jeans/frontend
jeans/frontend
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/home-assistant/frontend.git synced 2025-07-27 11:16:35 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Update translations

Browse Source
This commit is contained in:
Paulus Schoutsen 2019-06-04 08:48:37 -07:00
parent 21ed717287
commit bb60b42f98
4 changed files with 577 additions and 41 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

413
translations/fa.json
View File

@ -61,7 +61,7 @@
"on": "شناسایی شد" "on": "شناسایی شد"
}, },
"vibration": { "vibration": {
"off": "عادی", "off": "پاک کردن",
"on": "شناسایی شد" "on": "شناسایی شد"
}, },
"opening": { "opening": {
@ -75,6 +75,28 @@
"presence": { "presence": {
"off": "بیرون", "off": "بیرون",
"on": "خانه" "on": "خانه"
},
"cold": {
"off": "عادی"
},
"door": {
"off": "بسته",
"on": "باز"
},
"garage_door": {
"off": "بسته",
"on": "باز"
},
"heat": {
"off": "عادی"
},
"window": {
"off": "بسته",
"on": "باز"
},
"lock": {
"off": "قفل",
"on": "باز"
} }
}, },
"calendar": { "calendar": {
@ -129,7 +151,7 @@
"not_home": "بیرون", "not_home": "بیرون",
"open": "باز", "open": "باز",
"opening": "در حال باز شدن", "opening": "در حال باز شدن",
"closed": "بسته شده", "closed": "بسته",
"closing": "در حال بسته شدن", "closing": "در حال بسته شدن",
"stopped": "متوقف", "stopped": "متوقف",
"locked": "قفل شده", "locked": "قفل شده",
@ -166,7 +188,7 @@
"on": "روشن" "on": "روشن"
}, },
"scene": { "scene": {
"scening": "فعال" "scening": "صحنه"
}, },
"script": { "script": {
"off": "غیرفعال", "off": "غیرفعال",
@ -193,7 +215,7 @@
}, },
"query_stage": { "query_stage": {
"initializing": "در حال آماده شدن ({query_stage})", "initializing": "در حال آماده شدن ({query_stage})",
"dead": "مرده ({query_stage})" "dead": "قطع ({query_stage})"
} }
}, },
"weather": { "weather": {
@ -204,38 +226,364 @@
"rainy": "بارانی", "rainy": "بارانی",
"snowy": "برفی", "snowy": "برفی",
"sunny": "آفتابی" "sunny": "آفتابی"
},
"person": {
"home": "خانه",
"not_home": "بیرون"
} }
}, },
"state_badge": { "state_badge": {
"default": { "default": {
"unknown": "نامشخص", "unknown": "نامشخص",
"unavailable": "غیر قابل دسترس" "unavailable": "غیر قابل دسترس",
"error": "خطا",
"entity_not_found": "نهاد یافت نشد"
}, },
"alarm_control_panel": { "alarm_control_panel": {
"armed": "مصلح شده", "armed": "مصلح شده",
"disarmed": "غیر مسلح", "disarmed": "غیر مسلح",
"armed_home": "مسلح شده خانه", "armed_home": "تجهیزات خانه",
"armed_away": "مسلح شده بیرون", "armed_away": "تجهیزات بیرون",
"armed_night": "مسلح شده شب", "armed_night": "تجهیزات شب",
"pending": "در انتظار", "pending": "در انتظار",
"arming": "در حال مسلح کردن", "arming": "در حال مسلح کردن",
"disarming": "در حال غیر مسلح کردن", "disarming": "در حال غیر مسلح کردن",
"triggered": "راه انداخته شده", "triggered": "راه انداخته شده",
"armed_custom_bypass": "مسلح شده" "armed_custom_bypass": "مجهز"
}, },
"device_tracker": { "device_tracker": {
"home": "خانه", "home": "خانه",
"not_home": "بیرون" "not_home": "بیرون"
},
"person": {
"home": "خانه",
"not_home": "بیرون"
} }
}, },
"ui": { "ui": {
"sidebar": { "sidebar": {
"log_out": "خروج" "log_out": "خروج",
"external_app_configuration": "پیکربندی برنامه"
},
"duration": {
"day": "\n{count} {count, plural,\n one {روز}\n other {روز ها}\n}\n",
"week": "\n{count} {count, plural,\n one {هفته}\n other {هفته ها}\n}\n",
"second": "ویرایشگر اتوماسیون اجازه می دهد تا شما را به ایجاد و ویرایش اتوماسیون بپردازید. لطفا پیوند زیر را بخوانید تا دستورالعمل ها را متوجه بشید تا مطمئن شوید که صفحه اصلی دستیار را به درستی پیکربندی کرده اید."
