mirror of
https://github.com/home-assistant/frontend.git
synced 2025-04-26 06:17:20 +00:00
Update translations
This commit is contained in:
Paulus Schoutsen
parent
ee53ee4077
commit
bef2731207
@ -13,7 +13,8 @@
|
||||
"dev-templates": "Šablony",
|
||||
"dev-mqtt": "MQTT",
|
||||
"dev-info": "Informace",
|
||||
"calendar": "Kalendář"
|
||||
"calendar": "Kalendář",
|
||||
"profile": "Profil"
|
||||
},
|
||||
"state": {
|
||||
"default": {
|
||||
@ -350,7 +351,7 @@
|
||||
"description": "Vytvářejte a upravujte automatizaci",
|
||||
"picker": {
|
||||
"header": "Editor automatizací",
|
||||
"introduction": "Editor automatizací umožňuje vytvářet a upravovat automatizace. Přečtěte si prosím [pokyny] (https:\/\/home-assistant.io\/docs\/automation\/editor\/), abyste se ujistili, že správně jste správně nakonfigurovali aplikaci Home Assistant.",
|
||||
"introduction": "Editor automatizací umožňuje vytvářet a upravovat automatizace. Přečtěte si prosím [pokyny] (https://home-assistant.io/docs/automation/editor/), abyste se ujistili, že správně jste správně nakonfigurovali aplikaci Home Assistant.",
|
||||
"pick_automation": "Vyberte automatizaci kterou chcete upravit",
|
||||
"no_automations": "Nelze najít žádnou upravitelnou automatizaci",
|
||||
"add_automation": "Přidejte automatizaci"
|
||||
@ -363,7 +364,7 @@
|
||||
"alias": "Název",
|
||||
"triggers": {
|
||||
"header": "Spouštěče",
|
||||
"introduction": "Spouštěče spouštějí zpracování automatizačního pravidla. Pro stejné pravidlo je možné zadat více spouštěčů. Po spuštění spouštěče ověří Home Assistant případné podmínky a zavolá akci. \n\n [Další informace o spouštěčích.] (Https:\/\/home-assistant.io\/docs\/automation\/trigger\/)",
|
||||
"introduction": "Spouštěče spouštějí zpracování automatizačního pravidla. Pro stejné pravidlo je možné zadat více spouštěčů. Po spuštění spouštěče ověří Home Assistant případné podmínky a zavolá akci. \n\n [Další informace o spouštěčích.] (Https://home-assistant.io/docs/automation/trigger/)",
|
||||
"add": "Přidat spouštěč",
|
||||
"duplicate": "Duplikát",
|
||||
"delete": "Odstranit",
|
||||
@ -379,7 +380,8 @@
|
||||
"state": {
|
||||
"label": "Stav",
|
||||
"from": "Od",
|
||||
"to": "Do"
|
||||
"to": "Do",
|
||||
"for": "Po dobu"
|
||||
},
|
||||
"homeassistant": {
|
||||
"label": "Home Assistant",
|
||||
@ -425,7 +427,7 @@
|
||||
},
|
||||
"conditions": {
|
||||
"header": "Podmínky",
|
||||
"introduction": "Podmínky jsou volitelnou součástí automatizačního pravidla a mohou být použity k zabránění spuštění akce. Podmínky vypadají velmi podobně jako spouštěče, ale jsou velmi odlišné. Spouštěč se podívá na události, ke kterým dochází v systému, zatímco podmínka se zabývá pouze tím, jak systém vypadá právě teď. Pro spouštěč se může jevit že je spínač zapnutý. Stav může vidět pouze tehdy, je-li přepínač aktuálně zapnutý nebo vypnutý. \n\n [Další informace o podmínkách.] (Https:\/\/home-assistant.io\/docs\/scripts\/conditions\/)",
|
||||
"introduction": "Podmínky jsou volitelnou součástí automatizačního pravidla a mohou být použity k zabránění spuštění akce. Podmínky vypadají velmi podobně jako spouštěče, ale jsou velmi odlišné. Spouštěč se podívá na události, ke kterým dochází v systému, zatímco podmínka se zabývá pouze tím, jak systém vypadá právě teď. Pro spouštěč se může jevit že je spínač zapnutý. Stav může vidět pouze tehdy, je-li přepínač aktuálně zapnutý nebo vypnutý. \n\n [Další informace o podmínkách.] (Https://home-assistant.io/docs/scripts/conditions/)",
|
||||
"add": "Přidat podmínku",
|
||||
"duplicate": "Duplikát",
|
||||
"delete": "Odstranit",
|
||||
@ -470,7 +472,7 @@
|
||||
},
|
||||
"actions": {
|
||||
"header": "Akce",
|
||||
"introduction": "Akce jsou to, co domácí pomocník provede při spuštění automatizace. \n\n [Více informací o akcích.] (Https:\/\/home-assistant.io\/docs\/automation\/action\/)",
|
||||
"introduction": "Akce jsou to, co domácí pomocník provede při spuštění automatizace. \n\n [Více informací o akcích.] (Https://home-assistant.io/docs/automation/action/)",
|
||||
"add": "Přidat akci",
|
||||
"duplicate": "Duplikát",
|
||||
"delete": "Odstranit",
|
||||
@ -525,6 +527,11 @@
|
||||
"delete_user": "Odstranit uživatele"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"cloud": {
|
||||
"caption": "Home Assistant Cloud",
|
||||
"description_login": "Přihlášen jako {email}",
|
||||
"description_not_login": "Nepřihlášen"
|
||||
},
|
||||
"integrations": {
|
||||
"caption": "Integrace",
|
||||
"description": "Spravovat připojená zařízení a služby",
|
||||
@ -566,7 +573,19 @@
|
||||
"link_promo": "Další info o motivech",
|
||||
"dropdown_label": "Motiv"
|
||||
},
|
||||
"refresh_tokens": {
|
||||
"header": "Obnovit tokeny",
|
||||
"token_title": "Obnovit token pro {clientId}",
|
||||
"created_at": "Vytvořeno {date}",
|
||||
"confirm_delete": "Opravdu že chcete odstranit token pro {název}?",
|
||||
"delete_failed": "Nepodařilo se smazat token.",
|
||||
"last_used": "Naposledy použito {date} z {location}",
|
||||
"not_used": "Nikdy nebylo použito",
|
||||
"current_token_tooltip": "Nelze odstranit aktuální obnovení tokenu"
|
||||
},
|
||||
"long_lived_access_tokens": {
|
||||
"header": "Tokeny s dlouhou životností",
|
||||
"description": "Vytvořit přístupové tokeny s dlouhou životností, aby vaše skripty mohli komunikovat s Home Assistant instancí. Každý token bude platný po dobu 10 let od vytvoření. Tyto tokeny s dlouhou životností jsou v současné době aktivní.",
|
||||
"learn_auth_requests": "Naučte se, jak posílat ověřené requesty.",
|
||||
"created_at": "Vytvořeno {date}",
|
||||
"confirm_delete": "Opravdu chcete smazat přístupový token pro {name} ?",
|
||||
@ -579,10 +598,29 @@
|
||||
"last_used": "Naposledy použito {date} z {location}",
|
||||
"not_used": "Nikdy nebylo použito"
|
||||
},
|
||||
"refresh_tokens": {
|
||||
"last_used": "Naposledy použito {date} z {location}",
|
||||
"not_used": "Nikdy nebylo použito",
|
||||
"current_token_tooltip": "Nelze odstranit aktuální obnovení tokenu"
|
||||
"current_user": "Nyní jste přihlášeni jako {fullName}.",
|
||||
"is_owner": "Jste vlastník.",
|
||||
"logout": "Odhlásit se",
|
||||
"change_password": {
|
||||
"header": "Změnit heslo",
|
||||
"current_password": "Současné heslo",
|
||||
"new_password": "Nové heslo",
|
||||
"confirm_new_password": "Potvrďte nové heslo",
|
||||
"error_required": "Povinný",
|
||||
"submit": "Odeslat"
|
||||
},
|
||||
"mfa": {
|
||||
"header": "Multifaktorové autentizační moduly",
|
||||
"disable": "Zakázat",
|
||||
"enable": "Povolit",
|
||||
"confirm_disable": "Opravdu chcete zakázat {name} ?"
