Translation update

translations/frontend/bg.json

@@ -112,6 +112,8 @@
                     "output": "Изход"
                 },
                 "network": {
+                    "container": "Контейнер",
+                    "disabled": "Деактивиран",
                     "header": "Мрежа",
                     "host": "Хост"
                 },
@@ -228,6 +230,7 @@
             "network": {
                 "connected_to": "Свързан с {ssid}",
                 "dhcp": "DHCP",
+                "disabled": "Деактивиран",
                 "dns_servers": "DNS Сървъри",
                 "failed_to_change": "Промяната на мрежовите настройки не бе успешна",
                 "gateway": "Адрес на шлюза",
@@ -243,6 +246,8 @@
             "registries": {
                 "add_new_registry": "Добавяне на нов регистър",
                 "add_registry": "Добавяне на регистър",
+                "failed_to_add": "Добавянето на регистър не бе успешно",
+                "failed_to_remove": "Премахването на регистър не бе успешно",
                 "no_registries": "Няма конфигурирани регистри",
                 "password": "Парола",
                 "registry": "Регистър",
@@ -254,6 +259,9 @@
                 "remove": "Премахване",
                 "title": "Управление на хранилищата на добавки"
             },
+            "restart_addon": {
+                "text": "Искате ли да рестартирате добавката с вашите промени?"
+            },
             "update": {
                 "create_snapshot": "Създаване на снапшот на {name} преди актуализиране",
                 "snapshot": "Снапшот",
@@ -306,9 +314,13 @@
             "host": {
                 "change": "Промяна",
                 "change_hostname": "Промяна в името на хоста",
+                "confirm_reboot": "Сигурни ли сте, че искате да рестартирате хоста?",
+                "confirm_shutdown": "Сигурни ли сте, че искате да изключите хоста?",
                 "docker_version": "Docker версия",
                 "failed_to_get_hardware_list": "Неуспешно получаване на списъка с хардуер",
                 "failed_to_import_from_usb": "Неуспешно импортиране от USB",
+                "failed_to_reboot": "Неуспешно рестартиране на хоста",
+                "failed_to_shutdown": "Неуспешно изключване на хоста",
                 "hardware": "Хардуер",
                 "hostname": "Име на хоста",
                 "import_from_usb": "Импортиране от USB",
@@ -337,6 +349,7 @@
                 },
                 "unsupported_reason": {
                     "dbus": "DBUS",
+                    "docker_configuration": "Конфигурация на Docker",
                     "docker_version": "Docker Версия",
                     "lxc": "LXC",
                     "network_manager": "Мрежов мениджър",
@@ -1440,7 +1453,8 @@
                     "description_not_login": "Не сте влезли",
                     "dialog_certificate": {
                         "certificate_expiration_date": "Дата на изтичане на сертификата:",
-                        "close": "Затвори"
+                        "close": "Затвори",
+                        "will_be_auto_renewed": "ще бъде автоматично подновено"
                     },
                     "dialog_cloudhook": {
                         "close": "Затвори",
@@ -1672,6 +1686,7 @@
                         "delete_confirm": "Сигурни ли сте, че искате да изтриете интеграцията?",
                         "device_unavailable": "Устройството е недостъпно",
                         "devices": "{count} {count, plural,\n  one {устройство}\n  other {устройства}\n}",
+                        "disable_restart_confirm": "Рестартирайте Home Assistant за да завършите деактивирането на тази интеграция",
                         "disable": {
                             "disabled_by": {
                                 "device": "устройство",
@@ -1681,6 +1696,7 @@
                             "disabled_cause": "Деактивирано от {cause}"
                         },
                         "documentation": "Документация",
+                        "enable_restart_confirm": "Рестартирайте Home Assistant за да завършите активирането на тази интеграция",
                         "entities": "{count} {count, plural,\n  one {обект}\n  other {обекти}\n}",
                         "entity_unavailable": "Обектът е недостъпен",
                         "firmware": "Фърмуер: {version}",
@@ -1711,6 +1727,10 @@
                     "configure": "Конфигуриране",
                     "configured": "Конфигуриран",
                     "description": "Управление на интеграции с услуги, устройства, ...",
+                    "disable": {
+                        "hide_disabled": "Скриване на деактивираните интеграции",
+                        "show_disabled": "Показване на деактивираните интеграции"
+                    },
                     "discovered": "Открити",
                     "ignore": {
                         "confirm_ignore": "Наистина ли не искате да настроите тази интеграция? Можете да отмените това, като кликнете върху „Показване на игнорирани интеграции“ в менюто горе вдясно."
@@ -2057,6 +2077,7 @@
                         "add_members": "Добавяне на членове",
                         "caption": "Групи",
                         "create": "Създай група",
+                        "create_group": "Zigbee Home Automation - Създаване на група",
                         "create_group_details": "Въведете необходимите данни, за да създадете нова zigbee група",
                         "creating_group": "Създаване на група",
                         "group_info": "Информация за групата",
@@ -2176,10 +2197,12 @@
                         "title": "Събития"
                     },
                     "services": {
+                        "all_parameters": "Всички налични параметри",
                         "column_description": "Описание",
                         "column_example": "Пример",
                         "column_parameter": "Параметър",
-                        "title": "Услуги"
+                        "title": "Услуги",
+                        "yaml_parameters": "Параметрите налични само в YAML режим"
                     },
                     "states": {
                         "attributes": "Атрибути",
@@ -2211,6 +2234,12 @@
                     }
                 }
             },
+            "error": {
+                "supervisor": {
+                    "ask": "Помолете за помощ",
+                    "reboot": "Опитайте да рестартирате хоста"
+                }
+            },
             "history": {
                 "ranges": {
                     "last_week": "Миналата седмица",
@@ -2251,7 +2280,8 @@
                     "shopping-list": {
                         "add_item": "Добави артикул",
                         "checked_items": "Отметнати артикули",
-                        "clear_items": "Изчистване на отметнатите артикули"
+                        "clear_items": "Изчистване на отметнатите артикули",
+                        "reorder_items": "Пренареждане на артикули"
                     },
                     "starting": {
                         "description": "Home Assistant стартира, моля, изчакайте ..."