}, },
"panel": { "panel": {
"config": { "config": {
"core": {
"section": {
"core": {
"header": "پیکربندی و کنترل سرور",
"reloading": {
"core": "بارگذاری مجدد ",
"automation": "بازنگری automations",
"script": "بازنگری اسکریپت"
},
"core_config": {
"edit_requires_storage": "ویرایشگر غیرفعال شده است چون پیکربندی ذخیره شده در configuration.yaml.",
"location_name": "نام برای نصب صفحه اصلی دستیار شما",
"latitude": "طول و عرض جغرافیایی",
"longitude": "جغرافیایی",
"elevation": "ارتفاع",
"elevation_meters": "متر",
"time_zone": "منطقه زمانی",
"unit_system": "واحد سیستم",
"unit_system_imperial": "امپریال",
"unit_system_metric": "متر",
"imperial_example": "فارنهایت، پوند",
"metric_example": "سانتیگراد، کیلوگرم",
"save_button": "ذخیره"
}
}
}
},
"automation": {
"caption": "اتوماسیون",
"description": "ایجاد و ویرایش اتوماسیون",
"picker": {
"header": "ویرایشگر اتوماسیون",
"introduction": "ویرایشگر اتوماسیون اجازه می دهد تا شما را به ایجاد و ویرایش اتوماسیون بپردازید . لطفا پیوند زیر را بخوانید تا دستورالعمل ها را بخواند تا مطمئن شوید که صفحه اصلی دستیار را به درستی پیکربندی کرده اید.",
"pick_automation": "انتخاب اتوماسیون برای ویرایش"
},
"editor": {
"save": "ذخیره",
"triggers": {
"introduction": "راه حلی است که پردازش یک قانون اتوماسیون را آغاز می کند. ممکن است چند عامل برای یک قاعده مشخص شود. هنگامی که یک ماشه شروع می شود، Home Assistant شرایط را تایید می کند، اگر وجود داشته باشد، و اقدام را فراخوانی می کند.",
"delete": "حذف",
"type": {
"sun": {
"event": "اتفاق"
},
"zone": {
"zone": "منطقه",
"event": "اتفاق"
},
"webhook": {
"label": "Webhook",
"webhook_id": "شناسه Webhook"
},
"geo_location": {
"label": "موقعیت جغرافیایی",
"source": "منبع",
"zone": "منطقه",
"event": "رویداد:",
"enter": "ورود",
"leave": "ترک کردن"
}
}
},
"conditions": {
"introduction": "شرایط یک بخش اختیاری از یک قانون اتوماسیون است و می تواند مورد استفاده قرار گیرد تا از وقوع رویداد زمانی که باعث ایجاد فعالیت می شود جلوگیری شود. شرایط بسیار شبیه به ماژورها هستند اما خیلی متفاوت هستند. یک ماشه به حوادث اتفاق می افتد در سیستم نگاه کنید، در حالی که یک وضعیت فقط به نظر می رسد که سیستم به نظر می رسد در حال حاضر. یک ماشه می تواند مشاهده کند که سوئیچ روشن است. یک وضعیت فقط می تواند ببینید که آیا یک سوئیچ در حال حاضر روشن یا خاموش است.",
"duplicate": "نمایش مطالب برای",
"delete": "حذف",
"delete_confirm": "مطمئنا میخواهید حذف کنید؟",
"unsupported_condition": "شرایط غیرقابل پشتیبانی: {condition}",
"type": {
"state": {
"label": "حالت",
"state": "حالت"
},
"numeric_state": {
"label": "Numeric state",
"above": "بالاتر",
"below": "پایین تر",
"value_template": "قالب مقدار (اختیاری)"
},
"sun": {
"label": "آفتاب"
},
"template": {
"label": "قالب",
"value_template": "مقدار قالب"
},
"time": {
"label": "زمان"
},
"zone": {
"label": "منطقه",
"entity": "وجود با محل",
"zone": "منطقه"
}
}
},
"actions": {
"introduction": "این اقدامات همان چیزی است که دستیار خانه انجام می دهد وقتی که اتوماسیون راه اندازی می شود.",
"duplicate": "دوبل کردن",
"delete": "حذف",
"delete_confirm": "مطمئنا میخواهید حذف کنید؟",
"unsupported_action": "عمل پشتیبانی نشده: {action}",
"type": {
"delay": {
"delay": "تاخیر"
},
"event": {
"event": "اتفاق",
"service_data": "اطلاعات خدمات"
}
}
},
"load_error_not_editable": "فقط اتوماسیون در automations.yaml قابل ویرایش هستند.",
"load_error_unknown": "خطا در بارگذاری اتوماسیون ({err_no})."
}
},
"zwave": { "zwave": {
"caption": "Z-Wave" "caption": "Z-Wave"
},
"integrations": {
"config_entry": {
"no_device": " بدون دستگاه",
"no_area": "بدون منطقه"
},
"config_flow": {
"external_step": {
"description": "این مرحله نیاز به بازدید از وب سایت خارجی دارد که باید تکمیل شود.",
"open_site": "باز کردن سایت"
}
}
},
"zha": {
"caption": "ZHA",
"description": " صفحه اصلی اتوماسیون مدیریت شبکه Zigbee",
"services": {
"reconfigure": "دستگاه ZHA پیکربندی مجدد (تعمیر دستگاه). از این استفاده کنید اگر با دستگاه مشکل دارید. اگر دستگاه مورد نظر یک دستگاه باتری است ، لطفا اطمینان حاصل شود که هنگام استفاده از این سرویس ، دستورات بیدار و پذیرش است.",
"updateDeviceName": "یک نام سفارشی برای این دستگاه در رجیستری دستگاه تنظیم کنید.",
"remove": "یک دستگاه را از شبکه ZigBee حذف کنید."
