[ci skip] Translation update

This commit is contained in:
HomeAssistant Azure 2020-11-17 00:32:25 +00:00
parent a856337eae
commit bf7424a67c
6 changed files with 386 additions and 52 deletions

View File

@ -511,16 +511,23 @@
"continue": "Συνέχεια", "continue": "Συνέχεια",
"copied": "Αντιγράφηκε", "copied": "Αντιγράφηκε",
"delete": "Διαγραφή", "delete": "Διαγραφή",
"disable": "Απενεργοποίηση",
"enable": "Ενεργοποίηση",
"error_required": "Υποχρεωτικό", "error_required": "Υποχρεωτικό",
"leave": "Αποχώρηση",
"loading": "Φόρτωση", "loading": "Φόρτωση",
"menu": "Μενού", "menu": "Μενού",
"next": "Επόμενο", "next": "Επόμενο",
"no": "Όχι", "no": "Όχι",
"not_now": "Όχι τώρα",
"overflow_menu": "Μενού υπερχείλισης", "overflow_menu": "Μενού υπερχείλισης",
"previous": "Προηγούμενο", "previous": "Προηγούμενο",
"refresh": "Ανανέωση", "refresh": "Ανανέωση",
"remove": "Αφαίρεση",
"rename": "Μετονομασία",
"save": "Αποθήκευση", "save": "Αποθήκευση",
"skip": "Παράλειψη", "skip": "Παράλειψη",
"stay": "Παραμονή",
"successfully_deleted": "Η διαγραφή ολοκληρώθηκε με επιτυχία", "successfully_deleted": "Η διαγραφή ολοκληρώθηκε με επιτυχία",
"successfully_saved": "Αποθηκεύτηκε με επιτυχία", "successfully_saved": "Αποθηκεύτηκε με επιτυχία",
"undo": "Αναίρεση", "undo": "Αναίρεση",
@ -624,7 +631,7 @@
"season": "Σεζόν", "season": "Σεζόν",
"track": "Κομμάτι", "track": "Κομμάτι",
"tv_show": "Τηλεοπτική εκπομπή", "tv_show": "Τηλεοπτική εκπομπή",
"url": "Διεύθυνση Url", "url": "URL",
"video": "Βίντεο" "video": "Βίντεο"
}, },
"content-type": { "content-type": {
@ -721,8 +728,10 @@
"confirm_delete": "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε αυτήν την καταχώριση;", "confirm_delete": "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε αυτήν την καταχώριση;",
"delete": "Διαγραφή", "delete": "Διαγραφή",
"enabled_cause": "Απενεργοποιήθηκε από {cause}.", "enabled_cause": "Απενεργοποιήθηκε από {cause}.",
"enabled_delay_confirm": "Τα ενεργοποιημένα στοιχεία θα προστεθούν στο Home Assistant σε {delay} δευτερόλεπτα",
"enabled_description": "Οι απενεργοποιημένες οντότητες δεν θα προστεθούν στον Home Assistant.", "enabled_description": "Οι απενεργοποιημένες οντότητες δεν θα προστεθούν στον Home Assistant.",
"enabled_label": "Ενεργοποίηση οντότητας", "enabled_label": "Ενεργοποίηση οντότητας",
"enabled_restart_confirm": "Επανεκκινήστε το Home Assistant για να ολοκληρώσετε την ενεργοποίηση των στοιχείων",
"entity_id": "Αναγνωριστικό οντότητας", "entity_id": "Αναγνωριστικό οντότητας",
"icon": "Εικονίδιο", "icon": "Εικονίδιο",
"icon_error": "Το εικονίδιο πρέπει να είναι στη μορφή 'πρόθεμα:όνομαικόνας', για παράδειγμα: 'mdi:home'", "icon_error": "Το εικονίδιο πρέπει να είναι στη μορφή 'πρόθεμα:όνομαικόνας', για παράδειγμα: 'mdi:home'",
@ -795,6 +804,13 @@
}, },
"more_info_control": { "more_info_control": {
"controls": "Έλεγχοι", "controls": "Έλεγχοι",
"cover": {
"close_cover": "Κλείσιμο",
"close_tile_cover": "Κλείσιμο καλύμματος",
"open_cover": "Άνοιγμα",
"open_tilt_cover": "Άνοιγμα καλύμματος",
"stop_cover": "Το κάλυμμα να παραμένει σταθερό"
},
"details": "Λεπτομέρειες", "details": "Λεπτομέρειες",
"dismiss": "Κλείσιμο διαλόγου.", "dismiss": "Κλείσιμο διαλόγου.",
"edit": "Επεξεργασία οντότητας", "edit": "Επεξεργασία οντότητας",
@ -858,6 +874,28 @@
}, },
"quick-bar": { "quick-bar": {
"commands": { "commands": {
"navigation": {
"areas": "Περιοχές",
"automation": "Αυτοματισμοί",
"core": "Γενικά",
"customize": "Μορφοποιήσεις",
"devices": "Συσκευές",
"entities": "Στοιχεία",
"helpers": "Βοηθήματα",
"info": "Πληροφορίες",
"integrations": "Ενσωματώσεις",
"logs": "Συμβάντα",
"lovelace": "Διαχειριστικά Lovelace",
"navigate_to": "Μεταβείτε στο {panel}",
"navigate_to_config": "Μεταβείτε στη διαμόρφωση του {panel}",
"person": "Άνθρωποι",
"scene": "Σκηνές",
"script": "Scripts",
"server_control": "Στοιχεία ελέγχου Server",
"tags": "Ετικέτες",
"users": "Χρήστες",
"zone": "Ζώνες"
},
"reload": { "reload": {
"automation": "Επαναφόρτωση αυτοματισμών", "automation": "Επαναφόρτωση αυτοματισμών",
"command_line": "Επαναφόρτωση οντοτήτων γραμμής εντολών", "command_line": "Επαναφόρτωση οντοτήτων γραμμής εντολών",
@ -1421,7 +1459,7 @@
"will_be_auto_renewed": "Θα ανανεωθεί αυτόματα" "will_be_auto_renewed": "Θα ανανεωθεί αυτόματα"
}, },
"dialog_cloudhook": { "dialog_cloudhook": {
"available_at": "Το webhook είναι διαθέσιμο στον ακόλουθο σύνδεσμο:", "available_at": "Το webhook είναι διαθέσιμο στον ακόλουθο σύνδεσμο URL:",
"close": "Κλείστε", "close": "Κλείστε",
"confirm_disable": "Είστε σίγουροι ότι θέλετε να απενεργοποιήσετε αυτό το webhook;", "confirm_disable": "Είστε σίγουροι ότι θέλετε να απενεργοποιήσετε αυτό το webhook;",
"copied_to_clipboard": "Αντιγράφτηκε στο πρόχειρο", "copied_to_clipboard": "Αντιγράφτηκε στο πρόχειρο",
@ -1627,12 +1665,12 @@
"disable_selected": { "disable_selected": {
"button": "Απενεργοποίηση επιλεγμένων", "button": "Απενεργοποίηση επιλεγμένων",
"confirm_text": "Οι απενεργοποιημένες οντότητες δεν θα προστεθούν στον Home Assistant", "confirm_text": "Οι απενεργοποιημένες οντότητες δεν θα προστεθούν στον Home Assistant",
"confirm_title": "Θέλετε να απενεργοποιήσετε {number} οντότητες;" "confirm_title": "Θέλετε να απενεργοποιήσετε {number} {number, plural,\n one {στοιχείο}\n other {στοιχεία}\n};"
}, },
"enable_selected": { "enable_selected": {
"button": "Ενεργοποίηση επιλεγμένων", "button": "Ενεργοποίηση επιλεγμένων",
"confirm_text": "Αυτό θα τα καταστήσει ξανά διαθέσιμα στο Home Assistant, εάν είναι τώρα απενεργοποιημένα.", "confirm_text": "Αυτό θα τα καταστήσει ξανά διαθέσιμα στο Home Assistant, εάν είναι τώρα απενεργοποιημένα.",
"confirm_title": "Θέλετε να ενεργοποιήσετε {number} οντότητες;" "confirm_title": "Θέλετε να ενεργοποιήσετε {number} {number, plural,\n one {στοιχείο}\n other {στοιχεία}\n};"
}, },
"filter": { "filter": {
"filter": "Φίλτρο", "filter": "Φίλτρο",
@ -1654,9 +1692,9 @@
"remove_selected": { "remove_selected": {
"button": "Αφαίρεση επιλεγμένων", "button": "Αφαίρεση επιλεγμένων",
"confirm_partly_text": "Μπορείτε να αφαιρέσετε μόνο {removable} από τις επιλεγμένες {selected} οντότητες. Οι οντότητες μπορούν να καταργηθούν μόνο όταν η ενοποίηση δεν παρέχει πλέον τις οντότητες. Μερικές φορές πρέπει να κάνετε επανεκκίνηση του Home Assistant για να μπορέσετε να καταργήσετε τις οντότητες μιας καταργημένης ενοποίησης. Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να καταργήσετε τις αφαιρούμενες οντότητες;", "confirm_partly_text": "Μπορείτε να αφαιρέσετε μόνο {removable} από τις επιλεγμένες {selected} οντότητες. Οι οντότητες μπορούν να καταργηθούν μόνο όταν η ενοποίηση δεν παρέχει πλέον τις οντότητες. Μερικές φορές πρέπει να κάνετε επανεκκίνηση του Home Assistant για να μπορέσετε να καταργήσετε τις οντότητες μιας καταργημένης ενοποίησης. Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να καταργήσετε τις αφαιρούμενες οντότητες;",
"confirm_partly_title": "Μόνο {number} επιλεγμένες οντότητες μπορούν να καταργηθούν.", "confirm_partly_title": "Μόνο {number} {number, plural,\n one {επιλεγμένο στοιχείο μπορεί να αφαιρεθεί}\n other {επιλεγμένα στοιχεία μπορούν να αφαιρεθούν}\n}.",
