From bfb5ee794e0e3aecd6aec17196f603340a7fb337 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: HomeAssistant Azure Date: Fri, 2 Oct 2020 00:32:24 +0000 Subject: [PATCH] [ci skip] Translation update --- translations/frontend/ca.json | 50 ++++++- translations/frontend/cs.json | 24 +++- translations/frontend/el.json | 46 +++++- translations/frontend/es.json | 50 ++++++- translations/frontend/et.json | 50 ++++++- translations/frontend/fr.json | 5 +- translations/frontend/hu.json | 5 + translations/frontend/it.json | 98 +++++++++++-- translations/frontend/ja.json | 222 ++++++++++++++++++++++++++++- translations/frontend/lb.json | 72 +++++++++- translations/frontend/nb.json | 50 ++++++- translations/frontend/pl.json | 8 ++ translations/frontend/pt.json | 77 +++++++++- translations/frontend/ru.json | 25 +++- translations/frontend/tr.json | 13 +- translations/frontend/zh-Hans.json | 80 +++++++++-- translations/frontend/zh-Hant.json | 50 ++++++- 17 files changed, 865 insertions(+), 60 deletions(-) diff --git a/translations/frontend/ca.json b/translations/frontend/ca.json index 7271018fdc..9ab6cf9d08 100644 --- a/translations/frontend/ca.json +++ b/translations/frontend/ca.json @@ -571,7 +571,34 @@ "no_history_found": "No s'ha trobat cap historial d'estats." }, "logbook": { - "entries_not_found": "No s'han trobat entrades al registre." + "by": "per", + "by_service": "pel servei", + "entries_not_found": "No s'han trobat entrades al registre.", + "messages": { + "became_unavailable": "no està disponible", + "changed_to_state": "a canviat a {state}", + "cleared_device_class": "s'ha esborrat (no s'ha detectat cap {device_class})", + "detected_device_class": "s'ha detectat {device_class}", + "rose": "rosa", + "set": "establert", + "turned_off": "s'ha apagat", + "turned_on": "s'ha engegat", + "was_at_home": "és a casa", + "was_at_state": "és {state}", + "was_away": "és a fora", + "was_closed": "s'ha tancat", + "was_connected": "s'ha connectat", + "was_disconnected": "s'ha desconnectat", + "was_locked": "s'ha bloquejat", + "was_low": "és baix/a", + "was_normal": "és normal", + "was_opened": "s'ha obert", + "was_plugged_in": "s'ha endollat", + "was_safe": "és segur", + "was_unlocked": "s'ha desbloquejat", + "was_unplugged": "s'ha desendollat", + "was_unsafe": "és insegur" + } }, "media-browser": { "audio_not_supported": "El teu navegador no és compatible amb l'element d'àudio.", @@ -684,7 +711,8 @@ "unavailable": "Aquesta entitat no està disponible actualment.", "update": "Actualitza" }, - "no_unique_id": "Aquesta entitat no té un ID únic, per tant, la seva configuració no pot ser gestionada des de la interfície d'usuari.", + "faq": "documentació", + "no_unique_id": "Aquesta entitat no té un ID únic, per tant, la seva configuració no pot ser gestionada des de la interfície d'usuari. Consulta {faq_link} per a més detalls.", "related": "Relacionat", "settings": "Configuració" }, @@ -1865,7 +1893,8 @@ }, "select_instance": { "header": "Selecciona una instància d'OpenZWave", - "introduction": "Tens més d'una instància d'OpenZWave en funcionament. Quina instància vols gestionar?" + "introduction": "Tens més d'una instància d'OpenZWave en funcionament. Quina instància vols gestionar?", + "none_found": "No s'ha pogut trobar cap instància d'OpenZWave. Si creus que això és incorrecte, comprova les configuracions d'OpenZWave i MQTT i assegurat que Home Assistant pugui comunicar-se amb el teu broker MQTT." }, "services": { "add_node": "Afegeix node", @@ -1880,6 +1909,9 @@ "create_person": "Crea