translations/frontend/de.json

@@ -3009,7 +3009,9 @@
                 "supervisor": {
                     "ask": "Um Hilfe bitten",
                     "reboot": "Versuche den Host neuzustarten",
-                    "system_health": "Überprüfe Systemzustand"
+                    "system_health": "Überprüfe Systemzustand",
+                    "title": "Supervisor-Bedienfeld konnte nicht geladen werden.",
+                    "wait": "Wenn du gerade erst hochgefahren hast, dann stelle sicher dass du den Supervisor genug Zeit zum Starten gegeben hast."
                 }
             },
             "history": {

translations/frontend/es-419.json

@@ -3004,6 +3004,17 @@
                     }
                 }
             },
+            "error": {
+                "go_back": "Volver",
+                "supervisor": {
+                    "ask": "Solicitar ayuda",
+                    "observer": "Verificar Observer",
+                    "reboot": "Intente reiniciar el host",
+                    "system_health": "Verificar estado del sistema",
+                    "title": "No se pudo cargar el panel de Supervisor",
+                    "wait": "Si recién inicia, asegúrese de darle tiempo suficiente a Supervisor para que se inicie."
+                }
+            },
             "history": {
                 "ranges": {
                     "last_week": "La semana pasada",

translations/frontend/nl.json

@@ -3004,6 +3004,17 @@
                     }
                 }
             },
+            "error": {
+                "go_back": "Ga terug",
+                "supervisor": {
+                    "ask": "Vraag om hulp",
+                    "observer": "Check de Observer",
+                    "reboot": "Probeer de host opnieuw op te starten",
+                    "system_health": "Check de systeemstatus",
+                    "title": "Kan het supervisor scherm niet laden!",
+                    "wait": "Als Home Assistant net is gestart, zorg ervoor dat de supervisor genoeg tijd heeft gehad om op te starten."
+                }
+            },
             "history": {
                 "ranges": {
                     "last_week": "Vorige week",