|
||||
},
|
||||
"mfa_setup": {
|
||||
"title_aborted": "Zrušeno",
|
||||
"title_success": "Úspěch!",
|
||||
"step_done": "Dokončen krok {step}",
|
||||
"close": "Zavřít",
|
||||
"submit": "Odeslat"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"page-authorize": {
|
||||
@ -769,7 +807,7 @@
|
||||
},
|
||||
"climate": {
|
||||
"currently": "Aktuálně",
|
||||
"on_off": "Zapnout \/ vypnout",
|
||||
"on_off": "Zapnout / vypnout",
|
||||
"target_temperature": "Cílová teplota",
|
||||
"target_humidity": "Cílová vlhkost",
|
||||
"operation": "Provoz",
|
||||
@ -794,7 +832,7 @@
|
||||
},
|
||||
"water_heater": {
|
||||
"currently": "Momentálně",
|
||||
"on_off": "Zapnout \/ vypnout",
|
||||
"on_off": "Zapnout / vypnout",
|
||||
"target_temperature": "Cílová teplota",
|
||||
"operation": "Provoz",
|
||||
"away_mode": "Prázdninový režim"
|
||||
@ -866,7 +904,7 @@
|
||||
"history_graph": "Graf historie",
|
||||
"group": "Skupina",
|
||||
"image_processing": "Zpracování obrazu",
|
||||
"input_boolean": "Zadání ano\/ne",
|
||||
"input_boolean": "Zadání ano/ne",
|
||||
"input_datetime": "Zadání času",
|
||||
"input_select": "Zadání volby",
|
||||
"input_number": "Zadání čísla",
|
||||
|
||||
@ -13,7 +13,8 @@
|
||||
"dev-templates": "Mallit",
|
||||
"dev-mqtt": "MQTT",
|
||||
"dev-info": "Tiedot",
|
||||
"calendar": "Kalenteri"
|
||||
"calendar": "Kalenteri",
|
||||
"profile": "פרופיל"
|
||||
},
|
||||
"state": {
|
||||
"default": {
|
||||
@ -350,7 +351,7 @@
|
||||
"description": "Luo ja muokkaa automaatioita",
|
||||
"picker": {
|
||||
"header": "Automaatioeditori",
|
||||
"introduction": "Automaatioeditorissa voit luoda ja muokata automaatioita. Kannattaa lukea [ohjeet](https:\/\/home-assistant.io\/docs\/automation\/editor\/) (englanniksi), jotta osaat varmasti kirjoittaa automaatiot oikein.",
|
||||
"introduction": "Automaatioeditorissa voit luoda ja muokata automaatioita. Kannattaa lukea [ohjeet](https://home-assistant.io/docs/automation/editor/) (englanniksi), jotta osaat varmasti kirjoittaa automaatiot oikein.",
|
||||
"pick_automation": "Valitse automaatio, jota haluat muokata",
|
||||
"no_automations": "Ei muokattavia automaatioita",
|
||||
"add_automation": "Lisää automaatio"
|
||||
@ -363,7 +364,7 @@
|
||||
"alias": "Nimi",
|
||||
"triggers": {
|
||||
"header": "Laukaisuehdot",
|
||||
"introduction": "Laukaisuehdot määrittelevät, milloin automaatiota aletaan suorittaa. Samassa säännössä voi olla useita laukaisuehtoja. Kun laukaisuehto täyttyy, Home Assistant varmistaa ehdot. Jos ehdot täyttyvät, toiminto suoritetaan.\n\n[Lue lisää laukaisuehdoista (englanniksi).](https:\/\/home-assistant.io\/docs\/automation\/trigger\/)",
|
||||
"introduction": "Laukaisuehdot määrittelevät, milloin automaatiota aletaan suorittaa. Samassa säännössä voi olla useita laukaisuehtoja. Kun laukaisuehto täyttyy, Home Assistant varmistaa ehdot. Jos ehdot täyttyvät, toiminto suoritetaan.\n\n[Lue lisää laukaisuehdoista (englanniksi).](https://home-assistant.io/docs/automation/trigger/)",
|
||||
"add": "Laukaisuehto",
|
||||
"duplicate": "Kopioi",
|
||||
"delete": "Poista",
|
||||
@ -425,7 +426,7 @@
|
||||
},
|
||||
"conditions": {
|
||||
"header": "Ehdot",
|
||||
"introduction": "Ehdot ovat vapaaehtoinen osa automaatiosääntöä. Niillä voidaan estää toimintoa tapahtumasta, vaikka se olisi laukaistu. Ehdot näyttävät hyvin samanlaisilta kuin laukaisimet, mutta ne ovat eri asia. Laukaisimen tehtävä on tarkkailla järjestelmän tapahtumia. Ehto kuitenkin katsoo systeemin tilaa vain ja ainoastaan yhdellä hetkellä. Laukaisin voi esimerkiksi huomata, jos jokin vipu käännetään päälle. Ehto voi nähdä vain onko vipu päällä vai pois päältä.\n\n[Lue lisää ehdoista (englanniksi).](https:\/\/home-assistant.io\/docs\/scripts\/conditions\/)",
|
||||
"introduction": "Ehdot ovat vapaaehtoinen osa automaatiosääntöä. Niillä voidaan estää toimintoa tapahtumasta, vaikka se olisi laukaistu. Ehdot näyttävät hyvin samanlaisilta kuin laukaisimet, mutta ne ovat eri asia. Laukaisimen tehtävä on tarkkailla järjestelmän tapahtumia. Ehto kuitenkin katsoo systeemin tilaa vain ja ainoastaan yhdellä hetkellä. Laukaisin voi esimerkiksi huomata, jos jokin vipu käännetään päälle. Ehto voi nähdä vain onko vipu päällä vai pois päältä.\n\n[Lue lisää ehdoista (englanniksi).](https://home-assistant.io/docs/scripts/conditions/)",
|
||||
"add": "Lisää ehto",
|
||||
"duplicate": "Kopioi",
|
||||
"delete": "Poista",
|
||||
@ -470,7 +471,7 @@
|
||||
},
|
||||
"actions": {
|
||||
"header": "Toiminnot",
|
||||
"introduction": "Home Assistant suorittaa toiminnot, kun automaatio laukaistaan.\n\n[Opi lisää toiminnoista (englanniksi).](https:\/\/home-assistant.io\/docs\/automation\/action\/)",
|
||||
"introduction": "Home Assistant suorittaa toiminnot, kun automaatio laukaistaan.\n\n[Opi lisää toiminnoista (englanniksi).](https://home-assistant.io/docs/automation/action/)",
|
||||
"add": "Lisää toiminto",
|
||||
"duplicate": "Kopioi",
|
||||
"delete": "Poista",
|
||||
@ -524,6 +525,30 @@
|
||||
"deactivate_user": "Passivoi käyttäjätunnus",
|
||||
"delete_user": "Poista käyttäjä"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"cloud": {
|
||||
"caption": "Home Assistant ענן ",
|
||||
"description_login": "מחובר כ",
|
||||
"description_not_login": "אינו מחובר"
|
||||
},
|
||||
"integrations": {
|
||||
"caption": "אינטגרציות",
|
||||
"description": "נהל התקנים ושירותים מחוברים",
|
||||
"discovered": "מזוהים",
|
||||
"configured": "מוגדרים",
|
||||
"new": "הגדר אינטגרציה חדשה",
|
||||
"configure": "הגדר",
|
||||
"none": "כלום לא הוגדר עדיין",
|
||||
"config_entry": {
|
||||
"no_devices": ".לאינטגרציה זו אין התקנים",
|
||||
"no_device": "ישות ללא התקנים",
|
||||
"delete_confirm": "?האם אתה בטוח שברצונך למחוק את האינטגרציה",
|
||||
"restart_confirm": " כדי לסיים את הסרת האינטגרציה Home Assistant אתחל את ",
|
||||
"manuf": "יוצר על ידי",
|
||||
"hub": "מחובר באמצעות",
|
||||
"firmware": "קושחה",
|
||||
"device_unavailable": "התקן לא זמין"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"profile": {
|
||||
@ -554,7 +579,23 @@
|
||||
"long_lived_access_tokens": {
|
||||
"created_at": "Luotu {date}",
|
||||
"prompt_name": "Nimi?",
|
||||
"prompt_copy_token": "Kopioi käyttöoikeuskoodi. Sitä ei näytetä uudelleen."
|
||||
"prompt_copy_token": "Kopioi käyttöoikeuskoodi. Sitä ei näytetä uudelleen.",
|
||||
"not_used": "לא היה בשימוש לעולם"
|
||||
},
|
||||
"current_user": "מחובר כעת כ",
|
||||
"is_owner": ".אתה הוא הבעלים",
|
||||
"logout": "התנתק",
|
||||
"change_password": {
|
||||
"header": "שנה סיסמא",
|
||||
"current_password": "סיסמא נוכחית",
|
||||
"new_password": "סיסמא חדשה",
|
||||
"confirm_new_password": "אשר סיסמא חדשה",
|
||||
"error_required": "דרוש"
|
||||
},
|
||||
"mfa_setup": {
|
||||
"title_aborted": "הופסק",
|
||||
"close": "סגור",
|
||||
"submit": "שלח"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"page-authorize": {
|
||||
@ -707,7 +748,7 @@
|
||||
},
|
||||
"climate": {
|
||||
"currently": "Tällä hetkellä",
|
||||
"on_off": "Päällä \/ pois",
|
||||
"on_off": "Päällä / pois",
|
||||
"target_temperature": "Tavoitelämpötila",
|
||||