"confirm_text": "Θα πρέπει να τα αφαιρέσετε από το Lovelace config και τους αυτοματισμούς σας εάν περιέχουν αυτές τις οντότητες.", "confirm_text": "Θα πρέπει να τα αφαιρέσετε από το Lovelace config και τους αυτοματισμούς σας εάν περιέχουν αυτές τις οντότητες.",
"confirm_title": "θέλετε να αφαιρέσετε {number} οντότητες;" "confirm_title": "Θέλετε να αφαιρέσετε {number} {number, plural,\n one {στοιχείο}\n other {στοιχεία}\n};"
}, },
"search": "Οντότητες αναζήτησης", "search": "Οντότητες αναζήτησης",
"selected": "Επιλέχθηκαν {number} ", "selected": "Επιλέχθηκαν {number} ",
@ -1705,6 +1743,8 @@
"info": { "info": {
"built_using": "Κατασκευάστηκε με χρήση", "built_using": "Κατασκευάστηκε με χρήση",
"caption": "Πληροφορίες", "caption": "Πληροφορίες",
"copy_github": "Για το GitHub",
"copy_raw": "Μη επεξεργασμένο κείμενο",
"custom_uis": "Προσαρμοσμένα περιβάλλοντα χρήστη:", "custom_uis": "Προσαρμοσμένα περιβάλλοντα χρήστη:",
"description": "Δείτε πληροφορίες σχετικά με την εγκατάσταση του Home Assistant", "description": "Δείτε πληροφορίες σχετικά με την εγκατάσταση του Home Assistant",
"developed_by": "Αναπτύχθηκε από ένα μάτσο απίθανων ανθρώπων.", "developed_by": "Αναπτύχθηκε από ένα μάτσο απίθανων ανθρώπων.",
@ -1720,6 +1760,42 @@
"server": "Διακομιστής", "server": "Διακομιστής",
"source": "Πηγή", "source": "Πηγή",
"system_health_error": "Το στοιχείο Υγεία Συστήματος δεν έχει φορτωθεί. Προσθέστε 'system_health:' στη ρύθμιση παραμέτρων configuration.yaml", "system_health_error": "Το στοιχείο Υγεία Συστήματος δεν έχει φορτωθεί. Προσθέστε 'system_health:' στη ρύθμιση παραμέτρων configuration.yaml",
"system_health": {
"checks": {
"cloud": {
"alexa_enabled": "Alexa Ενεργή",
"can_reach_cert_server": "Προσέγγιση διακομιστή πιστοποιητικών",
"can_reach_cloud": "Προσέγγιση Home Assistant Cloud",
"can_reach_cloud_auth": "Προσέγγιση διακομιστή ελέγχου ταυτότητας",
"google_enabled": "Google Ενεργή",
"logged_in": "Συνδεδεμένοι",
"relayer_connected": "Συνδεδεμένος αναμεταδότης",
"remote_connected": "Απομακρυσμένη λειτουργία Συνδεδεμένη",
"remote_enabled": "Απομακρυσμένη λειτουργία Ενεργή",
"subscription_expiration": "Λήξη συνδρομής"
},
"homeassistant": {
"arch": "Αρχιτεκτονική CPU",
"dev": "Ανάπτυξη",
"docker": "Docker",
"hassio": "HassOS",
"installation_type": "Τύπος εγκατάστασης",
"os_name": "Όνομα λειτουργικού συστήματος",
"os_version": "Έκδοση λειτουργικού συστήματος",
"python_version": "Έκδοση Python",
"timezone": "Ζώνη ώρας",
"version": "Έκδοση",
"virtualenv": "Εικονικό περιβάλλον"
},
"lovelace": {
"dashboards": "Πίνακες ελέγχου",
"mode": "Λειτουργία",
"resources": "Πόροι"
}
},
"manage": "Διαχείριση",
"more_info": "Περισσότερες πληροφορίες"
},
"title": "Πληροφορίες" "title": "Πληροφορίες"
}, },
"integration_panel_move": { "integration_panel_move": {
@ -1845,7 +1921,7 @@
"title": "Τίτλος", "title": "Τίτλος",
"title_required": "Απαιτείται τίτλος.", "title_required": "Απαιτείται τίτλος.",
"update": "Ενημέρωση", "update": "Ενημέρωση",
"url": "Διεύθυνση url", "url": "URL",
"url_error_msg": "Η διεύθυνση URL πρέπει να περιέχει ένα - και δεν μπορεί να περιέχει κενά ή ειδικούς χαρακτήρες, εκτός από _ και -" "url_error_msg": "Η διεύθυνση URL πρέπει να περιέχει ένα - και δεν μπορεί να περιέχει κενά ή ειδικούς χαρακτήρες, εκτός από _ και -"
}, },
"picker": { "picker": {
@ -1873,7 +1949,7 @@
"new_resource": "Προσθέστε νέο πόρο", "new_resource": "Προσθέστε νέο πόρο",
"type": "Τύπος πόρου", "type": "Τύπος πόρου",
"update": "Ενημέρωση", "update": "Ενημέρωση",
"url": "Διεύθυνση Url", "url": "URL",
"url_error_msg": "Η διεύθυνση URL είναι υποχρεωτικό πεδίο", "url_error_msg": "Η διεύθυνση URL είναι υποχρεωτικό πεδίο",
"warning_header": "Προσέξτε!", "warning_header": "Προσέξτε!",
"warning_text": "Η προσθήκη πόρων μπορεί να είναι επικίνδυνη, βεβαιωθείτε ότι γνωρίζετε την προέλευση των πόρων και ότι τους εμπιστεύεστε. Οι κακοί πόροι θα μπορούσαν να βλάψουν σοβαρά το σύστημά σας." "warning_text": "Η προσθήκη πόρων μπορεί να είναι επικίνδυνη, βεβαιωθείτε ότι γνωρίζετε την προέλευση των πόρων και ότι τους εμπιστεύεστε. Οι κακοί πόροι θα μπορούσαν να βλάψουν σοβαρά το σύστημά σας."
@ -1882,11 +1958,11 @@
"add_resource": "Προσθήκη πόρου", "add_resource": "Προσθήκη πόρου",
"headers": { "headers": {
"type": "Τύπος", "type": "Τύπος",
"url": "Διεύθυνση Url" "url": "URL"
}, },
"no_resources": "Δεν υπάρχουν πόροι" "no_resources": "Δεν υπάρχουν πόροι"
}, },
"refresh_body": "Πρέπει να ανανεώσετε τη σελίδα για να ολοκληρώσετε την κατάργηση, θέλετε να ανανεώσετε τώρα;", "refresh_body": "Πρέπει να ανανεώσετε τη σελίδα για να ολοκληρώσετε την αφαίρεση. Ανανέωση τώρα;",
"refresh_header": "Θέλετε να ανανεώσετε;", "refresh_header": "Θέλετε να ανανεώσετε;",
"types": { "types": {
"css": "Stylesheet", "css": "Stylesheet",
@ -2136,7 +2212,9 @@
"sequence_sentence": "Η ακολουθία των ενεργειών αυτού του σεναρίου." "sequence_sentence": "Η ακολουθία των ενεργειών αυτού του σεναρίου."
}, },
"picker": { "picker": {
"add_script": "Δημιουργήστε νέο σενάριο", "add_script": "Δημιουργήστε νέο script",
"duplicate": "Κλονοποίηση",
"duplicate_script": "Κλονοποίηση Script",
"edit_script": "Επεξεργασία σεναρίου", "edit_script": "Επεξεργασία σεναρίου",
"header": "Πρόγραμμα επεξεργασίας σεναρίων", "header": "Πρόγραμμα επεξεργασίας σεναρίων",
"headers": { "headers": {
@ -2173,7 +2251,7 @@
"input_text": "Επαναφόρτωση κειμένων εισόδου", "input_text": "Επαναφόρτωση κειμένων εισόδου",
"introduction": "Ορισμένα τμήματα του Home Assistant μπορούν να επαναφορτωθούν χωρίς να απαιτείται επανεκκίνηση. Πατώντας \"επαναφόρτωση\" θα ξεφορτωθεί η τρέχουσα παραμετροποίηση YAML και θα φορτωθεί η νέα.", "introduction": "Ορισμένα τμήματα του Home Assistant μπορούν να επαναφορτωθούν χωρίς να απαιτείται επανεκκίνηση. Πατώντας \"επαναφόρτωση\" θα ξεφορτωθεί η τρέχουσα παραμετροποίηση YAML και θα φορτωθεί η νέα.",
"min_max": "Επαναφόρτωση οντοτήτων ελάχιστων / μέγιστων", "min_max": "Επαναφόρτωση οντοτήτων ελάχιστων / μέγιστων",
"mqtt": "Επανάληψη φόρτωσης μη αυτόματα ρυθμισμένων οντοτήτων mqtt", "mqtt": "Επαναφόρτωση χειροκίνητων στοιχείων MQTT",
"person": "Επαναφόρτωση ατόμων", "person": "Επαναφόρτωση ατόμων",
"ping": "Επαναφόρτωση οντοτήτων δυαδικών αισθητήρων ping", "ping": "Επαναφόρτωση οντοτήτων δυαδικών αισθητήρων ping",
"reload": "Επαναφόρτωση {domain}", "reload": "Επαναφόρτωση {domain}",
@ -2181,7 +2259,7 @@
"rpi_gpio": "Επαναφόρτωση οντοτήτων Raspberry Pi GPIO", "rpi_gpio": "Επαναφόρτωση οντοτήτων Raspberry Pi GPIO",
"scene": "Επαναφόρτωση σκηνών", "scene": "Επαναφόρτωση σκηνών",
"script": "Επαναφόρτωση σεναρίων", "script": "Επαναφόρτωση σεναρίων",
"smtp": "Επανάληψη φόρτωσης υπηρεσιών ειδοποίησης smtp", "smtp": "Επαναφόρτωση υπηρεσιών ειδοποίησης SMTP",
"statistics": "Επαναφόρτωση οντοτήτων στατιστικών", "statistics": "Επαναφόρτωση οντοτήτων στατιστικών",
"telegram": "Επαναφόρτωση υπηρεσιών ειδοποίησης telegram", "telegram": "Επαναφόρτωση υπηρεσιών ειδοποίησης telegram",