translations/frontend/pt.json

@@ -152,14 +152,19 @@
                         "default": "Predefinição",
                         "homeassistant": "homeassistant",
                         "manager": "Gestor"
+                    },
+                    "stage": {
+                        "description": "Os add-ons podem ter uma das três fases:\n\n{icon_stable} **Estável***: Estes são complementos prontos a serem utilizados na produção.\n\n{icon_experimental} **Experimental***: Estes podem conter bugs, e podem estar inacabados.\n\n{icon_deprecated} **Depreendido***: Estes suplementos deixarão de receber qualquer actualização."
                     }
                 },
                 "cpu_usage": "Utilização de CPU do add-on",
                 "install": "Instalar",
                 "new_update_available": "{name} {version} está disponível",
+                "not_available_version": "Está a executar o Home Assistant {core_version_installed}, para actualizar esta versão do add-on necessita pelo menos da versão {core_version_needed} do Home Assistant",
                 "open_web_ui": "Abrir o interface web",
                 "option": {
                     "auto_update": {
+                        "description": "Actualização automática do add-on quando houver uma nova versão disponível",
                         "title": "Atualização automática"
                     },
                     "boot": {
@@ -228,13 +233,15 @@
         },
         "confirm": {
             "reset_options": {
-                "text": "Tem a certeza que deseja fazer reset a todas as opções?"
+                "text": "Tem a certeza que deseja redefinir todas as opções?",
+                "title": "Opções de redefinição"
             },
             "restart": {
-                "text": "Tem a certeza que deseja reiniciar o {name}",
+                "text": "Tem a certeza que deseja reiniciar {name}?",
                 "title": "Reiniciar {name}"
             },
             "update": {
+                "text": "Tem a certeza que quer actualizar {name} para a versão {version}?",
                 "title": "Actualização {name}"
             }
         },
@@ -251,8 +258,8 @@
                 "disabled": "Desativado",
                 "dns_servers": "Servidores DNS",
                 "failed_to_change": "Falha ao alterar as configurações de rede",
-                "gateway": "Endereço de gateway",
+                "gateway": "Endereço de Gateway",
-                "ip_netmask": "Endereço IP / máscara de rede",
+                "ip_netmask": "Endereço IP / Máscara de rede",
                 "open": "Abrir",
                 "scan_ap": "Procurar pontos de acesso",
                 "static": "Estático",
@@ -263,13 +270,13 @@
                 "wpa": "wpa-psk"
             },
             "registries": {
-                "add_new_registry": "Adicionar novo registro",
+                "add_new_registry": "Adicionar novo registo",
-                "add_registry": "Adicionar registro",
+                "add_registry": "Adicionar registo",
-                "failed_to_add": "Falha ao registrar",
+                "failed_to_add": "Falha ao registar",
-                "failed_to_remove": "Falha ao remover o registro",
+                "failed_to_remove": "Falha ao remover o registo",
                 "no_registries": "Nenhum registo configurado",
                 "password": "Palavra-passe",
-                "registry": "Registro",
+                "registry": "Registo",
                 "remove": "Remover",
                 "title_add": "Adicionar registo de novo Container",
                 "title_manage": "Gerir Registos dos Containers",
@@ -288,12 +295,13 @@
                 "create_snapshot": "Criar um snapshot do {name} antes de atualizar",
                 "snapshot": "Snapshot",
                 "snapshotting": "A criar um snapshot de {name}",
-                "updating": "Actualizando {nome} para a versão {versão}"
+                "updating": "Atualizando {name} para a versão {version}"
             }
         },
         "my": {
             "error": "Ocorreu um erro desconhecido",
-            "error_addon_not_found": "Add-on não encontrado"
+            "error_addon_not_found": "Add-on não encontrado",
+            "not_supported": "Este redirecionamento não é suportado pela sua instância Início Assistant. Verifique o {link} para os redirecionamentos suportados e a versão em que foram introduzidos."
         },
         "panel": {
             "dashboard": "Painel",
@@ -304,16 +312,16 @@
         "snapshot": {
             "addons": "Add-ons",
             "available_snapshots": "Imagens de sistema disponíveis",
-            "could_not_create": "Não foi possivel criar um snapshot",
+            "could_not_create": "Não foi possível criar um snapshot",
             "create": "Criar",
             "create_blocked_not_running": "Não é possível criar um snapshot agora porque o sistema está {state}.",
             "create_snapshot": "Criar snapshot",
-            "description": "As imagens de sistema permitem facilmente criar uma cópia de segurança e restaurar todos os dados da sua instancia do Home Assistant",
+            "description": "As imagens de sistema permitem facilmente criar uma cópia de segurança e restauro de todos os dados da sua instância do Home Assistant",
             "enter_password": "Por favor introduza uma palavra-passe.",
             "folder": {
-                "addons/local": "add-ons locais",
+                "addons/local": "Add-ons locais",
                 "homeassistant": "Configuração do Home Assistant",
-                "media": "Mídia",
+                "media": "Média",
                 "share": "Partilhar",
                 "ssl": "SSL"
             },
@@ -324,7 +332,7 @@
             "partial_snapshot": "Snapshot parcial",
             "password": "Palavra-passe",
             "password_protected": "Protegido por Palavra-passe",
-            "password_protection": "Protecção por palavra-passe",
+            "password_protection": "Proteção por palavra-passe",
             "security": "Segurança",
             "type": "Tipo",
             "upload_snapshot": "Upload  snapshot"
@@ -367,7 +375,7 @@
                 "log_provider": "Fornecedor de logs"
             },
             "supervisor": {
-                "beta_backup": "Certifique-se de que tem cópias de segurança dos seus dados antes de activar esta funcionalidade.",
+                "beta_backup": "Certifique-se de que tem cópias de segurança dos seus dados antes de ativar esta funcionalidade.",
                 "beta_join_confirm": "Quer juntar-se ao canal beta?",
                 "beta_release_items": "Isto inclui versões beta para:",
                 "beta_warning": "As versões Beta são destinadas a utilizadores de teste ou outros interessados e podem conter alterações de código instaveis.",
@@ -377,7 +385,9 @@
                 "failed_to_set_option": "Falha ao definir a opção Supervisor",
                 "failed_to_update": "Falha ao atualizar o Supervisor",
                 "join_beta_action": "Inscreva-se no canal beta",
+                "join_beta_description": "Obter actualizações beta para Home Assistant (RCs), Supervisor e Host",
                 "leave_beta_action": "Sair do canal beta",
+                "leave_beta_description": "Obter actualizações estáveis para Home Assistant, Supervisor e Host",
                 "ram_usage": "Utilização de RAM do Supervisor",
                 "reload_supervisor": "Recarregar Supervisor",
                 "share_diagnostics": "Partilhar Diagnósticos",
@@ -394,6 +404,7 @@
                 "unhealthy_title": "Sua instalação não está íntegra",
                 "unsupported_description": "Abaixo está uma lista de problemas detetados na sua instalação, clique nos links para saber como poderá resolver os problemas.",
                 "unsupported_reason": {
+                    "container": "Contentores conhecidos por causar problemas",
                     "dbus": "DBUS",
                     "docker_configuration": "Configuração do Docker",
                     "docker_version": "Versão Docker",
@@ -1055,6 +1066,7 @@
                 "buttons": {
                     "add": "Adicionar dispositivos através deste dispositivo",
                     "clusters": "Gerir Clusters",
+                    "device_children": "Ver Descendentes",
                     "reconfigure": "Reconfigurar Dispositivo",
                     "remove": "Remover Dispositivo",
                     "view_in_visualization": "Ver na visualização",
@@ -1094,6 +1106,7 @@
                 "editor_not_available": "Nenhum editor visual disponível para o tipo \" {type} \".",
                 "editor_not_supported": "O editor visual não é suportado para esta configuração",
                 "error_detected": "Erros de configuração detectados",
+                "no_template_editor_support": "Modelos não suportados no editor visual",
                 "no_type_provided": "Nenhum tipo fornecido."
             }
         },
@@ -2622,6 +2635,7 @@
                         "caption": "Rede"
                     },
                     "visualization": {
+                        "auto_zoom": "Zoom Automático",
                         "caption": "Visualização",
                         "header": "Visualização de rede",
                         "highlight_label": "Destacar Dispositivos",
@@ -2892,6 +2906,16 @@
                     }
                 }
             },
+            "error": {
+                "go_back": "Voltar",
+                "supervisor": {
+                    "ask": "Pedido de ajuda",
+                    "reboot": "Tente uma reinicialização do anfitrião",
+                    "system_health": "Integridade do Sistema",
+                    "title": "Impossível carregar o painel do Supervisor!",
+                    "wait": "Se acabou de começar, certifique-se de que deu tempo suficiente ao supervisor para iniciar."
+                }
+            },
             "history": {
                 "ranges": {
                     "last_week": "Semana passada",
@@ -3296,6 +3320,7 @@
                         "error_remove": "Não foi possível remover a configuração: {error}",
                         "error_save_yaml": "Não é possível salvar o YAML: {error}",
                         "header": "Editar Configuração",
+                        "lovelace_changed": "A configuração do Lovelace foi actualizada, deseja carregar a configuração actualizada no editor e perder as suas alterações actuais?",
                         "reload": "Recarregar",
                         "resources_moved": "Os recursos não devem mais ser adicionados ao editor de configuração do código fonte do Lovelace, mas podem ser adicionados no painel de configuração do Lovelace.",
                         "save": "Guardar",

