diff --git a/src/translations/en.json b/src/translations/en.json
index 44e8dae6c6..143647766d 100755
--- a/src/translations/en.json
+++ b/src/translations/en.json
@@ -1237,7 +1237,7 @@
             "no_automations": "We couldn’t find any automations",
             "add_automation": "Add automation",
             "only_editable": "Only automations defined in automations.yaml are editable.",
-            "dev_only_editable": "Only automations defined in automations.yaml are debuggable.",
+            "dev_only_editable": "Only automations that have a unique ID assigned are debuggable.",
             "edit_automation": "Edit automation",
             "dev_automation": "Debug automation",
             "show_info_automation": "Show info about automation",