}"
}, },
@ -1057,6 +1081,9 @@
"sunrise": "Sonnenopgank", "sunrise": "Sonnenopgank",
"sunset": "Sonnenënnergank" "sunset": "Sonnenënnergank"
}, },
"tag": {
"label": "Tag"
},
"template": { "template": {
"label": "Modell", "label": "Modell",
"value_template": "Wäerte Modell" "value_template": "Wäerte Modell"
@ -1654,7 +1681,11 @@
"topic": "Sujet" "topic": "Sujet"
}, },
"ozw": { "ozw": {
"button": "Astellen",
"common": { "common": {
"controller": "Kontroller",
"instance": "Instanz",
"network": "Netzwierk",
"node_id": "Node ID", "node_id": "Node ID",
"ozw_instance": "OpenZWave Instanz", "ozw_instance": "OpenZWave Instanz",
"zwave": "Z-Wave" "zwave": "Z-Wave"
@ -1664,6 +1695,35 @@
"stage": "Stage", "stage": "Stage",
"zwave_info": "Z-Wave Info" "zwave_info": "Z-Wave Info"
}, },
"navigation": {
"network": "Netzwierk",
"nodes": "Nodes",
"select_instance": "Instanz auswielen"
},
"network_status": {
"details": {
"driverallnodesqueried": "All Nodes goufen ofgefrot",
"driverallnodesqueriedsomedead": "All Nodes goufen ofgefrot. Verschidde Nodes sin net méi ereechbar.",
"driverawakenodesqueries": "All waakreg Nodes goufen ofgefrot",
"driverfailed": "Feeler beim verbannen mam Z-Wave Kontroller",
"driverready": "Z-Wave Kontroller initialiséieren",
"driverremoved": "Den Driver gouf geläscht",
"driverreset": "Den Driver gouf zeréckgesat",
"offline": "OZWDaemon net ereechbar",
"ready": "Prett fir sech ze verbannen",
"started": "Mam MQTT verbonnen",
"starting": "Mam MQTT verbannen",
"stopped": "OpenZWave gestoppt"
},
"offline": "Offline",
"online": "Online",
"starting": "Start",
"unknown": "Onbekannt"
},
"network": {
"header": "Verwaltung vum Netzwierk",
"node_count": "{count} nodes"
},
"node_query_stages": { "node_query_stages": {
"associations": "Associatiounsgruppen a Memberen aktualiséieren", "associations": "Associatiounsgruppen a Memberen aktualiséieren",
"cacheload": "Lued Informatioune vun der OpenZWave Cache Datei. Batterie Nodes bleiwen op dëser Etapp bis de Node erwächt.", "cacheload": "Lued Informatioune vun der OpenZWave Cache Datei. Batterie Nodes bleiwen op dëser Etapp bis de Node erwächt.",
@ -1692,6 +1752,14 @@
"title": "Node Informatiounen aktualiséieren", "title": "Node Informatiounen aktualiséieren",
"wakeup_header": "Instruktioune fir d'erwäche vun", "wakeup_header": "Instruktioune fir d'erwäche vun",
"wakeup_instructions_source": "D'Instruktioune fir d'erwäche si vun der OpenZwave Communautéit Datebank." "wakeup_instructions_source": "D'Instruktioune fir d'erwäche si vun der OpenZwave Communautéit Datebank."
},
"select_instance": {
"header": "Eng OpenZWave Instanz auswielen",
"introduction": "Du hues méi wéi eng OpenZWave Instanz laafen. Wéieng Instanz wëlls du verwalten?"
},
"services": {
"add_node": "Node dobäisetzen",
"remove_node": "Node läschen"
} }
}, },
"person": { "person": {
@ -1846,6 +1914,25 @@
} }
} }
}, },
"tags": {
"add_tag": "Tag dobäisetzen",
"caption": "Tags",
"description": "Tags verwalten",
"detail": {
"create": "Erstellen",
"create_and_write": "Erstellen a schréiwen",
"delete": "Läschen",
"description": "Beschreiwung",
"name": "Numm",
"new_tag": "Neien tag",
"tag_id": "Tag id",
"update": "Aktualiséieren"
},
"headers": {
"last_scanned": "Läscht duerchsicht"
},
"no_tags": "Keng Tags"
},
"users": { "users": {
"add_user": { "add_user": {
"caption": "Benotzer erstellen", "caption": "Benotzer erstellen",
@ -2167,6 +2254,7 @@
"description": "Modeller ginn mëttels Jinja2 template engine duergestallt mat e puer Home Assistant spezifesch Erweiderungen.", "description": "Modeller ginn mëttels Jinja2 template engine duergestallt mat e puer Home Assistant spezifesch Erweiderungen.",
"editor": "Modell Editeur", "editor": "Modell Editeur",
"jinja_documentation": "Jinja2 Modell Dokumentatioun", "jinja_documentation": "Jinja2 Modell Dokumentatioun",
"reset": "Op Demo Modell zeréck setzen",
"template_extensions": "Home Assistant Modell Erweiderungen", "template_extensions": "Home Assistant Modell Erweiderungen",
"title": "Modeller", "title": "Modeller",
"unknown_error_template": "Onbekannte Feeler beim duerstelle vum Modell" "unknown_error_template": "Onbekannte Feeler beim duerstelle vum Modell"
@ -2248,6 +2336,10 @@
"description": "Knäppchen Kaart erlaabt et Knäppchen mat Aktioune unzeweisen.", "description": "Knäppchen Kaart erlaabt et Knäppchen mat Aktioune unzeweisen.",
"name": "Knäppchen" "name": "Knäppchen"
}, },
"calendar": {
"description": "Kalenner Kaart weist ee Kalenner mat Deeg, Wochen an Lëschten un",
"name": "Kalenner"
},
"conditional": { "conditional": {
"card": "Kaart", "card": "Kaart",
"change_type": "Typ änneren", "change_type": "Typ änneren",
@ -2702,6 +2794,7 @@
"intro": "Hallo {name}, wëllkomm zu Home Assistant. Wéi wëllt dir äert Doheem benennen?", "intro": "Hallo {name}, wëllkomm zu Home Assistant. Wéi wëllt dir äert Doheem benennen?",
"intro_location": "Mir wëlle wësse wou dir wunnt. Dës Informatioun hëlleft fir Informatiounen unzeweisen an Automatiounen anzeriichten déi op d'Sonne baséieren. Dës Donnéeë ginn nimools ausserhalb vun ärem Netzwierk gedeelt.", "intro_location": "Mir wëlle wësse wou dir wunnt. Dës Informatioun hëlleft fir Informatiounen unzeweisen an Automatiounen anzeriichten déi op d'Sonne baséieren. Dës Donnéeë ginn nimools ausserhalb vun ärem Netzwierk gedeelt.",
"intro_location_detect": "Mir kënne beim Ausfëlle vun dësen Informatiounen hëllefen andeems eng eemoleg Demande bei engem externe Service ugefrot gëtt.", "intro_location_detect": "Mir kënne beim Ausfëlle vun dësen Informatiounen hëllefen andeems eng eemoleg Demande bei engem externe Service ugefrot gëtt.",
"location_name": "Numm vun denger Home Assistant Installatioun",
"location_name_default": "Doheem" "location_name_default": "Doheem"
}, },
"integration": { "integration": {

View File

@ -419,9 +419,16 @@
"unlock": "Lås opp" "unlock": "Lås opp"
}, },
"media_player": { "media_player": {
"browse_media": "Bla gjennom medier",
"media_next_track": "Neste",
"media_play": "Spille",
"media_play_pause": "Spill av/pause",
"media_previous_track": "Forrige",
"sound_mode": "Lydmodus", "sound_mode": "Lydmodus",
"source": "Kilde", "source": "Kilde",
"text_to_speak": "Tekst til tale" "text_to_speak": "Tekst til tale",
"turn_off": "Slå av",
"turn_on": "Slå på"
}, },
"persistent_notification": { "persistent_notification": {
"dismiss": "Avvis" "dismiss": "Avvis"
@ -554,6 +561,22 @@
"loading_history": "Laster statushistorikk...", "loading_history": "Laster statushistorikk...",
"no_history_found": "Ingen statushistorikk funnet." "no_history_found": "Ingen statushistorikk funnet."