translations/frontend/sk.json

@@ -2,11 +2,13 @@
     "config_entry": {
         "disabled_by": {
             "config_entry": "Položka konfigurácie",
+            "device": "Zariadenie",
             "integration": "integrácia",
             "user": "Používateľ"
         }
     },
     "groups": {
+        "owner": "Vlastník",
         "system-admin": "Správcovia",
         "system-read-only": "Používatelia len na čítanie",
         "system-users": "Používatelia"
@@ -124,7 +126,7 @@
                     "get_changelog": "Nepodarilo sa získať zoznam zmien doplnku",
                     "go_to_config": "Spustenie doplnku zlyhalo - overenie konfigurácie zlyhalo!",
                     "install": "Inštalácia doplnku zlyhala",
-                    "restart": "Reštartovanie doplnku zlyhalo",
+                    "restart": "Reštart doplnku zlyhal",
                     "start": "Spustenie doplnku zlyhalo",
                     "start_invalid_config": "Prejsť na konfiguráciu",
                     "stop": "Zastavenie doplnku zlyhalo",
@@ -142,6 +144,9 @@
                     "docker_api": {
                         "title": "Plný prístup Dockera"
                     },
+                    "host_network": {
+                        "title": "Hostiteľská sieť"
+                    },
                     "ingress": {
                         "description": "Tento doplnok používa vniknutie na bezpečné vloženie svojho rozhrania do Home Assistant.",
                         "title": "vniknutie"
@@ -156,7 +161,11 @@
                         "host": "hostiteľ",
                         "host_pid": "pid hostiteľa",
                         "ingress": "vniknutie",
-                        "rating": "hodnotenie"
+                        "rating": "hodnotenie",
+                        "stage": "etapa"
+                    },
+                    "rating": {
+                        "title": "Hodnotenie bezpečnosti doplnku"
                     },
                     "role": {
                         "admin": "admin",
@@ -228,6 +237,7 @@
         },
         "common": {
             "cancel": "Zrušiť",
+            "close": "Zavrieť",
             "description": "Popis",
             "error": {
                 "unknown": "Neznáma chyba",
@@ -602,12 +612,20 @@
             "close": "Zavrieť",
             "continue": "Pokračovať",
             "copied": "Skopírované",
+            "copied_clipboard": "Skopírované do schránky",
             "delete": "Odstrániť",
+            "disable": "Zakázať",
+            "enable": "Povoliť",
+            "leave": "Opustiť",
             "loading": "Načítava sa",
             "next": "Ďalej",
             "no": "Nie",
+            "not_now": "Teraz nie",
             "refresh": "Obnoviť",
+            "remove": "Odstrániť",
+            "rename": "Premenovať",
             "save": "Uložiť",
+            "stay": "Zostať",
             "successfully_deleted": "Úspešne odstránené",
             "successfully_saved": "Úspešne uložené",
             "undo": "Vrátiť späť",
@@ -642,6 +660,11 @@
                 "no_match": "Nenašli sa žiadne zodpovedajúce oblasti",
                 "show_areas": "Zobraziť oblasti"
             },
+            "blueprint-picker": {
+                "add_user": "Pridať používateľa",
+                "remove_user": "Odstrániť používateľa",
+                "select_blueprint": "Vyberte plán"
+            },
             "calendar": {
                 "my_calendars": "Moje kalendáre",
                 "today": "Dnes"
@@ -792,9 +815,13 @@
             },
             "target-picker": {
                 "add_area_id": "Vybrať oblasť",
+                "add_device_id": "Vybrať zariadenie",
+                "add_entity_id": "Vybrať entitu",
                 "expand_area_id": "Rozbaliť túto oblasť na samostatné zariadenia a entity, ktoré obsahuje. Po rozbalení sa nebudú pri zmene oblasti aktualizovať zariadenia a entity.",
                 "expand_device_id": "Rozbaliť toto zariadenie na samostatné entity, ktoré obsahuje. Po rozbalení sa nebudú pri zmene zariadenia aktualizovať entity.",
-                "remove_area_id": "Odstrániť oblasť"
+                "remove_area_id": "Odstrániť oblasť",
+                "remove_device_id": "Odstrániť zariadenie",
+                "remove_entity_id": "Odstrániť entitu"
             }
         },
         "dialogs": {
@@ -815,15 +842,19 @@
                     "change_device_area": "Zmeniť oblasť zariadenia",
                     "confirm_delete": "Naozaj chcete odstrániť túto entitu?",
                     "delete": "VYMAZAŤ",
+                    "device_disabled": "Zariadenie tejto entity je vypnuté.",
                     "enabled_cause": "Zakázané {cause}",
+                    "enabled_delay_confirm": "Povolené entity budú do Home Assistant pridané o {delay} sekúnd",
                     "enabled_description": "Zakázané entity nebudú pridané do Home Assistanta",
                     "enabled_label": "Povoliť entitu",
+                    "enabled_restart_confirm": "Reštartovať Home Assistant a dokončiť povolenie entít",
                     "entity_id": "Entity ID",
                     "follow_device_area": "Sledovať oblasť zariadenia",
                     "icon": "Ikona",
                     "icon_error": "Ikony by mali byť vo formáte 'prefix:iconname', napr 'mdi:home'",
                     "name": "Názov",
                     "note": "Poznámka: Toto nemusí zatiaľ fungovať so všetkými integráciami.",
+                    "open_device_settings": "Otvoriť nastavenia zariadenia",
                     "unavailable": "Táto entita nie je momentálne k dispozícii.",
                     "update": "AKTUALIZOVAŤ"
                 },
@@ -881,6 +912,13 @@
                 "crop": "Orezať"
             },
             "more_info_control": {
+                "cover": {
+                    "close_cover": "Zavrieť rolety",
+                    "close_tile_cover": "Zavrieť sklon krytu",
+                    "open_cover": "Otvoriť rolety",
+                    "open_tilt_cover": "Otvoriť sklon krytu",
+                    "stop_cover": "Zastaviť rolety v pohybe"
+                },
                 "details": "Podrobnosti",
                 "dismiss": "Zrušiť dialógové okno",
                 "edit": "Upraviť entitu",
@@ -946,8 +984,25 @@
                 "commands": {
                     "navigation": {
                         "areas": "Oblasti",
-                        "logs": "Logy",
+                        "automation": "Automatizácie",
-                        "tag": "Značky"
+                        "blueprint": "Plán",
+                        "core": "Všeobecné",
+                        "customize": "Prispôsobenia",
+                        "devices": "Zariadenia",
+                        "entities": "Entity",
+                        "helpers": "Pomocníci",
+                        "info": "Info",
+                        "integrations": "Integrácie",
+                        "logs": "Denníky",
+                        "lovelace": "Lovelace Prehľady",
+                        "navigate_to": "Prejsť na {panel}",
+                        "person": "Ľudia",
+                        "scene": "Scény",
+                        "script": "Skripty",
+                        "server_control": "Ovládacie prvky servera",
+                        "tag": "Značky",
+                        "users": "Používatelia",
+                        "zone": "Zóny"
                     },
                     "reload": {
                         "automation": "Znova načítať automatizácie",
@@ -973,6 +1028,7 @@
             "zha_device_info": {
                 "buttons": {
                     "add": "Pridanie zariadení cez toto zariadenie",
+                    "device_children": "Zobraziť deti",
                     "reconfigure": "Prekonfigurovať zariadenie",
                     "remove": "Odstrániť zariadenie",
                     "view_in_visualization": "Zobraziť vo vizualizácii",
@@ -981,6 +1037,7 @@
                 "confirmations": {
                     "remove": "Naozaj chcete odstrániť zariadenie?"
                 },