persona", "description": "Gestiona les persones a qui Home Assistant fa seguiment", "detail": { + "admin": "Administrador", + "allow_login": "Permet l'inici de sessió de la persona", + "confirm_delete_user": "Estàs segur que vols eliminar el compte d'usuari de {name}? Encara li podràs fer seguiment, però no podrà tornar a iniciar sessió.", "create": "Crea", "delete": "Elimina", "device_tracker_intro": "Selecciona els dispositius que pertanyen a aquesta persona.", @@ -2229,7 +2261,7 @@ "create": "Crea", "delete": "Elimina", "icon": "Icona", - "icon_error_msg": "El nom de la icona ha de tenir el format prefix:nom_icona, per exemple: mdi: home", + "icon_error_msg": "La icona ha de tenir el format \"prefix:nom_icona\", per exemple: \"mdi:home\"", "latitude": "Latitud", "longitude": "Longitud", "name": "Nom", @@ -2527,6 +2559,7 @@ "entities": { "description": "La targeta entitats és la més habitual. Agrupa diferents tipus d'entitats en una llista.", "edit_special_row": "Edita la fila mitjançant l'editor de codi", + "entity_row_editor": "Editor de files d'entitats", "entity_row": { "attribute": "Atribut", "button": "Botó", @@ -2539,6 +2572,15 @@ "weblink": "Enllaç web" }, "name": "Entitats", + "secondary_info_values": { + "brightness": "Brillantor", + "entity-id": "ID de l'entitat", + "last-changed": "Últim canvi", + "last-triggered": "Disparada per última vegada", + "none": "Sense informació secundària", + "position": "Posició", + "tilt-position": "Inclinació" + }, "show_header_toggle": "Mostra commutació a la capçalera?", "special_row": "fila especial", "toggle": "Commuta les entitats." diff --git a/translations/frontend/cs.json b/translations/frontend/cs.json index 94150355db..abdace240e 100644 --- a/translations/frontend/cs.json +++ b/translations/frontend/cs.json @@ -571,7 +571,11 @@ "no_history_found": "Historie stavu chybí." }, "logbook": { - "entries_not_found": "Nenalezeny žádné záznamy." + "entries_not_found": "Nenalezeny žádné záznamy.", + "messages": { + "turned_off": "vypnuto", + "turned_on": "zapnuto" + } }, "media-browser": { "audio_not_supported": "Váš prohlížeč nepodporuje element \"audio\".", @@ -684,7 +688,8 @@ "unavailable": "Tato entita není momentálně k dispozici.", "update": "Aktualizovat" }, - "no_unique_id": "Tato entita nemá jedinečné ID, proto její nastavení nelze spravovat z uživatelského rozhraní.", + "faq": "dokumentace", + "no_unique_id": "Tato entita nemá jedinečné ID, proto její nastavení nelze spravovat z uživatelského rozhraní. Další podrobnosti naleznete na stránce {faq_link}.", "related": "Související", "settings": "Nastavení" }, @@ -1880,6 +1885,9 @@ "create_person": "Vytvořit osobu", "description": "Správa osob, které Home Assistant sleduje", "detail": { + "admin": "Administrátor", + "allow_login": "Povolit osobě se přihlásit", + "confirm_delete_user": "Opravdu chcete smazat uživatelský účet pro {name} ? Stále můžete uživatele sledovat, ale daná osoba se již nebude moci přihlásit.", "create": "Vytvořit", "delete": "Smazat", "device_tracker_intro": "Vyberte zařízení, která patří této osobě.", @@ -2229,7 +2237,7 @@ "create": "Vytvořit", "delete": "Smazat", "icon": "Ikona", - "icon_error_msg": "Ikona by měla být ve formátu předpona:jménoIcony, například: mdi:home", + "icon_error_msg": "Ikona by měla být ve formátu \"předpona:jménoIkony\", například: \"mdi:home\"", "latitude": "Zeměpisná šířka", "longitude": "Zeměpisná délka", "name": "Název", @@ -2527,6 +2535,7 @@ "entities": { "description": "Karta Entity je nejběžnějším typem