}, },
"media-browser": {
"choose-source": "Velg kilde",
"content-type": {
"album": "Album",
"artist": "Artist",
"library": "Bibliotek",
"playlist": "Spilleliste",
"server": "Server"
},
"media-player-browser": "Nettleser for Mediespiller",
"no_items": "Ingen elementer",
"pick": "Velg",
"pick-media": "Velg Media",
"play": "Spille",
"play-media": "Spill media"
},
"picture-upload": { "picture-upload": {
"label": "Bilde", "label": "Bilde",
"unsupported_format": "Formatet støttes ikke, vennligst velge et JPEG-, PNG- eller GIF-bilde." "unsupported_format": "Formatet støttes ikke, vennligst velge et JPEG-, PNG- eller GIF-bilde."
@ -578,6 +601,7 @@
"week": "{count} {count, plural,\n one {uke}\n other {uker}\n}" "week": "{count} {count, plural,\n one {uke}\n other {uker}\n}"
}, },
"future": "om {time}", "future": "om {time}",
"just_now": "Akkurat nå",
"never": "Aldri", "never": "Aldri",
"past": "{time} siden" "past": "{time} siden"
}, },
@ -1318,6 +1342,7 @@
} }
}, },
"devices": { "devices": {
"add_prompt": "Ingen {navn} er lagt til ved hjelp av denne enheten ennå. Du kan legge til en ved å klikke på + knappen ovenfor.",
"automation": { "automation": {
"actions": { "actions": {
"caption": "Når noe er utløst..." "caption": "Når noe er utløst..."
@ -1658,7 +1683,11 @@
"topic": "emne" "topic": "emne"
}, },
"ozw": { "ozw": {
"button": "Konfigurer",
"common": { "common": {
"controller": "Kontroller",
"instance": "Forekomst",
"network": "Nettverk",
"node_id": "Node-ID", "node_id": "Node-ID",
"ozw_instance": "OpenZWave Instance", "ozw_instance": "OpenZWave Instance",
"zwave": "Z-Wave" "zwave": "Z-Wave"
@ -1668,6 +1697,36 @@
"stage": "Scene", "stage": "Scene",
"zwave_info": "Z-Wave Info" "zwave_info": "Z-Wave Info"
}, },
"navigation": {
"network": "Nettverk",
"nodes": "Noder",
"select_instance": "Velg Forekomst"
},
"network_status": {
"details": {
"driverallnodesqueried": "Alle noder har blitt spurt",
"driverallnodesqueriedsomedead": "Alle noder har blitt spurt. Noen noder ble funnet døde",
"driverawakenodesqueries": "Alle våkne noder har blitt spurt",
"driverfailed": "Kunne ikke koble til Z-Wave-kontrolleren",
"driverready": "Initialiserer Z-Wave-kontrolleren",
"driverremoved": "Driveren er blitt fjernet",
"driverreset": "Driveren har blitt tilbakestilt",
"offline": "OZWDaemon frakoblet",
"ready": "Klar til å koble til",
"started": "Koblet til MQTT",
"starting": "Koble til MQTT",
"stopped": "OpenZWave stoppet"
},
"offline": "Frakoblet",
"online": "Online",
"starting": "Starter",
"unknown": "Ukjent"
},
"network": {
"header": "Nettverksadministrasjon",
"introduction": "Administrer funksjoner for hele nettverket.",
"node_count": "{count} noder"
},
"node_query_stages": { "node_query_stages": {
"associations": "Oppdatere tilknytningsgrupper og medlemskap", "associations": "Oppdatere tilknytningsgrupper og medlemskap",
"cacheload": "Laste inn informasjon fra Cachefilen for OpenZWave. Batterinoder vil bli på dette stadiet til noden våkner.", "cacheload": "Laste inn informasjon fra Cachefilen for OpenZWave. Batterinoder vil bli på dette stadiet til noden våkner.",
@ -1698,6 +1757,14 @@
"title": "Oppdater nodeinformasjon", "title": "Oppdater nodeinformasjon",
"wakeup_header": "Wakeup Instruksjoner for", "wakeup_header": "Wakeup Instruksjoner for",
"wakeup_instructions_source": "Wakeup-instruksjoner hentes fra OpenZWave-fellesskapets enhetsdatabase." "wakeup_instructions_source": "Wakeup-instruksjoner hentes fra OpenZWave-fellesskapets enhetsdatabase."
},
"select_instance": {
"header": "Velg en OpenZWave-forekomst",
"introduction": "Du har mer enn én OpenZWave-forekomst som kjører. Hvilken forekomst vil du administrere?"