+                "device_children": "Zigbee zariadenie deti",
                 "device_signature": "Podpis zariadenia Zigbee",
                 "last_seen": "Naposledy videný",
                 "manuf": "od {manufacturer}",
@@ -1014,6 +1071,7 @@
                 "key_missing": "Chýba požadovaný kľúč \"{key}\".",
                 "key_not_expected": "Kľúč \"{key}\" sa neočakáva alebo ho vizuálny editor nepodporuje.",
                 "key_wrong_type": "Vizuálny editor nepodporuje zadanú hodnotu pre \"{key}\". Podporujeme ({type_correct}), ale dostali sme ({type_wrong}).",
+                "no_template_editor_support": "Vizuálny editor nepodporuje šablóny",
                 "no_type_provided": "Nie je uvedený žiadny typ."
             }
         },
@@ -1072,6 +1130,20 @@
                 "automation": {
                     "caption": "Automatizácie",
                     "description": "Vytvorte si vlastné pravidlá správania pre svoj domov",
+                    "dialog_new": {
+                        "blueprint": {
+                            "use_blueprint": "Použiť plán"
+                        },
+                        "header": "Vytvoriť novú automatizáciu",
+                        "how": "Ako chcete vytvoriť novú automatizáciu?",
+                        "start_empty": "Začať s prázdnou automatizáciou",
+                        "thingtalk": {
+                            "create": "Vytvoriť",
+                            "header": "Popíšte automatizáciu, ktorú chcete vytvoriť",
+                            "input_label": "Čo by mala robiť táto automatizácia?",
+                            "intro": "A pokúsime sa to pre vás vytvoriť. Napríklad: Keď odchádzam, vypnúť svetlá."
+                        }
+                    },
                     "editor": {
                         "actions": {
                             "add": "Pridať akciu",
@@ -1101,7 +1173,9 @@
                                     "action": "Akcia",
                                     "extra_fields": {
                                         "code": "Kód",
-                                        "position": "pozícia"
+                                        "message": "Správa",
+                                        "position": "pozícia",
+                                        "title": "Názov"
                                     },
                                     "label": "Zariadenie"
                                 },
@@ -1134,6 +1208,12 @@
                             "unsupported_action": "Žiadna podpora používateľského rozhrania pre akciu: {action}"
                         },
                         "alias": "Názov",
+                        "blueprint": {
+                            "blueprint_to_use": "Plán na použitie",
+                            "header": "Plán",
+                            "no_blueprints": "Nemáte žiadne plány",
+                            "no_inputs": "Tento plán nemá žiadne vstupy."
+                        },
                         "conditions": {
                             "add": "Pridať podmienku",
                             "delete": "Odstrániť",
@@ -1244,7 +1324,8 @@
                                     "extra_fields": {
                                         "above": "Nad",
                                         "below": "Pod",
-                                        "for": "Trvanie"
+                                        "for": "Trvanie",
+                                        "zone": "Zóna"
                                     },
                                     "label": "Zariadenie"
                                 },
@@ -1349,23 +1430,37 @@
                     "add": {
                         "community_forums": "komunitné fóra",
                         "error_no_url": "Zadajte URL adresu plánu.",
-                        "file_name": "Cesta k plánom",
+                        "file_name": "Cesta k plánu",
                         "header": "Importovať plán",
                         "import_btn": "Ukážka plánu",
                         "import_header": "Plán \"{name}\"",
-                        "import_introduction_link": "Môžete importovať plány ďalších používateľov z Githubu a {community_link} . Nižšie zadajte adresu URL podrobného plánu.",
+                        "import_introduction_link": "Môžete importovať plány ďalších používateľov z Githubu a {community_link} . Nižšie zadajte adresu URL plánu.",
                         "importing": "Načítava sa plán...",
+                        "raw_blueprint": "Obsah plánu",
                         "save_btn": "Importovať plán",
                         "saving": "Importuje sa plán...",
+                        "unsupported_blueprint": "Plán nieje podporovaný",
                         "url": "URL adresa plánu"
                     },
+                    "caption": "Plány",
+                    "description": "Spravovať plány",
                     "overview": {
                         "add_blueprint": "Importovať plán",
                         "confirm_delete_header": "Odstrániť tento plán?",
                         "confirm_delete_text": "Naozaj chcete odstrániť tento plán?",
+                        "delete_blueprint": "Odstrániť Plán",
                         "discover_more": "Objavte viac plánov",
+                        "header": "Editor plánov",
+                        "headers": {
+                            "domain": "Doména",
+                            "file_name": "Názov súboru",
+                            "name": "Meno"
+                        },
                         "introduction": "Konfigurácia plánu vám umožňuje importovať a spravovať svoje plány.",
-                        "learn_more": "Získajte viac informácií o používaní plánov"
+                        "learn_more": "Získajte viac informácií o používaní plánov",
+                        "share_blueprint": "Zdieľať plán",
+                        "share_blueprint_no_url": "Nie je možné zdieľať plán: žiadna zdrojová adresa URL",
+                        "use_blueprint": "Vytvoriť automatizáciu"
                     }
                 },
                 "cloud": {
@@ -1411,6 +1506,7 @@
                         "sign_out": "Odhlásiť sa",
                         "thank_you_note": "Ďakujeme, že ste sa stali súčasťou Home Assistant Cloudu. Vďaka ľuďom, ako ste vy, sme schopní urobiť skvelý zážitok z automatizácie domácnosti pre každého. Ďakujeme!",
                         "tts": {
+                            "default_language": "Predvolený jazyk, ktorý sa má použiť",
                             "dialog": {
                                 "example_message": "Dobrý deň, {name}, môžete prehrávať ľubovoľný text v ľubovoľnom podporovanom prehrávači médií!",
                                 "header": "Vyskúšať prevod textu na reč",
@@ -1418,6 +1514,10 @@
                                 "target": "Cieľ",
                                 "target_browser": "Prehliadač"
                             },
+                            "female": "Žena",
+                            "info": "Preneste osobnosť do vášho domova tým, že s vami bude hovoriť pomocou našich služieb prevodu textu na reč. Môžete to použiť v automatizáciách a skriptoch pomocou {service} .",
+                            "male": "Muž",
+                            "title": "Prevod textu na reč",
                             "try": "Vyskúšať"
                         },
                         "webhooks": {
@@ -1584,6 +1684,7 @@
                             "caption": "Urob niečo len vtedy, ak ..."
                         },
                         "create": "Vytvorte automatizáciu so zariadením",
+                        "create_disable": "Nie je možné vytvoriť automatizáciu s vypnutým zariadením",
                         "no_automations": "Žiadne automatizácie",
                         "no_device_automations": "Pre toto zariadenie nie sú k dispozícii žiadne automatizácie.",
                         "triggers": {
@@ -1609,8 +1710,13 @@
                     "device_info": "Informácie o zariadení",
                     "disabled": "Vypnuté",