"target_humidity": "Tavoitekosteus",
|
||||
"operation": "Toiminto",
|
||||
|
||||
@ -13,7 +13,8 @@
|
||||
"dev-templates": "Templates",
|
||||
"dev-mqtt": "MQTT",
|
||||
"dev-info": "Info",
|
||||
"calendar": "Calendrier"
|
||||
"calendar": "Calendrier",
|
||||
"profile": "Profil"
|
||||
},
|
||||
"state": {
|
||||
"default": {
|
||||
@ -244,12 +245,12 @@
|
||||
"fog": "Brouillard",
|
||||
"hail": "Grêle",
|
||||
"lightning": "Orage",
|
||||
"lightning-rainy": "Orage \/ Pluie",
|
||||
"lightning-rainy": "Orage / Pluie",
|
||||
"partlycloudy": "Partiellement nuageux",
|
||||
"pouring": "Averses",
|
||||
"rainy": "Pluie",
|
||||
"snowy": "Neige",
|
||||
"snowy-rainy": "Neige \/ Pluie",
|
||||
"snowy-rainy": "Neige / Pluie",
|
||||
"sunny": "Soleil",
|
||||
"windy": "Vent",
|
||||
"windy-variant": "Vent"
|
||||
@ -350,7 +351,7 @@
|
||||
"description": "Créer et modifier des automatisations",
|
||||
"picker": {
|
||||
"header": "Éditeur d'automatisation",
|
||||
"introduction": "L'éditeur d'automatisation vous permet de créer et éditer des automatisations. Veuillez lire [les instructions](https:\/\/home-assistant.io\/docs\/automation\/editor\/) pour être sûr d'avoir configuré Home-Assistant correctement.",
|
||||
"introduction": "L'éditeur d'automatisation vous permet de créer et éditer des automatisations. Veuillez lire [les instructions](https://home-assistant.io/docs/automation/editor/) pour être sûr d'avoir configuré Home-Assistant correctement.",
|
||||
"pick_automation": "Choisissez l'automatisation à éditer",
|
||||
"no_automations": "Il n'y a aucune automatisation modifiable.",
|
||||
"add_automation": "Ajouter une automatisation"
|
||||
@ -363,7 +364,7 @@
|
||||
"alias": "Nom",
|
||||
"triggers": {
|
||||
"header": "Déclencheurs",
|
||||
"introduction": "Les déclencheurs sont ce qui lance le traitement d'une règle d'automatisation. Il est possible de spécifier plusieurs déclencheurs pour une même règle. Dès qu'un déclencheur est activé, Home Assistant validera les conditions, s'il y en a, et appellera l'action.\n\n[En apprendre plus sur les déclencheurs.](https:\/\/home-assistant.io\/docs\/automation\/trigger\/)",
|
||||
"introduction": "Les déclencheurs sont ce qui lance le traitement d'une règle d'automatisation. Il est possible de spécifier plusieurs déclencheurs pour une même règle. Dès qu'un déclencheur est activé, Home Assistant validera les conditions, s'il y en a, et appellera l'action.\n\n[En apprendre plus sur les déclencheurs.](https://home-assistant.io/docs/automation/trigger/)",
|
||||
"add": "Ajouter un déclencheur",
|
||||
"duplicate": "Dupliquer",
|
||||
"delete": "Efface",
|
||||
@ -379,7 +380,8 @@
|
||||
"state": {
|
||||
"label": "État",
|
||||
"from": "De",
|
||||
"to": "À"
|
||||
"to": "À",
|
||||
"for": "Pour"
|
||||
},
|
||||
"homeassistant": {
|
||||
"label": "Home Assistant",
|
||||
@ -425,7 +427,7 @@
|
||||
},
|
||||
"conditions": {
|
||||
"header": "Conditions",
|
||||
"introduction": "Les conditions sont une partie optionnelle d'une règle d'automatisation et peuvent être utilisées pour empêcher une action d'avoir lieu lorsque la règle est déclenchée. Les conditions ressemblent aux déclencheurs mais sont très différentes. Un déclencheur regardera les événements sur le système tandis qu'une condition ne regarde que l'état courant du système. Un déclencheur peut observer qu'un interrupteur est en train d'être allumé. Une condition ne peut que voir si l'interrupteur est allumé ou éteint.\n\n[En apprendre plus sur les conditions.](https:\/\/home-assistant.io\/docs\/scripts\/conditions\/)",
|
||||
"introduction": "Les conditions sont une partie optionnelle d'une règle d'automatisation et peuvent être utilisées pour empêcher une action d'avoir lieu lorsque la règle est déclenchée. Les conditions ressemblent aux déclencheurs mais sont très différentes. Un déclencheur regardera les événements sur le système tandis qu'une condition ne regarde que l'état courant du système. Un déclencheur peut observer qu'un interrupteur est en train d'être allumé. Une condition ne peut que voir si l'interrupteur est allumé ou éteint.\n\n[En apprendre plus sur les conditions.](https://home-assistant.io/docs/scripts/conditions/)",
|
||||
"add": "Ajouter une condition",
|
||||
"duplicate": "Dupliquer",
|
||||
"delete": "Effacement",
|
||||
@ -470,7 +472,7 @@
|
||||
},
|
||||
"actions": {
|
||||
"header": "Actions",
|
||||
"introduction": "Les actions sont ce que Home Assistant fera quand une automatisation est déclenchée.\n\n[En apprendre plus sur les actions.](https:\/\/home-assistant.io\/docs\/automation\/action\/)",
|
||||
"introduction": "Les actions sont ce que Home Assistant fera quand une automatisation est déclenchée.\n\n[En apprendre plus sur les actions.](https://home-assistant.io/docs/automation/action/)",
|
||||
"add": "Ajouter une action",
|
||||
"duplicate": "Dupliquer",
|
||||
"delete": "Effacer",
|
||||
@ -524,6 +526,31 @@
|
||||
"deactivate_user": "Désactiver l'utilisateur",
|
||||
"delete_user": "Supprimer l'utilisateur"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"cloud": {
|
||||
"caption": "Home Assistant Cloud",
|
||||
"description_login": "Connecté en tant que {email}",
|
||||
"description_not_login": "Pas connecté"
|
||||
},
|
||||
"integrations": {
|
||||
"caption": "Intégrations",
|
||||
"description": "Gérer les appareils et services connectés",
|
||||
"discovered": "Découvert",
|
||||
"configured": "Configuré",
|
||||
"new": "Configurer une nouvelle intégration",
|
||||
"configure": "Configurer",
|
||||
"none": "Rien n'est encore configuré",
|
||||
"config_entry": {
|
||||
"no_devices": "Cette intégration n'a pas d'appareils.",
|
||||
"no_device": "Entités sans appareils",
|
||||
"delete_confirm": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette intégration?",
|
||||
"restart_confirm": "Redémarrez Home Assistant pour terminer la suppression de cette intégration",
|
||||
"manuf": "par {manufacturer}",
|
||||
"hub": "Connecté via",
|
||||
"firmware": "Firmware: {version}",
|
||||
"device_unavailable": "appareil indisponible",
|
||||
"entity_unavailable": "entité indisponible"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"profile": {
|
||||
@ -571,6 +598,30 @@
|
||||
"empty_state": "Vous n'avez pas encore de jetons d'accès longue durée.",
|
||||
"last_used": "Dernière utilisation le {date} à partir de {location}",
|
||||
"not_used": "N'a jamais été utilisé"
|
||||
},
|
||||
"current_user": "Vous êtes actuellement connecté tant que {fullName}.",
|
||||
"is_owner": "Vous êtes propriétaire",
|
||||
"logout": "Déconnexion",
|
||||
"change_password": {
|
||||
"header": "Changer le mot de passe",
|
||||
"current_password": "Mot de passe actuel",
|
||||
"new_password": "nouveau mot de passe",
|
||||
"confirm_new_password": "Confirmer le nouveau mot de passe",
|
||||
"error_required": "Requis",
|
||||
"submit": "Envoyer"
|
||||
},
|
||||
"mfa": {
|
||||
"header": "Modules d'authentification multi-facteurs",
|
||||
"disable": "Désactiver",
|
||||
"enable": "Activer",
|
||||
"confirm_disable": "Êtes-vous sûr de vouloir désactiver {name} ?"