},
"services": {
"add_node": "Legg til node",
"remove_node": "Fjern node"
} }
}, },
"person": { "person": {
@ -1835,6 +1902,7 @@
"person": "Last inn personer på nytt", "person": "Last inn personer på nytt",
"scene": "Last inn scener på nytt", "scene": "Last inn scener på nytt",
"script": "Last inn skript på nytt", "script": "Last inn skript på nytt",
"template": "Laste inn malenheter på nytt",
"zone": "Last inn soner på nytt" "zone": "Last inn soner på nytt"
}, },
"server_management": { "server_management": {
@ -1876,6 +1944,7 @@
"last_scanned": "Sist skannet", "last_scanned": "Sist skannet",
"name": "Navn" "name": "Navn"
}, },
"never_scanned": "Aldri skannet",
"no_tags": "Ingen tagger", "no_tags": "Ingen tagger",
"write": "Skrive" "write": "Skrive"
}, },
@ -2200,6 +2269,7 @@
"description": "Maler blir rendret ved hjelp av Jinja2-malmotoren med noen spesifikke utvidelser for Home Assistant.", "description": "Maler blir rendret ved hjelp av Jinja2-malmotoren med noen spesifikke utvidelser for Home Assistant.",
"editor": "Maleditor", "editor": "Maleditor",
"jinja_documentation": "Jinja2 mal dokumentasjon", "jinja_documentation": "Jinja2 mal dokumentasjon",
"reset": "Tilbakestill til demomal",
"template_extensions": "Mal utvidelser for Home Assistant", "template_extensions": "Mal utvidelser for Home Assistant",
"title": "Mal", "title": "Mal",
"unknown_error_template": "Ukjent feil ved rendring av mal" "unknown_error_template": "Ukjent feil ved rendring av mal"
@ -2281,6 +2351,10 @@
"description": "The Button card lar deg legge til knapper for å utføre oppgaver.", "description": "The Button card lar deg legge til knapper for å utføre oppgaver.",
"name": "Knapp" "name": "Knapp"
}, },
"calendar": {
"description": "Kalenderkortet viser en kalender som inkluderer dag, uke og listevisninger",
"name": "Kalender"
},
"conditional": { "conditional": {
"card": "Kort", "card": "Kort",
"change_type": "Endre type", "change_type": "Endre type",
@ -2735,6 +2809,7 @@
"intro": "Hei {name}, velkommen til Home Assistant. Hva ønsker du å kalle hjemmet ditt?", "intro": "Hei {name}, velkommen til Home Assistant. Hva ønsker du å kalle hjemmet ditt?",
"intro_location": "Vi vil gjerne vite hvor du bor. Denne informasjonen vil bidra til å vise informasjon og sette opp automasjon basert på solen. Dette deles ikke ut av nettet ditt.", "intro_location": "Vi vil gjerne vite hvor du bor. Denne informasjonen vil bidra til å vise informasjon og sette opp automasjon basert på solen. Dette deles ikke ut av nettet ditt.",
"intro_location_detect": "Vi kan hjelpe deg med å fylle ut denne informasjonen ved å gjøre en engangsforespørsel til en ekstern tjeneste.", "intro_location_detect": "Vi kan hjelpe deg med å fylle ut denne informasjonen ved å gjøre en engangsforespørsel til en ekstern tjeneste.",
"location_name": "Navn på installasjonen av Home Assistant",
"location_name_default": "Hjem" "location_name_default": "Hjem"
}, },
"integration": { "integration": {

View File

@ -419,9 +419,16 @@
"unlock": "Odblokuj" "unlock": "Odblokuj"
}, },
"media_player": { "media_player": {
"browse_media": "Przeglądaj media",
"media_next_track": "Następny",
"media_play": "Odtwarzaj",
"media_play_pause": "Odtwarzaj/pauza",
"media_previous_track": "Poprzedni",
"sound_mode": "Tryb dźwięku", "sound_mode": "Tryb dźwięku",
"source": "Źródło", "source": "Źródło",
"text_to_speak": "Zamień tekst na mowę" "text_to_speak": "Zamień tekst na mowę",
"turn_off": "Wyłącz",
"turn_on": "Włącz"
}, },
"persistent_notification": { "persistent_notification": {
"dismiss": "Odrzuć" "dismiss": "Odrzuć"
@ -554,6 +561,22 @@
"loading_history": "Ładowanie historii...", "loading_history": "Ładowanie historii...",
"no_history_found": "Nie znaleziono historii." "no_history_found": "Nie znaleziono historii."
}, },
"media-browser": {
"choose-source": "Wybierz źródło",
"content-type": {
"album": "Album",
"artist": "Artysta",
"library": "Biblioteka",
"playlist": "Lista odtwarzania",
"server": "Serwer"
},
"media-player-browser": "Przeglądarka odtwarzacza mediów",
"no_items": "Brak elementów",
"pick": "Wybierz",
"pick-media": "Wybierz media",
"play": "Odtwarzaj",
"play-media": "Odtwarzaj media"
},
"picture-upload": { "picture-upload": {
"label": "Obraz", "label": "Obraz",
"unsupported_format": "Nieobsługiwany format, wybierz obraz JPEG, PNG lub GIF." "unsupported_format": "Nieobsługiwany format, wybierz obraz JPEG, PNG lub GIF."
@ -578,6 +601,7 @@
"week": "{count} {count, plural,\n one {tydzień}\n few {tygodnie}\n many {tygodni}\n other {tygodni}\n}" "week": "{count} {count, plural,\n one {tydzień}\n few {tygodnie}\n many {tygodni}\n other {tygodni}\n}"
}, },
"future": "Za {time}", "future": "Za {time}",
"just_now": "Właśnie teraz",
"never": "Nigdy", "never": "Nigdy",
"past": "{time} temu" "past": "{time} temu"
}, },
@ -1057,6 +1081,9 @@
"sunrise": "wschód słońca", "sunrise": "wschód słońca",
"sunset": "zachód słońca" "sunset": "zachód słońca"
}, },
"tag": {
"label": "Tag"
},
"template": { "template": {
"label": "Szablon", "label": "Szablon",
"value_template": "Szablon wartości" "value_template": "Szablon wartości"
@ -1315,6 +1342,7 @@
} }
}, },
"devices": { "devices": {
"add_prompt": "Żadne {name} nie zostały jeszcze dodane przy użyciu tego urządzenia. Możesz je dodać, klikając przycisk + powyżej.",
"automation": { "automation": {
"actions": { "actions": {
"caption": "Wykonaj akcje..." "caption": "Wykonaj akcje..."
