[ci skip] Translation update

translations/frontend/de.json

@@ -570,8 +570,23 @@
             "logbook": {
                 "entries_not_found": "Keine Logbucheinträge gefunden.",
                 "messages": {
+                    "changed_to_state": "wechselte zu {state}",
                     "turned_off": "ausgeschaltet",
-                    "turned_on": "eingeschaltet"
+                    "turned_on": "eingeschaltet",
+                    "was_at_home": "war zu Hause",
+                    "was_away": "war abwesend",
+                    "was_closed": "wurde geschlossen",
+                    "was_connected": "wurde verbunden",
+                    "was_disconnected": "wurde getrennt",
+                    "was_locked": "wurde gesperrt",
+                    "was_low": "war niedrig",
+                    "was_normal": "war normal",
+                    "was_opened": "wurde geöffnet",
+                    "was_plugged_in": "wurde eingesteckt",
+                    "was_safe": "war sicher",
+                    "was_unlocked": "wurde entsperrt",
+                    "was_unplugged": "wurde ausgesteckt",
+                    "was_unsafe": "war unsicher"
                 }
             },
             "media-browser": {
@@ -676,7 +691,7 @@
                     "update": "Aktualisieren"
                 },
                 "faq": "Dokumentation",
-                "no_unique_id": "Diese Entität hat keine eindeutige ID, daher können die Einstellungen nicht über die UI verwaltet werden.",
+                "no_unique_id": "Diese Entität hat keine eindeutige ID, daher können die Einstellungen nicht über die UI verwaltet werden. Schauen Sie in der {faq_link} nach für mehr Details.",
                 "related": "Verwandte",
                 "settings": "Einstellungen"
             },
@@ -732,6 +747,7 @@
                 "dismiss": "Dialog ausblenden",
                 "edit": "Entität bearbeiten",
                 "history": "Verlauf",
+                "last_updated": "Letztes Update",
                 "person": {
                     "create_zone": "Zone vom aktuellen Standort erstellen"
                 },
@@ -1257,9 +1273,11 @@
                     },
                     "alexa": {
                         "banner": "Das Bearbeiten der Entitäten, die über diese Benutzeroberfläche verfügbar gemacht werden, ist deaktiviert, da in configuration.yaml Entitätsfilter konfiguriert sind.",
+                        "dont_expose_entity": "Entität nicht anzeigen",
                         "expose": "In Alexa anzeigen",
+                        "expose_entity": "Entität anzeigen",
                         "exposed_entities": "Exponierte Entitäten",
-                        "not_exposed_entities": "Nicht exponierte Entitäten",
+                        "not_exposed_entities": "Nicht angezeigte Entitäten",
                         "title": "Alexa"
                     },
                     "caption": "Home Assistant Cloud",
@@ -1298,7 +1316,7 @@
                         "disable_2FA": "Zweifaktor-Authentifizierung deaktivieren",
                         "expose": "Im Google Assistenten anzeigen",
                         "exposed_entities": "Exponierte Entitäten",
-                        "not_exposed_entities": "Nicht exponierte Entitäten",
+                        "not_exposed_entities": "Nicht angezeigte Entitäten",
                         "sync_to_google": "Änderungen mit Google synchronisieren.",
                         "title": "Google Assistant"
                     },
@@ -1512,7 +1530,7 @@
                 "header": "Home Assistant konfigurieren",
                 "helpers": {
                     "caption": "Helfer",
-                    "description": "Elemente, die beim Aufbau von Automatisierungen helfen können.",
+                    "description": "Elemente verwalten, die beim Aufbau von Automatisierungen helfen können.",
                     "dialog": {
                         "add_helper": "Helfer hinzufügen",
                         "add_platform": "{platform} hinzufügen",
@@ -1794,6 +1812,8 @@
                     "create_person": "Person erstellen",
                     "description": "Verwalte die Personen, die Home Assistant verfolgt.",
                     "detail": {
+                        "admin": "Administrator",
+                        "allow_login": "Erlauben Sie dieser Person, sich einzuloggen.",
                         "confirm_delete_user": "Bist Du sicher, dass Du das Benutzerkonto von {name} löschen möchtest? Du kannst das Benutzerkonto immer noch verfolgen, aber es kann nicht mehr zum Anmelden verwendet werden.",