},
"device_card": {
"device_name_placeholder": "نام کاربر داده شده",
"area_picker_label": "منطقه",
"update_name_button": "به روز رسانی نام"
},
"add_device_page": {
"header": " صفحه اصلی اتوماسیون مدیریت شبکه Zigbee",
"spinner": "جستجو برای دستگاه های ZHY Zigbee ...",
"discovery_text": "دستگاه های کشف شده در اینجا نشان داده می شوند. دستورالعمل های دستگاه (های) خود را دنبال کنید و دستگاه (های) را در حالت جفت قرار دهید."
}
},
"area_registry": {
"caption": "ثبت نام منطقه",
"description": "بررسی کلیه مناطق خانه شما",
"picker": {
"header": "ثبت منطقه",
"introduction": "مناطق برای سازمان دهی دستگاه های جاسازی شده استفاده می شوند. این اطلاعات در سراسر دستیار خانگی برای کمک به شما در سازماندهی رابط کاربری، مجوزها و ادغام با دیگر سیستم ها مورد استفاده قرار می گیرد.",
"introduction2": "برای قرار دادن دستگاه در یک منطقه، از پیوند زیر برای حرکت به صفحه ی ادغام استفاده کنید و سپس روی ادغام پیکربندی شوید تا به کارت دستگاه دسترسی پیدا کنید.",
"no_areas": "به نظر می رسد هنوز هیچ زمینه ای ندارید",
"create_area": "ایجاد منطقه"
},
"create_area": "ایجاد منطقه",
"editor": {
"delete": "حذف",
"update": "به روز رسانی",
"create": "ايجاد كردن"
}
},
"entity_registry": {
"caption": "ثبت منطقه",
"description": "مرور کلیه اشخاص شناخته شده.",
"picker": {
"header": "ثبت منطقه",
"unavailable": "(در دسترس نیست)",
"introduction": "دستیار خانه نگهداری رجیستری از هر نهاد که تا به حال دیده است که می تواند منحصر به فرد شناسایی شده است. هر یک از این نهاد ها یک شناسه نهادی اختصاص داده است که فقط برای این نهاد محفوظ خواهد ماند.",
"introduction2": "از رجیستر entity استفاده کنید تا نام را عوض کند، شناسه موجودیت را تغییر دهید یا ورودی را از صفحه اصلی دستیار حذف کنید. توجه داشته باشید، از بین بردن ورودی رجیستر entity entity entity را حذف نخواهد کرد. برای انجام این کار، پیوند زیر را دنبال کنید و آن را از صفحه ی ادغام حذف کنید.",
"integrations_page": "صفحه ادغام"
},
"editor": {
"unavailable": "این نهاد در حال حاضر در دسترس نیست",
"delete": "حذف",
"update": "به روز رسانی"
}
},
"customize": {
"picker": {
"introduction": "نویسه ویژگی های هر سازمانی. سفارشی سازی اضافه شده \/ ویرایش شده فورا اثر می کند. سفارشی های حذف شده هنگامی که موجودیت به روز می شود اثر می کند."
}
},
"person": {
"description": "مدیریت افراد خانه هوشمند",
"detail": {
"device_tracker_intro": "دستگاه هایی که متعلق به این شخص هستند را انتخاب کنید.",
"device_tracker_picked": "پیگیری دستگاه",
"device_tracker_pick": "دستگاه را برای پیگیری انتخاب کنید"
}
},
"cloud": {
"description_features": "کنترل کردن از خانه، ادغام با Alexa و Google Assistant."
}
},
"profile": {
"push_notifications": {
"description": "ارسال اعلان ها به این دستگاه"
},
"refresh_tokens": {
"description": "هر نشانه بازخوانی نشان دهنده یک جلسه ورود به سیستم است. هنگام خروج از سیستم ، نشانه های تازه سازی به صورت خودکار حذف می شوند. نشانه های تازه سازی زیر در حال حاضر برای حساب شما فعال هستند.",
"token_title": "تازه token برای {clientId}",
"delete_failed": "token حذف نشد.",
"current_token_tooltip": "عدم امکان حذف تازه کردن​ token"
},
"long_lived_access_tokens": {
"confirm_delete": "آیا مطمئن هستید که میخواهید token زیر را برای {name} حذف کنید؟"
}
},
"page-authorize": {
"authorizing_client": "شما در مورد ارائه {clientId} به عنوان مثال دستیار Home Assistant هستید.",
"form": {
"providers": {
"legacy_api_password": {
"abort": {
"login_expired": "لطفا دوباره وارد شوید."