karty. Seskupuje položky do seznamů.", "edit_special_row": "Upravte řádek pomocí editoru kódu", + "entity_row_editor": "Editor řádku entity", "entity_row": { "attribute": "Atribut", "button": "Tlačítko", @@ -2539,6 +2548,15 @@ "weblink": "Webový odkaz" }, "name": "Entity", + "secondary_info_values": { + "brightness": "Jas", + "entity-id": "ID entity", + "last-changed": "Naposledy změněno", + "last-triggered": "Naposledy spuštěno", + "none": "Žádné doplňující informace", + "position": "Pozice", + "tilt-position": "Náklon" + }, "show_header_toggle": "Zobrazit přepínač záhlaví?", "special_row": "speciální řádek", "toggle": "Přepnout entity." diff --git a/translations/frontend/el.json b/translations/frontend/el.json index e6338a473c..bfc46667eb 100644 --- a/translations/frontend/el.json +++ b/translations/frontend/el.json @@ -571,7 +571,34 @@ "no_history_found": "Δεν έχει βρεθεί ιστορικό κατάστασης." }, "logbook": { - "entries_not_found": "Δεν βρέθηκαν καταχωρήσεις ημερολογίου." + "by": "ανά", + "by_service": "ανά υπηρεσία", + "entries_not_found": "Δεν βρέθηκαν καταχωρήσεις ημερολογίου.", + "messages": { + "became_unavailable": "μετετράπη σε μη διαθέσιμο", + "changed_to_state": "άλλαξε σε {state}", + "cleared_device_class": "διαγράφηκε (δεν εντοπίστηκε {device_class} )", + "detected_device_class": "εντοπίστηκε {device_class}", + "rose": "αυξήθηκε", + "set": "ορίστηκε", + "turned_off": "απενεργοποιήθηκε", + "turned_on": "ενεργοποιήθηκε", + "was_at_home": "ήταν στο σπίτι", + "was_at_state": "ήταν σε {κατάσταση}", + "was_away": "ήταν μακριά", + "was_closed": "ήταν κλειστό", + "was_connected": "ήταν συνδεδεμένο", + "was_disconnected": "ήταν αποσυνδεδεμένο", + "was_locked": "ήταν κλειδωμένο", + "was_low": "ήταν χαμηλό", + "was_normal": "ήταν φυσιολογικό", + "was_opened": "ήταν ανοιχτό", + "was_plugged_in": "ήταν συνδεδεμένο", + "was_safe": "ήταν ασφαλές", + "was_unlocked": "ήταν ξεκλείδωτο", + "was_unplugged": "ήταν αποσυνδεδεμένο", + "was_unsafe": "δεν ήταν ασφαλές" + } }, "media-browser": { "audio_not_supported": "Το πρόγραμμα περιήγησής σας δεν υποστηρίζει το στοιχείο ήχου.", @@ -684,6 +711,7 @@ "unavailable": "Αυτή η οντότητα δεν είναι προς το παρόν διαθέσιμη.", "update": "Ενημέρωση" }, + "faq": "τεκμηρίωση", "no_unique_id": "Αυτή η οντότητα δεν έχει μοναδικό αναγνωριστικό, επομένως δεν είναι δυνατή η διαχείριση των ρυθμίσεών της από το περιβάλλον χρήστη.", "related": "Σχετίζεται με", "settings": "Ρυθμίσεις" @@ -1865,7 +1893,8 @@ }, "select_instance": { "header": "Επιλέξτε ένα στιγμιότυπο OpenZWave", - "introduction": "Έχετε περισσότερα από ένα στιγμιότυπα OpenZWave σε ενέργεια. Ποιό στιγμιότυπο θέλετε να διαχειριστείτε;" + "introduction": "Έχετε περισσότερα από ένα στιγμιότυπα OpenZWave σε ενέργεια. Ποιό στιγμιότυπο θέλετε να διαχειριστείτε;", + "none_found": "Δεν ήταν δυνατή η εύρεση μιας παρουσίας OpenZWave. Εάν πιστεύετε ότι αυτό είναι λανθασμένο, ελέγξτε τις ρυθμίσεις OpenZWave και MQTT και βεβαιωθείτε ότι το Home Assistant μπορεί να επικοινωνήσει με τον MQTT broker." }, "services": { "add_node": "Προσθήκη κόμβου", @@ -1880,6 +1909,9 @@ "create_person": "Δημιουργία ατόμου", "description": "Διαχειριστείτε τα άτομα που παρακολουθεί το Home Assistant", "detail": { + "admin": "Διαχειριστής", + "allow_login": "Να επιτρέπεται στο άτομο η σύνδεση", + "confirm_delete_user": "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε το λογαριασμό χρήστη για το {name}; Μπορείτε ακόμα να παρακολουθείτε το χρήστη, αλλά το άτομο δεν θα μπορεί πλέον να