@ -1334,6 +1362,7 @@
"caption": "Urządzenia", "caption": "Urządzenia",
"confirm_delete": "Czy na pewno chcesz usunąć to urządzenie?", "confirm_delete": "Czy na pewno chcesz usunąć to urządzenie?",
"confirm_rename_entity_ids": "Czy chcesz także zmienić identyfikatory encji?", "confirm_rename_entity_ids": "Czy chcesz także zmienić identyfikatory encji?",
"confirm_rename_entity_ids_warning": "Nie zmieni to żadnej konfiguracji (jak automatyzacje, skrypty, sceny, Lovelace), która obecnie używa tych encji, będziesz musiał je zaktualizować samodzielnie.",
"data_table": { "data_table": {
"area": "Obszar", "area": "Obszar",
"battery": "Bateria", "battery": "Bateria",
@ -1654,7 +1683,11 @@
"topic": "temat" "topic": "temat"
}, },
"ozw": { "ozw": {
"button": "Konfiguruj",
"common": { "common": {
"controller": "Kontroler",
"instance": "Instancja",
"network": "Sieć",
"node_id": "Identyfikator węzła", "node_id": "Identyfikator węzła",
"ozw_instance": "Instancja OpenZWave", "ozw_instance": "Instancja OpenZWave",
"zwave": "Z-Wave" "zwave": "Z-Wave"
@ -1664,6 +1697,36 @@
"stage": "Etap", "stage": "Etap",
"zwave_info": "Informacje Z-Wave" "zwave_info": "Informacje Z-Wave"
}, },
"navigation": {
"network": "Sieć",
"nodes": "Węzły",
"select_instance": "Wybierz instancję"
},
"network_status": {
"details": {
"driverallnodesqueried": "Wszystkie węzły zostały odpytane",
"driverallnodesqueriedsomedead": "Wszystkie węzły zostały odpytane. Niektóre węzły zostały znalezione martwe.",
"driverawakenodesqueries": "Wszystkie wybudzone węzły zostały odpytane",
"driverfailed": "Nie udało się połączyć z kontrolerem Z-Wave",
"driverready": "Inicjalizacja kontrolera Z-Wave",
"driverremoved": "Sterownik został usunięty",
"driverreset": "Sterownik został zresetowany",
"offline": "OZWDaemon jest offline",
"ready": "Gotowy do połączenia",
"started": "Połączono z MQTT",
"starting": "Łączenie się z MQTT",
"stopped": "OpenZWave zatrzymany"
},
"offline": "Offline",
"online": "Online",
"starting": "Uruchamianie",
"unknown": "Nieznany"
},
"network": {
"header": "Zarządzanie siecią",
"introduction": "Zarządzaj funkcjami w całej sieci.",
"node_count": "{count} węzłów"
},
"node_query_stages": { "node_query_stages": {
"associations": "Odświeżanie grup skojarzeń i członkostwa", "associations": "Odświeżanie grup skojarzeń i członkostwa",
"cacheload": "Ładowanie informacji z pliku pamięci podręcznej OpenZWave. Węzły baterii pozostaną na tym etapie, dopóki węzeł się nie wybudzi.", "cacheload": "Ładowanie informacji z pliku pamięci podręcznej OpenZWave. Węzły baterii pozostaną na tym etapie, dopóki węzeł się nie wybudzi.",
@ -1694,6 +1757,14 @@
"title": "Odświeżanie informacji o węźle", "title": "Odświeżanie informacji o węźle",
"wakeup_header": "Instrukcje budzenia dla", "wakeup_header": "Instrukcje budzenia dla",
"wakeup_instructions_source": "Instrukcje budzenia pochodzą z bazy danych urządzeń społeczności OpenZWave." "wakeup_instructions_source": "Instrukcje budzenia pochodzą z bazy danych urządzeń społeczności OpenZWave."
},
"select_instance": {
"header": "Wybierz instancję OpenZWave",
"introduction": "Masz uruchomionych więcej niż jedną instancję OpenZWave. Którą instancją chcesz zarządzać?"
},
"services": {
"add_node": "Dodaj węzeł",
"remove_node": "Usuń węzeł"
} }
}, },
"person": { "person": {
@ -1831,6 +1902,7 @@
"person": "Osoby", "person": "Osoby",
"scene": "Sceny", "scene": "Sceny",
"script": "Skrypty", "script": "Skrypty",
"template": "Szablony encji",
"zone": "Strefy" "zone": "Strefy"
}, },
"server_management": { "server_management": {
@ -1850,6 +1922,32 @@
} }
} }
}, },
"tags": {
"add_tag": "Dodaj tag",
"automation_title": "Tag {name} jest skanowany",
"caption": "Tagi",
"create_automation": "Utwórz automatyzację z tagiem",
"description": "Zarządzaj tagami",
"detail": {
"create": "Stwórz",
"create_and_write": "Stwórz i zapisz",
"delete": "Usuń",
"description": "Opis",
"name": "Nazwa",
"new_tag": "Nowy tag",
"tag_id": "Identyfikator tagu",
"tag_id_placeholder": "Generowany automatycznie, gdy pole pozostawione puste",
"update": "Aktualizuj"
},
"edit": "Edytuj",
"headers": {
"last_scanned": "Ostatnie skanowanie",
"name": "Nazwa"
},
"never_scanned": "Nigdy nie zeskanowany",
"no_tags": "Brak tagów",
"write": "Zapisz"
},
"users": { "users": {
"add_user": { "add_user": {
"caption": "Dodaj użytkownika", "caption": "Dodaj użytkownika",
@ -2171,6 +2269,7 @@
"description": "Szablony są renderowane przy użyciu silnika szablonów Jinja2 z kilkoma specyficznymi rozszerzeniami Home Assistanta.", "description": "Szablony są renderowane przy użyciu silnika szablonów Jinja2 z kilkoma specyficznymi rozszerzeniami Home Assistanta.",
"editor": "Edytor szablonów", "editor": "Edytor szablonów",
"jinja_documentation": "Dokumentacja szablonów Jinja2", "jinja_documentation": "Dokumentacja szablonów Jinja2",
"reset": "Zresetuj do szablonu demonstracyjnego",
"template_extensions": "Rozszerzenia szablonów Home Assistanta", "template_extensions": "Rozszerzenia szablonów Home Assistanta",
"title": "Szablon", "title": "Szablon",
"unknown_error_template": "Nieznany błąd podczas renderowania szablonu." "unknown_error_template": "Nieznany błąd podczas renderowania szablonu."
@ -2252,6 +2351,10 @@
"description": "Karta przycisku umożliwia dodawanie przycisków do wykonywania zadań.", "description": "Karta przycisku umożliwia dodawanie przycisków do wykonywania zadań.",
"name": "Przycisk" "name": "Przycisk"
}, },
"calendar": {
"description": "Karta kalendarza wyświetla kalendarz zawierający widoki dnia, tygodnia i listy",
"name": "Kalendarz"
},
"conditional": { "conditional": {
"card": "Karta", "card": "Karta",
"change_type": "Zmień typ", "change_type": "Zmień typ",
@ -2706,6 +2809,7 @@
"intro": "{name}, witamy w Home Assistant. Jak chcesz nazwać swój dom?", "intro": "{name}, witamy w Home Assistant. Jak chcesz nazwać swój dom?",
"intro_location": "Chcielibyśmy wiedzieć, gdzie mieszkasz. Te dane pomogą w wyświetlaniu informacji i konfigurowaniu automatyki opartej na położeniu słońca. Te dane nigdy nie będą udostępniane poza Twoją sieć lokalną.", "intro_location": "Chcielibyśmy wiedzieć, gdzie mieszkasz. Te dane pomogą w wyświetlaniu informacji i konfigurowaniu automatyki opartej na położeniu słońca. Te dane nigdy nie będą udostępniane poza Twoją sieć lokalną.",
"intro_location_detect": "Możemy pomóc Ci wprowadzić te informacje, wysyłając jednorazowe zapytanie do usługi zewnętrznej.", "intro_location_detect": "Możemy pomóc Ci wprowadzić te informacje, wysyłając jednorazowe zapytanie do usługi zewnętrznej.",
"location_name": "Nazwa instalacji Home Assistanta",
"location_name_default": "Dom" "location_name_default": "Dom"
}, },
"integration": { "integration": {

View File

@ -419,9 +419,16 @@
"unlock": "Открыть" "unlock": "Открыть"
}, },
"media_player": { "media_player": {
"browse_media": "Просмотр медиа",
"media_next_track": "Следующий",
"media_play": "Воспроизведение",
"media_play_pause": "Воспроизведение / пауза",
"media_previous_track": "Предыдущий",
"sound_mode": "Режим звука", "sound_mode": "Режим звука",
"source": "Источник", "source": "Источник",
"text_to_speak": "Воспроизвести текст" "text_to_speak": "Воспроизвести текст",
"turn_off": "Выключить",
"turn_on": "Включить"
}, },
"persistent_notification": { "persistent_notification": {
"dismiss": "Закрыть" "dismiss": "Закрыть"
@ -554,6 +561,22 @@
"loading_history": "Загрузка истории...", "loading_history": "Загрузка истории...",
"no_history_found": "История не найдена." "no_history_found": "История не найдена."