                         "create": "Erstellen",
                         "delete": "Löschen",
@@ -1985,6 +2005,7 @@
                         "name": "Name",
                         "password": "Passwort",
                         "password_confirm": "Passwort bestätigen",
+                        "password_not_match": "Passwörter stimmen nicht überein",
                         "username": "Benutzername"
                     },
                     "caption": "Benutzer",
@@ -2003,7 +2024,7 @@
                         "name": "Name",
                         "new_password": "Neues Passwort",
                         "owner": "Besitzer",
-                        "password_changed": "Das Passwort wurde geändert!",
+                        "password_changed": "Das Passwort wurde erfolgreich geändert",
                         "system_generated": "System generiert",
                         "system_generated_users_not_editable": "Systemgenerierte Benutzer können nicht aktualisiert werden.",
                         "system_generated_users_not_removable": "Vom System generierte Benutzer können nicht entfernt werden.",
@@ -2135,7 +2156,7 @@
                         "create": "Erstellen",
                         "delete": "Löschen",
                         "icon": "Icon",
-                        "icon_error_msg": "Das Icon sollte das Format Präfix:ICONNAME haben, zum Beispiel: mdi:home",
+                        "icon_error_msg": "Das Icon sollte das Format \"Präfix:ICONNAME\" haben, zum Beispiel: \"mdi:home\"",
                         "latitude": "Breitengrad",
                         "longitude": "Längengrad",
                         "name": "Name",
@@ -2300,6 +2321,7 @@
                     },
                     "templates": {
                         "description": "Vorlagen werden durch die Jinja2-Template-Engine mit einigen für Home Assistant spezifischen Erweiterungen gerendert.",
+                        "domain": "Domain",
                         "editor": "Vorlageneditor",
                         "entity": "Entität",
                         "jinja_documentation": "Jinja2 Template Dokumentation",
@@ -2377,8 +2399,12 @@
                 "editor": {
                     "action-editor": {
                         "actions": {
-                            "call-service": "Dienst ausführen"
+                            "call-service": "Dienst ausführen",
-                        }
+                            "default_action": "Standardaktion",
+                            "more-info": "Mehr Info"
+                        },
+                        "navigation_path": "Navigationspfad",
+                        "url_path": "URL Pfad"
                     },
                     "card": {
                         "alarm-panel": {
@@ -2391,7 +2417,11 @@
                             "name": "Schaltfläche"
                         },
                         "calendar": {
-                            "name": "Kalender"
+                            "name": "Kalender",
+                            "views": {
+                                "dayGridDay": "Tag",
+                                "dayGridMonth": "Monat"
+                            }
                         },
                         "conditional": {
                             "card": "Karte",
@@ -2413,7 +2443,11 @@
                             "edit_special_row": "Zeile mit dem Code-Editor bearbeiten",
                             "entity_row": {
                                 "attribute": "Attribut",
-                                "call-service": "Dienst ausführen"
+                                "button": "Schalter",
+                                "call-service": "Dienst ausführen",
+                                "cast": "Cast",
+                                "divider": "Trennlinie",
+                                "weblink": "Webseiten Link"
                             },
                             "name": "Elemente",
                             "secondary_info_values": {
@@ -2864,6 +2898,9 @@
                     "more_integrations": "Mehr"
                 },
                 "intro": "Sind Sie bereit, dein Zuhause zu wecken, Ihre Privatsphäre zurückzugewinnen und einer weltweiten Gemeinschaft von Tüftlern beizutreten?",
+                "restore": {
+                    "hide_log": "Vollständiges Log verstecken"
+                },
                 "user": {
                     "create_account": "Benutzerkonto anlegen",
                     "data": {