συνδεθεί.", "create": "Δημιουργία", "delete": "Διαγραφή", "device_tracker_intro": "Επιλέξτε τις συσκευές που ανήκουν σε αυτό το άτομο.", @@ -2527,6 +2559,7 @@ "entities": { "description": "Η καρτέλα Οντότητες είναι ο πιο συνηθισμένος τύπος κάρτας. Ομαδοποιεί τα στοιχεία σε λίστες.", "edit_special_row": "Επεξεργασία σειράς χρησιμοποιώντας τον επεξεργαστή κώδικα", + "entity_row_editor": "Πρόγραμμα επεξεργασίας γραμμής οντότητας", "entity_row": { "attribute": "Χαρακτηριστικό", "button": "Κουμπί", @@ -2539,6 +2572,15 @@ "weblink": "Σύνδεσμος Ιστού" }, "name": "Οντότητες", + "secondary_info_values": { + "brightness": "Φωτεινότητα", + "entity-id": "Αναγνωριστικό οντότητας", + "last-changed": "Τελευταία αλλαγή", + "last-triggered": "Τελευταία ενεργοποίηση", + "none": "Δεν υπάρχουν δευτερεύουσες πληροφορίες", + "position": "Θέση", + "tilt-position": "Θέση κλίσης" + }, "show_header_toggle": "Εμφάνιση εναλλαγής κεφαλίδων;", "special_row": "ειδική σειρά", "toggle": "Εναλλαγή οντοτήτων." diff --git a/translations/frontend/es.json b/translations/frontend/es.json index 6c568faebb..5ed8774b61 100644 --- a/translations/frontend/es.json +++ b/translations/frontend/es.json @@ -571,7 +571,34 @@ "no_history_found": "No se encontró historial de estado." }, "logbook": { - "entries_not_found": "No se han encontrado entradas en el registro." + "by": "por", + "by_service": "por el servicio", + "entries_not_found": "No se han encontrado entradas en el registro.", + "messages": { + "became_unavailable": "dejó de estar disponible", + "changed_to_state": "cambiado a {state}", + "cleared_device_class": "despejado (no se detecta {device_class})", + "detected_device_class": "detectado {device_class}", + "rose": "aumentó", + "set": "Establecer", + "turned_off": "apagado", + "turned_on": "encendido", + "was_at_home": "estaba en casa", + "was_at_state": "estaba en {state}", + "was_away": "estaba ausente", + "was_closed": "fue cerrado", + "was_connected": "fue conectado", + "was_disconnected": "fue desconectado", + "was_locked": "fue cerrado", + "was_low": "era bajo", + "was_normal": "era normal", + "was_opened": "fue abierto", + "was_plugged_in": "fue enchufado", + "was_safe": "era seguro", + "was_unlocked": "fue desbloqueado", + "was_unplugged": "fue desenchufado", + "was_unsafe": "era inseguro" + } }, "media-browser": { "audio_not_supported": "Tu navegador no es compatible con el elemento de audio.", @@ -684,7 +711,8 @@ "unavailable": "Esta entidad no está disponible actualmente.", "update": "Actualizar" }, - "no_unique_id": "Esta entidad no tiene una ID única, por lo que su configuración no se puede administrar desde la IU.", + "faq": "documentación", + "no_unique_id": "Esta entidad no tiene una ID única, por lo que su configuración no se puede administrar desde la IU. Consulta {faq_link} para más detalles.", "related": "Relacionado", "settings": "Configuración" }, @@ -1865,7 +1893,8 @@ }, "select_instance": { "header": "Selecciona una instancia de OpenZWave", - "introduction": "Tienes más de una instancia de OpenZWave en ejecución. ¿Qué instancia te gustaría gestionar?" + "introduction": "Tienes más de una instancia de OpenZWave en ejecución. ¿Qué instancia te gustaría gestionar?", + "none_found": "No pudimos encontrar una instancia de OpenZWave. Si crees que esto es incorrecto, verifica tus configuraciones de OpenZWave y MQTT y asegúrate de que Home Assistant pueda comunicarse con tu broker MQTT." }, "services": { "add_node": "Añadir Nodo", @@ -1880,6 +1909,9 @@ "create_person": "Crear persona", "description": "Administra las