}, },
"media-browser": {
"choose-source": "Выбрать источник",
"content-type": {
"album": "Альбом",
"artist": "Исполнитель",
"library": "Библиотека",
"playlist": "Плейлист",
"server": "Сервер"
},
"media-player-browser": "Браузер медиаплеера",
"no_items": "Нет элементов",
"pick": "Выбрать",
"pick-media": "Выбрать Медиа",
"play": "Воспроизведение",
"play-media": "Воспроизведение Медиа"
},
"picture-upload": { "picture-upload": {
"label": "Изображение", "label": "Изображение",
"unsupported_format": "Неподдерживаемый формат. Выберите изображение в формате JPEG, PNG или GIF." "unsupported_format": "Неподдерживаемый формат. Выберите изображение в формате JPEG, PNG или GIF."
@ -578,6 +601,7 @@
"week": "{count} {count, plural,\none {нед.}\nother {нед.}\n}" "week": "{count} {count, plural,\none {нед.}\nother {нед.}\n}"
}, },
"future": "через {time}", "future": "через {time}",
"just_now": "Сейчас",
"never": "Никогда", "never": "Никогда",
"past": "{time} назад" "past": "{time} назад"
}, },
@ -1354,7 +1378,7 @@
"device_not_found": "Устройство не найдено", "device_not_found": "Устройство не найдено",
"entities": { "entities": {
"add_entities_lovelace": "Добавить объекты в Lovelace UI", "add_entities_lovelace": "Добавить объекты в Lovelace UI",
"disabled_entities": "+{count} {count, plural,\n one {скрытый объект}\n other {скрытых объектов}\n}", "disabled_entities": "Показать {count} {count, plural,\n one {скрытый объект}\n other {скрытых объектов}\n}",
"entities": "Объекты", "entities": "Объекты",
"hide_disabled": "Не показывать скрытые", "hide_disabled": "Не показывать скрытые",
"none": "У этого устройства нет объектов" "none": "У этого устройства нет объектов"
@ -1658,7 +1682,11 @@
"topic": "Топик" "topic": "Топик"
}, },
"ozw": { "ozw": {
"button": "Настройки",
"common": { "common": {
"controller": "Контроллер",
"instance": "Экземпляр",
"network": "Сеть",
"node_id": "ID узла", "node_id": "ID узла",
"ozw_instance": "Экземпляр OpenZWave", "ozw_instance": "Экземпляр OpenZWave",
"zwave": "Z-Wave" "zwave": "Z-Wave"
@ -1668,6 +1696,36 @@
"stage": "Этап", "stage": "Этап",
"zwave_info": "Информация о Z-Wave" "zwave_info": "Информация о Z-Wave"
}, },
"navigation": {
"network": "Сеть",
"nodes": "Узлы",
"select_instance": "Выбор экземпляра"
},
"network_status": {
"details": {
"driverallnodesqueried": "Все узлы опрошены",
"driverallnodesqueriedsomedead": "Все узлы опрошены. В сети обнаружены мертвые узлы",
"driverawakenodesqueries": "Все активные узлы опрошены",
"driverfailed": "Не удалось подключиться к контроллеру Z-Wave",
"driverready": "Инициализация контроллера Z-Wave",
"driverremoved": "Драйвер удален",
"driverreset": "Драйвер сброшен",
"offline": "OZWDaemon не в сети",
"ready": "Готов к подключению",
"started": "Подключен к MQTT",
"starting": "Подключение к MQTT",
"stopped": "OpenZWave остановлен"
},
"offline": "Не в сети",
"online": "В сети",
"starting": "Запускается",
"unknown": "Неизвестно"
},
"network": {
"header": "Управление сетью",
"introduction": "Управление сетевыми функциями.",
"node_count": "{count} узлов"
},
"node_query_stages": { "node_query_stages": {
"associations": "Обновление ассоциативных групп и членства", "associations": "Обновление ассоциативных групп и членства",
"cacheload": "Загрузка информации из кеш-файла OpenZWave. Узлы батареи останутся на этом этапе, пока узел не проснется.", "cacheload": "Загрузка информации из кеш-файла OpenZWave. Узлы батареи останутся на этом этапе, пока узел не проснется.",
@ -1698,6 +1756,14 @@
"title": "Обновить информацию об узле", "title": "Обновить информацию об узле",
"wakeup_header": "Инструкции по пробуждению для", "wakeup_header": "Инструкции по пробуждению для",
"wakeup_instructions_source": "Инструкции по пробуждению взяты из базы данных устройств сообщества OpenZWave." "wakeup_instructions_source": "Инструкции по пробуждению взяты из базы данных устройств сообщества OpenZWave."
},
"select_instance": {
"header": "Выберите экземпляр OpenZWave",
"introduction": "У Вас работает более одного экземпляра OpenZWave. Каким экземпляром Вы хотите управлять?"
},
"services": {
"add_node": "Добавить узел",
"remove_node": "Удалить узел"
} }
}, },
"person": { "person": {
@ -1835,6 +1901,7 @@
"person": "Перезагрузить персоны", "person": "Перезагрузить персоны",
"scene": "Перезагрузить сцены", "scene": "Перезагрузить сцены",
"script": "Перезагрузить сценарии", "script": "Перезагрузить сценарии",
"template": "Перезагрузить шаблоны",
"zone": "Перезагрузить зоны" "zone": "Перезагрузить зоны"
}, },
"server_management": { "server_management": {
@ -1876,6 +1943,7 @@
"last_scanned": "Последнее считывание", "last_scanned": "Последнее считывание",
"name": "Название" "name": "Название"
}, },
"never_scanned": "Сканирование ещё не выполнялось",
"no_tags": "Нет меток", "no_tags": "Нет меток",
"write": "Записать" "write": "Записать"
}, },
@ -2200,6 +2268,7 @@
"description": "Здесь Вы можете протестировать поведение шаблонов. В Home Assistant используется шаблонизатор Jinja2 с некоторыми специальными расширениями.", "description": "Здесь Вы можете протестировать поведение шаблонов. В Home Assistant используется шаблонизатор Jinja2 с некоторыми специальными расширениями.",
"editor": "Редактор шаблонов", "editor": "Редактор шаблонов",
"jinja_documentation": "Узнайте больше о шаблонизаторе Jinja2", "jinja_documentation": "Узнайте больше о шаблонизаторе Jinja2",
"reset": "Вернуться к демонстрационному шаблону",
"template_extensions": "Узнайте больше о шаблонах Home Assistant", "template_extensions": "Узнайте больше о шаблонах Home Assistant",
"title": "Шаблоны", "title": "Шаблоны",
"unknown_error_template": "Неизвестная ошибка при визуализации шаблона." "unknown_error_template": "Неизвестная ошибка при визуализации шаблона."