}
},
"command_line": {
"step": {
"init": {
"data": {
"username": "نام کاربری",
"password": "پسورد"
}
},
"mfa": {
"data": {
"code": "تایید دو مرحله ای"
},
"description": "** {mfa_module_name} ** را بر روی دستگاه خود باز کنید تا کد تأیید اعتبار دو نفره خود را ببینید و هویت خود را تأیید کنید:"
}
},
"error": {
"invalid_auth": "کد احراز هویت نامعتبر"
}
}
}
}
},
"lovelace": {
"editor": {
"edit_card": {
"save": "ذخیره",
"pick_card": "کارتی را که می خواهید اضافه کنید انتخاب کنید ؛",
"edit": "ویرایش",
"delete": "حذف"
},
"save_config": {
"header": "کنترل UI Lovelace خود را بگیرید",
"para_sure": "آیا مطمئن هستید که میخواهید کنترل رابط کاربری خود را کنترل کنید؟"
},
"menu": {
"raw_editor": "ویرایشگر اتوماسیون"
},
"raw_editor": {
"header": "ویرایش پیکربندی",
"save": "ذخیره",
"unsaved_changes": "تغییرات ذخیره نشده",
"saved": "ذخیره"
}
},
"cards": {
"empty_state": {
"title": "به خانه خوش آمدی",
"no_devices": "این صفحه به شما اجازه می دهد تا دستگاه های خود را کنترل کنید، با این حال به نظر می رسد که هیچ دستگاهی تنظیم نشده است. برای شروع به صفحه ادغام بروید.",
"go_to_integrations_page": "به صفحه ادغام بروید."
},
"picture-elements": {
"hold": "نگه دارید:",
"tap": "ضربه زدن:",
"navigate_to": "رفتن به {location}",
"toggle": "تغییر {name}",
"call_service": "سرویس تماس {name}",
"more_info": "نمایش اطلاعات بیشتر: {name}"
}
},
"warning": {
"entity_non_numeric": "نهاد غیر عددی است: {entity}"
},
"changed_toast": {
"message": "پیکربندی Lovelace به روز شد، آیا مایل به بروزرسانی هستید؟",
"refresh": "تازه کردن"
},
"reload_lovelace": "بازنگری Lovelace"
},
"page-onboarding": {
"user": {
"data": {
"password_confirm": "تایید رمز عبور"
},
"error": {
"password_not_match": "رمزهای عبور مطابقت ندارند"
}
},
"integration": {
"intro": "دستگاه ها و خدمات در دستیار خانگی به صورت یکپارچه ارائه می شوند. اکنون می توانید آنها را تنظیم کنید یا بعدا از صفحه تنظیمات استفاده کنید.",
"more_integrations": "بیشتر",
"finish": "پایان"
},
"core-config": {
"intro": "سلام {name} ، به دستیار خانگی خوش آمدید چگونه می خواهید خانه خود را نام ببرید؟",
"intro_location": "ما می خواهیم بدانیم کجا زندگی می کنیم این اطلاعات برای نمایش اطلاعات و تنظیم خودکار اتوماسیون مبتنی بر آفتاب کمک خواهد کرد. این اطلاعات در خارج از شبکه شما به اشتراک گذاشته نمیشود .",
"intro_location_detect": "ما می تواند کمک به شما در پر کردن این اطلاعات با ساخت یک درخواست به یک سرویس خارجی.",
"location_name_default": "خانه",
"button_detect": "تشخیص",
"finish": "بعدی"
} }
} }
}, },
@ -254,15 +602,58 @@
"se": "جنوب شرقی" "se": "جنوب شرقی"
}, },
"forecast": "پیش بینی" "forecast": "پیش بینی"
},
"alarm_control_panel": {
"arm_night": "نوبت شب",
"arm_custom_bypass": "بایگانی سفارشی"
}
},
"notification_toast": {
"entity_turned_off": "خاموش {نهاد}."
},
"dialogs": {
"more_info_settings": {
"save": "ذخیره",
"name": "باطل کردن"
},
"more_info_control": {
"sun": {
"elevation": "ارتفاع",
"rising": "افزایش",
"setting": "تنظیمات"
} }
} }
}, },
"auth_store": {
"confirm": "ذخیره ورود به سیستم"
},
"common": {
"save": "ذخیره"
}
},
"domain": { "domain": {
"zwave": "Z-Wave" "zwave": "Z-Wave",
"zha": "ZHA",
"lovelace": "Lovelace",
"person": "فرد"
}, },
"attribute": { "attribute": {
"weather": { "weather": {
"humidity": "رطوبت" "humidity": "رطوبت"
} }
},
"state_attributes": {
"climate": {
"fan_mode": {
"off": "خاموش",
"on": "روشن",
"auto": "خودکار"
}
}
},
"groups": {
"system-admin": "مدیران",
"system-users": "کاربران",
"system-read-only": "کاربران فقط خواندنی"
} }
} }

4
translations/pl.json
View File

@ -77,8 +77,8 @@
"on": "otwarte" "on": "otwarte"
}, },
"safety": { "safety": {
"off": "zabezpieczony", "off": "brak zagrożenia",
"on": "niezabezpieczony" "on": "zagrożenie"
}, },
"presence": { "presence": {
"off": "poza domem", "off": "poza domem",

194
translations/pt-BR.json
View File

@ -237,7 +237,7 @@
}, },
"query_stage": { "query_stage": {
"initializing": "", "initializing": "",
"dead": "" "dead": "Dead ({query_stage})"
} }
}, },
"weather": { "weather": {
@ -279,7 +279,9 @@
"state_badge": { "state_badge": {
"default": { "default": {
"unknown": "Desconhecido", "unknown": "Desconhecido",
"unavailable": "Indisponível" "unavailable": "Indisponível",
"error": "Erro",
"entity_not_found": "Entidade não encontrada"
}, },
"alarm_control_panel": { "alarm_control_panel": {
"armed": "Armado", "armed": "Armado",
@ -296,6 +298,10 @@
"device_tracker": { "device_tracker": {
"home": "Em casa", "home": "Em casa",
"not_home": "Ausente" "not_home": "Ausente"
},
"person": {
"home": "Home",
"not_home": "Longe"
} }
}, },
"ui": { "ui": {
@ -327,7 +333,7 @@
"description": "Valide seu arquivo de configuração e controle o servidor", "description": "Valide seu arquivo de configuração e controle o servidor",
"section": { "section": {
"core": { "core": {
"header": "Configuração e controle do servidor", "header": "Configuração e Controle do Servidor",
"introduction": "Alterar sua configuração pode ser um processo cansativo. Nós sabemos. Esta seção tentará tornar sua vida um pouco mais fácil.", "introduction": "Alterar sua configuração pode ser um processo cansativo. Nós sabemos. Esta seção tentará tornar sua vida um pouco mais fácil.",
"validation": { "validation": {
"heading": "Validação de configuração", "heading": "Validação de configuração",
@ -349,6 +355,21 @@
"introduction": "Controle seu servidor do Home Assistant... A partir do Home Assistant.", "introduction": "Controle seu servidor do Home Assistant... A partir do Home Assistant.",