"template": "Επαναφόρτωση οντοτήτων προτύπου", "template": "Επαναφόρτωση οντοτήτων προτύπου",
@ -2210,6 +2288,8 @@
"add_tag": "Προσθήκη ετικέτας", "add_tag": "Προσθήκη ετικέτας",
"automation_title": "Η ετικέτα {name} σαρώθηκε", "automation_title": "Η ετικέτα {name} σαρώθηκε",
"caption": "Ετικέτες", "caption": "Ετικέτες",
"confirm_remove": "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να καταργήσετε την ετικέτα {tag} ;",
"confirm_remove_title": "Κατάργηση ετικέτας;",
"create_automation": "Δημιουργία αυτοματοποίησης με ετικέτα", "create_automation": "Δημιουργία αυτοματοποίησης με ετικέτα",
"description": "Διαχείριση ετικετών", "description": "Διαχείριση ετικετών",
"detail": { "detail": {
@ -2269,6 +2349,7 @@
"update_user": "Ενημέρωση" "update_user": "Ενημέρωση"
}, },
"picker": { "picker": {
"add_user": "Προσθήκη χρήστη",
"headers": { "headers": {
"group": "Ομάδα", "group": "Ομάδα",
"name": "Ονομασία", "name": "Ονομασία",
@ -2549,6 +2630,8 @@
"filter_attributes": "Φιλτράρισμα χαρακτηριστικών", "filter_attributes": "Φιλτράρισμα χαρακτηριστικών",
"filter_entities": "Φιλτράρισμα οντοτήτων", "filter_entities": "Φιλτράρισμα οντοτήτων",
"filter_states": "Φιλτράρισμα καταστάσεων", "filter_states": "Φιλτράρισμα καταστάσεων",
"last_changed": "Τελευταία αλλαγή",
"last_updated": "Τελευταία αναβάθμιση",
"more_info": "Περισσότερες πληροφορίες", "more_info": "Περισσότερες πληροφορίες",
"no_entities": "Δεν υπάρχουν οντότητες", "no_entities": "Δεν υπάρχουν οντότητες",
"set_state": "Ορίστε την κατάσταση", "set_state": "Ορίστε την κατάσταση",
@ -2635,7 +2718,7 @@
} }
}, },
"changed_toast": { "changed_toast": {
"message": "Η παραμετροποίηση του Lovelace για αυτή την επισκόπηση έχει επικαιροποιηθεί, θέλεις να κάνεις ανανέωση για να δεις τις αλλαγές;", "message": "Οι ρυθμίσεις του Lovelace UI για αυτόν τον πίνακα ελέγχου έχουν επικαιροποιηθεί. Θέλεις να κάνεις ανανέωση για να δεις τις αλλαγές;",
"refresh": "Ανανέωση" "refresh": "Ανανέωση"
}, },
"editor": { "editor": {
@ -2647,11 +2730,11 @@
"navigate": "Πλοήγηση", "navigate": "Πλοήγηση",
"none": "Καμία ενέργεια", "none": "Καμία ενέργεια",
"toggle": "Εναλλαγή", "toggle": "Εναλλαγή",
"url": "Διεύθυνση Url" "url": "URL"
}, },
"editor_service_data": "Τα δεδομένα υπηρεσίας μπορούν να εισαχθούν μόνο στον επεξεργαστή κώδικα", "editor_service_data": "Τα δεδομένα υπηρεσίας μπορούν να εισαχθούν μόνο στον επεξεργαστή κώδικα",
"navigation_path": "Διαδρομή πλοήγησης", "navigation_path": "Διαδρομή πλοήγησης",
"url_path": "Διαδρομή διεύθυνσης URL" "url_path": "Διαδρομή URL"
}, },
"card": { "card": {
"alarm-panel": { "alarm-panel": {
@ -2769,7 +2852,7 @@
"theme": "Θέμα", "theme": "Θέμα",
"title": "Τίτλος", "title": "Τίτλος",
"unit": "Μονάδα", "unit": "Μονάδα",
"url": "Διεύθυνση url" "url": "URL"
}, },
"glance": { "glance": {
"columns": "Στήλες", "columns": "Στήλες",
@ -2800,6 +2883,10 @@
"description": "Η κάρτα \"Φως\" σας επιτρέπει να αλλάξετε τη φωτεινότητα του φωτός.", "description": "Η κάρτα \"Φως\" σας επιτρέπει να αλλάξετε τη φωτεινότητα του φωτός.",
"name": "Φως" "name": "Φως"
}, },
"logbook": {
"description": "Η κάρτα Συμβάντων εμφανίζει μια λίστα γεγονότων για διάφορα στοιχεία.",
"name": "Κάρτα Συμβάντων"
},
"map": { "map": {
"dark_mode": "Σκοτεινή λειτουργία;", "dark_mode": "Σκοτεινή λειτουργία;",
"default_zoom": "Προεπιλεγμένο ζουμ", "default_zoom": "Προεπιλεγμένο ζουμ",
@ -2872,11 +2959,18 @@
"entity": "Οντότητα", "entity": "Οντότητα",
"no_description": "Δεν υπάρχει διαθέσιμη περιγραφή" "no_description": "Δεν υπάρχει διαθέσιμη περιγραφή"
}, },
"common": {
"add": "Προσθήκη",
"clear": "Καθαρισμός",
"edit": "Επεξεργασία",
"none": "Κανένας"
},
"edit_badges": { "edit_badges": {
"panel_mode": "Αυτά τα σήματα δεν θα εμφανιστούν, επειδή αυτή η προβολή βρίσκεται σε \"Λειτουργία πίνακα\"." "panel_mode": "Αυτά τα σήματα δεν θα εμφανιστούν, επειδή αυτή η προβολή βρίσκεται σε \"Λειτουργία πίνακα\"."
}, },
"edit_card": { "edit_card": {
"add": "Προσθήκη κάρτας", "add": "Προσθήκη κάρτας",
"clear": "Καθαρισμός",
"confirm_cancel": "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να ακυρώσετε;", "confirm_cancel": "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να ακυρώσετε;",
"delete": "Διαγραφή κάρτας", "delete": "Διαγραφή κάρτας",
"duplicate": "Διπλότυπη κάρτα", "duplicate": "Διπλότυπη κάρτα",
@ -2917,6 +3011,22 @@
} }
}, },
"header": "Επεξεργασία περιβάλλοντος χρήστη", "header": "Επεξεργασία περιβάλλοντος χρήστη",
"header-footer": {
"choose_header_footer": "Επιλογή {type}",
"footer": "Υποσέλιδο",
"header": "Κεφαλίδα",
"types": {
"buttons": {
"name": "Κουμπιά"
},
"graph": {
"name": "Γράφημα"
},
"picture": {
"name": "Εικόνα"
}
}
},
"menu": { "menu": {
"open": "Ανοίξτε το μενού Lovelace", "open": "Ανοίξτε το μενού Lovelace",
"raw_editor": "Πρόγραμμα επεξεργασίας ρύθμισης παραμέτρων raw" "raw_editor": "Πρόγραμμα επεξεργασίας ρύθμισης παραμέτρων raw"
@ -2961,6 +3071,13 @@
"dashboard_label": "Πίνακας Επισκόπησης", "dashboard_label": "Πίνακας Επισκόπησης",
"header": "Επιλέξτε μια προβολή" "header": "Επιλέξτε μια προβολή"
}, },
"sub-element-editor": {
"types": {
"footer": "Πρόγραμμα επεξεργασίας υποσέλιδου",
"header": "Επεξεργασία κεφαλίδας",
"row": "Πρόγραμμα επεξεργασίας Σειράς Στοιχείου"
}
},
"suggest_card": { "suggest_card": {
"add": "Προσθήκη στο Lovelace UI", "add": "Προσθήκη στο Lovelace UI",
"create_own": "Επιλέξτε άλλη κάρτα", "create_own": "Επιλέξτε άλλη κάρτα",
@ -2985,7 +3102,7 @@
}, },
"reload_lovelace": "Επαναφόρτωση Lovelace", "reload_lovelace": "Επαναφόρτωση Lovelace",
"reload_resources": { "reload_resources": {
"refresh_body": "Πρέπει να ανανεώσετε τη σελίδα για να ολοκληρώσετε την επαναφόρτωση, θέλετε να την ανανεώσετε τώρα;", "refresh_body": "Πρέπει να ανανεώσετε τη σελίδα για να ολοκληρώσετε την επαναφόρτωση. Ανανέωση τώρα;",
"refresh_header": "Θέλετε να ανανεώσετε;" "refresh_header": "Θέλετε να ανανεώσετε;"
}, },
"unused_entities": { "unused_entities": {

View File

@ -508,15 +508,22 @@
"close": "Cerrar", "close": "Cerrar",
"continue": "Continuar", "continue": "Continuar",
"delete": "Eliminar", "delete": "Eliminar",
"disable": "Deshabilitar",
"enable": "Habilitar",
"error_required": "Requerido", "error_required": "Requerido",
"leave": "Salir",
"loading": "Cargando", "loading": "Cargando",
"menu": "Menú", "menu": "Menú",
"next": "Siguiente", "next": "Siguiente",
"no": "No", "no": "No",
"not_now": "Ahora no",
"overflow_menu": "Menú de desbordamiento", "overflow_menu": "Menú de desbordamiento",
"previous": "Anterior", "previous": "Anterior",
"refresh": "Actualizar", "refresh": "Actualizar",
"remove": "Eliminar",
"rename": "Renombrar",
"save": "Guardar", "save": "Guardar",
"stay": "Permanecer",
"successfully_deleted": "Eliminado exitosamente", "successfully_deleted": "Eliminado exitosamente",
"successfully_saved": "Guardado correctamente", "successfully_saved": "Guardado correctamente",
"undo": "Deshacer", "undo": "Deshacer",
@ -568,7 +575,11 @@
"no_history_found": "No se encontró historial de estado." "no_history_found": "No se encontró historial de estado."