|
||||
},
|
||||
"mfa_setup": {
|
||||
"title_aborted": "Abandonné",
|
||||
"title_success": "Succès !",
|
||||
"step_done": "Configuration terminée pour {step}",
|
||||
"close": "Fermer",
|
||||
"submit": "Envoyer"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"page-authorize": {
|
||||
@ -757,7 +808,7 @@
|
||||
},
|
||||
"climate": {
|
||||
"currently": "Actuellement",
|
||||
"on_off": "Allumé \/ Éteint",
|
||||
"on_off": "Allumé / Éteint",
|
||||
"target_temperature": "Température cible",
|
||||
"target_humidity": "Humidité cible",
|
||||
"operation": "Opération",
|
||||
@ -779,6 +830,13 @@
|
||||
"turn_on": "Allumer",
|
||||
"turn_off": "Éteindre"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"water_heater": {
|
||||
"currently": "Actuellement",
|
||||
"on_off": "Marche / Arrêt",
|
||||
"target_temperature": "Température cible",
|
||||
"operation": "Opération",
|
||||
"away_mode": "Mode \"Absent\""
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"components": {
|
||||
@ -797,9 +855,9 @@
|
||||
"duration": {
|
||||
"second": "{count} {count, plural,\none {seconde}\nother {secondes}\n}",
|
||||
"minute": "{count} {count, plural,\none {minute}\nother {minutes}\n}",
|
||||
"hour": "{count} {count, plural,\n one {hour}\n other {hours}\n}",
|
||||
"day": "{count} {count, plural,\n one {day}\n other {days}\n}",
|
||||
"week": "{count} {count, plural,\n one {week}\n other {weeks}\n}"
|
||||
"hour": "{count} {count, plural,\none {heure}\nother {heures}\n}",
|
||||
"day": "{count} {count, plural,\none {jour}\nother {jours}\n}",
|
||||
"week": "{count} {count, plural,\none {semaine}\nother {semaines}\n}"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"history_charts": {
|
||||
|
||||
@ -13,7 +13,8 @@
|
||||
"dev-templates": "תבניות",
|
||||
"dev-mqtt": "MQTT",
|
||||
"dev-info": "מידע",
|
||||
"calendar": "לוח שנה"
|
||||
"calendar": "לוח שנה",
|
||||
"profile": "פרופיל"
|
||||
},
|
||||
"state": {
|
||||
"default": {
|
||||
@ -80,8 +81,8 @@
|
||||
"on": "לא בטוח"
|
||||
},
|
||||
"presence": {
|
||||
"off": "לא נמצא",
|
||||
"on": "בבית"
|
||||
"off": "לא נוכח",
|
||||
"on": "נוכח"
|
||||
},
|
||||
"battery": {
|
||||
"off": "נורמלי",
|
||||
@ -100,12 +101,12 @@
|
||||
"on": "קַר"
|
||||
},
|
||||
"door": {
|
||||
"off": "סגור",
|
||||
"on": "פתוח"
|
||||
"off": "סגורה",
|
||||
"on": "פתוחה"
|
||||
},
|
||||
"garage_door": {
|
||||
"off": "סגור",
|
||||
"on": "פתוח"
|
||||
"off": "סגורה",
|
||||
"on": "פתוחה"
|
||||
},
|
||||
"heat": {
|
||||
"off": "רגיל",
|
||||
@ -275,7 +276,7 @@
|
||||
"disarmed": "לא דרוך",
|
||||
"armed_home": "מופעל",
|
||||
"armed_away": "מופעל",
|
||||
"armed_night": "מופעל לילה",
|
||||
"armed_night": "מופעל",
|
||||
"pending": "ממתין",
|
||||
"arming": "דורך",
|
||||
"disarming": "מבטל",
|
||||
@ -350,7 +351,7 @@
|
||||
"description": "צור וערוך אוטומציות",
|
||||
"picker": {
|
||||
"header": "עורך אוטומציה",
|
||||
"introduction": "עורך אוטומציה מאפשר לך ליצור ולערוך אוטומציה. אנא קרא את [ההוראות] (https:\/\/home-assistant.io\/docs\/automation\/editor\/) כדי לוודא שהגדרת את ה - Home Assistant כהלכה.",
|
||||
"introduction": "עורך אוטומציה מאפשר לך ליצור ולערוך אוטומציה. אנא קרא את [ההוראות] (https://home-assistant.io/docs/automation/editor/) כדי לוודא שהגדרת את ה - Home Assistant כהלכה.",
|
||||
"pick_automation": "בחר אוטומציה לעריכה",
|
||||
"no_automations": "לא הצלחנו למצוא שום אוטומציה הניתנת לעריכה",
|
||||
"add_automation": "הוסף אוטומציה"
|
||||
@ -363,7 +364,7 @@
|
||||
"alias": "שם",
|
||||
"triggers": {
|
||||
"header": "טריגרים",
|
||||
"introduction": "טריגרים הם מה שמתחיל כל אוטומציה. ניתן לציין מספר טריגרים עבור אותו כלל. לאחר הפעלת טריגר, ה - Assistant Assistant יאמת את התנאים, אם קיימים, ויקרא לפעולה. \n\n [למידע נוסף על גורמים טריגרים.) (Https:\/\/home-assistant.io\/docs\/automation\/trigger\/)",
|
||||
"introduction": "טריגרים הם מה שמתחיל כל אוטומציה. ניתן לציין מספר טריגרים עבור אותו כלל. לאחר הפעלת טריגר, ה - Assistant Assistant יאמת את התנאים, אם קיימים, ויקרא לפעולה. \n\n [למידע נוסף על גורמים טריגרים.) (Https://home-assistant.io/docs/automation/trigger/)",
|
||||
"add": "הוספת טריגר",
|
||||
"duplicate": "שכפל",
|
||||
"delete": "מחק",
|
||||
@ -379,7 +380,8 @@
|
||||
"state": {
|
||||
"label": "מצב",
|
||||
"from": "מ",
|
||||
"to": "ל"
|
||||
"to": "ל",
|
||||
"for": "למשך"
|
||||
},
|
||||
"homeassistant": {
|
||||
"label": "Home Assistant",
|
||||
@ -425,7 +427,7 @@
|
||||
},
|
||||
"conditions": {
|
||||
"header": "תנאים",
|
||||
"introduction": "התנאים הם חלק אופציונלי של כלל אוטומציה, וניתן להשתמש בהם כדי למנוע פעולה כלשהי בעת הפעלתה. התנאים נראים דומים מאוד לטריגרים אך הם שונים מאוד. הטריגר יסתכל על האירועים המתרחשים במערכת בעוד תנאי רק מסתכל על איך המערכת נראית עכשיו. הטריגר יכול שמתג נדלק. תנאי יכול לראות רק אם מתג מופעל או כבוי. \n\n [למידע נוסף על תנאים.] (Https:\/\/home-assistant.io\/docs\/scripts\/conditions\/)",
|
||||
"introduction": "התנאים הם חלק אופציונלי של כלל אוטומציה, וניתן להשתמש בהם כדי למנוע פעולה כלשהי בעת הפעלתה. התנאים נראים דומים מאוד לטריגרים אך הם שונים מאוד. הטריגר יסתכל על האירועים המתרחשים במערכת בעוד תנאי רק מסתכל על איך המערכת נראית עכשיו. הטריגר יכול שמתג נדלק. תנאי יכול לראות רק אם מתג מופעל או כבוי. \n\n [למידע נוסף על תנאים.] (Https://home-assistant.io/docs/scripts/conditions/)",
|
||||
"add": "הוסף תנאי",
|
||||
"duplicate": "שכפל",
|
||||
"delete": "מחק",
|
||||
@ -470,7 +472,7 @@
|
||||
},
|
||||
"actions": {
|
||||
"header": "פעולות",
|
||||
"introduction": "הפעולות הן מה שHome Assistant יעשה כאשר אוטומציה מופעלת. \n\n [למידע נוסף על פעולות.] (https:\/\/home-assistant.io\/docs\/automation\/action\/)",
|
||||
"introduction": "הפעולות הן מה שHome Assistant יעשה כאשר אוטומציה מופעלת. \n\n [למידע נוסף על פעולות.] (https://home-assistant.io/docs/automation/action/)",
|
||||
"add": "הוסף פעולה",
|
||||
"duplicate": "שכפל",
|
||||
"delete": "מחק",
|
||||
@ -524,6 +526,31 @@
|
||||
"deactivate_user": "בטל את המשתמש",
|
||||
"delete_user": "מחיקת משתמש"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"cloud": {
|
||||
"caption": "ענן Home Assistant",
|
||||
"description_login": "מחובר בתור {email} מה",
|
||||
"description_not_login": "לא מחובר"
|
||||
},
|
||||
"integrations": {
|
||||
"caption": "אינטגרציות",
|
||||
"description": "ניהול התקנים ושירותים מחוברים",
|
||||
"discovered": "זוהו",
|
||||
"configured": "הוגדר",
|
||||
"new": "הגדר אינטגריצה ",
|
||||
"configure": "הגדר",
|
||||
"none": "כלום אינו הוגדר עדיין",
|
||||
"config_entry": {
|
||||
"no_devices": "לאינטגרציה זו אין התקנים.",
|
||||
"no_device": "ישויות ללא מכשירים",
|
||||
"delete_confirm": "האם אתה בטוח שברצונך למחוק אינטגרציה זו?",
|
||||
"restart_confirm": "הפעל מחדש את Home Assistant כדי להשלים את הסרת האינטגרציה",
|
||||
"manuf": "על ידי {manufacturer}",
|
||||
"hub": "מחובר באמצעות",
|
||||
"firmware": "קושחה: {version}",
|
||||
"device_unavailable": "התקן אינו זמין",
|
||||
"entity_unavailable": "ישות לא זמינה"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"profile": {
|
||||
@ -559,7 +586,7 @@
|
||||
},
|
||||
"long_lived_access_tokens": {
|
||||
"header": "אסימוני גישה ארוכים חיים",
|
||||
"description": "צור אסימוני גישה ארוכי טווח כדי לאפשר לסקריפטים שלך כדי לקיים אינטראקציה עם Home Assistant.\nאסימונים אלו פועלים כיום:",
|
||||
"description": "צור אסימוני גישה ארוכי טווח כדי לאפשר לסקריפטים שלך לקיים אינטראקציה עם Home Assistant.\nאסימונים אלו פועלים כיום:",
|
||||
"learn_auth_requests": "למד כיצד לבצע בקשות מאומתות.",
|
||||
"created_at": "נוצר בתאריך {date}",
|
||||
"confirm_delete": "האם אתה בטוח שברצונך למחוק את אסימון הגישה עבור {name} ?",
|
||||
@ -571,6 +598,29 @@
|
||||
"empty_state": "אין לך עדיין אסימוני גישה ארוכים.",
|
||||
"last_used": "נעשה שימוש לאחרונה {date} מ{location}",
|
||||
"not_used": "לא היה בשימוש\n"
|
||||
},
|
||||
"current_user": "אתה מחובר כעת כ- {fullName} .",
|
||||
"is_owner": "אתה הבעלים.",
|
||||
"logout": "התנתק",
|
||||
"change_password": {
|
||||
"header": "שינוי סיסמה",
|
||||
"current_password": "סיסמה נוכחית",
|
||||
"new_password": "סיסמה חדשה",
|
||||
"confirm_new_password": "אשר סיסמה חדשה",
|
||||
"error_required": "נדרש",
|
||||
"submit": "שלח"
|
||||
},
|
||||
"mfa": {
|
||||
"header": "מודלי אימות מרובה גורמים",
|
||||
"disable": "בטל",
|
||||
"enable": "הפעל",
|
||||
"confirm_disable": "האם אתה בטוח שברצונך להשבית {name}"
|
||||
},
|
||||
"mfa_setup": {
|
||||
"title_aborted": "הופסק",
|
||||
"title_success": "הצליח!",
|
||||
"close": "סגור",
|
||||
"submit": "שלח"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"page-authorize": {
|
||||
@ -757,7 +807,7 @@
|
||||
},
|
||||
"climate": {
|
||||
"currently": "כעת",
|
||||
"on_off": "הפעלה \/ כיבוי",
|
||||
"on_off": "הפעלה / כיבוי",
|
||||
"target_temperature": "טמפרטורת היעד",
|
||||
"target_humidity": "לחות היעד",
|
||||
"operation": "סוג",
|
||||
@ -779,6 +829,9 @@
|
||||
"turn_on": "הדלק",
|
||||
"turn_off": "כבה"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"water_heater": {
|
||||
"target_temperature": "טמפרטורת היעד"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"components": {
|
||||
|
||||
@ -351,7 +351,7 @@
|
||||
"description": "Automatizálások létrehozása és szerkesztése",
|
||||
"picker": {
|
||||
"header": "Automatizálás szerkesztő",
|
||||
"introduction": "Az automatizálás szerkesztővel automatizálási szabályokat tudsz létrehozni és szerkeszteni. Kérlek olvasd el az [útmutatót](https:\/\/home-assistant.io\/docs\/automation\/editor\/), hogy megbizonyosodj róla, hogy a Home Assistant helyesen van konfigurálva.",
|
||||