"restart": "Reiniciar", "restart": "Reiniciar",
"stop": "Parar" "stop": "Parar"
},
"core_config": {
"edit_requires_storage": "Editor desativado porque config armazenado em configuration.yaml.",
"location_name": "Nome da sua instalação do Home Assistant",
"latitude": "Latitude",
"longitude": "Longitude",
"elevation": "Elevação",
"elevation_meters": "metros",
"time_zone": "Fuso horário",
"unit_system": "Sistema de unidade",
"unit_system_imperial": "Imperial",
"unit_system_metric": "Métrico",
"imperial_example": "Fahrenheit, libras",
"metric_example": "Celsius, quilogramas",
"save_button": "Salvar"
} }
} }
} }
@ -357,7 +378,8 @@
"caption": "Customização", "caption": "Customização",
"description": "Personalizar suas entidades", "description": "Personalizar suas entidades",
"picker": { "picker": {
"header": "Personalização" "header": "Personalização",
"introduction": "Ajustar atributos por entidade. As personalizações adicionadas \/ editadas entrarão em vigor imediatamente. As personalizações removidas entrarão em vigor quando a entidade for atualizada."
} }
}, },
"automation": { "automation": {
@ -365,7 +387,7 @@
"description": "Criar e editar automações", "description": "Criar e editar automações",
"picker": { "picker": {
"header": "Editor de automação", "header": "Editor de automação",
"introduction": "O editor de automação permite que você crie e edite automações. Por favor leia [as instruções](https:\/\/home-assistant.io\/docs\/automation\/editor\/) para certificar-se que configurou o Home Assistant corretamente.", "introduction": "O editor de automação permite criar e editar automações. Por favor, siga o link abaixo para ler as instruções para se certificar de que você configurou o Home Assistant corretamente.",
"pick_automation": "Escolha uma automação para editar", "pick_automation": "Escolha uma automação para editar",
"no_automations": "Não encontramos nenhuma automação editável", "no_automations": "Não encontramos nenhuma automação editável",
"add_automation": "Adicionar automação", "add_automation": "Adicionar automação",
@ -379,7 +401,7 @@
"alias": "Nome", "alias": "Nome",
"triggers": { "triggers": {
"header": "Gatilhos", "header": "Gatilhos",
"introduction": "Os gatilhos são o que iniciam o processamento das regras de automações. É possível especificar múltiplos gatilhos para a mesma regra. Quando o gatilho inicia, o Home Assistant vai validar as condições, se existirem, e iniciar as ações.\n\n[Veja mais sobre gatilhos.](https:\/\/home-assistant.io\/docs\/automation\/trigger\/)", "introduction": "Triggers são o que inicia o processamento de uma regra de automação. É possível especificar vários gatilhos para a mesma regra. Quando o gatilho é iniciado, o Assistente Inicial validará as condições, se houver, e chamará a ação.",
"add": "Adicionar gatilho", "add": "Adicionar gatilho",
"duplicate": "Duplicar", "duplicate": "Duplicar",
"delete": "Apagar", "delete": "Apagar",
@ -452,14 +474,16 @@
"label": "Geolocalização", "label": "Geolocalização",
"source": "Origem", "source": "Origem",
"zone": "Zona", "zone": "Zona",
"event": "Evento:" "event": "Evento:",
"enter": "Entrar",
"leave": "Sair"
} }
}, },
"learn_more": "Saiba mais sobre gatilhos" "learn_more": "Saiba mais sobre gatilhos"
}, },
"conditions": { "conditions": {
"header": "Condições", "header": "Condições",
"introduction": "As condições são uma parte opcional de uma regra de automação e podem ser usadas para impedir que uma ação aconteça quando acionada. As condições são muito semelhantes aos gatilhos, mas são muito diferentes. Um gatilho examinará os eventos que estão ocorrendo no sistema, enquanto uma condição examina apenas a aparência do sistema no momento. Um disparador pode observar que um interruptor está sendo ligado. Uma condição só pode ver se um switch está atualmente ativado ou desativado.\n\n [Saiba mais sobre as condições.](https:\/\/home-assistant.io\/docs\/scripts\/conditions\/)", "introduction": "As condições são uma parte opcional de uma regra de automação e podem ser usadas para impedir que uma ação aconteça quando acionada. As condições parecem muito semelhantes aos gatilhos, mas são muito diferentes. Um gatilho analisará os eventos que estão ocorrendo no sistema, enquanto uma condição apenas analisa a aparência do sistema no momento. Um disparador pode observar que um comutador está sendo ligado. Uma condição só pode ver se um interruptor está atualmente ativado ou desativado.",
"add": "Adicionar condição", "add": "Adicionar condição",
"duplicate": "Duplicar", "duplicate": "Duplicar",
"delete": "Apagar", "delete": "Apagar",
@ -505,7 +529,7 @@
}, },
"actions": { "actions": {
"header": "Ações", "header": "Ações",
"introduction": "As ações são as que o Home Assistant irá executar quando a automação for iniciada.", "introduction": "As ações são o que o Home Assistant fará quando a automação for acionada.",
"add": "Adicionar ação", "add": "Adicionar ação",
"duplicate": "Duplicar", "duplicate": "Duplicar",
"delete": "Apagar", "delete": "Apagar",
@ -536,7 +560,9 @@
} }
}, },
"learn_more": "Saiba mais sobre ações" "learn_more": "Saiba mais sobre ações"
} },
"load_error_not_editable": "Somente automações em automations.yaml são editáveis.",
"load_error_unknown": "Erro ao carregar a automação ({err_no})."