@ -2281,6 +2350,10 @@
"description": "Позволяет добавлять кнопки для выполнения каких-либо задач.", "description": "Позволяет добавлять кнопки для выполнения каких-либо задач.",
"name": "Кнопка" "name": "Кнопка"
}, },
"calendar": {
"description": "Отображает календарь, включая день, неделю и списки задач.",
"name": "Календарь"
},
"conditional": { "conditional": {
"card": "Карточка", "card": "Карточка",
"change_type": "Изменить тип", "change_type": "Изменить тип",
@ -2735,6 +2808,7 @@
"intro": "Добро пожаловать, {name}! Как Вы хотите назвать свой Home Assistant?", "intro": "Добро пожаловать, {name}! Как Вы хотите назвать свой Home Assistant?",
"intro_location": "Мы хотели бы знать, где Вы живете. Это поможет нам правильно отображать информацию и позволит Вам настраивать автоматизацию на основе данных о рассвете и закате. Эти данные никогда не будут переданы за пределы Вашей локальной сети.", "intro_location": "Мы хотели бы знать, где Вы живете. Это поможет нам правильно отображать информацию и позволит Вам настраивать автоматизацию на основе данных о рассвете и закате. Эти данные никогда не будут переданы за пределы Вашей локальной сети.",
"intro_location_detect": "Мы можем помочь Вам заполнить эту информацию, сделав однократный запрос во внешнюю службу.", "intro_location_detect": "Мы можем помочь Вам заполнить эту информацию, сделав однократный запрос во внешнюю службу.",
"location_name": "Название для Вашего Home Assistant",
"location_name_default": "Home Assistant" "location_name_default": "Home Assistant"
}, },
"integration": { "integration": {

View File

@ -419,9 +419,16 @@
"unlock": "Lås upp" "unlock": "Lås upp"
}, },
"media_player": { "media_player": {
"browse_media": "Bläddra bland media",
"media_next_track": "Nästa",
"media_play": "Spela",
"media_play_pause": "Spela/pausa",
"media_previous_track": "Föregående",
"sound_mode": "Ljudläge", "sound_mode": "Ljudläge",
"source": "Källa", "source": "Källa",
"text_to_speak": "Text till tal" "text_to_speak": "Text till tal",
"turn_off": "Stäng av",
"turn_on": "Sätt på"
}, },
"persistent_notification": { "persistent_notification": {
"dismiss": "Avfärda" "dismiss": "Avfärda"
@ -554,6 +561,26 @@
"loading_history": "Laddar historik...", "loading_history": "Laddar historik...",
"no_history_found": "Ingen historik hittad." "no_history_found": "Ingen historik hittad."
}, },
"media-browser": {
"choose-source": "Välj källa",
"content-type": {
"album": "Album",
"artist": "Artist",
"library": "Bibliotek",
"playlist": "Spellista",
"server": "Server"
},
"media-player-browser": "Bläddrare för mediaspelare",
"no_items": "Inga objekt",
"pick": "Välj",
"pick-media": "Välj media",
"play": "Spela",
"play-media": "Spela media"
},
"picture-upload": {
"label": "Bild",
"unsupported_format": "Formated stöds inte, vänligen välj en JPEG, PNG eller GIF-bild."
},
"related-items": { "related-items": {
"area": "Område", "area": "Område",
"automation": "Del av följande automatiseringar", "automation": "Del av följande automatiseringar",
@ -574,6 +601,7 @@
"week": "{count} {count, plural,\none {vecka}\nother {veckor}\n}" "week": "{count} {count, plural,\none {vecka}\nother {veckor}\n}"
}, },
"future": "{time} sedan", "future": "{time} sedan",
"just_now": "Nyss",
"never": "Aldrig", "never": "Aldrig",
"past": "{time} sedan" "past": "{time} sedan"
}, },
@ -656,6 +684,9 @@
"required_error_msg": "Det här fältet krävs", "required_error_msg": "Det här fältet krävs",
"yaml_not_editable": "Inställningar för denna entitet kan inte ändras från användargränssnittet. Enbart entiteter uppsatta från användargränssnittet är konfigurerbara från användargränssnittet." "yaml_not_editable": "Inställningar för denna entitet kan inte ändras från användargränssnittet. Enbart entiteter uppsatta från användargränssnittet är konfigurerbara från användargränssnittet."
}, },
"image_cropper": {
"crop": "Beskär"
},
"more_info_control": { "more_info_control": {
"dismiss": "Avfärda", "dismiss": "Avfärda",
"edit": "Redigera entitet", "edit": "Redigera entitet",
@ -1050,6 +1081,9 @@
"sunrise": "Soluppgång", "sunrise": "Soluppgång",
"sunset": "Solnedgång" "sunset": "Solnedgång"
}, },
"tag": {
"label": "Etikett"
},
"template": { "template": {
"label": "Mall", "label": "Mall",
"value_template": "Värdemall" "value_template": "Värdemall"
@ -1656,6 +1690,30 @@
"node_failed": "Noden misslyckades", "node_failed": "Noden misslyckades",
"stage": "Steg", "stage": "Steg",
"zwave_info": "Z-Wave info" "zwave_info": "Z-Wave info"
},
"network": {
"header": "Nätverkshantering"
},
"node_query_stages": {
"configuration": "Hämtar konfigurationsvärden från noden",
"dynamic": "Hämtar värden som ofta ändras från noden",
"neighbors": "Hämtar en lista av nodens grannar",
"nodeplusinfo": "Hämtar Z-Wave+-information från noden",
"session": "Hämtar värden som sällan ändras från noden",
"static": "Hämtar statiska värden från enheten"
},
"refresh_node": {
"complete": "Uppdatering av noden klar",
"node_status": "Nodstatus",
"refreshing_description": "Uppdaterar information om noderna...",
"step": "Steg",
"title": "Uppdatera information om noderna",
"wakeup_header": "Väckningsinstruktioner för",
"wakeup_instructions_source": "Väckningsinstruktioner hämtas från OpenZWave community-databasen."