personas a las que rastrea Home Assistant.", "detail": { + "admin": "Administrador", + "allow_login": "Permitir que la persona inicie sesión", + "confirm_delete_user": "¿Estás seguro de que deseas eliminar la cuenta de usuario de {name} ? Aún puedes rastrear al usuario, pero la persona ya no podrá iniciar sesión.", "create": "Crear", "delete": "Eliminar", "device_tracker_intro": "Seleccione los dispositivos que pertenecen a esta persona.", @@ -2229,7 +2261,7 @@ "create": "Crear", "delete": "Eliminar", "icon": "Icono", - "icon_error_msg": "El icono debe estar en el formato prefijo:nombre_del_icono, por ejemplo: mdi:home", + "icon_error_msg": "El icono debe estar en el formato \"prefijo:nombre_del_icono\", por ejemplo: \"mdi:home\"", "latitude": "Latitud", "longitude": "Longitud", "name": "Nombre", @@ -2527,6 +2559,7 @@ "entities": { "description": "La tarjeta Entidades es el tipo de tarjeta más común. Agrupa los elementos en listas.", "edit_special_row": "Editar fila usando el editor de código", + "entity_row_editor": "Editor de filas de entidades", "entity_row": { "attribute": "Atributo", "button": "Botón", @@ -2539,6 +2572,15 @@ "weblink": "Enlace web" }, "name": "Entidades", + "secondary_info_values": { + "brightness": "Brillo", + "entity-id": "ID de entidad", + "last-changed": "Último cambio", + "last-triggered": "Última activación", + "none": "Sin información secundaria", + "position": "Posición", + "tilt-position": "Posición de inclinación" + }, "show_header_toggle": "¿Mostrar interruptor en encabezado?", "special_row": "fila especial", "toggle": "Alternar entidades." diff --git a/translations/frontend/et.json b/translations/frontend/et.json index 7c8c5452ed..a3b5dbf62c 100644 --- a/translations/frontend/et.json +++ b/translations/frontend/et.json @@ -571,7 +571,34 @@ "no_history_found": "Oleku ajalugu ei leitud" }, "logbook": { - "entries_not_found": "Logiraamatu kandeid ei leitud." + "by": "poolt", + "by_service": "teenuse poolt", + "entries_not_found": "Logiraamatu kandeid ei leitud.", + "messages": { + "became_unavailable": "muutus kättesaamatuks", + "changed_to_state": "muutus olekusse {state}", + "cleared_device_class": "kustutatud ( {device_class} ei leitud)", + "detected_device_class": "tuvastati {device_class}", + "rose": "tõusis", + "set": "määratud", + "turned_off": "lülitus välja", + "turned_on": "lülitus sisse", + "was_at_home": "oli kodus", + "was_at_state": "oli olekus {state}", + "was_away": "oli ära", + "was_closed": "sulgus", + "was_connected": "ühendus", + "was_disconnected": "ühendati lahti", + "was_locked": "lukustati", + "was_low": "oli madal", + "was_normal": "oli normaalne", + "was_opened": "avanes", + "was_plugged_in": "ühendus", + "was_safe": "oli turvatud", + "was_unlocked": "avanes", + "was_unplugged": "oli lahti ühendatud", + "was_unsafe": "oli turvamata" + } }, "media-browser": { "audio_not_supported": "Teie brauser ei toeta helielementi.", @@ -684,7 +711,8 @@ "unavailable": "See olem pole praegu saadaval.", "update": "Uuenda" }, - "no_unique_id": "Sellel olemil pole unikaalset ID-d, seetõttu ei saa selle seadeid kasutajaliidesest hallata.", + "faq": "dokumentatsioon", + "no_unique_id": "Sellel olemil puudub unikaalne ID-d. Seetõttu ei saa selle seadeid kasutajaliidesest hallata. Lisainfot vaata {faq_link}.", "related": "Seotud", "settings": "Seaded" }, @@ -1865,7 +1893,8 @@ }, "select_instance": { "header": "Valige OpenZWave'i eksemplar", - "introduction": "Teil töötab rohkem kui üks OpenZWave'i eksemplar. Millist juhtumit soovite