}, },
"logbook": { "logbook": {
"entries_not_found": "No se encontraron entradas en el libro de registro." "entries_not_found": "No se encontraron entradas en el libro de registro.",
"messages": {
"was_at_state": "estaba en {state}",
"was_locked": "fue cerrado"
}
}, },
"media-browser": { "media-browser": {
"audio_not_supported": "Su navegador no soporta el elemento de audio.", "audio_not_supported": "Su navegador no soporta el elemento de audio.",
@ -664,8 +675,10 @@
"confirm_delete": "¿Está seguro de que desea eliminar esta entrada?", "confirm_delete": "¿Está seguro de que desea eliminar esta entrada?",
"delete": "Eliminar", "delete": "Eliminar",
"enabled_cause": "Deshabilitado por {cause}.", "enabled_cause": "Deshabilitado por {cause}.",
"enabled_delay_confirm": "Las entidades habilitadas se agregarán a Home Assistant en {delay} segundos",
"enabled_description": "Las entidades deshabilitadas no serán agregadas a Home Assistant.", "enabled_description": "Las entidades deshabilitadas no serán agregadas a Home Assistant.",
"enabled_label": "Habilitar entidad", "enabled_label": "Habilitar entidad",
"enabled_restart_confirm": "Reinicie Home Assistant para terminar de habilitar las entidades",
"entity_id": "Identificación de la entidad", "entity_id": "Identificación de la entidad",
"icon": "Sobrescribir icono", "icon": "Sobrescribir icono",
"icon_error": "Los iconos deben estar en el formato 'prefijo:nombre del icono', por ejemplo, 'mdi: home'", "icon_error": "Los iconos deben estar en el formato 'prefijo:nombre del icono', por ejemplo, 'mdi: home'",
@ -685,6 +698,13 @@
"ok": "De acuerdo" "ok": "De acuerdo"
}, },
"helper_settings": { "helper_settings": {
"counter": {
"initial": "Valor inicial",
"maximum": "Valor máximo",
"minimum": "Valor mínimo",
"restore": "Restaurar el último valor conocido cuando se inicia Home Assistant",
"step": "Número de incremento"
},
"generic": { "generic": {
"icon": "Ícono", "icon": "Ícono",
"name": "Nombre" "name": "Nombre"
@ -720,6 +740,9 @@
}, },
"platform_not_loaded": "La integración {platform} no está cargada. Añádela a su archivo de configuración agregando 'default_config:' o ''{platform}:''.", "platform_not_loaded": "La integración {platform} no está cargada. Añádela a su archivo de configuración agregando 'default_config:' o ''{platform}:''.",
"required_error_msg": "Este campo es requerido", "required_error_msg": "Este campo es requerido",
"timer": {
"duration": "Duración"
},
"yaml_not_editable": "La configuración de esta entidad no se puede editar desde la interfaz de usuario. Solo las entidades configuradas desde la interfaz de usuario se pueden configurar desde la interfaz de usuario." "yaml_not_editable": "La configuración de esta entidad no se puede editar desde la interfaz de usuario. Solo las entidades configuradas desde la interfaz de usuario se pueden configurar desde la interfaz de usuario."
}, },
"image_cropper": { "image_cropper": {
@ -843,6 +866,7 @@
"notification_drawer": { "notification_drawer": {
"click_to_configure": "Haga clic en el botón para configurar {entity}.", "click_to_configure": "Haga clic en el botón para configurar {entity}.",
"close": "Cerrar", "close": "Cerrar",
"dismiss_all": "Descartar todo",
"empty": "Sin Notificaciones", "empty": "Sin Notificaciones",
"title": "Notificaciones" "title": "Notificaciones"
}, },
@ -1161,6 +1185,16 @@
"only_editable": "Solo las automatizaciones definidas en automations.yaml son editables.", "only_editable": "Solo las automatizaciones definidas en automations.yaml son editables.",
"pick_automation": "Elija la automatización a editar", "pick_automation": "Elija la automatización a editar",
"show_info_automation": "Mostrar información acerca de la automatización" "show_info_automation": "Mostrar información acerca de la automatización"
},
"thingtalk": {
"link_devices": {
"header": "¡Excelente! Ahora necesitamos vincular algunos dispositivos"
},
"task_selection": {
"error_unsupported": "No pudimos crear una automatización para eso (¿aún?).",
"for_example": "Por ejemplo:",
"language_note": "Nota: Solo se admite el inglés por ahora."
}
} }
}, },
"cloud": { "cloud": {
@ -1373,6 +1407,7 @@
"different_include": "Posiblemente a través de un dominio, un globo o una inclusión diferente.", "different_include": "Posiblemente a través de un dominio, un globo o una inclusión diferente.",
"pick_attribute": "Elija un atributo para sobrescribir", "pick_attribute": "Elija un atributo para sobrescribir",
"picker": { "picker": {
"documentation": "Documentación de personalización",
"entity": "Entidad", "entity": "Entidad",
"header": "Personalizaciones", "header": "Personalizaciones",
"introduction": "Ajustar los atributos por entidad. Las personalizaciones agregadas/editadas tendrán efecto inmediatamente. Las personalizaciones eliminadas entrarán en vigor cuando se actualice la entidad." "introduction": "Ajustar los atributos por entidad. Las personalizaciones agregadas/editadas tendrán efecto inmediatamente. Las personalizaciones eliminadas entrarán en vigor cuando se actualice la entidad."
@ -1387,18 +1422,23 @@
"add_prompt": "Aún no se ha agregado ningún {name} con este dispositivo. Puede agregar uno haciendo clic en el botón + de arriba.", "add_prompt": "Aún no se ha agregado ningún {name} con este dispositivo. Puede agregar uno haciendo clic en el botón + de arriba.",
"automation": { "automation": {
"actions": { "actions": {
"caption": "Cuando algo se desencadena..." "caption": "Cuando algo se desencadena...",
"no_actions": "Sin acciones",
"unknown_action": "Acción desconocida"
}, },
"automations": "Automatizaciones", "automations": "Automatizaciones",
"conditions": { "conditions": {
"caption": "Sólo hacer algo si..." "caption": "Sólo hacer algo si...",
"no_conditions": "Sin condiciones",
"unknown_condition": "Condición desconocida"
}, },
"create": "Crear automatización con dispositivo", "create": "Crear automatización con dispositivo",
"no_automations": "Sin automatizaciones", "no_automations": "Sin automatizaciones",
"no_device_automations": "No hay automatizaciones disponibles para este dispositivo.", "no_device_automations": "No hay automatizaciones disponibles para este dispositivo.",
"triggers": { "triggers": {
"caption": "Haz algo cuando ..." "caption": "Haz algo cuando ..."
} },
"unknown_automation": "Automatización desconocida"
}, },
"cant_edit": "Solo puede editar elementos que se crean en la interfaz de usuario.", "cant_edit": "Solo puede editar elementos que se crean en la interfaz de usuario.",
"caption": "Dispositivos", "caption": "Dispositivos",
@ -1516,16 +1556,20 @@
"no_helpers": "¡Parece que todavía no tiene auxiliares!" "no_helpers": "¡Parece que todavía no tiene auxiliares!"
}, },
"types": { "types": {
"counter": "Contador",
"input_boolean": "Alternar", "input_boolean": "Alternar",
"input_datetime": "Fecha y/o hora", "input_datetime": "Fecha y/o hora",
"input_number": "Número", "input_number": "Número",
"input_select": "Desplegable", "input_select": "Desplegable",
"input_text": "Texto" "input_text": "Texto",
"timer": "Temporizador"
} }
}, },
"info": { "info": {
"built_using": "Construido usando", "built_using": "Construido usando",
"caption": "Información", "caption": "Información",
"copy_github": "Para GitHub",
"copy_raw": "Texto sin formato",
"custom_uis": "Interfaces de usuario personalizadas:", "custom_uis": "Interfaces de usuario personalizadas:",
"description": "Información sobre la instalación de Home Assistant", "description": "Información sobre la instalación de Home Assistant",
"developed_by": "Desarrollado por un grupo de personas increíbles.", "developed_by": "Desarrollado por un grupo de personas increíbles.",
@ -1541,6 +1585,35 @@
"server": "servidor", "server": "servidor",
"source": "Fuente:", "source": "Fuente:",
"system_health_error": "El componente de mantenimiento del sistema no está cargado. Agregue 'system_health:' a configuration.yaml", "system_health_error": "El componente de mantenimiento del sistema no está cargado. Agregue 'system_health:' a configuration.yaml",
"system_health": {
"checks": {
"cloud": {
"alexa_enabled": "Alexa habilitada",
"google_enabled": "Google habilitado",
"logged_in": "Conectado",
"remote_connected": "Remoto conectado",
"remote_enabled": "Remoto habilitado",
"subscription_expiration": "Vencimiento de la suscripción"
},
"homeassistant": {
"arch": "Arquitectura de CPU",
"dev": "Desarrollo",
"docker": "Docker",
"hassio": "HassOS",
"installation_type": "Tipo de instalación",
"os_name": "Nombre del sistema operativo",
"os_version": "Versión del sistema operativo",
"python_version": "Versión de Python",
"version": "Versión"
},
"lovelace": {
"mode": "Modo",
"resources": "Recursos"
}
},
"manage": "Administrar",
"more_info": "más información"
},
"title": "Información" "title": "Información"
}, },
"integration_panel_move": { "integration_panel_move": {
@ -1796,7 +1869,8 @@
}, },
"select_instance": { "select_instance": {
"header": "Seleccione una instancia OpenZWave", "header": "Seleccione una instancia OpenZWave",
"introduction": "Tiene más de una instancia de OpenZWave en ejecución. ¿Qué instancia te gustaría gestionar?" "introduction": "Tiene más de una instancia de OpenZWave en ejecución. ¿Qué instancia te gustaría gestionar?",
"none_found": "No pudimos encontrar una instancia de OpenZWave. Si cree que esto es incorrecto, verifique sus configuraciones de OpenZWave y MQTT y asegúrese de que Home Assistant pueda comunicarse con su corredor de MQTT."
} }
}, },
"person": { "person": {
@ -1807,6 +1881,7 @@
"create_person": "Crear persona", "create_person": "Crear persona",
"description": "Gestione las personas que rastrea Home Assistant.", "description": "Gestione las personas que rastrea Home Assistant.",
"detail": { "detail": {
"allow_login": "Permitir que la persona inicie sesión",
"confirm_delete_user": "¿Está seguro de que desea eliminar la cuenta de usuario de {name} ? La persona ya no podrá iniciar sesión, pero aún puede rastrear al usuario.", "confirm_delete_user": "¿Está seguro de que desea eliminar la cuenta de usuario de {name} ? La persona ya no podrá iniciar sesión, pero aún puede rastrear al usuario.",
"create": "Crear", "create": "Crear",
"delete": "Eliminar", "delete": "Eliminar",
@ -1823,8 +1898,10 @@
"update": "Actualizar" "update": "Actualizar"
}, },
"introduction": "Aquí puede definir cada persona de interés en Home Assistant.", "introduction": "Aquí puede definir cada persona de interés en Home Assistant.",
"learn_more": "Más información sobre las personas",
"no_persons_created_yet": "Parece que todavía no has creado ninguna persona.", "no_persons_created_yet": "Parece que todavía no has creado ninguna persona.",
"note_about_persons_configured_in_yaml": "Nota: las personas configuradas a través de configuration.yaml no se pueden editar a través de la interfaz de usuario.", "note_about_persons_configured_in_yaml": "Nota: las personas configuradas a través de configuration.yaml no se pueden editar a través de la interfaz de usuario.",
"person_not_found": "No pudimos encontrar a la persona que intentaba editar.",
"person_not_found_title": "Persona no encontrada" "person_not_found_title": "Persona no encontrada"
}, },
"scene": { "scene": {
@ -1901,6 +1978,7 @@
"restart": "Reiniciar", "restart": "Reiniciar",
"single": "Individual (predeterminado)" "single": "Individual (predeterminado)"
}, },
"save_script": "Guardar script",
"sequence": "Secuencia", "sequence": "Secuencia",
"sequence_sentence": "La secuencia de acciones de este script." "sequence_sentence": "La secuencia de acciones de este script."