"introduction": "Az automatizálás szerkesztővel automatizálási szabályokat tudsz létrehozni és szerkeszteni. Kérlek olvasd el az [útmutatót](https://home-assistant.io/docs/automation/editor/), hogy megbizonyosodj róla, hogy a Home Assistant helyesen van konfigurálva.",
|
||||
"pick_automation": "Válassz ki egy automatizálást szerkesztésre",
|
||||
"no_automations": "Nem találtunk szerkeszthető automatizálást",
|
||||
"add_automation": "Automatizálás hozzáadása"
|
||||
@ -364,7 +364,7 @@
|
||||
"alias": "Név",
|
||||
"triggers": {
|
||||
"header": "Triggerek",
|
||||
"introduction": "Az eseményindítók (triggerek) indítják el az automatizálási szabályok feldolgozását. Több triggert is meg lehet adni egy szabályhoz. Ha egy trigger elindul, akkor a Home Assistant ellenőrzi a feltételeket - ha vannak -, majd meghívja a műveletet.\n\n[Tudj meg többet a triggerekről.](https:\/\/home-assistant.io\/docs\/automation\/trigger\/)",
|
||||
"introduction": "Az eseményindítók (triggerek) indítják el az automatizálási szabályok feldolgozását. Több triggert is meg lehet adni egy szabályhoz. Ha egy trigger elindul, akkor a Home Assistant ellenőrzi a feltételeket - ha vannak -, majd meghívja a műveletet.\n\n[Tudj meg többet a triggerekről.](https://home-assistant.io/docs/automation/trigger/)",
|
||||
"add": "Trigger hozzáadása",
|
||||
"duplicate": "Megkettőzés",
|
||||
"delete": "Törlés",
|
||||
@ -380,7 +380,8 @@
|
||||
"state": {
|
||||
"label": "Állapot",
|
||||
"from": "Eredeti állapot",
|
||||
"to": "Módosult állapot"
|
||||
"to": "Módosult állapot",
|
||||
"for": "Időtartam"
|
||||
},
|
||||
"homeassistant": {
|
||||
"label": "Home Assistant",
|
||||
@ -426,7 +427,7 @@
|
||||
},
|
||||
"conditions": {
|
||||
"header": "Feltételek",
|
||||
"introduction": "A feltételek opcionális részei az automatizálási szabályoknak és arra lehet őket használni, hogy meggátoljuk egy művelet végrehajtását, ha triggerelődik. A feltételek hasonlítanak a triggerekre, mégis teljesen máshogy működnek. A triggerek a rendszerben történő események bekövetkezését figyelik, míg a feltételek csak azt látják, hogy milyen a rendszer pillanatnyi állapota. Egy trigger például észre tudja venni, ha egy kapcsoló fel lett kapcsolva. Egy feltétel csak azt látja, hogy a kapcsoló éppen fel vagy le van kapcsolva.\n\n[Tudj meg többet a feltételekről.](https:\/\/home-assistant.io\/docs\/scripts\/conditions\/)",
|
||||
"introduction": "A feltételek opcionális részei az automatizálási szabályoknak és arra lehet őket használni, hogy meggátoljuk egy művelet végrehajtását, ha triggerelődik. A feltételek hasonlítanak a triggerekre, mégis teljesen máshogy működnek. A triggerek a rendszerben történő események bekövetkezését figyelik, míg a feltételek csak azt látják, hogy milyen a rendszer pillanatnyi állapota. Egy trigger például észre tudja venni, ha egy kapcsoló fel lett kapcsolva. Egy feltétel csak azt látja, hogy a kapcsoló éppen fel vagy le van kapcsolva.\n\n[Tudj meg többet a feltételekről.](https://home-assistant.io/docs/scripts/conditions/)",
|
||||
"add": "Feltétel hozzáadása",
|
||||
"duplicate": "Megkettőzés",
|
||||
"delete": "Törlés",
|
||||
@ -471,7 +472,7 @@
|
||||
},
|
||||
"actions": {
|
||||
"header": "Műveletek",
|
||||
"introduction": "A műveleteket hajtja végre a Home Assistant, ha egy automatizálás triggerelődik.\n\n[Tudj meg többet a műveletekről.](https:\/\/home-assistant.io\/docs\/automation\/action\/)",
|
||||
"introduction": "A műveleteket hajtja végre a Home Assistant, ha egy automatizálás triggerelődik.\n\n[Tudj meg többet a műveletekről.](https://home-assistant.io/docs/automation/action/)",
|
||||
"add": "Művelet hozzáadása",
|
||||
"duplicate": "Megkettőzés",
|
||||
"delete": "Törlés",
|
||||
@ -544,6 +545,7 @@
|
||||
"no_device": "Entitások eszközök nélkül",
|
||||
"delete_confirm": "Biztosan törölni szeretnéd ezt az integrációt?",
|
||||
"restart_confirm": "Indítsd újra a Home Assistant-ot az integráció törlésének befejezéséhez",
|
||||
"manuf": "Gyártó: {manufacturer}",
|
||||
"hub": "Csatlakoztatva",
|
||||
"firmware": "Firmware: {version}",
|
||||
"device_unavailable": "eszköz nem érhető el",
|
||||
@ -806,7 +808,7 @@
|
||||
},
|
||||
"climate": {
|
||||
"currently": "Jelenleg",
|
||||
"on_off": "Be \/ ki",
|
||||
"on_off": "Be / ki",
|
||||
"target_temperature": "Kívánt hőmérséklet",
|
||||
"target_humidity": "Kívánt páratartalom",
|
||||
"operation": "Üzemmód",
|
||||
@ -831,7 +833,7 @@
|
||||
},
|
||||
"water_heater": {
|
||||
"currently": "Jelenleg",
|
||||
"on_off": "Be \/ ki",
|
||||
"on_off": "Be / ki",
|
||||
"target_temperature": "Kívánt hőmérséklet",
|
||||
"operation": "Üzemmód",
|
||||
"away_mode": "Távoli mód"
|
||||
@ -894,7 +896,7 @@
|
||||
"binary_sensor": "Bináris érzékelő",
|
||||
"calendar": "Naptár",
|
||||
"camera": "Kamera",
|
||||
"climate": "Hűtés\/fűtés",
|
||||
"climate": "Hűtés/fűtés",
|
||||
"configurator": "Konfigurátor",
|
||||
"conversation": "Beszélgetés",
|
||||
"cover": "Borító",
|
||||
|
||||
@ -351,7 +351,7 @@
|
||||
"description": "자동화를 만들고 편집합니다",
|
||||
"picker": {
|
||||
"header": "자동화 편집기",
|
||||
"introduction": "자동화 편집기를 사용하여 자동화를 작성하고 편집 할 수 있습니다. [안내](https:\/\/home-assistant.io\/docs\/automation\/editor\/) 를 읽고 Home Assistant 를 올바르게 구성했는지 확인해보세요.",
|
||||
"introduction": "자동화 편집기를 사용하여 자동화를 작성하고 편집 할 수 있습니다. [안내](https://home-assistant.io/docs/automation/editor/) 를 읽고 Home Assistant 를 올바르게 구성했는지 확인해보세요.",
|
||||
"pick_automation": "편집할 자동화 선택",
|
||||
"no_automations": "편집 가능한 자동화를 찾을 수 없습니다",
|
||||
"add_automation": "자동화 추가하기"
|
||||
@ -364,7 +364,7 @@
|
||||
"alias": "이름",
|
||||
"triggers": {
|
||||
"header": "트리거",
|
||||
"introduction": "트리거는 자동화 규칙을 처리하는 시작점 입니다. 같은 자동화 규칙에 여러 개의 트리거를 지정할 수 있습니다. 트리거가 발동되면 Home Assistant는 조건을 확인하고 동작을 호출합니다. \n\n [트리거에 대해 자세히 알아보기](https:\/\/home-assistant.io\/docs\/automation\/trigger\/)",
|
||||
"introduction": "트리거는 자동화 규칙을 처리하는 시작점 입니다. 같은 자동화 규칙에 여러 개의 트리거를 지정할 수 있습니다. 트리거가 발동되면 Home Assistant는 조건을 확인하고 동작을 호출합니다. \n\n [트리거에 대해 자세히 알아보기](https://home-assistant.io/docs/automation/trigger/)",
|
||||
"add": "트리거 추가",
|
||||
"duplicate": "복제",
|
||||
"delete": "삭제",
|
||||
@ -381,7 +381,7 @@
|
||||
"label": "상태",
|
||||
"from": "이전",
|
||||
"to": "이후",
|
||||
"for": "경과시간"
|
||||
"for": "경과 시간"
|
||||
},
|
||||
"homeassistant": {
|
||||
"label": "Home Assistant",
|
||||
@ -427,7 +427,7 @@
|
||||
},
|
||||
"conditions": {
|
||||
"header": "조건",
|
||||
"introduction": "조건은 자동화 규칙의 선택사항이며 트리거 될 때 발생하는 동작을 방지하는 데 사용할 수 있습니다. 조건은 트리거와 비슷해 보이지만 매우 다릅니다. 트리거는 시스템에서 발생하는 이벤트를 검사하고 조건은 시스템의 현재 상태를 검사합니다. 스위치를 예로 들면, 트리거는 스위치가 켜지는 것(이벤트)을, 조건은 스위치가 현재 켜져 있는지 혹은 꺼져 있는지(상태)를 검사합니다. \n\n [조건에 대해 자세히 알아보기](https:\/\/home-assistant.io\/docs\/scripts\/conditions\/)",
|
||||
"introduction": "조건은 자동화 규칙의 선택사항이며 트리거 될 때 발생하는 동작을 방지하는 데 사용할 수 있습니다. 조건은 트리거와 비슷해 보이지만 매우 다릅니다. 트리거는 시스템에서 발생하는 이벤트를 검사하고 조건은 시스템의 현재 상태를 검사합니다. 스위치를 예로 들면, 트리거는 스위치가 켜지는 것(이벤트)을, 조건은 스위치가 현재 켜져 있는지 혹은 꺼져 있는지(상태)를 검사합니다. \n\n [조건에 대해 자세히 알아보기](https://home-assistant.io/docs/scripts/conditions/)",
|
||||
"add": "조건 추가",
|
||||
"duplicate": "복제",
|
||||
"delete": "삭제",
|
||||
@ -472,7 +472,7 @@
|
||||
},
|
||||
"actions": {
|
||||
"header": "동작",
|
||||
"introduction": "동작은 자동화가 트리거 될 때 Home Assistant가 수행할 작업입니다.\n\n [동작에 대해 자세히 알아보기](https:\/\/home-assistant.io\/docs\/automation\/action\/)",
|
||||
"introduction": "동작은 자동화가 트리거 될 때 Home Assistant가 수행할 작업입니다.\n\n [동작에 대해 자세히 알아보기](https://home-assistant.io/docs/automation/action/)",
|
||||
"add": "동작 추가",
|
||||
"duplicate": "복제",
|
||||
"delete": "삭제",
|
||||
@ -808,7 +808,7 @@
|
||||
},
|
||||
"climate": {
|
||||
"currently": "현재 온도",
|
||||
"on_off": "켜기 \/ 끄기",
|
||||
"on_off": "켜기 / 끄기",
|
||||
"target_temperature": "희망 온도",
|
||||
"target_humidity": "희망 습도",
|
||||
"operation": "운전 모드",
|
||||
@ -833,7 +833,7 @@
|
||||
},
|
||||
"water_heater": {
|
||||
"currently": "현재 온도",
|
||||
"on_off": "켜기 \/ 끄기",
|
||||
"on_off": "켜기 / 끄기",
|
||||
"target_temperature": "희망 온도",
|
||||
"operation": "운전",
|
||||
"away_mode": "외출 모드"
|
||||
@ -906,7 +906,7 @@
|
||||
"group": "그룹",
|
||||
"image_processing": "이미지처리",
|
||||
"input_boolean": "논리입력",
|
||||
"input_datetime": "날짜\/시간입력",
|
||||
"input_datetime": "날짜/시간입력",
|
||||
"input_select": "선택입력",
|
||||
"input_number": "숫자입력",
|
||||
"input_text": "문자입력",
|
||||
|
||||
@ -351,7 +351,7 @@
|
||||
"description": "Het maken en bewerken van automatiseringen",
|
||||
"picker": {
|
||||
"header": "Automatiseringsbewerker",
|
||||
"introduction": "Met de automatiseringsbewerker kun je automatiseringen maken en bewerken. Lees [de instructies](https:\/\/home-assistant.io\/docs\/automation\/editor\/) om er zeker van te zijn dat je Home Assistant juist hebt geconfigureerd.",
|
||||
"introduction": "Met de automatiseringsbewerker kun je automatiseringen maken en bewerken. Lees [de instructies](https://home-assistant.io/docs/automation/editor/) om er zeker van te zijn dat je Home Assistant juist hebt geconfigureerd.",
|
||||
"pick_automation": "Kies te bewerken automatisering",
|
||||
"no_automations": "We konden geen bewerkbare automatiseringen vinden",
|
||||
"add_automation": "Automatisering toevoegen"
|
||||
@ -364,7 +364,7 @@
|
||||
"alias": "Naam",
|
||||
"triggers": {
|
||||
"header": "",
|
||||
"introduction": "Triggers starten de verwerking van een automatiseringsregel. Het is mogelijk om meerdere triggers voor dezelfde regel op te geven. Zodra een trigger start, valideert Home Assistant de eventuele voorwaarden en roept hij de actie aan. \n\n [Meer informatie over triggers.] (https:\/\/home-assistant.io\/docs\/automation\/trigger\/)",