},
"services": {
"add_node": "Lägg till nod",
"remove_node": "Ta bort nod"
} }
}, },
"person": { "person": {
@ -1793,6 +1851,7 @@
"person": "Ladda om personer", "person": "Ladda om personer",
"scene": "Ladda om scenarier", "scene": "Ladda om scenarier",
"script": "Ladda om skript", "script": "Ladda om skript",
"template": "Ladda om mallar för entiteter",
"zone": "Ladda om zoner" "zone": "Ladda om zoner"
}, },
"server_management": { "server_management": {
@ -1812,6 +1871,26 @@
} }
} }
}, },
"tags": {
"add_tag": "Lägg till etikett",
"caption": "Etiketter",
"description": "Hantera etiketter",
"detail": {
"create": "Skapa",
"create_and_write": "Skapa och redigera",
"delete": "Ta bort",
"description": "Beskrivning",
"tag_id": "Etikett-ID",
"tag_id_placeholder": "Autogenereras när det lämnas tomt",
"update": "Uppdatera"
},
"headers": {
"last_scanned": "Senast skannad"
},
"never_scanned": "Aldrig skannad",
"no_tags": "Inga etiketter",
"write": "Redigera"
},
"users": { "users": {
"add_user": { "add_user": {
"caption": "Lägg till användare", "caption": "Lägg till användare",
@ -2133,6 +2212,7 @@
"description": "Mallar tolkas med hjälp av Jinja2 template engine med vissa Home Assistant-specifika tillägg.", "description": "Mallar tolkas med hjälp av Jinja2 template engine med vissa Home Assistant-specifika tillägg.",
"editor": "Mallredigerare", "editor": "Mallredigerare",
"jinja_documentation": "Malldokumentation för Jinja2", "jinja_documentation": "Malldokumentation för Jinja2",
"reset": "Återställ till demomall",
"template_extensions": "Mallutökningar för Home Assistant", "template_extensions": "Mallutökningar för Home Assistant",
"title": "Mallar", "title": "Mallar",
"unknown_error_template": "Okänt fel vid rendering av mall" "unknown_error_template": "Okänt fel vid rendering av mall"
@ -2214,6 +2294,10 @@
"description": "Knappkortet låter dig lägga till knappar för att utföra uppgifter.", "description": "Knappkortet låter dig lägga till knappar för att utföra uppgifter.",
"name": "Knapp" "name": "Knapp"
}, },
"calendar": {
"description": "Kalenderkortet visar en kalender med dag-, vecka- och listvyer",
"name": "Kalender"
},
"conditional": { "conditional": {
"card": "Kort", "card": "Kort",
"change_type": "Ändra typ", "change_type": "Ändra typ",
@ -2668,6 +2752,7 @@
"intro": "Hej {name}, välkommen till Home Assistant. Hur skulle du vilja namnge ditt hem?", "intro": "Hej {name}, välkommen till Home Assistant. Hur skulle du vilja namnge ditt hem?",
"intro_location": "Vi skulle vilja veta var du bor. Den här informationen hjälper dig att visa information och ställa in solbaserade automatiseringar. Dessa data delas aldrig utanför nätverket.", "intro_location": "Vi skulle vilja veta var du bor. Den här informationen hjälper dig att visa information och ställa in solbaserade automatiseringar. Dessa data delas aldrig utanför nätverket.",
"intro_location_detect": "Vi kan hjälpa dig att fylla i denna information genom att göra en engångsförfrågan till en extern tjänst.", "intro_location_detect": "Vi kan hjälpa dig att fylla i denna information genom att göra en engångsförfrågan till en extern tjänst.",
"location_name": "Namn på din Home Assistant-installation",
"location_name_default": "Hem" "location_name_default": "Hem"
}, },
"integration": { "integration": {

View File

@ -419,9 +419,16 @@
"unlock": "解锁" "unlock": "解锁"
}, },
"media_player": { "media_player": {
"browse_media": "浏览媒体",
"media_next_track": "下一曲",
"media_play": "播放",
"media_play_pause": "播放/暂停",
"media_previous_track": "上一曲",
"sound_mode": "声音模式", "sound_mode": "声音模式",
"source": "信号源", "source": "信号源",
"text_to_speak": "要朗读的文本" "text_to_speak": "要朗读的文本",
"turn_off": "关闭",
"turn_on": "打开"
}, },
"persistent_notification": { "persistent_notification": {
"dismiss": "忽略" "dismiss": "忽略"
@ -554,6 +561,22 @@
"loading_history": "正在加载历史状态...", "loading_history": "正在加载历史状态...",
"no_history_found": "没有找到历史状态。" "no_history_found": "没有找到历史状态。"
}, },
"media-browser": {
"choose-source": "选择媒体源",
"content-type": {
"album": "专辑",
"artist": "艺术家",
"library": "媒体库",
"playlist": "播放列表",
"server": "服务器"
},
"media-player-browser": "媒体播放浏览器",
"no_items": "没有项目",
"pick": "选定",
"pick-media": "选定媒体",
"play": "播放",
"play-media": "播放媒体"
},
"picture-upload": { "picture-upload": {
"label": "图片", "label": "图片",
"unsupported_format": "格式不受支持,请选择 JPEG、PNG 或 GIF 图像。" "unsupported_format": "格式不受支持,请选择 JPEG、PNG 或 GIF 图像。"
@ -578,6 +601,7 @@
"week": "{count} {count, plural,\n one {周}\n other {周}\n}" "week": "{count} {count, plural,\n one {周}\n other {周}\n}"
}, },
"future": "{time}后", "future": "{time}后",
"just_now": "刚刚",
"never": "从未", "never": "从未",
"past": "{time}前" "past": "{time}前"
}, },
@ -899,7 +923,7 @@
"wait_template": "等待模板" "wait_template": "等待模板"
} }
}, },
"unsupported_action": "不支持的操作: {action}" "unsupported_action": "图形界面暂不支持操作:{action}"
}, },
"alias": "名称", "alias": "名称",
"conditions": { "conditions": {
@ -965,7 +989,7 @@
"zone": "地点" "zone": "地点"
} }
}, },
"unsupported_condition": "不支持环境条件:{condition}" "unsupported_condition": "图形界面暂不支持环境条件:{condition}"
}, },
"default_name": "新建自动化", "default_name": "新建自动化",
"description": { "description": {
@ -1057,6 +1081,9 @@
"sunrise": "日出", "sunrise": "日出",
"sunset": "日落" "sunset": "日落"
}, },
"tag": {
"label": "标签"
},
"template": { "template": {
"label": "自定义模板", "label": "自定义模板",
"value_template": "自定义值" "value_template": "自定义值"
@ -1084,7 +1111,7 @@
"zone": "地点" "zone": "地点"
} }
}, },
"unsupported_platform": "不支持平台:{platform}" "unsupported_platform": "图形界面暂不支持平台:{platform}"
}, },
"unsaved_confirm": "有更改尚未保存,确定离开页面吗?" "unsaved_confirm": "有更改尚未保存,确定离开页面吗?"