} }
}, },
"script": { "script": {
@ -572,7 +598,8 @@
"cloud": { "cloud": {
"caption": "Home Assistant Cloud", "caption": "Home Assistant Cloud",
"description_login": "Conectado como {email}", "description_login": "Conectado como {email}",
"description_not_login": "Não logado" "description_not_login": "Não logado",
"description_features": "Controle fora de casa, integrar com Alexa e Google Assistant."
}, },
"integrations": { "integrations": {
"caption": "Integrações", "caption": "Integrações",
@ -591,11 +618,46 @@
"hub": "Conectado via", "hub": "Conectado via",
"firmware": "Firmware: {version}", "firmware": "Firmware: {version}",
"device_unavailable": "dispositivo indisponível", "device_unavailable": "dispositivo indisponível",
"entity_unavailable": "entidade indisponível" "entity_unavailable": "entidade indisponível",
"no_area": "Sem área"
},
"config_flow": {
"external_step": {
"description": "Esta etapa exige que você visite um site externo para ser concluído.",
"open_site": "Abrir site"
}
}
},
"zha": {
"caption": "ZHA",
"description": "Gerenciamento de rede Zigbee Home Automation",
"services": {
"reconfigure": "Reconfigure o dispositivo ZHA (curar dispositivo). Use isto se você estiver tendo problemas com o dispositivo. Se o dispositivo em questão for um dispositivo alimentado por bateria, certifique-se de que ele esteja ativo e aceitando comandos ao usar esse serviço.",
"updateDeviceName": "Definir um nome personalizado para este dispositivo no registro do dispositivo.",
"remove": "Remova um dispositivo da rede ZigBee."
},
"device_card": {
"device_name_placeholder": "Nome dado pelo usuário",
"area_picker_label": "Área",
"update_name_button": "Atualizar nome"
},
"add_device_page": {
"header": "Zigbee Home Automation - Adicionar dispositivos",
"spinner": "Procurando por dispositivos ZHA Zigbee ...",
"discovery_text": "Dispositivos descobertos serão exibidos aqui. Siga as instruções para o(s) seu(s) dispositivo(s) e coloque o(s) dispositivo(s) no modo de emparelhamento."
} }
}, },
"area_registry": { "area_registry": {
"caption": "Área de Registro",
"description": "Visão geral de todas as áreas de sua casa.", "description": "Visão geral de todas as áreas de sua casa.",
"picker": {
"header": "Registro de Área",
"introduction": "Áreas são usadas para organizar os dispositivos. Essas informações serão usadas no Home Assistant para ajudá-lo a organizar sua interface, permissões e integrações com outros sistemas.",
"introduction2": "Para colocar dispositivos em uma área, use o link abaixo para navegar até a página de integrações e, em seguida, clique em uma integração configurada para acessar os cartões de dispositivos.",
"integrations_page": "Página de integrações",
"no_areas": "Parece que você ainda não tem áreas!",
"create_area": "CRIAR ÁREA"
},
"no_areas": "Parece que você ainda não tem áreas!", "no_areas": "Parece que você ainda não tem áreas!",
"create_area": "CRIAR ÁREA", "create_area": "CRIAR ÁREA",
"editor": { "editor": {
@ -603,14 +665,16 @@
"delete": "APAGAR", "delete": "APAGAR",
"update": "ATUALIZAR", "update": "ATUALIZAR",
"create": "CRIAR" "create": "CRIAR"
},
"picker": {
"integrations_page": "Página de integrações"
} }
}, },
"entity_registry": { "entity_registry": {
"caption": "Registro de Entidade",
"description": "Visão geral de todas as entidades conhecidas.",
"picker": { "picker": {
"header": "Registro de Entidade",
"unavailable": "(indisponível)", "unavailable": "(indisponível)",
"introduction": "O Home Assistant mantém um registro de todas as entidades que já viu e que podem ser identificadas exclusivamente. Cada uma dessas entidades terá um ID de entidade atribuído, que será reservado apenas para essa entidade.",
"introduction2": "Use o registro da entidade para substituir o nome, alterar o ID da entidade ou remover a entrada do Assistente Inicial. Observe que a remoção da entrada do registro de entidade não removerá a entidade. Para fazer isso, siga o link abaixo e remova-o da página de integrações.",