|
||||
"introduction": "Triggers starten de verwerking van een automatiseringsregel. Het is mogelijk om meerdere triggers voor dezelfde regel op te geven. Zodra een trigger start, valideert Home Assistant de eventuele voorwaarden en roept hij de actie aan. \n\n [Meer informatie over triggers.] (https://home-assistant.io/docs/automation/trigger/)",
|
||||
"add": "Trigger toevoegen",
|
||||
"duplicate": "Dupliceren",
|
||||
"delete": "Verwijderen",
|
||||
@ -380,7 +380,7 @@
|
||||
"state": {
|
||||
"label": "Staat",
|
||||
"from": "Van",
|
||||
"to": "Aan",
|
||||
"to": "Naar",
|
||||
"for": "Voor"
|
||||
},
|
||||
"homeassistant": {
|
||||
@ -427,7 +427,7 @@
|
||||
},
|
||||
"conditions": {
|
||||
"header": "Voorwaarden",
|
||||
"introduction": "Voorwaarden zijn een optioneel onderdeel van een automatiseringsregel en kunnen worden gebruikt om te voorkomen dat een actie plaatsvindt wanneer deze wordt geactiveerd. Voorwaarden lijken erg op triggers, maar zijn erg verschillend. Een trigger zal kijken naar gebeurtenissen die in het systeem plaatsvinden, terwijl een voorwaarde alleen kijkt naar hoe het systeem er op dit moment uitziet. Een trigger kan waarnemen dat een schakelaar wordt ingeschakeld. Een voorwaarde kan alleen zien of een schakelaar aan of uit staat. \n\n [Meer informatie over voorwaarden.] (Https:\/\/home-assistant.io\/docs\/scripts\/conditions\/)",
|
||||
"introduction": "Voorwaarden zijn een optioneel onderdeel van een automatiseringsregel en kunnen worden gebruikt om te voorkomen dat een actie plaatsvindt wanneer deze wordt geactiveerd. Voorwaarden lijken erg op triggers, maar zijn erg verschillend. Een trigger zal kijken naar gebeurtenissen die in het systeem plaatsvinden, terwijl een voorwaarde alleen kijkt naar hoe het systeem er op dit moment uitziet. Een trigger kan waarnemen dat een schakelaar wordt ingeschakeld. Een voorwaarde kan alleen zien of een schakelaar aan of uit staat. \n\n [Meer informatie over voorwaarden.] (Https://home-assistant.io/docs/scripts/conditions/)",
|
||||
"add": "Voorwaarde toevoegen",
|
||||
"duplicate": "Dupliceren",
|
||||
"delete": "Verwijderen",
|
||||
@ -472,7 +472,7 @@
|
||||
},
|
||||
"actions": {
|
||||
"header": "Acties",
|
||||
"introduction": "De acties zijn wat Home Assistant zal doen wanneer de automatisering wordt geactiveerd. \n\n [Lees meer over acties.] (https:\/\/home-assistant.io\/docs\/automation\/action\/)",
|
||||
"introduction": "De acties zijn wat Home Assistant zal doen wanneer de automatisering wordt geactiveerd. \n\n [Lees meer over acties.] (https://home-assistant.io/docs/automation/action/)",
|
||||
"add": "Actie toevoegen",
|
||||
"duplicate": "Dupliceer",
|
||||
"delete": "Verwijderen",
|
||||
@ -808,7 +808,7 @@
|
||||
},
|
||||
"climate": {
|
||||
"currently": "Momenteel",
|
||||
"on_off": "Aan \/ uit",
|
||||
"on_off": "Aan / uit",
|
||||
"target_temperature": "Gewenste temperatuur",
|
||||
"target_humidity": "Gewenste luchtvochtigheid",
|
||||
"operation": "Werking",
|
||||
@ -833,7 +833,7 @@
|
||||
},
|
||||
"water_heater": {
|
||||
"currently": "Momenteel",
|
||||
"on_off": "Aan \/ uit",
|
||||
"on_off": "Aan / uit",
|
||||
"target_temperature": "Gewenste temperatuur",
|
||||
"operation": "Werking",
|
||||
"away_mode": "Afwezigheidsmodus"
|
||||
|
||||
@ -13,7 +13,8 @@
|
||||
"dev-templates": "Predloge",
|
||||
"dev-mqtt": "MQTT",
|
||||
"dev-info": "Info",
|
||||
"calendar": "Koledar"
|
||||
"calendar": "Koledar",
|
||||
"profile": "Profil"
|
||||
},
|
||||
"state": {
|
||||
"default": {
|
||||
@ -268,7 +269,7 @@
|
||||
"state_badge": {
|
||||
"default": {
|
||||
"unknown": "Neznano",
|
||||
"unavailable": "N\/A"
|
||||
"unavailable": "N/A"
|
||||
},
|
||||
"alarm_control_panel": {
|
||||
"armed": "Aktiven",
|
||||
@ -350,7 +351,7 @@
|
||||
"description": "Ustvarite in uredite avtomatizacije",
|
||||
"picker": {
|
||||
"header": "Urejevalnik za avtomatizacijo",
|
||||
"introduction": "Urejevalnik za avtomatizacijo vam omogoča ustvarjanje in urejanje avtomatizacij. Prosimo, da preberete [navodila] (https:\/\/home-assistant.io\/docs\/automation\/editor\/), da preverite, ali ste pravilno nastavili Home Assistent-a.",
|
||||
"introduction": "Urejevalnik za avtomatizacijo vam omogoča ustvarjanje in urejanje avtomatizacij. Prosimo, da preberete [navodila] (https://home-assistant.io/docs/automation/editor/), da preverite, ali ste pravilno nastavili Home Assistent-a.",
|
||||
"pick_automation": "Izberite avtomatizacijo za urejanje",
|
||||
"no_automations": "Ne moremo najti nobene avtomatizacije za urejanje",
|
||||
"add_automation": "Dodaj avtomatizacijo"
|
||||
@ -363,7 +364,7 @@
|
||||
"alias": "Ime",
|
||||
"triggers": {
|
||||
"header": "Sprožilci",
|
||||
"introduction": "Sprožilci so tisto, kar začne postopek obdelave avtomatizacije pravila. Za isto pravilo je mogoče določiti več sprožilcev. Ko se začne sprožilec, bo Home Assistant potrdil pogoje, če so, in poklical dejanje. \n\n [Več o sprožilcih.] (Https:\/\/home-assistant.io\/docs\/automation\/trigger\/)",
|
||||
"introduction": "Sprožilci so tisto, kar začne postopek obdelave avtomatizacije pravila. Za isto pravilo je mogoče določiti več sprožilcev. Ko se začne sprožilec, bo Home Assistant potrdil pogoje, če so, in poklical dejanje. \n\n [Več o sprožilcih.] (Https://home-assistant.io/docs/automation/trigger/)",
|
||||
"add": "Dodaj sprožilec",
|
||||
"duplicate": "Podvoji",
|
||||
"delete": "Izbriši",
|
||||
@ -379,7 +380,8 @@
|
||||
"state": {
|
||||
"label": "Stanje",
|
||||
"from": "Od",
|
||||
"to": "Za"
|
||||
"to": "Za",
|
||||
"for": "Za"
|
||||
},
|
||||
"homeassistant": {
|
||||
"label": "Home Assistant",
|
||||
@ -425,7 +427,7 @@
|
||||
},
|
||||
"conditions": {
|
||||
"header": "Pogoji",
|
||||
"introduction": "Pogoji so neobvezni del pravila za avtomatizacijo in jih je mogoče uporabiti za preprečitev, da bi se dejanje zgodilo ob sprožitvi. Pogoji so zelo podobni sprožilcem, vendar so zelo različni. Sprožilec bo pogledal dogodke, ki se dogajajo v sistemu, medtem ko pogoj gleda samo na to, kako sistem trenutno izgleda. Sprožilec lahko opazi, da je stikalo vklopljeno. Pogoj lahko vidi le, če je stikalo trenutno vklopljeno ali izklopljeno. \n\n [Več o pogojih.] (Https:\/\/home-assistant.io\/docs\/scripts\/conditions\/)",
|
||||
"introduction": "Pogoji so neobvezni del pravila za avtomatizacijo in jih je mogoče uporabiti za preprečitev, da bi se dejanje zgodilo ob sprožitvi. Pogoji so zelo podobni sprožilcem, vendar so zelo različni. Sprožilec bo pogledal dogodke, ki se dogajajo v sistemu, medtem ko pogoj gleda samo na to, kako sistem trenutno izgleda. Sprožilec lahko opazi, da je stikalo vklopljeno. Pogoj lahko vidi le, če je stikalo trenutno vklopljeno ali izklopljeno. \n\n [Več o pogojih.] (Https://home-assistant.io/docs/scripts/conditions/)",
|
||||
"add": "Dodaj pogoj",
|
||||
"duplicate": "Podvoji",
|
||||
"delete": "Briši",
|
||||
@ -470,7 +472,7 @@
|
||||
},
|
||||
"actions": {
|
||||
"header": "Akcije",
|
||||
"introduction": "Akcije so, kaj bo storil Home Assistent, ko se sproži avtomatizacija. \n\n [Več o dejavnostih.] (Https:\/\/home-assistant.io\/docs\/automation\/action\/)",
|
||||
"introduction": "Akcije so, kaj bo storil Home Assistent, ko se sproži avtomatizacija. \n\n [Več o dejavnostih.] (Https://home-assistant.io/docs/automation/action/)",
|
||||
"add": "Dodaj akcijo",
|
||||
"duplicate": "Podvoji",
|
||||
"delete": "Briši",
|
||||
@ -524,6 +526,31 @@
|
||||
"deactivate_user": "Deaktiviraj uporabnika",
|
||||
"delete_user": "Izbriši uporabnika"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"cloud": {
|
||||
"caption": "Home Assistant Cloud",
|
||||
"description_login": "Prijavljen kot {email}",
|
||||
"description_not_login": "Niste prijavljeni"
|
||||
},
|
||||
"integrations": {
|
||||
"caption": "Integracije",
|
||||
"description": "Upravljanje povezanih naprav in storitev",
|
||||
"discovered": "Odkrito",
|
||||
"configured": "Konfigurirano",
|
||||
"new": "Nastavite novo integracijo",
|
||||
"configure": "Konfiguriraj",
|
||||
"none": "Nič še ni konfigurirano",
|
||||
"config_entry": {
|
||||
"no_devices": "Ta integracija je brez naprav.",
|
||||
"no_device": "Subjekti brez naprav",
|
||||
"delete_confirm": "Ali ste prepričani, da želite izbrisati to integracijo?",
|
||||
"restart_confirm": "Znova zaženite Home Assistent-a, da dokončate odstranitev te integracije",
|
||||
"manuf": "po {manufacturer}",
|
||||
"hub": "Povezan prek",
|
||||
"firmware": "Firmware: {version}",
|
||||
"device_unavailable": "naprava ni na voljo",
|
||||
"entity_unavailable": "subjekt ni na voljo"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"profile": {
|
||||
@ -571,6 +598,30 @@
|
||||
"empty_state": "Nimate dostopnih žetonov z daljšim rokom trajanja.",
|
||||
"last_used": "Nazadnje uporabljen {date} iz {location}",
|
||||
"not_used": "Nikoli ni bil uporabljen"
|
||||
},
|
||||
"current_user": "Trenutno ste prijavljeni kot {fullName} .",
|
||||
"is_owner": "Ste lastnik.",
|
||||
"logout": "Odjava",
|
||||
"change_password": {
|
||||
"header": "Spremeni geslo",
|
||||
"current_password": "Trenutno geslo",
|
||||
"new_password": "Novo geslo",
|
||||
"confirm_new_password": "Potrdite novo geslo",
|
||||
"error_required": "Zahtevano",
|
||||
"submit": "Pošlji"
|
||||
},
|
||||
"mfa": {
|
||||
"header": "Večfaktorski moduli za preverjanje pristnosti",
|
||||
"disable": "Onemogoči",
|
||||
"enable": "Omogoči",
|
||||
"confirm_disable": "Ali ste prepričani, da želite onemogočiti {name} ?"