                     "disabled_by": {
-                        "config_entry": "Položka konfigurácie"
+                        "config_entry": "Položka konfigurácie",
+                        "integration": "Integrácia",
+                        "user": "Používateľ"
                     },
+                    "enabled_cause": "Zariadenie je vypnuté {cause}.",
+                    "enabled_description": "Zakázané zariadenia sa nebudú zobrazovať a entity patriace k danému zariadeniu budú deaktivované a nebudú pridané do aplikácie Home Assistant.",
+                    "enabled_label": "Povoliť zariadenie",
                     "entities": {
                         "add_entities_lovelace": "Pridať do Lovelace",
                         "entities": "Entity",
@@ -1722,6 +1828,8 @@
                 },
                 "info": {
                     "built_using": "Postavené pomocou",
+                    "copy_github": "Pre GitHub",
+                    "copy_raw": "Raw Text",
                     "custom_uis": "Vlastné používateľské rozhrania:",
                     "description": "Verzia, stav systému a odkazy na dokumentáciu",
                     "developed_by": "Vyvinuté partiou úžasných ľudí.",
@@ -1735,7 +1843,11 @@
                     "path_configuration": "Cesta k configuration.yaml: {path}",
                     "server": "server",
                     "source": "Zdroj:",
-                    "system_health_error": "Súčasť System Health nie je načítaná. Pridajte 'system_health:' do súboru configuration.yaml"
+                    "system_health_error": "Súčasť System Health nie je načítaná. Pridajte 'system_health:' do súboru configuration.yaml",
+                    "system_health": {
+                        "manage": "Spravovať",
+                        "more_info": "viac informácií"
+                    }
                 },
                 "integration_panel_move": {
                     "link_integration_page": "stránka integrácie"
@@ -2096,6 +2208,8 @@
                     },
                     "picker": {
                         "add_script": "Pridať skript",
+                        "duplicate": "Duplikovať",
+                        "duplicate_script": "Duplikovať skript",
                         "header": "Editor skriptov",
                         "headers": {
                             "name": "Názov"
@@ -2166,6 +2280,8 @@
                 "tag": {
                     "add_tag": "Pridať značku",
                     "caption": "Značky",
+                    "confirm_remove": "Naozaj chcete odstrániť značku {tag} ?",
+                    "confirm_remove_title": "Odstrániť značku?",
                     "description": "Spustiť automatizácie pri naskenovaní značky NFC, QR kódu atď.",
                     "detail": {
                         "companion_apps": "sprievodné aplikácie",
@@ -2217,9 +2333,11 @@
                         "username": "Užívateľské meno"
                     },
                     "picker": {
+                        "add_user": "Pridať používateľa",
                         "headers": {
                             "group": "Skupina",
                             "is_active": "Aktívny",
+                            "is_owner": "Vlastník",
                             "name": "Zobraziť meno",
                             "system": "Systémom vytvorený",
                             "username": "Užívateľské meno"
@@ -2228,6 +2346,7 @@
                     "users_privileges_note": "Funkcia skupiny používateľov je vo vývoji. Používateľ nebude môcť spravovať inštanciu prostredníctvom používateľského rozhrania. Stále kontrolujeme všetky koncové body rozhrania API na správu, aby sme sa uistili, že správne obmedzujú prístup na správcov."
                 },
                 "zha": {
+                    "add_device": "Pridať zariadenie",
                     "add_device_page": {
                         "no_devices_found": "Neboli nájdené žiadne zariadenia, uistite sa, že sú v režime párovania a udržujte ich pri prebudené počas zisťovania.",
                         "search_again": "Hľadať znova",
@@ -2261,11 +2380,22 @@
                         "manufacturer_code_override": "Prepísanie kódu výrobcu",
                         "value": "Hodnota"
                     },
+                    "device_pairing_card": {
+                        "CONFIGURED": "Konfigurácia dokončená",
+                        "CONFIGURED_status_text": "Inicializácia",
+                        "INITIALIZED": "Inicializácia dokončená",
+                        "INITIALIZED_status_text": "Zariadenie je pripravené na použitie",
+                        "INTERVIEW_COMPLETE": "Rozhovor dokončený",
+                        "INTERVIEW_COMPLETE_status_text": "Konfigurácia",
+                        "PAIRED": "Nájdené zariadenie",
+                        "PAIRED_status_text": "Začína sa rozhovor"
+                    },
                     "group_binding": {
                         "bind_button_help": "Prepojte vybranú skupinu na vybrané zoskupenia zariadení.",
                         "unbind_button_help": "Odpojte vybratú skupinu z vybratých zoskupení zariadení."
                     },
                     "groups": {
+                        "add_group": "Pridať skupinu",
                         "add_members": "Pridať členov",
                         "caption": "Skupiny",
                         "create": "Vytvoriť skupinu",
@@ -2286,7 +2416,12 @@
                         "caption": "Sieť"
                     },
                     "visualization": {
-                        "refresh_topology": "Obnoviť topológiu"
+                        "auto_zoom": "Automatické zväčšenie",
+                        "caption": "Vizualizácia",
+                        "header": "Sieťová vizualizácia",
+                        "highlight_label": "Zvýrazniť zariadenia",
+                        "refresh_topology": "Obnoviť topológiu",
+                        "zoom_label": "Priblížiť na zariadenie"
                     }
                 },
                 "zone": {
@@ -2320,18 +2455,61 @@
                 },
                 "zwave_js": {
                     "add_node": {
+                        "cancel_inclusion": "Zrušiť zahrnutie",
+                        "controller_in_inclusion_mode": "Váš ovládač Z-Wave je teraz v režime zaradenia.",
+                        "follow_device_instructions": "Podľa pokynov dodaných so zariadením spustíte párovanie v zariadení.",
                         "inclusion_failed": "Uzol sa nepodarilo pridať. Ďalšie informácie nájdete v denníkoch.",
                         "inclusion_finished": "Uzol bol pridaný. Môže trvať niekoľko minút, kým sa všetky entity zobrazia, keď dokončíme nastavenie uzla na pozadí.",
+                        "introduction": "Tento sprievodca vás prevedie pridaním uzla do vašej siete Z-Wave.",
+                        "secure_inclusion_warning": "Zabezpečené zariadenia vyžadujú ďalšiu šírku pásma; príliš veľa zabezpečených zariadení môže spomaliť vašu sieť Z-Wave. Bezpečné začlenenie odporúčame použiť iba pre zariadenia, ktoré to vyžadujú, ako sú zámky alebo otvárače garážových brán.",
+                        "start_inclusion": "Spustiť začleňovanie",
+                        "start_secure_inclusion": "Spustiť bezpečné začlenenie",
+                        "title": "Pridajte uzol Z-Wave",
+                        "use_secure_inclusion": "Použite bezpečné zahrnutie",
                         "view_device": "Zobraziť zariadenie"
                     },
+                    "button": "Konfigurovať",
+                    "common": {
+                        "add_node": "Pridať uzol",
+                        "close": "Zavrieť",
+                        "home_id": "ID domu",
+                        "network": "Sieť",
+                        "node_id": "ID uzla",
+                        "remove_node": "Odstrániť uzol"
+                    },
                     "dashboard": {
+                        "driver_version": "Verzia ovládača",
                         "dump_dead_nodes_text": "Niektoré z vašich uzlov neodpovedali a predpokladá sa, že sú mŕtve. Tieto sa nebudú úplne exportovať.",