}, },
@ -1914,6 +1992,7 @@
"introduction": "El editor de scripts le permite crear y editar scripts. Por favor, siga el siguiente enlace para leer las instrucciones para asegurarse de que ha configurado Home Assistant correctamente.", "introduction": "El editor de scripts le permite crear y editar scripts. Por favor, siga el siguiente enlace para leer las instrucciones para asegurarse de que ha configurado Home Assistant correctamente.",
"learn_more": "Aprenda más sobre los scripts", "learn_more": "Aprenda más sobre los scripts",
"no_scripts": "No pudimos encontrar ningún script editable", "no_scripts": "No pudimos encontrar ningún script editable",
"run_script": "Ejecutar script",
"show_info": "Mostrar información sobre el script", "show_info": "Mostrar información sobre el script",
"trigger_script": "Desencadenar script" "trigger_script": "Desencadenar script"
} }
@ -1966,9 +2045,12 @@
"add_tag": "Añadir etiqueta", "add_tag": "Añadir etiqueta",
"automation_title": "La etiqueta {name} ha sido escaneada", "automation_title": "La etiqueta {name} ha sido escaneada",
"caption": "Etiquetas", "caption": "Etiquetas",
"confirm_remove": "¿Está seguro de que desea eliminar la etiqueta {tag}?",
"confirm_remove_title": "¿Eliminar etiqueta?",
"create_automation": "Crea automatización con etiqueta", "create_automation": "Crea automatización con etiqueta",
"description": "Gestionar etiquetas", "description": "Gestionar etiquetas",
"detail": { "detail": {
"companion_apps": "aplicaciones complementarias",
"create": "Crear", "create": "Crear",
"create_and_write": "Crear y escribir", "create_and_write": "Crear y escribir",
"delete": "Eliminar", "delete": "Eliminar",
@ -1977,13 +2059,15 @@
"new_tag": "Nueva etiqueta", "new_tag": "Nueva etiqueta",
"tag_id": "ID de etiqueta", "tag_id": "ID de etiqueta",
"tag_id_placeholder": "Autogenerado cuando se deja vacío", "tag_id_placeholder": "Autogenerado cuando se deja vacío",
"update": "Actualizar" "update": "Actualizar",
"usage": "Una etiqueta puede activar una automatización cuando se escanea, puede usar etiquetas NFC, códigos QR o cualquier otro tipo de etiqueta. Utilice nuestro {companion_link} para escribir esta etiqueta en una etiqueta NFC programable o cree un código QR a continuación."
}, },
"edit": "Editar", "edit": "Editar",
"headers": { "headers": {
"last_scanned": "Último escaneado", "last_scanned": "Último escaneado",
"name": "Nombre" "name": "Nombre"
}, },
"learn_more": "Más información sobre las etiquetas",
"never_scanned": "Nunca escaneado", "never_scanned": "Nunca escaneado",
"no_tags": "Sin etiquetas", "no_tags": "Sin etiquetas",
"write": "Escribir" "write": "Escribir"
@ -2019,6 +2103,7 @@
"update_user": "Actualizar" "update_user": "Actualizar"
}, },
"picker": { "picker": {
"add_user": "Agregar usuario",
"headers": { "headers": {
"group": "Grupo", "group": "Grupo",
"name": "Nombre", "name": "Nombre",
@ -2386,6 +2471,14 @@
"refresh": "Actualizar" "refresh": "Actualizar"
}, },
"editor": { "editor": {
"action-editor": {
"actions": {
"more-info": "Más información",
"navigate": "Navegar",
"none": "Sin acción",
"url": "URL"
}
},
"card": { "card": {
"alarm-panel": { "alarm-panel": {
"available_states": "Estados disponibles", "available_states": "Estados disponibles",
@ -2414,6 +2507,12 @@
"entities": { "entities": {
"description": "La tarjeta de entidades es el tipo de tarjeta más común. Agrupa elementos en listas.", "description": "La tarjeta de entidades es el tipo de tarjeta más común. Agrupa elementos en listas.",
"name": "Entidades", "name": "Entidades",
"secondary_info_values": {
"brightness": "Brillo",
"last-changed": "Última modificación",
"none": "Sin información secundaria",
"position": "Posición"
},
"show_header_toggle": "¿Mostrar alternancia de encabezado?", "show_header_toggle": "¿Mostrar alternancia de encabezado?",
"toggle": "Alternar entidades." "toggle": "Alternar entidades."
}, },
@ -2539,7 +2638,7 @@
"shopping-list": { "shopping-list": {
"description": "La tarjeta Lista de Compras le permite agregar, editar, marcar y borrar artículos de su lista.", "description": "La tarjeta Lista de Compras le permite agregar, editar, marcar y borrar artículos de su lista.",
"integration_not_loaded": "Esta tarjeta requiere que se configure la integración `shopping_list`.", "integration_not_loaded": "Esta tarjeta requiere que se configure la integración `shopping_list`.",
"name": "Lista de la compra" "name": "Lista de compras"
}, },
"thermostat": { "thermostat": {
"description": "La tarjeta del termostato le da el control de su entidad climática. Permitiéndole cambiar la temperatura y el modo de la entidad.", "description": "La tarjeta del termostato le da el control de su entidad climática. Permitiéndole cambiar la temperatura y el modo de la entidad.",
@ -2563,11 +2662,18 @@
"entity": "Entidad", "entity": "Entidad",
"no_description": "No hay descripción disponible." "no_description": "No hay descripción disponible."
}, },
"common": {
"add": "Agregar",
"clear": "Limpiar",
"edit": "Editar",
"none": "Ninguno"
},
"edit_badges": { "edit_badges": {
"panel_mode": "Estas insignias no se mostrarán porque esta vista está en \"Modo Panel\"." "panel_mode": "Estas insignias no se mostrarán porque esta vista está en \"Modo Panel\"."
}, },
"edit_card": { "edit_card": {
"add": "Agregar tarjeta", "add": "Agregar tarjeta",
"clear": "Limpiar",
"confirm_cancel": "¿Está seguro de que desea cancelar?", "confirm_cancel": "¿Está seguro de que desea cancelar?",
"delete": "Eliminar tarjeta", "delete": "Eliminar tarjeta",
"duplicate": "Tarjeta duplicada", "duplicate": "Tarjeta duplicada",
@ -2606,6 +2712,21 @@
} }
}, },
"header": "Editar interfaz de usuario", "header": "Editar interfaz de usuario",
"header-footer": {
"footer": "Pie de página",
"header": "Encabezado",
"types": {
"buttons": {
"name": "Botones"
},
"graph": {
"name": "Gráfico"
},
"picture": {
"name": "Imagen"
}
}
},
"menu": { "menu": {
"open": "Abre el menú de la interfaz de usuario de Lovelace", "open": "Abre el menú de la interfaz de usuario de Lovelace",
"raw_editor": "Editor de configuración en texto" "raw_editor": "Editor de configuración en texto"
@ -2643,6 +2764,11 @@
"yaml_control": "Para tomar el control en modo YAML, cree un archivo YAML con el nombre que especificó en su configuración para este tablero, o el valor predeterminado 'ui-lovelace.yaml'.", "yaml_control": "Para tomar el control en modo YAML, cree un archivo YAML con el nombre que especificó en su configuración para este tablero, o el valor predeterminado 'ui-lovelace.yaml'.",
"yaml_mode": "Está utilizando el modo YAML para este panel, lo que significa que no puede cambiar su configuración de Lovelace desde la interfaz de usuario. Si desea administrar este panel de control desde la interfaz de usuario, elimine 'mode: yaml' de su configuración de Lovelace en 'configuration.yaml.'." "yaml_mode": "Está utilizando el modo YAML para este panel, lo que significa que no puede cambiar su configuración de Lovelace desde la interfaz de usuario. Si desea administrar este panel de control desde la interfaz de usuario, elimine 'mode: yaml' de su configuración de Lovelace en 'configuration.yaml.'."