"integrations_page": "Página de integrações" "integrations_page": "Página de integrações"
}, },
"editor": { "editor": {
@ -625,14 +689,16 @@
"description": "Gerencie as pessoas que o Home Assistant acompanha.", "description": "Gerencie as pessoas que o Home Assistant acompanha.",
"detail": { "detail": {
"name": "Nome", "name": "Nome",
"device_tracker_intro": "Selecione os dispositivos que pertencem a essa pessoa." "device_tracker_intro": "Selecione os dispositivos que pertencem a essa pessoa.",
"device_tracker_picked": "Rastrear dispositivo",
"device_tracker_pick": "Escolha o dispositivo para rastrear"
} }
} }
}, },
"profile": { "profile": {
"push_notifications": { "push_notifications": {
"header": "Notificações push", "header": "Notificações push",
"description": "Enviar notificações para este dispositivo", "description": "Envie notificações para este dispositivo.",
"error_load_platform": "Configure o notify.html5.", "error_load_platform": "Configure o notify.html5.",
"error_use_https": "Requer SSL habilitado para o frontend.", "error_use_https": "Requer SSL habilitado para o frontend.",
"push_notifications": "Notificações push", "push_notifications": "Notificações push",
@ -771,6 +837,24 @@
} }
}, },
"command_line": { "command_line": {
"step": {
"init": {
"data": {
"username": "Usuário",
"password": "Senha"
}
},
"mfa": {
"data": {
"code": "Duplo fator de Autenticação"
},
"description": "Abra o **{mfa_module_name}** no seu dispositivo para ver o seu código do duplo fator de autenticação e verifique sua identidade:"
}
},
"error": {
"invalid_auth": "Usuário inválido ou senha",
"invalid_code": "Código de autenticação inválido"
},
"abort": { "abort": {
"login_expired": "Sessão expirada, por favor fazer o login novamente." "login_expired": "Sessão expirada, por favor fazer o login novamente."
} }
@ -786,12 +870,27 @@
"data": { "data": {
"name": "Nome", "name": "Nome",
"username": "Usuário", "username": "Usuário",
"password": "Senha" "password": "Senha",
"password_confirm": "Confirme a Senha"
}, },
"create_account": "Criar Conta", "create_account": "Criar Conta",
"error": { "error": {
"required_fields": "Preencha todos os campos obrigatórios" "required_fields": "Preencha todos os campos obrigatórios",
"password_not_match": "As senhas não correspondem"
} }
},
"integration": {
"intro": "Dispositivos e serviços são representados no Home Assistant como integrações. Você pode configurá-los agora ou fazê-lo mais tarde na tela de configuração.",
"more_integrations": "Mais",
"finish": "Terminar"
},
"core-config": {
"intro": "Olá {name}, seja bem-vindo ao Home Assistant. Como você gostaria de nomear sua casa?",
"intro_location": "Nós gostaríamos de saber onde você mora. Essa informação ajudará na exibição de informações e na configuração de automações baseadas no sol. Esses dados nunca são compartilhados fora da sua rede.",
"intro_location_detect": "Podemos ajudá-lo a preencher essas informações fazendo uma solicitação única para um serviço externo.",
"location_name_default": "Casa",
"button_detect": "Detectar",
"finish": "Próximo"
} }
}, },
"lovelace": { "lovelace": {
@ -802,8 +901,17 @@
"add_item": "Adicionar item" "add_item": "Adicionar item"
}, },
"empty_state": { "empty_state": {
"title": "Bem-vindo a casa",
"no_devices": "Esta página permite que você controle seus dispositivos, no entanto, parece que você ainda não tem dispositivos configurados. Vá até a página de integrações para começar.", "no_devices": "Esta página permite que você controle seus dispositivos, no entanto, parece que você ainda não tem dispositivos configurados. Vá até a página de integrações para começar.",
"go_to_integrations_page": "Vá para a página de integrações." "go_to_integrations_page": "Vá para a página de integrações."