|
||||
},
|
||||
"mfa_setup": {
|
||||
"title_aborted": "Prekinjeno",
|
||||
"title_success": "Uspeh!",
|
||||
"step_done": "Nastavitev je bila opravljena za {step}",
|
||||
"close": "Zapri",
|
||||
"submit": "Pošlji"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"page-authorize": {
|
||||
@ -757,7 +808,7 @@
|
||||
},
|
||||
"climate": {
|
||||
"currently": "Trenutno",
|
||||
"on_off": "Vključen \/ izključen",
|
||||
"on_off": "Vključen / izključen",
|
||||
"target_temperature": "Ciljna temperatura",
|
||||
"target_humidity": "Ciljna vlažnost",
|
||||
"operation": "Delovanje",
|
||||
@ -779,6 +830,13 @@
|
||||
"turn_on": "Vklopite",
|
||||
"turn_off": "Izklopite"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"water_heater": {
|
||||
"currently": "Trenutno",
|
||||
"on_off": "Vključen / izključen",
|
||||
"target_temperature": "Ciljna temperatura",
|
||||
"operation": "Delovanje",
|
||||
"away_mode": "Način odsotnosti"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"components": {
|
||||
|
||||
@ -13,7 +13,8 @@
|
||||
"dev-templates": "Mẫu sẵn",
|
||||
"dev-mqtt": "MQTT",
|
||||
"dev-info": "Thông tin",
|
||||
"calendar": "Lịch"
|
||||
"calendar": "Lịch",
|
||||
"profile": "Hồ sơ"
|
||||
},
|
||||
"state": {
|
||||
"default": {
|
||||
@ -79,6 +80,10 @@
|
||||
"off": "An toàn",
|
||||
"on": "Không an toàn"
|
||||
},
|
||||
"presence": {
|
||||
"off": "Đi vắng",
|
||||
"on": "Ở nhà"
|
||||
},
|
||||
"battery": {
|
||||
"off": "Bình thường",
|
||||
"on": "Thấp"
|
||||
@ -92,6 +97,7 @@
|
||||
"on": "Đã kết nối"
|
||||
},
|
||||
"cold": {
|
||||
"off": "Bình thường",
|
||||
"on": "Lạnh"
|
||||
},
|
||||
"door": {
|
||||
@ -103,6 +109,7 @@
|
||||
"on": "Mở"
|
||||
},
|
||||
"heat": {
|
||||
"off": "Bình thường",
|
||||
"on": "Nóng"
|
||||
},
|
||||
"window": {
|
||||
@ -239,6 +246,16 @@
|
||||
"sunny": "Nắng đẹp",
|
||||
"windy": "Gió nhẹ",
|
||||
"windy-variant": "Gió nhẹ"
|
||||
},
|
||||
"vacuum": {
|
||||
"cleaning": "Đang làm sạch",
|
||||
"docked": "Đã vào dock",
|
||||
"error": "Lỗi",
|
||||
"idle": "Không hoạt động",
|
||||
"off": "Mở",
|
||||
"on": "Tắt",
|
||||
"paused": "Tạm dừng",
|
||||
"returning": "Đang trở lại dock"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"state_badge": {
|
||||
@ -269,6 +286,9 @@
|
||||
"showing_entries": "Hiển thị mục cho",
|
||||
"period": "Giai đoạn"
|
||||
},
|
||||
"logbook": {
|
||||
"showing_entries": "Hiển thị mục cho"
|
||||
},
|
||||
"mailbox": {
|
||||
"empty": "Bạn không có tin nhắn nào",
|
||||
"playback_title": "Phát lại tin nhắn",
|
||||
@ -318,7 +338,7 @@
|
||||
"description": "Tạo và chỉnh sửa Tự động hóa",
|
||||
"picker": {
|
||||
"header": "Trình biên tập tự động hóa",
|
||||
"introduction": "Trình soạn thảo tự động hóa cho phép bạn tạo và chỉnh sửa tự động. Vui lòng đọc [hướng dẫn] (https:\/\/home-assistant.io\/docs\/automation\/editor\/) để đảm bảo rằng bạn đã cấu hình chính xác Home Assistant.",
|
||||
"introduction": "Trình soạn thảo tự động hóa cho phép bạn tạo và chỉnh sửa tự động. Vui lòng đọc [hướng dẫn] (https://home-assistant.io/docs/automation/editor/) để đảm bảo rằng bạn đã cấu hình chính xác Home Assistant.",
|
||||
"pick_automation": "Chọn tự động hóa để chỉnh sửa",
|
||||
"no_automations": "Chúng tôi không thể tìm thấy tự động hóa nào có thể chỉnh sửa",
|
||||
"add_automation": "Thêm Tự động hóa"
|
||||
@ -331,7 +351,7 @@
|
||||
"alias": "Tên",
|
||||
"triggers": {
|
||||
"header": "Bộ khởi động",
|
||||
"introduction": "Bộ khởi động là bắt đầu quá trình xử lý quy tắc tự động hóa. Có thể chỉ định nhiều Bộ khởi động cho cùng một quy tắc. Khi kích hoạt một bộ khởi động, Home Assistant sẽ xác nhận các điều kiện, nếu có, và gọi hành động. \n\n [Tìm hiểu thêm về Bộ khởi động] (https:\/\/home-assistant.io\/docs\/automation\/trigger\/)",
|
||||
"introduction": "Bộ khởi động là bắt đầu quá trình xử lý quy tắc tự động hóa. Có thể chỉ định nhiều Bộ khởi động cho cùng một quy tắc. Khi kích hoạt một bộ khởi động, Home Assistant sẽ xác nhận các điều kiện, nếu có, và gọi hành động. \n\n [Tìm hiểu thêm về Bộ khởi động] (https://home-assistant.io/docs/automation/trigger/)",
|
||||
"add": "Thêm Bộ khởi động",
|
||||
"duplicate": "Bản sao",
|
||||
"delete_confirm": "Chắc chắn bạn muốn xóa?",
|
||||
@ -346,7 +366,8 @@
|
||||
"state": {
|
||||
"label": "Trạng thái",
|
||||
"from": "Từ",
|
||||
"to": "Đến"
|
||||
"to": "Đến",
|
||||
"for": "Cho"
|
||||
},
|
||||
"homeassistant": {
|
||||
"label": "Home Assistant",
|
||||
@ -389,12 +410,18 @@
|
||||
},
|
||||
"conditions": {
|
||||
"header": "Điều kiện",
|
||||
"introduction": "Điều kiện là một phần tùy chọn của quy tắc tự động hóa và có thể được sử dụng để ngăn chặn một hành động xảy ra khi kích hoạt. Các điều kiện trông rất giống với kích hoạt nhưng rất khác nhau. Trình kích hoạt sẽ xem xét các sự kiện xảy ra trong hệ thống trong khi điều kiện chỉ nhìn vào hệ thống hiện tại. Một bộ kích hoạt có thể quan sát thấy rằng một công tắc đang được bật. Một điều kiện chỉ có thể xem nếu một công tắc hiện đang được bật hoặc tắt. \n\n [Tìm hiểu thêm về điều kiện] (https:\/\/home-assistant.io\/docs\/scripts\/conditions\/)",
|
||||
"introduction": "Điều kiện là một phần tùy chọn của quy tắc tự động hóa và có thể được sử dụng để ngăn chặn một hành động xảy ra khi kích hoạt. Các điều kiện trông rất giống với kích hoạt nhưng rất khác nhau. Trình kích hoạt sẽ xem xét các sự kiện xảy ra trong hệ thống trong khi điều kiện chỉ nhìn vào hệ thống hiện tại. Một bộ kích hoạt có thể quan sát thấy rằng một công tắc đang được bật. Một điều kiện chỉ có thể xem nếu một công tắc hiện đang được bật hoặc tắt. \n\n [Tìm hiểu thêm về điều kiện] (https://home-assistant.io/docs/scripts/conditions/)",
|
||||
"add": "Thêm điều kiện",
|
||||
"unsupported_condition": "Điều kiện không được hỗ trợ: {condition}",
|
||||
"type_select": "Loại điều kiện",
|
||||
"type": {
|
||||
"numeric_state": {
|
||||
"above": "Ở trên",
|
||||
"below": "Bên dưới",
|
||||
"value_template": "Giá trị mẫu (không bắt buộc)"
|
||||
},
|
||||
"sun": {
|
||||
"label": "Mặt trời",
|
||||
"before": "Trước khi:",
|
||||
"after": "Sau khi:",
|
||||
"before_offset": "Trước khi bù đắp (tùy chọn)",
|
||||
@ -402,15 +429,24 @@
|
||||
"sunrise": "Bình minh",
|
||||
"sunset": "Hoàng hôn"
|
||||
},
|
||||
"template": {
|
||||
"label": "Mẫu",
|
||||
"value_template": "Giá trị mẫu"
|
||||
},
|
||||
"time": {
|
||||
"label": "Thời gian",
|
||||
"after": "Sau",
|
||||
"before": "Trước"
|
||||
},
|
||||
"zone": {
|
||||
"label": "Vùng",
|
||||
"zone": "Vùng"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"actions": {
|
||||
"header": "Hành động",
|
||||
"introduction": "Hành động là những gì Home Assistant sẽ làm khi tự động hóa được kích hoạt. \n\n [Tìm hiểu thêm về các hành động.] (https:\/\/home-assistant.io\/docs\/automation\/action\/)",
|
||||
"introduction": "Hành động là những gì Home Assistant sẽ làm khi tự động hóa được kích hoạt. \n\n [Tìm hiểu thêm về các hành động.] (https://home-assistant.io/docs/automation/action/)",
|
||||
"add": "Thêm hành động",
|
||||
"unsupported_action": "Hành động không được hỗ trợ: {action}",
|
||||
"type_select": "Loại hành động",
|
||||
@ -458,20 +494,180 @@
|
||||
"deactivate_user": "Hủy kích hoạt người dùng",
|
||||
"delete_user": "Xóa người dùng"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"cloud": {
|
||||
"caption": "Home Assistant Cloud",
|
||||
"description_login": "Đã đăng nhập với tên {email}",
|
||||
"description_not_login": "Chưa đăng nhập"
|
||||
},
|
||||
"integrations": {
|
||||
"caption": "Các bộ tích hợp",
|
||||
"description": "Quản lý thiết bị và dịch vụ đã kết nối",
|
||||
"discovered": "Đã quét",
|
||||
"configured": "Đã cấu hình",
|
||||
"new": "Thiết lập bộ tích hợp mới",
|
||||
"configure": "Cấu hình",
|
||||
"none": "Chưa có cấu hình nào",
|
||||
"config_entry": {
|
||||
"no_devices": "Bộ tích hợp này chưa có thiết bị nào",
|
||||
"delete_confirm": "Bạn chắc chắn muốn xóa bộ tích hợp này?",
|
||||
"restart_confirm": "Khởi động lại Home Assistant để hoàn tất xóa bộ tích hợp này",
|
||||
"manuf": "bởi {manufacturer}",
|
||||
"hub": "Đã kết nối qua",
|
||||
"firmware": "Firmware: {version}",
|
||||
"device_unavailable": "thiết bị không khả dụng"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"profile": {
|
||||
"push_notifications": {
|
||||
"header": "Thông báo đẩy",
|
||||
"description": "Gửi thông báo tới thiết bị này.",
|
||||
"error_load_platform": "Configure notify.html5.",
|
||||
"error_use_https": "Yêu cầu bật SSL cho giao diện người dùng.",
|
||||
"push_notifications": "Thông báo đẩy",
|
||||
"link_promo": "Tìm hiểu thêm"
|
||||
},
|
||||
"language": {
|
||||
"header": "Ngôn ngữ",
|
||||
"link_promo": "Trợ giúp dịch",
|
||||
"dropdown_label": "Ngôn ngữ"
|
||||
},
|
||||
"themes": {
|
||||
"header": "Giao diện",
|
||||
"error_no_theme": "Không có giao diện nào.",
|
||||
"link_promo": "Tìm hiểu về giao diện",
|
||||
"dropdown_label": "Giao diện"
|
||||
},
|
||||
"refresh_tokens": {
|
||||
"created_at": "Được tạo lúc {date}",
|
||||
"last_used": "Sử dụng lần cuối lúc {date} từ {location}",
|
||||
"not_used": "Chưa bao giờ được sử dụng"
|
||||
},
|
||||
"long_lived_access_tokens": {
|
||||
"header": "Token truy cập thời hạn dài",
|
||||
"created_at": "Được tạo lúc {date}",
|
||||
"confirm_delete": "Bạn có chắn chắn muốn xóa token truy cập {name}?",
|
||||
"delete_failed": "Không thể xóa token truy cập.",
|
||||
"create": "Tạo Token",
|
||||
"create_failed": "Không thể tạo token truy cập.",
|
||||
"prompt_name": "Tên?",
|
||||
"prompt_copy_token": "Sao chép token truy cập của bạn. Nó sẽ không đươc hiển thị nữa.",
|
||||
"last_used": "Sử dụng lần cuối lúc {date} từ {location}",
|
||||
"not_used": "Chưa bao giờ được sử dụng"
|
||||
},
|
||||
"current_user": "Bạn hiện đang đăng nhập với tên {fullName} .",
|
||||
"is_owner": "Bạn là chủ sở hữu.",
|
||||
"logout": "Đăng xuất",
|
||||
"change_password": {
|
||||
"header": "Đổi mật khẩu",
|
||||
"current_password": "Mật khẩu hiện tại",
|
||||
"new_password": "Mật khẩu mới",
|
||||
"confirm_new_password": "Xác nhận mật khẩu mới",
|
||||
"error_required": "Yêu cầu",
|
||||
"submit": "Gửi đi"
|
||||
},
|
||||
"mfa": {
|
||||
"header": "Các mô-đun đa xác thực",
|
||||
"disable": "Vô hiệu hóa",
|
||||
"enable": "Kích hoạt",
|
||||
"confirm_disable": "Bạn có chắc chắn muốn tắt {name}?"