                         "dump_dead_nodes_title": "Niektoré z vašich uzlov sú mŕtve",
                         "dump_debug": "Stiahnutie výpisu siete na diagnostiku problémov",
                         "dump_not_ready_confirm": "Stiahnuť",
                         "dump_not_ready_text": "Ak vytvoríte export, hoci nie všetky uzly sú pripravené, mohli by ste prísť o potrebné údaje. Poskytnite svojej sieti čas na dopytovanie všetkých uzlov. Chcete pokračovať s výpisom?",
                         "dump_not_ready_title": "Nie všetky uzly sú pripravené",
-                        "nodes_ready": "Uzly pripravené"
+                        "header": "Spravujte svoju sieť Z-Wave",
+                        "home_id": "ID domu",
+                        "introduction": "Spravujte svoju sieť Z-Wave a uzly Z-Wave",
+                        "nodes_ready": "Uzly pripravené",
+                        "server_version": "Verzia servera"
+                    },
+                    "device_info": {
+                        "node_ready": "Uzol pripravený",
+                        "node_status": "Stav uzla",
+                        "zwave_info": "Z-Wave Info"
+                    },
+                    "navigation": {
+                        "network": "Sieť"
+                    },
+                    "network_status": {
+                        "connected": "Pripojené",
+                        "connecting": "Pripája sa",
+                        "unknown": "Neznámy"
+                    },
+                    "node_status": {
+                        "alive": "Nažive",
+                        "asleep": "Spánok",
+                        "awake": "Prebudiť",
+                        "dead": "Nereaguje",
+                        "unknown": "Neznámy"
                     },
                     "remove_node": {
                         "cancel_exclusion": "Zrušiť vylúčenie",
@@ -2452,6 +2630,8 @@
                         "filter_attributes": "Filtrovať atribúty",
                         "filter_entities": "Filtrovať entity",
                         "filter_states": "Filtrovať stavy",
+                        "last_changed": "Posledná zmena",
+                        "last_updated": "Posledná aktualizácia",
                         "more_info": "Viac informácií",
                         "set_state": "Nastaviť stav",
                         "state": "Stav",
@@ -2473,6 +2653,16 @@
                     }
                 }
             },
+            "error": {
+                "go_back": "Vrátiť sa späť",
+                "supervisor": {
+                    "ask": "Požiadať o pomoc",
+                    "reboot": "Skúsiť reštartovať hostiteľa",
+                    "system_health": "Overiť stav systému",
+                    "title": "Nepodarilo sa načítať panel supervízora!",
+                    "wait": "Ak ste práve začali, uistite sa, že ste dali supervizorovi dostatok času na spustenie."
+                }
+            },
             "history": {
                 "ranges": {
                     "last_week": "Minulý týždeň",
@@ -2529,7 +2719,9 @@
                     "shopping-list": {
                         "add_item": "Pridať položku",
                         "checked_items": "Označené položky",
-                        "clear_items": "Vymazať označené položky"
+                        "clear_items": "Vymazať označené položky",
+                        "drag_and_drop": "Presuňte myšou",
+                        "reorder_items": "Zmena poradia položiek"
                     },
                     "starting": {
                         "description": "Home Assistant sa spúšťa, čakajte prosím..."
@@ -2538,6 +2730,11 @@
                 "changed_toast": {
                     "message": "Konfigurácia používateľského rozhrania Lovelace pre tento dashboard bola aktualizovaná. Obnoviť a zobraziť zmeny?"
                 },
+                "components": {
+                    "timestamp-display": {
+                        "invalid_format": "Neplatný formát zobrazenia"
+                    }
+                },
                 "editor": {
                     "action-editor": {
                         "actions": {
@@ -2684,6 +2881,10 @@
                             "description": "Karta Svetlo umožňuje zmeniť jas svetla.",
                             "name": "Svetlo"
                         },
+                        "logbook": {
+                            "description": "Karta denníka zobrazuje zoznam udalostí pre entity.",
+                            "name": "Denník"
+                        },
                         "map": {
                             "dark_mode": "Tmavý režim?",
                             "default_zoom": "Predvolený zoom",
@@ -2711,7 +2912,8 @@
                         },
                         "picture-glance": {
                             "description": "Karta Picture Glance zobrazuje obrázok a príslušné stavy entity ako ikonu. Entity na pravej strane umožňujú prepínať akcie, iné zobrazujú dialógové okno s ďalšími informáciami.",
-                            "name": "Náhľad obrázka"
+                            "name": "Náhľad obrázka",
+                            "state_entity": "Stav entity"
                         },
                         "picture": {
                             "description": "Karta Obrázok vám umožňuje nastaviť obrázok, ktorý je možné použiť na navigáciu vo vašom rozhraní alebo na volanie služby.",
@@ -2754,8 +2956,15 @@
                         "entity": "Entita",
                         "no_description": "Popis nie je k dispozícii."
                     },
+                    "common": {
+                        "add": "Pridať",
+                        "clear": "Vyčistiť",
+                        "edit": "Upraviť",
+                        "none": "Žiadny"
+                    },
                     "edit_card": {
                         "add": "Pridať kartu",
+                        "clear": "Vyčistiť",
                         "delete": "Odstrániť kartu",
                         "duplicate": "Duplikovať kartu",
                         "edit": "Upraviť",
@@ -2793,6 +3002,22 @@
                         }
                     },
                     "header": "Upraviť používateľské rozhranie",
+                    "header-footer": {
+                        "choose_header_footer": "Vybrať {type}",
+                        "footer": "Päta",
+                        "header": "Hlavička",
+                        "types": {
+                            "buttons": {
+                                "name": "Tlačidlá"
+                            },
+                            "graph": {
+                                "name": "Graf"
+                            },
+                            "picture": {
+                                "name": "Obrázok"
+                            }
+                        }
+                    },
                     "menu": {
                         "manage_dashboards": "Spravujte dashboardy",
                         "manage_resources": "Spravujte prostriedky",
@@ -2840,6 +3065,13 @@
                         "dashboard_label": "Dashboard",
                         "header": "Vyberte zobrazenie"
                     },
+                    "sub-element-editor": {
+                        "types": {
+                            "footer": "Editor päty",
+                            "header": "Editor hlavičky",
+                            "row": "Editor riadkov entít"
+                        }
+                    },
                     "suggest_card": {
                         "add": "Pridať do používateľského rozhrania Lovelace",
                         "create_own": "Vyberte inú kartu",
@@ -3189,6 +3421,9 @@
                     "description": "Pri ovládaní zariadení povoľte alebo zakážte vibrácie tohto zariadenia.",
                     "header": "Vibrácie"
                 }
+            },
+            "shopping_list": {
+                "start_conversation": "Začať konverzáciu"
             }
         },
         "sidebar": {