},
"picture-elements": {
"hold": "Aguarde:",
"tap": "Toque:",
"navigate_to": "Navegue até {location}",
"toggle": "Alternar {name}",
"call_service": "Serviço de chamadas {name}",
"more_info": "Mostrar mais informações: {name}"
} }
}, },
"editor": { "editor": {
@ -837,6 +945,9 @@
"cancel": "Nunca", "cancel": "Nunca",
"save": "Assuma o controle" "save": "Assuma o controle"
}, },
"menu": {
"raw_editor": "Editor de configuração RAW"
},
"raw_editor": { "raw_editor": {
"header": "Editar Configuração", "header": "Editar Configuração",
"save": "Salvar", "save": "Salvar",
@ -851,13 +962,20 @@
"refresh": "Atualizar" "refresh": "Atualizar"
}, },
"warning": { "warning": {
"entity_not_found": "Entidade não disponível: {entity}" "entity_not_found": "Entidade não disponível: {entity}",
} "entity_non_numeric": "Entidade não é numérica: {entity}"
},
"changed_toast": {
"message": "A configuração do Lovelace foi atualizada, você gostaria de atualizar?",
"refresh": "Atualizar"
},
"reload_lovelace": "Recarregar Lovelace"
} }
}, },
"sidebar": { "sidebar": {
"log_out": "Sair", "log_out": "Sair",
"developer_tools": "Ferramentas do desenvolvedor" "developer_tools": "Ferramentas do desenvolvedor",
"external_app_configuration": "Configuração do aplicativo"
}, },
"common": { "common": {
"loading": "Carregando", "loading": "Carregando",
@ -865,9 +983,9 @@
"save": "Salvar" "save": "Salvar"
}, },
"duration": { "duration": {
"day": "{count} {count, plural,\none {dia}\nother {dias}\n}", "day": "{count} {count, plural,\none {day}\nother {days}\n}",
"week": "{count} {count, plural,\none {semana}\nother {semanas}\n}", "week": "{count} {count, plural,\none {semana}\nother {semanas}\n}",
"second": "{count} {count, plural,\none {segundo}\nother {segundos}\n}", "second": "{count} {count, plural,\none {second}\nother {seconds}\n}",
"minute": "{count} {count, plural,\none {minuto}\nother {minutos}\n}", "minute": "{count} {count, plural,\none {minuto}\nother {minutos}\n}",
"hour": "{count} {count, plural,\none {hora}\nother {horas}\n}" "hour": "{count} {count, plural,\none {hora}\nother {horas}\n}"
}, },
@ -924,7 +1042,8 @@
"arm_home": "Armar em casa", "arm_home": "Armar em casa",
"arm_away": "Armar ausente", "arm_away": "Armar ausente",
"arm_night": "Acionamento noturno", "arm_night": "Acionamento noturno",
"armed_custom_bypass": "Atalho personalizado" "armed_custom_bypass": "Atalho personalizado",
"arm_custom_bypass": "Bypass personalizado"
}, },
"automation": { "automation": {
"last_triggered": "Último disparo", "last_triggered": "Último disparo",
@ -1011,7 +1130,7 @@
}, },
"notification_toast": { "notification_toast": {
"entity_turned_on": "{entity} ligado(a).", "entity_turned_on": "{entity} ligado(a).",
"entity_turned_off": "{entity} desligado(a).", "entity_turned_off": "Desativado {entity}",
"service_called": "Serviço {service} chamado.", "service_called": "Serviço {service} chamado.",
"service_call_failed": "Falha ao chamar o serviço {service}.", "service_call_failed": "Falha ao chamar o serviço {service}.",
"connection_lost": "Conexão perdida. Reconectando…" "connection_lost": "Conexão perdida. Reconectando…"
@ -1019,13 +1138,18 @@
"dialogs": { "dialogs": {
"more_info_settings": { "more_info_settings": {
"save": "Salvar", "save": "Salvar",
"name": "Nome", "name": "Substituição de nome",
"entity_id": "ID da entidade" "entity_id": "ID da entidade"
}, },
"more_info_control": { "more_info_control": {
"script": { "script": {
"last_action": "Última Ação" "last_action": "Última Ação"
}, },
"sun": {
"elevation": "Elevação",
"rising": "Aumentar",
"setting": "Configuração"
},
"updater": { "updater": {
"title": "Atualizar Instruções" "title": "Atualizar Instruções"
} }
@ -1079,8 +1203,10 @@
"weblink": "Weblink", "weblink": "Weblink",
"zwave": "", "zwave": "",
"vacuum": "Aspirando", "vacuum": "Aspirando",
"zha": "ZHA",
"hassio": "Hass.io", "hassio": "Hass.io",
"homeassistant": "Home Assistant", "homeassistant": "Home Assistant",
"lovelace": "Lovelace",
"system_health": "Integridade Do Sistema", "system_health": "Integridade Do Sistema",
"person": "Pessoa" "person": "Pessoa"
}, },
@ -1090,5 +1216,19 @@
"visibility": "Visibilidade", "visibility": "Visibilidade",
"wind_speed": "Velocidade do vento" "wind_speed": "Velocidade do vento"
} }
},
"state_attributes": {
"climate": {
"fan_mode": {
"off": "Desligado",
"on": "Ligado",
"auto": "Auto"
}
}
},
"groups": {
"system-admin": "Administradores",
"system-users": "Usuários",
"system-read-only": "Usuários somente leitura"
} }
} }

7
translations/sv.json
View File

@ -964,7 +964,12 @@
"warning": { "warning": {
"entity_not_found": "Enheten är ej tillgänglig: {entity}", "entity_not_found": "Enheten är ej tillgänglig: {entity}",
"entity_non_numeric": "Enheten är icke-numerisk: {entity}" "entity_non_numeric": "Enheten är icke-numerisk: {entity}"
} },
"changed_toast": {
"message": "Lovelace-konfigurationen uppdaterades, vill du ladda om?",
"refresh": "Uppdatera"
},
"reload_lovelace": "Uppdatera Lovelace"
} }
}, },
"sidebar": { "sidebar": {