|
||||
},
|
||||
"mfa_setup": {
|
||||
"title_aborted": "Bị hủy bỏ",
|
||||
"title_success": "Thành công!",
|
||||
"step_done": "Đã hoàn tất thiết lập cho {step}",
|
||||
"close": "Đóng",
|
||||
"submit": "Gửi đi"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"page-authorize": {
|
||||
"initializing": "Đang khởi tạo",
|
||||
"authorizing_client": "Bạn sắp cấp quyền cho {clientId} truy cập vào Home Assistant của bạn.",
|
||||
"logging_in_with": "Đăng nhập bằng **{authProviderName}**.",
|
||||
"pick_auth_provider": "Hoặc đăng nhập bằng",
|
||||
"abort_intro": "Đã hủy đăng nhập",
|
||||
"form": {
|
||||
"working": "Vui lòng đợi",
|
||||
"unknown_error": "Đã xảy ra sự cố",
|
||||
"providers": {
|
||||
"homeassistant": {
|
||||
"step": {
|
||||
"init": {
|
||||
"data": {
|
||||
"username": "Tên đăng nhập",
|
||||
"password": "Mật khẩu"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"mfa": {
|
||||
"data": {
|
||||
"code": "Mã xác thực hai lớp"
|
||||
},
|
||||
"description": "Mở **{mfa_module_name}** trên thiết bị của bạn để xem mã xác thực hai lớp và xác minh danh tính của bạn:"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"error": {
|
||||
"invalid_auth": "Tên đăng nhập hoặc mật khẩu không chính xác",
|
||||
"invalid_code": "Mã xác thực không hợp lệ"
|
||||
},
|
||||
"abort": {
|
||||
"login_expired": "Phiên làm việc đã hết hạn, vui lòng đăng nhập lại."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"legacy_api_password": {
|
||||
"step": {
|
||||
"init": {
|
||||
"data": {
|
||||
"password": "Mật khẩu API"
|
||||
},
|
||||
"description": "Vui lòng nhập mật khẩu API trong cấu hình http của bạn:"
|
||||
},
|
||||
"mfa": {
|
||||
"data": {
|
||||
"code": "Mã xác thực hai lớp"
|
||||
},
|
||||
"description": "Mở **{mfa_module_name}** trên thiết bị của bạn để xem mã xác thự hai lớp và xác minh danh tính của bạn:"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"error": {
|
||||
"invalid_auth": "Mật khẩu API không hợp lệ",
|
||||
"invalid_code": "Mã xác thực không chính xác"
|
||||
},
|
||||
"abort": {
|
||||
"no_api_password_set": "Bạn không có mật khẩu API được định cấu hình.",
|
||||
"login_expired": "Phiên làm việc đã hết hạn, vui lòng đăng nhập lại."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"trusted_networks": {
|
||||
"step": {
|
||||
"init": {
|
||||
"data": {
|
||||
"user": "Người dùng"
|
||||
},
|
||||
"description": "Vui lòng lựa chọn một tài khoản để đăng nhập"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"abort": {
|
||||
"not_whitelisted": "Máy tính của bạn không nằm trong danh sách trắng."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"page-onboarding": {
|
||||
"user": {
|
||||
"intro": "Hãy bắt đầu bằng cách tạo tài khoản người dùng.",
|
||||
"required_field": "Yêu cầu",
|
||||
"data": {
|
||||
"name": "Tên",
|
||||
"username": "Tên đăng nhập",
|
||||
"password": "Mật khẩu"
|
||||
},
|
||||
"create_account": "Tạo tài khoản",
|
||||
"error": {
|
||||
"required_fields": "Điền vào tất cả các trường bắt buộc"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"sidebar": {
|
||||
@ -568,7 +764,7 @@
|
||||
},
|
||||
"climate": {
|
||||
"currently": "Hiện tại",
|
||||
"on_off": "Bật \/ tắt",
|
||||
"on_off": "Bật / tắt",
|
||||
"target_temperature": "Nhiệt độ mục tiêu",
|
||||
"target_humidity": "Độ ẩm mục tiêu",
|
||||
"operation": "Chế độ hoạt động",
|
||||
@ -581,6 +777,18 @@
|
||||
"code": "Mã",
|
||||
"lock": "Khóa",
|
||||
"unlock": "Mở khóa"
|
||||
},
|
||||
"vacuum": {
|
||||
"actions": {
|
||||
"resume_cleaning": "Tiếp tục làm sạch",
|
||||
"return_to_base": "Trở lại dock",
|
||||
"start_cleaning": "Bắt đầu dọn dẹp",
|
||||
"turn_on": "Bật",
|
||||
"turn_off": "Tắt"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"water_heater": {
|
||||
"currently": "Hiện tại"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"components": {
|
||||
@ -621,6 +829,16 @@
|
||||
"save": "Lưu",
|
||||
"name": "Tên"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"auth_store": {
|
||||
"ask": "Bạn có muốn lưu thông tin đăng nhập này không?",
|
||||
"decline": "Không, cám ơn",
|
||||
"confirm": "Lưu thông tin đăng nhập"
|
||||
},
|
||||
"notification_drawer": {
|
||||
"click_to_configure": "Nhấp vào nút để cấu hình {entity}",
|
||||
"empty": "Không có thông báo",
|
||||
"title": "Thông báo"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"domain": {
|
||||
@ -658,7 +876,8 @@
|
||||
"switch": "Công tắc",
|
||||
"updater": "Trình cập nhật",
|
||||
"weblink": "Liên kết web",
|
||||
"zwave": "Z-Wave"
|
||||
"zwave": "Z-Wave",
|
||||
"vacuum": "Vacuum"
|
||||
},
|
||||
"attribute": {
|
||||
"weather": {
|
||||
|
||||
@ -335,7 +335,7 @@
|
||||
},
|
||||
"server_management": {
|
||||
"heading": "服務器管理",
|
||||
"introduction": "控制 Home Assistant 服務",
|
||||
"introduction": "由 Home Assistant，控制 Home Assistant 伺服器。",
|
||||
"restart": "重啟",
|
||||
"stop": "停止"
|
||||
}
|
||||
@ -351,7 +351,7 @@
|
||||
"description": "新增和編輯自動化內容",
|
||||
"picker": {
|
||||
"header": "自動化編輯器",
|
||||
"introduction": "自動化編輯器可以讓你編輯想要的自動化內容\n請閱讀設定文件以確保自動化設定格式正確\n常見的錯誤為前後多餘的空格與上下欄位的對齊\n否則無法正常啟用。\n\n想知道更多關於自動化編輯器的資料，請參考\nhttps:\/\/home-assistant.io\/docs\/automation\/editor\/",
|
||||
"introduction": "自動化編輯器可以讓你編輯想要的自動化內容\n請閱讀設定文件以確保自動化設定格式正確\n常見的錯誤為前後多餘的空格與上下欄位的對齊\n否則無法正常啟用。\n\n想知道更多關於自動化編輯器的資料，請參考\nhttps://home-assistant.io/docs/automation/editor/",
|
||||
"pick_automation": "選擇欲編輯的自動化",
|
||||
"no_automations": "沒有任何可編輯的自動化",
|
||||
"add_automation": "新增一個自動化"
|
||||
@ -364,7 +364,7 @@
|
||||
"alias": "名稱",
|
||||
"triggers": {
|
||||
"header": "觸發",
|
||||
"introduction": "觸發條件可使你設定好的自動化開始運作\n你可以指定針對一個自動化設定一個或多個觸發條件\n當觸發通過後，Home Assistant會開始檢查下一步的觸發判斷式，如果判斷通過，就會開始執行觸發後動作\n\n想知道更多關於事件觸發，可參考文件\nhttps:\/\/home-assistant.io\/docs\/automation\/trigger\/",
|
||||
"introduction": "觸發條件可使你設定好的自動化開始運作\n你可以指定針對一個自動化設定一個或多個觸發條件\n當觸發通過後，Home Assistant會開始檢查下一步的觸發判斷式，如果判斷通過，就會開始執行觸發後動作\n\n想知道更多關於事件觸發，可參考文件\nhttps://home-assistant.io/docs/automation/trigger/",
|
||||
"add": "新增一個觸發",
|
||||
"duplicate": "複製",
|
||||
"delete": "刪除",
|
||||
@ -427,7 +427,7 @@
|
||||
},
|
||||
"conditions": {
|
||||
"header": "觸發判斷",
|
||||
"introduction": "「觸發判斷」為自動化規則中，選項使用的部分。可以用以避免誤觸發某些動作。「觸發判斷」看起來跟觸發很類似，但實際上不盡相同。觸發主要監看系統中、事件的變化產生，而觸發判斷僅監看系統目前的狀況。例如：觸發可以觀察到開關被開啟，而觸發判斷僅關注目前開關是開啟或關閉的狀態。\n\n想了解更多關於「觸發判斷」的資料，請參考。\nhttps:\/\/home-assistant.io\/docs\/scripts\/conditions\/",
|
||||
"introduction": "「觸發判斷」為自動化規則中，選項使用的部分。可以用以避免誤觸發某些動作。「觸發判斷」看起來跟觸發很類似，但實際上不盡相同。觸發主要監看系統中、事件的變化產生，而觸發判斷僅監看系統目前的狀況。例如：觸發可以觀察到開關被開啟，而觸發判斷僅關注目前開關是開啟或關閉的狀態。\n\n想了解更多關於「觸發判斷」的資料，請參考。\nhttps://home-assistant.io/docs/scripts/conditions/",
|
||||
"add": "新增一個判斷式",
|
||||
"duplicate": "複製",
|
||||
"delete": "刪除",
|
||||
@ -472,7 +472,7 @@
|
||||
},
|
||||
"actions": {
|
||||
"header": "觸發後動作",
|
||||
"introduction": "「動作」為自動化觸發後，Home Assistant 所會執行的。\n\n想了解更多關於「動作」的資料，請參考文件。\nhttps:\/\/home-assistant.io\/docs\/automation\/action\/",
|
||||
"introduction": "「動作」為自動化觸發後，Home Assistant 所會執行的。\n\n想了解更多關於「動作」的資料，請參考文件。\nhttps://home-assistant.io/docs/automation/action/",
|
||||
"add": "新增一個動作",
|
||||
"duplicate": "複製",
|
||||
"delete": "刪除",
|
||||
@ -808,7 +808,7 @@
|
||||
},
|
||||
"climate": {
|
||||
"currently": "目前狀態",
|
||||
"on_off": "開 \/ 關",
|
||||
"on_off": "開 / 關",
|
||||
"target_temperature": "設定溫度",
|
||||
"target_humidity": "設定濕度",
|
||||
"operation": "運轉模式",
|
||||
@ -833,7 +833,7 @@
|
||||
},
|
||||
"water_heater": {
|
||||
"currently": "目前狀態",
|
||||
"on_off": "開 \/ 關",
|
||||
"on_off": "開 / 關",
|
||||
"target_temperature": "設定溫度",
|
||||
"operation": "運轉模式",
|
||||
"away_mode": "外出模式"
|
||||
@ -899,7 +899,7 @@
|
||||
"climate": "溫控",
|
||||
"configurator": "設定檔編輯器",
|
||||
"conversation": "語音互動",
|
||||
"cover": "捲簾\/門",
|
||||
"cover": "捲簾/門",
|
||||
"device_tracker": "裝置追蹤器",
|
||||
"fan": "風扇",
|
||||
"history_graph": "歷史圖",
|
||||
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user