}, },
@ -1315,6 +1342,7 @@
} }
}, },
"devices": { "devices": {
"add_prompt": "尚未使用此设备添加任何{name}。您可以点击上方的 + 按钮来添加。",
"automation": { "automation": {
"actions": { "actions": {
"caption": "满足条件时执行:" "caption": "满足条件时执行:"
@ -1334,6 +1362,7 @@
"caption": "设备", "caption": "设备",
"confirm_delete": "您确定要删除此设备吗?", "confirm_delete": "您确定要删除此设备吗?",
"confirm_rename_entity_ids": "是否要重命名实体的实体 ID", "confirm_rename_entity_ids": "是否要重命名实体的实体 ID",
"confirm_rename_entity_ids_warning": "此操作不会改变正在使用这些实体的配置如自动化、脚本、场景、Lovelace您必须手动更新它们。",
"data_table": { "data_table": {
"area": "区域", "area": "区域",
"battery": "电量", "battery": "电量",
@ -1654,7 +1683,11 @@
"topic": "主题(Topic)" "topic": "主题(Topic)"
}, },
"ozw": { "ozw": {
"button": "配置",
"common": { "common": {
"controller": "控制器",
"instance": "实例",
"network": "网络",
"node_id": "节点 ID", "node_id": "节点 ID",
"ozw_instance": "OpenZWave 实例", "ozw_instance": "OpenZWave 实例",
"zwave": "Z-Wave" "zwave": "Z-Wave"
@ -1664,6 +1697,36 @@
"stage": "阶段", "stage": "阶段",
"zwave_info": "Z-Wave 信息" "zwave_info": "Z-Wave 信息"
}, },
"navigation": {
"network": "网络",
"nodes": "节点",
"select_instance": "选择实例"
},
"network_status": {
"details": {
"driverallnodesqueried": "已查询所有节点",
"driverallnodesqueriedsomedead": "已查询所有节点。发现部分节点断开",
"driverawakenodesqueries": "已查询所有唤醒节点",
"driverfailed": "无法连接到 Z-Wave 控制器",
"driverready": "正在初始化 Z-Wave 控制器",
"driverremoved": "驱动程序已被删除",
"driverreset": "驱动程序已重置",
"offline": "OZWDaemon 离线",
"ready": "准备就绪,可以连接",
"started": "已连接到 MQTT",
"starting": "正在连接 MQTT",
"stopped": "OpenZWave 已停止"
},
"offline": "离线",
"online": "在线",
"starting": "正在启动",
"unknown": "未知"
},
"network": {
"header": "网络管理",
"introduction": "管理网络功能。",
"node_count": "{count} 个节点"
},
"node_query_stages": { "node_query_stages": {
"associations": "正在刷新关联组和成员", "associations": "正在刷新关联组和成员",
"cacheload": "正在从 OpenZWave 缓存文件加载信息。电池供电的节点将停留在此阶段,直到节点唤醒。", "cacheload": "正在从 OpenZWave 缓存文件加载信息。电池供电的节点将停留在此阶段,直到节点唤醒。",
@ -1694,6 +1757,14 @@
"title": "刷新节点信息", "title": "刷新节点信息",
"wakeup_header": "唤醒方法:", "wakeup_header": "唤醒方法:",
"wakeup_instructions_source": "唤醒方法来自 OpenZWave 社区设备数据库。" "wakeup_instructions_source": "唤醒方法来自 OpenZWave 社区设备数据库。"
},
"select_instance": {
"header": "选择一个 OpenZWave 实例",
"introduction": "您正在运行多个 OpenZWave 实例。您要管理哪个实例?"
},
"services": {
"add_node": "添加节点",
"remove_node": "删除节点"
} }
}, },
"person": { "person": {
@ -1831,6 +1902,7 @@
"person": "重载人员", "person": "重载人员",
"scene": "重载场景", "scene": "重载场景",
"script": "重载脚本", "script": "重载脚本",
"template": "重载模板实体",
"zone": "重载地点" "zone": "重载地点"
}, },
"server_management": { "server_management": {
@ -1850,6 +1922,32 @@
} }
} }
}, },
"tags": {
"add_tag": "添加标签",
"automation_title": "扫描到标签 {name}",
"caption": "标签",
"create_automation": "通过标签创建自动化",
"description": "管理标签",
"detail": {
"create": "创建",
"create_and_write": "创建并写入",
"delete": "删除",
"description": "描述",
"name": "名称",
"new_tag": "新建标签",
"tag_id": "标签 ID",
"tag_id_placeholder": "留空则自动生成",
"update": "更新"
},
"edit": "编辑",
"headers": {
"last_scanned": "上次扫描",
"name": "名称"
},
"never_scanned": "从未扫描",
"no_tags": "没有标签",
"write": "写入"
},
"users": { "users": {
"add_user": { "add_user": {
"caption": "添加用户", "caption": "添加用户",
@ -2171,6 +2269,7 @@
"description": "模板使用 jinja2 模板引擎和一些 Home Assistant 特定的插件进行渲染。", "description": "模板使用 jinja2 模板引擎和一些 Home Assistant 特定的插件进行渲染。",
"editor": "模板编辑器", "editor": "模板编辑器",
"jinja_documentation": "Jinja2 模板文档", "jinja_documentation": "Jinja2 模板文档",
"reset": "重置为演示模板",
"template_extensions": "Home Assistant 模板插件", "template_extensions": "Home Assistant 模板插件",
"title": "模板", "title": "模板",
"unknown_error_template": "渲染模板时发生了未知错误" "unknown_error_template": "渲染模板时发生了未知错误"
@ -2252,6 +2351,10 @@
"description": "“按钮”卡片用于添加按钮来执行任务。", "description": "“按钮”卡片用于添加按钮来执行任务。",
"name": "按钮" "name": "按钮"
}, },
"calendar": {
"description": "“日历”卡片显示一个日历,其包括日视图、周视图和列表视图。",
"name": "日历"
},
"conditional": { "conditional": {
"card": "卡片", "card": "卡片",
"change_type": "更改类型", "change_type": "更改类型",
@ -2706,6 +2809,7 @@
"intro": "{name},您好!欢迎来到 Home Assistant。您想怎样命名您的家呢", "intro": "{name},您好!欢迎来到 Home Assistant。您想怎样命名您的家呢",
"intro_location": "我们想知道您住在哪里。这将用于显示资讯以及设置基于太阳的自动化。此数据永远不会在您的网络以外共享。", "intro_location": "我们想知道您住在哪里。这将用于显示资讯以及设置基于太阳的自动化。此数据永远不会在您的网络以外共享。",
"intro_location_detect": "我们可以通过向外部服务发出一个一次性请求来帮助您填写此信息。", "intro_location_detect": "我们可以通过向外部服务发出一个一次性请求来帮助您填写此信息。",
"location_name": "Home Assistant 安装的名称",
"location_name_default": "我的家" "location_name_default": "我的家"
}, },
"integration": { "integration": {