}, },
"sub-element-editor": {
"types": {
"header": "Editor de encabezado"
}
},
"suggest_card": { "suggest_card": {
"add": "Agregar a Lovelace UI", "add": "Agregar a Lovelace UI",
"create_own": "Elegir una tarjeta diferente", "create_own": "Elegir una tarjeta diferente",
@ -2859,6 +2985,9 @@
"more_integrations": "Más" "more_integrations": "Más"
}, },
"intro": "¿Estás listo para despertar tu hogar, reclamar tu privacidad y unirte a una comunidad mundial de experimentadores?", "intro": "¿Estás listo para despertar tu hogar, reclamar tu privacidad y unirte a una comunidad mundial de experimentadores?",
"restore": {
"in_progress": "Restauración en progreso"
},
"user": { "user": {
"create_account": "Crear una cuenta", "create_account": "Crear una cuenta",
"data": { "data": {
@ -2977,6 +3106,9 @@
"header": "Vibrar" "header": "Vibrar"
} }
}, },
"shopping_list": {
"start_conversation": "Iniciar conversación"
},
"shopping-list": { "shopping-list": {
"add_item": "Agregar elemento", "add_item": "Agregar elemento",
"clear_completed": "Borrar completados", "clear_completed": "Borrar completados",

View File

@ -2957,7 +2957,7 @@
"clear": "削除", "clear": "削除",
"confirm_cancel": "キャンセルしてもよいですか?", "confirm_cancel": "キャンセルしてもよいですか?",
"delete": "カードを削除", "delete": "カードを削除",
"duplicate": "重複するカード", "duplicate": "カードの複製",
"edit": "編集", "edit": "編集",
"header": "カード設定", "header": "カード設定",
"move": "ビューに移動", "move": "ビューに移動",

View File

@ -1743,6 +1743,8 @@
"info": { "info": {
"built_using": "Zbudowany przy użyciu", "built_using": "Zbudowany przy użyciu",
"caption": "Informacje", "caption": "Informacje",
"copy_github": "Dla GitHuba",
"copy_raw": "Tekst",
"custom_uis": "Niestandardowe interfejsy użytkownika:", "custom_uis": "Niestandardowe interfejsy użytkownika:",
"description": "Informacje o instalacji Home Assistant", "description": "Informacje o instalacji Home Assistant",
"developed_by": "Opracowany przez grono wspaniałych ludzi.", "developed_by": "Opracowany przez grono wspaniałych ludzi.",

View File

@ -730,6 +730,7 @@
"enabled_cause": "Desativado por {cause}.", "enabled_cause": "Desativado por {cause}.",
"enabled_description": "Entidades desativadas não serão adicionadas ao Home Assistant.", "enabled_description": "Entidades desativadas não serão adicionadas ao Home Assistant.",
"enabled_label": "Ativar entidade", "enabled_label": "Ativar entidade",
"enabled_restart_confirm": "Reinicie o Home Assistant para ativar as entidades",
"entity_id": "Identificação da entidade", "entity_id": "Identificação da entidade",
"icon": "Substituição do ícone", "icon": "Substituição do ícone",
"icon_error": "Os ícones devem estar no formato 'prefixo:nome do ícone', por exemplo 'mdi:home'.", "icon_error": "Os ícones devem estar no formato 'prefixo:nome do ícone', por exemplo 'mdi:home'.",
@ -750,6 +751,12 @@
"ok": "OK" "ok": "OK"
}, },
"helper_settings": { "helper_settings": {
"counter": {
"initial": "Valor inicial",
"maximum": "Valor máximo",
"minimum": "Valor mínimo",
"step": "Tamanho do passo"
},
"generic": { "generic": {
"icon": "Ícone", "icon": "Ícone",
"name": "Nome" "name": "Nome"
@ -785,6 +792,9 @@
}, },
"platform_not_loaded": "A integração {platform} não foi carregada. Por favor, adicione ao ficheiro configuration.yaml, 'default_config:' ou ''{platform}:''.", "platform_not_loaded": "A integração {platform} não foi carregada. Por favor, adicione ao ficheiro configuration.yaml, 'default_config:' ou ''{platform}:''.",
"required_error_msg": "Este campo é obrigatório", "required_error_msg": "Este campo é obrigatório",
"timer": {
"duration": "Duração"
},
"yaml_not_editable": "As configurações desta entidade não podem ser editadas a partir do IU. Apenas as entidades adiccionadas a partir da IU são configuráveis a partir da IU." "yaml_not_editable": "As configurações desta entidade não podem ser editadas a partir do IU. Apenas as entidades adiccionadas a partir da IU são configuráveis a partir da IU."
}, },
"image_cropper": { "image_cropper": {
@ -792,6 +802,10 @@
}, },
"more_info_control": { "more_info_control": {
"controls": "Controlos", "controls": "Controlos",
"cover": {
"close_cover": "Fechar a capa",
"open_cover": "Abrir capa"
},
"details": "Detalhes", "details": "Detalhes",
"dismiss": "Descartar diálogo", "dismiss": "Descartar diálogo",
"edit": "Editar entidade", "edit": "Editar entidade",
@ -855,6 +869,28 @@
}, },
"quick-bar": { "quick-bar": {
"commands": { "commands": {
"navigation": {
"areas": "Áreas",
"automation": "Automação",
"core": "Geral",
"customize": "Personalização",
"devices": "Dispositivos",
"entities": "Entidades",
"helpers": "Auxiliares",
"info": "Informação",
"integrations": "Integrações",
"logs": "Logs",
"lovelace": "Painéis Lovelace",
"navigate_to": "Navegar até {panel}",
"navigate_to_config": "Navegar para a configuração {painel}",
"person": "Pessoas",
"scene": "Cenários",
"script": "Script",
"server_control": "Controlo do servidor",
"tags": "Etiquetas",
"users": "Utilizadores",
"zone": "Zonas"
},
"reload": { "reload": {
"automation": "Recarregar automações", "automation": "Recarregar automações",
"command_line": "Recarregar entidades de linha de comando", "command_line": "Recarregar entidades de linha de comando",
@ -889,6 +925,7 @@
"zone": "Recarregar zonas" "zone": "Recarregar zonas"
}, },
"server_control": { "server_control": {
"perform_action": "Servidor de {action}",
"restart": "Recomeçar", "restart": "Recomeçar",
"stop": "Parar" "stop": "Parar"
} }
@ -949,6 +986,7 @@
"notification_drawer": { "notification_drawer": {
"click_to_configure": "Clique no botão para configurar {entity}", "click_to_configure": "Clique no botão para configurar {entity}",
"close": "Fechar", "close": "Fechar",
"dismiss_all": "Dispensar todos",
"empty": "Sem Notificações", "empty": "Sem Notificações",
"title": "Notificações" "title": "Notificações"
}, },
@ -1159,6 +1197,7 @@
}, },
"unsupported_condition": "Condição não suportada: {condition}" "unsupported_condition": "Condição não suportada: {condition}"
}, },
"copy_to_clipboard": "Copiar para a Área de Transferência",
"default_name": "Nova Automação", "default_name": "Nova Automação",
"description": { "description": {
"label": "Descrição", "label": "Descrição",
@ -1208,6 +1247,7 @@
}, },
"event": { "event": {
"context_user_pick": "Selecionar o utilizador", "context_user_pick": "Selecionar o utilizador",
"context_user_picked": "Evento do utilizador",
"event_data": "Dados do evento", "event_data": "Dados do evento",
"event_type": "Tipo de evento", "event_type": "Tipo de evento",
"label": "Evento" "label": "Evento"
@ -1307,7 +1347,11 @@
}, },
"thingtalk": { "thingtalk": {
"create": "Criar automação", "create": "Criar automação",
"link_devices": {
"header": "Ótimo! Agora precisamos conectar alguns dispositivos"
},
"task_selection": { "task_selection": {
"error_empty": "Entre um comando ou salte este passo.",
"for_example": "Por exemplo:", "for_example": "Por exemplo:",
"header": "Criar uma nova automação", "header": "Criar uma nova automação",
"language_note": "Nota: Por enquanto, apenas o inglês é suportado." "language_note": "Nota: Por enquanto, apenas o inglês é suportado."
@ -1525,6 +1569,7 @@
"different_include": "Possivelmente através de um domínio, um glob ou um include diferente.", "different_include": "Possivelmente através de um domínio, um glob ou um include diferente.",
"pick_attribute": "Escolha um atributo para substituir.", "pick_attribute": "Escolha um atributo para substituir.",
"picker": { "picker": {
"documentation": "Documentação de configuração",
"entity": "Entidade", "entity": "Entidade",
"header": "Personalizações", "header": "Personalizações",
"introduction": "Ajustar atributos por entidade. Personalizações acrescentadas/editadas terão efeitos imediatos. Remoção de personalizações terão efeito quando a entidade for atualizada." "introduction": "Ajustar atributos por entidade. Personalizações acrescentadas/editadas terão efeitos imediatos. Remoção de personalizações terão efeito quando a entidade for atualizada."
@ -1539,18 +1584,23 @@
"add_prompt": "Nenhum {name} foi adicionado a usar este dispositivo ainda. Podes adicionar um clicando no botão + acima.", "add_prompt": "Nenhum {name} foi adicionado a usar este dispositivo ainda. Podes adicionar um clicando no botão + acima.",
"automation": { "automation": {
"actions": { "actions": {
"caption": "Quando alguma coisa é despoletada..." "caption": "Quando alguma coisa é despoletada...",
"no_actions": "Nenhuma ação",
"unknown_action": "Ação desconhecida"
}, },
"automations": "Automações", "automations": "Automações",
"conditions": { "conditions": {
"caption": "Só fazer alguma coisa se..." "caption": "Só fazer alguma coisa se...",
"no_conditions": "Sem condições",
"unknown_condition": "Condição desconhecida"
}, },
"create": "Criar automação com dispositivo", "create": "Criar automação com dispositivo",
"no_automations": "Sem automações", "no_automations": "Sem automações",
"no_device_automations": "Não há automações disponíveis para este dispositivo.", "no_device_automations": "Não há automações disponíveis para este dispositivo.",
"triggers": { "triggers": {
"caption": "Fazer alguma coisa quando..." "caption": "Fazer alguma coisa quando..."
} },
"unknown_automation": "Automação desconhecida"
}, },
"cant_edit": "Só pode editar itens que são criados na IU.", "cant_edit": "Só pode editar itens que são criados na IU.",
"caption": "Dispositivos", "caption": "Dispositivos",
@ -1612,6 +1662,8 @@
}, },
"filter": { "filter": {
"filter": "Filtro", "filter": "Filtro",
"hidden_entities": "{number} {number, plural,\n one {entidade}\n other {entidades}\n} escondidas",
"show_all": "Mostrar tudo",
"show_disabled": "Mostrar entidades desativadas", "show_disabled": "Mostrar entidades desativadas",
"show_readonly": "Mostrar entidades somente de leitura.", "show_readonly": "Mostrar entidades somente de leitura.",
"show_unavailable": "Mostrar entidades indisponíveis" "show_unavailable": "Mostrar entidades indisponíveis"
@ -1667,16 +1719,19 @@
"no_helpers": "Parece que ainda não tem áreas!" "no_helpers": "Parece que ainda não tem áreas!"