translations/frontend/tr.json

@@ -3004,6 +3004,17 @@
                     }
                 }
             },
+            "error": {
+                "go_back": "Geri Git",
+                "supervisor": {
+                    "ask": "Yardım isteyin",
+                    "observer": "Gözlemciyi Kontrol Edin",
+                    "reboot": "Ana bilgisayarı yeniden başlatmayı deneyin",
+                    "system_health": "Sistem Sağlığını Kontrol Edin",
+                    "title": "Süpervizör paneli yüklenemedi!",
+                    "wait": "Yeni başladıysanız, süpervizöre başlaması için yeterince zaman verdiğinizden emin olun."
+                }
+            },
             "history": {
                 "ranges": {
                     "last_week": "Geçen hafta",

translations/frontend/zh-Hans.json

@@ -273,20 +273,48 @@
                 "used_space": "已用空间"
             },
             "supervisor": {
+                "beta_backup": "激活此功能前，请确保数据已经备份。",
+                "beta_join_confirm": "您想要加入 Beta 频道吗？",
+                "beta_release_items": "其中包括以下测试版本：",
+                "beta_warning": "Beta 版本面向测试人员和尝鲜用户，可能包含不稳定的代码",
+                "cpu_usage": "Supervisor CPU 使用率",
+                "failed_to_reload": "重载 Supervisor 失败",
+                "failed_to_set_option": "设定 Supervisor 选项失败",
+                "failed_to_update": "更新 Supervisor 失败",
+                "join_beta_action": "加入测试频道",
+                "join_beta_description": "获取 Home Assistant(及其预览版)、Supervisor 和主机的测试版更新",
+                "leave_beta_action": "退出测试频道",
+                "leave_beta_description": "获取 Home Assistant、Supervisor 和主机的稳定版更新",
+                "ram_usage": "Supervisor 内存使用率",
+                "reload_supervisor": "重载 Supervisor",
+                "share_diagnostics": "共享诊断信息",
+                "share_diagnostics_description": "共享崩溃报告和诊断信息。",
                 "share_diagonstics_description": "您想要在 Supervisor 遇到异常错误时，共享崩溃报告和诊断信息吗？{line_break}这将帮助我们解决问题，此信息仅限 Home Assistant Core 团队访问，不会共享给他人。{line_break}此信息不包含私密、敏感信息，您可以随时在设置中将其禁用。",
+                "share_diagonstics_title": "帮助改进 Home Assistant",
+                "unhealthy_description": "运行状态不良的系统可能导致问题。以下是已发现的系统问题的列表，请点击链接以了解如何解决问题。",
                 "unhealthy_reason": {
                     "docker": "Docker 环境无法正常工作",
                     "privileged": "Supervisor 权限不够",
                     "setup": "Supervisor 设置失败",
                     "supervisor": "Supervisor 未能更新"
                 },
+                "unhealthy_title": "系统状态不佳",
+                "unsupported_description": "以下是系统存在的问题的列表，请点击链接以了解如何解决问题。",
                 "unsupported_reason": {
+                    "container": "已知会导致问题的容器",
+                    "dbus": "DBUS",
+                    "docker_configuration": "Docker 配置",
+                    "docker_version": "Docker 版本",
+                    "job_conditions": "已忽略的工作条件",
                     "lxc": "LXC",
                     "network_manager": "网络管理器",
                     "os": "操作系统",
                     "privileged": "Supervisor 权限不够",
                     "systemd": "Systemd"
-                }
+                },
+                "unsupported_title": "您当前运行的系统不受支持",
+                "update_supervisor": "更新 Supervisor",
+                "warning": "警告"
             }
         }
     },
@@ -2805,6 +2833,17 @@
                     }
                 }
             },
+            "error": {
+                "go_back": "返回",
+                "supervisor": {
+                    "ask": "寻求帮助",
+                    "observer": "检查 Observer",
+                    "reboot": "请尝试重启主机",
+                    "system_health": "检查系统状态",
+                    "title": "无法加载 Supervisor 面板！",
+                    "wait": "如果系统刚刚启动，请确保已等候足够的时间以便 Supervisor 启动完成。"
+                }
+            },
             "history": {
                 "ranges": {
                     "last_week": "上周",