diff --git a/src/panels/lovelace/editor/lovelace-editor/hui-dialog-edit-lovelace.ts b/src/panels/lovelace/editor/lovelace-editor/hui-dialog-edit-lovelace.ts
index f7ebfb0fb4..5a2625ed04 100644
--- a/src/panels/lovelace/editor/lovelace-editor/hui-dialog-edit-lovelace.ts
+++ b/src/panels/lovelace/editor/lovelace-editor/hui-dialog-edit-lovelace.ts
@@ -55,8 +55,15 @@ export class HuiDialogEditLovelace extends LitElement {
   protected render(): TemplateResult | void {
     return html`
       <ha-paper-dialog with-backdrop>
-        <h2>Edit Lovelace</h2>
+        <h2>
+          ${this.hass!.localize(
+            "ui.panel.lovelace.editor.edit_lovelace.header"
+          )}
+        </h2>
         <paper-dialog-scrollable>
+          ${this.hass!.localize(
+            "ui.panel.lovelace.editor.edit_lovelace.explanation"
+          )}
           <hui-lovelace-editor
             .hass="${this.hass}"
             .config="${this._config}"
diff --git a/src/translations/en.json b/src/translations/en.json
index 58ffab5625..90eda4c055 100644
--- a/src/translations/en.json
+++ b/src/translations/en.json
@@ -1060,6 +1060,10 @@
             "unsaved_changes": "Unsaved changes",
             "saved": "Saved"
           },
+          "edit_lovelace": {
+            "header": "Title of your Lovelace UI",
+            "explanation": "This title is shown above all your views in Lovelace."
+          },
           "edit_view": {
             "header": "View Configuration",
             "add": "Add view",