}, },
"types": { "types": {
"counter": "Contador",
"input_boolean": "Interruptor", "input_boolean": "Interruptor",
"input_datetime": "Data e/ou hora", "input_datetime": "Data e/ou hora",
"input_number": "Número", "input_number": "Número",
"input_select": "Lista de selecção", "input_select": "Lista de selecção",
"input_text": "Texto" "input_text": "Texto",
"timer": "Temporizador"
} }
}, },
"info": { "info": {
"built_using": "Construído com", "built_using": "Construído com",
"caption": "Informação", "caption": "Informação",
"copy_github": "Para GitHub",
"custom_uis": "IUs personalizados:", "custom_uis": "IUs personalizados:",
"description": "Ver informações sobre a instalação do Home Assistant", "description": "Ver informações sobre a instalação do Home Assistant",
"developed_by": "Desenvolvido por um punhado de pessoas incríveis.", "developed_by": "Desenvolvido por um punhado de pessoas incríveis.",
@ -1696,6 +1751,9 @@
"checks": { "checks": {
"cloud": { "cloud": {
"alexa_enabled": "Alexa ativa", "alexa_enabled": "Alexa ativa",
"can_reach_cert_server": "Ligar ao Servidor de Certificados",
"can_reach_cloud": "Ligar ao Home Assistant Cloud",
"can_reach_cloud_auth": "Ligar ao servidor de autenticação",
"google_enabled": "Google ativo", "google_enabled": "Google ativo",
"logged_in": "Ligado em", "logged_in": "Ligado em",
"remote_connected": "Ligado remotamente", "remote_connected": "Ligado remotamente",
@ -1922,6 +1980,7 @@
"network": "Rede", "network": "Rede",
"node_id": "ID de nó", "node_id": "ID de nó",
"ozw_instance": "Instância OpenZWave", "ozw_instance": "Instância OpenZWave",
"wakeup_instructions": "Instruções ao acordar",
"zwave": "Z-Wave" "zwave": "Z-Wave"
}, },
"device_info": { "device_info": {
@ -2040,6 +2099,7 @@
"update": "Atualizar" "update": "Atualizar"
}, },
"introduction": "Aqui pode definir cada pessoa de interesse no Home Assistant.", "introduction": "Aqui pode definir cada pessoa de interesse no Home Assistant.",
"learn_more": "Saiba mais sobre pessoas",
"no_persons_created_yet": "Parece que você ainda não criou nenhuma pessoa.", "no_persons_created_yet": "Parece que você ainda não criou nenhuma pessoa.",
"note_about_persons_configured_in_yaml": "Nota: pessoas configuradas via configuration.yaml não podem ser editadas via UI.", "note_about_persons_configured_in_yaml": "Nota: pessoas configuradas via configuration.yaml não podem ser editadas via UI.",
"person_not_found": "Não conseguimos encontrar a pessoa que estavas a tentar editar.", "person_not_found": "Não conseguimos encontrar a pessoa que estavas a tentar editar.",
@ -2260,6 +2320,7 @@
"update_user": "Atualizar" "update_user": "Atualizar"
}, },
"picker": { "picker": {
"add_user": "Adicionar Utilizador",
"headers": { "headers": {
"group": "Grupo", "group": "Grupo",
"name": "Nome", "name": "Nome",
@ -2540,6 +2601,8 @@
"filter_attributes": "Filtrar atributos", "filter_attributes": "Filtrar atributos",
"filter_entities": "Filtrar entidades", "filter_entities": "Filtrar entidades",
"filter_states": "Filtrar estados", "filter_states": "Filtrar estados",
"last_changed": "Última modificação",
"last_updated": "Última atualização",
"more_info": "Mais informações", "more_info": "Mais informações",
"no_entities": "Sem entidades", "no_entities": "Sem entidades",
"set_state": "Definir Estado", "set_state": "Definir Estado",
@ -2766,6 +2829,9 @@
"description": "O cartão Glance é útil para agrupar vários sensores numa visão geral compacta.", "description": "O cartão Glance é útil para agrupar vários sensores numa visão geral compacta.",
"name": "Relance" "name": "Relance"
}, },
"grid": {
"name": "Grelha"
},
"history-graph": { "history-graph": {
"description": "O cartão Gráfico de histórico permite exibir um gráfico para cada uma das entidades listadas.", "description": "O cartão Gráfico de histórico permite exibir um gráfico para cada uma das entidades listadas.",
"name": "Gráfico de histórico" "name": "Gráfico de histórico"
@ -2864,6 +2930,9 @@
"edit": "Editar", "edit": "Editar",
"none": "Nenhum" "none": "Nenhum"
}, },
"edit_badges": {
"panel_mode": "Estes crachás não serão exibidos porque esta vista está em \"Modo Painel\"."
},
"edit_card": { "edit_card": {
"add": "Adicionar Cartão", "add": "Adicionar Cartão",
"clear": "Limpar", "clear": "Limpar",
@ -3287,7 +3356,8 @@
}, },
"push_notifications": { "push_notifications": {
"add_device_prompt": { "add_device_prompt": {
"input_label": "Nome do dispositivo" "input_label": "Nome do dispositivo",
"title": "Como se deve chamar este dispositivo?"
}, },
"description": "Enviar notificações para este dispositivo.", "description": "Enviar notificações para este dispositivo.",
"error_load_platform": "Configurar notify.html5.", "error_load_platform": "Configurar notify.html5.",

View File

@ -676,11 +676,11 @@
}, },
"relative_time": { "relative_time": {
"duration": { "duration": {
"day": "{count} {count, plural,\none {Dan}\nother {Dni}\n}", "day": "{count} {count, plural,\n one {dan}\n other {dni}\n}",
"hour": "{count} {count, plural,\n one {Ura}\n other {Ur}\n}", "hour": "{count} {count, plural,\n one {ura}\n two {uri}\n three {ure}\n four {ure}\n other {ur}\n}",
"minute": "{count} {count, plural,\n one {minuta}\n other {minut}\n}", "minute": "{count} {count, plural,\n one {minuta}\n other {minut}\n}",
"second": "{count} {count, plural,\none {sekunda}\nother {sekund}\n}", "second": "{count} {count, plural,\none {sekunda}\nother {sekund}\n}",
"week": "{count} {count, plural,\none {Teden}\nother {Tednov}\n}" "week": "{count} {count, plural,\none {Teden}\ntwo {Tedna}\nthree {Tedne}\nfour {Tedne}\nother {Tednov}\n}"
}, },
"future": "Čez {time}", "future": "Čez {time}",
"future_duration": { "future_duration": {
@ -977,10 +977,10 @@
} }
}, },
"duration": { "duration": {
"day": "{count} {count, plural,\none {Dan}\nother {Dni}\n}", "day": "{count} {count, plural,\none {dan}\nother {dni}\n}",
"hour": "{count} {count, plural,\n one {Ura}\n other {Ur}\n}", "hour": "{count} {count, plural,\n one {ura}\n two {uri}\n three {ure}\n four {ure}\n other {ur}\n}",
"minute": "{count} {count, plural,\n one {Minuta}\n other {Minut}\n}", "minute": "{count} {count, plural,\n one {minuta}\n two {minuti}\n three {minute}\n four {minute}\n other {minut}\n}",
"second": "{count} {count, plural,\none {Sekunda}\nother {Sekund}\n}", "second": "{count} {count, plural,\none {sekunda}\ntwo {sekundi}\nthree {sekunde}\nfour {sekunde}\nother {sekund}\n}",
"week": "{count} {count, plural,\none {Teden}\nother {Tednov}\n}" "week": "{count} {count, plural,\none {Teden}\nother {Tednov}\n}"
}, },
"login-form": { "login-form": {
@ -1251,7 +1251,7 @@
"trigger": "Sprožilec" "trigger": "Sprožilec"
}, },
"event": { "event": {
"context_user_pick": "Dodaj uporabnika", "context_user_pick": "Izberite uporabnika",
"context_user_picked": "Dogodek uporabnikove sprožitve", "context_user_picked": "Dogodek uporabnikove sprožitve",
"context_users": "Omeji na dogodke, ki jih sproži", "context_users": "Omeji na dogodke, ki jih sproži",
"event_data": "Podatki o dogodku", "event_data": "Podatki o dogodku",
@ -1665,12 +1665,12 @@
"disable_selected": { "disable_selected": {
"button": "Onemogoči izbrane", "button": "Onemogoči izbrane",
"confirm_text": "Onemogočene entitete ne bodo dodane v Home Assistant.", "confirm_text": "Onemogočene entitete ne bodo dodane v Home Assistant.",
"confirm_title": "Ali želite onemogočiti {number} entitet?" "confirm_title": "Ali želite odstraniti {number} {number, plural,\n one {entiteto}\n two {entiteti}\n other {entitete}\n}?"
}, },
"enable_selected": { "enable_selected": {
"button": "Omogoči izbrane", "button": "Omogoči izbrane",
"confirm_text": "Naprave bodo znova na voljo v Home Assistant-u, če so zdaj onemogočene.", "confirm_text": "Naprave bodo znova na voljo v Home Assistant-u, če so zdaj onemogočene.",
"confirm_title": "Ali želite omogočiti {number} entiteto/i/e?" "confirm_title": "Ali želite omogočiti {number} {number, plural,\n one {entiteto}\n two {entiteti}\n other {entitete}\n}?"
}, },
"filter": { "filter": {
"filter": "Filter", "filter": "Filter",
@ -1692,9 +1692,9 @@
"remove_selected": { "remove_selected": {
"button": "Odstrani izbrane", "button": "Odstrani izbrane",
"confirm_partly_text": "Lahko odstranite le {removable} izbranih {selected} entitet. Entitete je mogoče odstraniti le, če integracija ne zagotavlja več entitet. Včasih morate znova zagnati Home Assistant, preden lahko odstranite entitete odstranjene integracije. Ali ste prepričani, da želite odstraniti odstranljive entitete?", "confirm_partly_text": "Lahko odstranite le {removable} izbranih {selected} entitet. Entitete je mogoče odstraniti le, če integracija ne zagotavlja več entitet. Včasih morate znova zagnati Home Assistant, preden lahko odstranite entitete odstranjene integracije. Ali ste prepričani, da želite odstraniti odstranljive entitete?",
"confirm_partly_title": "Odstranjene so lahko le izbrane {number} entitete.", "confirm_partly_title": "Samo {number} {number, plural,\n one {izbrana entiteta}\n two {izbrani entiteti}\n tree {izbrane entitete}\n four {izbrane entitete}\n other {izbranih entitet}\n} je lahko odstranjenih.",
"confirm_text": "Če vsebujejo te entitete, bi jih morali odstraniti iz vašega Lovelace config-a in avtomatizacije.", "confirm_text": "Če vsebujejo te entitete, bi jih morali odstraniti iz vašega Lovelace config-a in avtomatizacije.",
"confirm_title": "Ali želite odstraniti {number} entiteto-i/e?" "confirm_title": "Ali želite odstraniti {number} {number, plural,\n one {entiteto}\n two {entiteti}\n other {entitete}\n}?"
}, },
"search": "Iskanje entitet", "search": "Iskanje entitet",
"selected": "{številka} izbrana/ih", "selected": "{številka} izbrana/ih",
@ -1950,7 +1950,7 @@
"type": "Vrsta vira", "type": "Vrsta vira",
"update": "Posodobi", "update": "Posodobi",
"url": "URL", "url": "URL",
"url_error_msg": "Url je obvezno polje", "url_error_msg": "URL je obvezno polje",
"warning_header": "Bodite previdni!", "warning_header": "Bodite previdni!",
"warning_text": "Dodajanje virov je lahko nevarno, prepričajte se, da poznate vir vira in jim zaupate. Slabi viri lahko resno škodijo vašemu sistemu." "warning_text": "Dodajanje virov je lahko nevarno, prepričajte se, da poznate vir vira in jim zaupate. Slabi viri lahko resno škodijo vašemu sistemu."