translations/frontend/en.json

@@ -2558,7 +2558,7 @@
                         },
                         "entities": {
                             "description": "The Entities card is the most common type of card. It groups items together into lists.",
-                            "edit_special_row": "Edit row using the code editor",
+                            "edit_special_row": "View the details of this row by clicking the edit button",
                             "entity_row_editor": "Entity Row Editor",
                             "entity_row": {
                                 "attribute": "Attribute",

translations/frontend/es.json

@@ -579,7 +579,7 @@
                     "changed_to_state": "cambiado a {state}",
                     "cleared_device_class": "despejado (no se detecta {device_class})",
                     "detected_device_class": "detectado {device_class}",
-                    "rose": "aumentó",
+                    "rose": "salió",
                     "set": "Establecer",
                     "turned_off": "apagado",
                     "turned_on": "encendido",

translations/frontend/he.json

@@ -1543,7 +1543,7 @@
                         "finish": "סיום",
                         "loading_first_time": "אנא המתן בזמן שהאינטגרציה מותקנת",
                         "not_all_required_fields": "לא כל שדות החובה מולאו.",
-                        "submit": "שלח"
+                        "submit": "המשך"
                     },
                     "configure": "הגדר",
                     "configured": "הוגדר",

translations/frontend/ko.json

@@ -574,7 +574,7 @@
                 "entries_not_found": "로그북 구성요소를 찾을 수 없습니다."
             },
             "media-browser": {
-                "audio_not_supported": "브라우저가 오디오 요소를 지원하지 않습니다.",
+                "audio_not_supported": "브라우저가 오디오를 지원하지 않습니다.",
                 "choose_player": "플레이어 선택",
                 "choose-source": "소스 선택",
                 "class": {
@@ -609,7 +609,7 @@
                 "documentation": "관련문서",
                 "learn_adding_local_media": "{documentation} 에서 미디어 추가에 대해 자세히 알아보세요.",
                 "local_media_files": "브라우저 또는 지원되는 미디어 플레이어에서 탐색하고 재생할 수 있도록 비디오, 오디오 및 이미지 파일을 미디어 디렉토리에 위치 시켜 주세요.",
-                "media_browsing_error": "미디어 브라우징 오류",
+                "media_browsing_error": "미디어 탐색 오류",
                 "media_not_supported": "브라우저 미디어 플레이어에서 이 유형의 미디어를 지원하지 않습니다",
                 "media_player": "미디어 플레이어",
                 "media-player-browser": "미디어 플레이어 브라우저",
@@ -621,7 +621,7 @@
                 "play": "재생",
                 "play-media": "미디어 재생",
                 "setup_local_help": "로컬 미디어 설정 방법에 대한 {documentation} 를 확인하십시오.",
-                "video_not_supported": "브라우저가 비디오 요소를 지원하지 않습니다.",
+                "video_not_supported": "브라우저가 비디오를 지원하지 않습니다.",
                 "web-browser": "웹 브라우저"
             },
             "picture-upload": {
@@ -684,7 +684,7 @@
                     "unavailable": "이 구성요소는 현재 사용할 수 없습니다.",
                     "update": "업데이트"
                 },
-                "no_unique_id": "이 구성요소는 고유한 ID 가 없으므로 UI 에서 설정 내용을 관리할 수 없습니다.",
+                "no_unique_id": "이 구성요소는 고유한 ID 가 없으므로 UI 에서 설정 내용을 관리할 수 없습니다. 자세한 내용은 {faq_link} 을(를) 참조해주세요.",
                 "related": "관련 내용",
                 "settings": "설정 내용"
             },
@@ -2219,7 +2219,7 @@
                         "create": "만들기",
                         "delete": "삭제",
                         "icon": "아이콘",
-                        "icon_error_msg": "아이콘은 접두사:아이콘이름 형식이어야 합니다. 예: mdi:home",
+                        "icon_error_msg": "아이콘은 \"접두사:아이콘이름\" 형식이어야 합니다. 예: \"mdi:home\"",
                         "latitude": "위도",
                         "longitude": "경도",
                         "name": "이름",

translations/frontend/sk.json

@@ -543,6 +543,7 @@
                 "no_history_found": "Nenašla sa žiadna história stavov"
             },
             "logbook": {
+                "by_service": "službou",
                 "entries_not_found": "Nenašli sa žiadne záznamy v denníku.",
                 "messages": {
                     "became_unavailable": "sa stal nedostupným",