}, },
@ -1962,7 +1962,7 @@
}, },
"no_resources": "Brez virov" "no_resources": "Brez virov"
}, },
"refresh_body": "Če želite dokončati odstranitev, morate osvežiti stran, ali jo želite zdaj osvežiti?", "refresh_body": "Če želite dokončati odstranitev, morate osvežiti stran. Jo morda želite osvežiti zdaj?",
"refresh_header": "Ali želite osvežiti?", "refresh_header": "Ali želite osvežiti?",
"types": { "types": {
"css": "Slogovna stran", "css": "Slogovna stran",
@ -2015,6 +2015,8 @@
"network_status": { "network_status": {
"details": { "details": {
"driverallnodesqueried": "Poizvedena so bila vsa vozlišča", "driverallnodesqueried": "Poizvedena so bila vsa vozlišča",
"driverallnodesqueriedsomedead": "Poizvedena so bila vsa vozlišča. Nekatera vozlišča so bila najdena mrtva.",
"driverawakenodesqueries": "Poizvedena so bila vsa budna vozlišča",
"driverfailed": "Povezava s krmilnikom Z-Wave ni uspela", "driverfailed": "Povezava s krmilnikom Z-Wave ni uspela",
"driverready": "Inicializacija krmilnika Z-Wave", "driverready": "Inicializacija krmilnika Z-Wave",
"driverremoved": "Gonilnik je odstranjen", "driverremoved": "Gonilnik je odstranjen",
@ -2038,22 +2040,29 @@
"node_config": { "node_config": {
"header": "Konfiguracija vozlišča", "header": "Konfiguracija vozlišča",
"help_source": "Opisi konfiguracijskih parametrov in besedilo pomoči zagotavlja projekt OpenZWave.", "help_source": "Opisi konfiguracijskih parametrov in besedilo pomoči zagotavlja projekt OpenZWave.",
"introduction": "Upravljajte različne konfiguracijske parametre za vozlišče Z-Wave." "introduction": "Upravljajte različne konfiguracijske parametre za vozlišče Z-Wave.",
"wakeup_help": "Vozlišča, ki jih napajajo baterije morajo biti budna, da lahko spreminjate njihovo konfiguracijo. Če vozlišče ni budno, bo OpenZWave poskusil posodobiti konfiguracijo vozlišča naslednjič, ko se zbudi, kar pa bi lahko bilo več ur (ali dni) kasneje. Sledite tem korakom, da zbudite napravo:"
}, },
"node_metadata": { "node_metadata": {
"product_manual": "Priročnik za izdelek" "product_manual": "Priročnik za izdelek"
}, },
"node_query_stages": { "node_query_stages": {
"associations": "Osveževanje pridružitvenih skupin in članstev",
"cacheload": "Nalaganje informacij iz datotek predpomnilnika OpenZWave. Vozlišča na bateriji bodo ostala na tej stopnji, dokler se vozlišče ne zbudi.",
"complete": "Postopek intervjuja je končan", "complete": "Postopek intervjuja je končan",
"configuration": "Pridobitev konfiguracijskih vrednosti iz vozlišča", "configuration": "Pridobitev konfiguracijskih vrednosti iz vozlišča",
"dynamic": "Pridobivanje pogosto spreminjajočih se vrednosti iz vozlišča", "dynamic": "Pridobivanje pogosto spreminjajočih se vrednosti iz vozlišča",
"instances": "Pridobivanje podatkov o tem, katere instance ali kanale naprava podpira",
"manufacturerspecific1": "Pridobivanje identifikacijskih kod proizvajalca in izdelka iz vozlišča", "manufacturerspecific1": "Pridobivanje identifikacijskih kod proizvajalca in izdelka iz vozlišča",
"manufacturerspecific2": "Pridobivanje dodatnih identifikacijskih kod proizvajalca in izdelka iz vozlišča", "manufacturerspecific2": "Pridobivanje dodatnih identifikacijskih kod proizvajalca in izdelka iz vozlišča",
"neighbors": "Pridobivanje seznama sosedov",
"nodeinfo": "Pridobivanje podprtih razredov ukazov iz vozlišča", "nodeinfo": "Pridobivanje podprtih razredov ukazov iz vozlišča",
"nodeplusinfo": "Pridobivanje informacij o Z-Wave + iz vozlišča", "nodeplusinfo": "Pridobivanje informacij o Z-Wave + iz vozlišča",
"probe": "Preverjanje, ali je vozlišče budno / živo", "probe": "Preverjanje, ali je vozlišče budno / živo",
"protocolinfo": "Pridobivanje osnovnih zmožnosti Z-Wave tega vozlišča od krmilnika", "protocolinfo": "Pridobivanje osnovnih zmožnosti Z-Wave tega vozlišča od krmilnika",
"session": "Pridobitev redko spreminjajočih se vrednosti iz vozlišča", "session": "Pridobitev redko spreminjajočih se vrednosti iz vozlišča",
"static": "Pridobivanje statičnih vrednosti iz naprave.",
"versions": "Pridobivanje informacij o različicah vdelane programske opreme in o ukaznih razredov",
"wakeup": "Nastavljanje podpore za vrste in sporočila za prebujanje" "wakeup": "Nastavljanje podpore za vrste in sporočila za prebujanje"
}, },
"node": { "node": {
@ -2065,12 +2074,14 @@
"id": "ID", "id": "ID",
"manufacturer": "Proizvajalec", "manufacturer": "Proizvajalec",
"model": "Model", "model": "Model",
"query_stage": "Stopnja poizvedbe",
"zwave_plus": "Z-Wave Plus" "zwave_plus": "Z-Wave Plus"
}, },
"refresh_node": { "refresh_node": {
"battery_note": "Če vozlišče napaja baterijo, se pred nadaljevanjem prepričajte, da ga zbudite", "battery_note": "Če vozlišče napaja baterijo, se pred nadaljevanjem prepričajte, da ga zbudite",
"button": "Osveži vozlišče", "button": "Osveži vozlišče",
"complete": "Osveževanje vozlišča je končano", "complete": "Osveževanje vozlišča je končano",
"description": "To bo OpenZWave-u sporočilo, naj znova vzpostavi komunikacijo s vozliščem in posodobi njegove ukazne razrede, zmožnosti in vrednosti vozlišča.",
"node_status": "Stanje vozlišča", "node_status": "Stanje vozlišča",
"refreshing_description": "Osveževanje informacij o vozlišču ...", "refreshing_description": "Osveževanje informacij o vozlišču ...",
"start_refresh_button": "Začni osveževanje", "start_refresh_button": "Začni osveževanje",
@ -2080,7 +2091,9 @@
"wakeup_instructions_source": "Navodila za prebujanje so pridobljena iz podatkovne zbirke naprav OpenZWave." "wakeup_instructions_source": "Navodila za prebujanje so pridobljena iz podatkovne zbirke naprav OpenZWave."
}, },
"select_instance": { "select_instance": {
"header": "Izberite OpenZWave instanco" "header": "Izberite OpenZWave instanco",
"introduction": "Izvaja se več kot ena OpenZWave instanca. S katero instanco bi radi upravljali?",
"none_found": "OpenZWave instance ni bilo mogoče najti. Če menite, da je prišlo do napake, preverite vašo OpenZWave in MQTT konfiguracijo in zagotovite, da Home Assistant lahko komunicira z vašim MQTT posrednikom."
}, },
"services": { "services": {
"add_node": "Dodaj vozlišče", "add_node": "Dodaj vozlišče",
@ -2238,7 +2251,7 @@
"input_text": "Ponovno naloži vhodna besedila", "input_text": "Ponovno naloži vhodna besedila",
"introduction": "Nekateri deli programa Home Assistant se lahko naložijo brez ponovnega zagona. S ponovnim nalaganjem se trenutna konfiguracija YAML zamenja in naloži nova.", "introduction": "Nekateri deli programa Home Assistant se lahko naložijo brez ponovnega zagona. S ponovnim nalaganjem se trenutna konfiguracija YAML zamenja in naloži nova.",
"min_max": "Znova naloži entitete min/max", "min_max": "Znova naloži entitete min/max",
"mqtt": "Ročno osveži konfigurirane entitete MQTT", "mqtt": "Znova naložite ročno konfigurirane entitete MQTT",
"person": "Ponovno naloži osebe", "person": "Ponovno naloži osebe",
"ping": "Znova naloži entitete binarnega senzorja PING", "ping": "Znova naloži entitete binarnega senzorja PING",
"reload": "Znova naloži {domain}", "reload": "Znova naloži {domain}",
@ -2705,7 +2718,7 @@
} }
}, },
"changed_toast": { "changed_toast": {
"message": "Nastavitve uporabniškega vmesnika Lovelace za to nadzorno ploščo so bile posodobljene, če želite videti spremembe jo morate osvežiti.", "message": "Nastavitve uporabniškega vmesnika Lovelace za to nadzorno ploščo so bile posodobljene. Če želite videti spremembe, jo osvežite.",
"refresh": "Osveži" "refresh": "Osveži"
}, },
"editor": { "editor": {
@ -2721,7 +2734,7 @@
}, },
"editor_service_data": "Podatke o storitvah lahko vnesete samo v urejevalniku kode", "editor_service_data": "Podatke o storitvah lahko vnesete samo v urejevalniku kode",
"navigation_path": "Navigacijska pot", "navigation_path": "Navigacijska pot",
"url_path": "Url pot" "url_path": "Pot URL-ja"
}, },
"card": { "card": {
"alarm-panel": { "alarm-panel": {
@ -3089,7 +3102,7 @@
}, },
"reload_lovelace": "Ponovno naloži uporabniški vmesnik", "reload_lovelace": "Ponovno naloži uporabniški vmesnik",
"reload_resources": { "reload_resources": {
"refresh_body": "Če želite dokončati ponovno nalaganje, morate osvežiti stran, ali jo želite zdaj osvežiti?", "refresh_body": "Če želite dokončati ponovno nalaganje, morate osvežiti stran. Ali jo želite zdaj osvežiti?",
"refresh_header": "Ali želite osvežiti?" "refresh_header": "Ali želite osvežiti?"
}, },
"unused_entities": { "unused_entities": {