hallata?" + "introduction": "Teil töötab rohkem kui üks OpenZWave'i eksemplar. Millist juhtumit soovite hallata?", + "none_found": "Ei leitud OpenZWave'i eksemplare. Kui arvate, et see on vale, kontrollige oma OpenZWave'i ja MQTT seadistusi ning veenduge, et Home Assistant saaks teie MQTT vahendajaga suhelda." }, "services": { "add_node": "Lisa sõlm", @@ -1880,6 +1909,9 @@ "create_person": "Loo isik", "description": "Halda isikuid keda Home Assistant jälgib.", "detail": { + "admin": "Administraator", + "allow_login": "Luba isikul sisse logida", + "confirm_delete_user": "Kas kustutada kasutaja {name} ? Kasutajat saate endiselt jälgida kuid kasutaja ei saa enam sisse logida.", "create": "Loo", "delete": "Kustuta", "device_tracker_intro": "Vali seadmed, mis kuuluvad sellele isikule.", @@ -2229,7 +2261,7 @@ "create": "Loo", "delete": "Kustuta", "icon": "Ikoon", - "icon_error_msg": "Ikoon peaks olema formaadis prefiks:ikooninimi, näiteks: mdi:home", + "icon_error_msg": "Ikoon peaks olema formaadis \"prefiks:ikooninimi\". Näiteks: mdi:home", "latitude": "Laius", "longitude": "Pikkus", "name": "Nimi", @@ -2527,6 +2559,7 @@ "entities": { "description": "Olemite kaart on kõige levinum kaarditüüp. See rühmitabolemid loenditeks.", "edit_special_row": "Redigeeri rida koodiredaktori abil", + "entity_row_editor": "Olemirea redaktor", "entity_row": { "attribute": "Atribuut", "button": "Nupp", @@ -2539,6 +2572,15 @@ "weblink": "Veebilink" }, "name": "Olemid", + "secondary_info_values": { + "brightness": "Heledus", + "entity-id": "Olemi ID", + "last-changed": "Viimati muudetud", + "last-triggered": "Viimati vallandunud", + "none": "Teisene teave puudub", + "position": "Asend", + "tilt-position": "Kalle" + }, "show_header_toggle": "Kas näidata päise vahetamist?", "special_row": "eriline rida", "toggle": "Vaheta olemeid." diff --git a/translations/frontend/fr.json b/translations/frontend/fr.json index 774a8ac61c..470d12cb8b 100644 --- a/translations/frontend/fr.json +++ b/translations/frontend/fr.json @@ -571,7 +571,10 @@ "no_history_found": "Aucun historique des valeurs trouvé." }, "logbook": { - "entries_not_found": "Aucune entrée trouvée dans le journal." + "entries_not_found": "Aucune entrée trouvée dans le journal.", + "messages": { + "rose": "aube" + } }, "media-browser": { "audio_not_supported": "Votre navigateur ne prend pas en charge l'élément audio.", diff --git a/translations/frontend/hu.json b/translations/frontend/hu.json index 0b50127989..09db4f713f 100644 --- a/translations/frontend/hu.json +++ b/translations/frontend/hu.json @@ -2740,6 +2740,11 @@ "header": "Kapcsolat automatikus bontása" }, "themes": { + "dark_mode": { + "auto": "Automatikus", + "dark": "Sötét", + "light": "Világos" + }, "dropdown_label": "Téma", "error_no_theme": "Nincsenek elérhető témák.", "header": "Téma", diff --git a/translations/frontend/it.json b/translations/frontend/it.json index 7cdbad2241..bf392d7e33 100644 --- a/translations/frontend/it.json +++ b/translations/frontend/it.json @@ -571,7 +571,34 @@ "no_history_found": "Nessuno storico trovato." }, "logbook": { - "entries_not_found": "Non sono state trovate voci nel registro." + "by": "da", + "by_service": "dal servizio", + "entries_not_found": "Non sono state trovate voci nel registro.", + "messages": { + "became_unavailable": "non è più disponibile", + "changed_to_state": "cambiato in {state}", + "cleared_device_class": "cancellato (nessun {device_class} rilevato)", + "detected_device_class": "rilevato {device_class}", + "rose": "alzato", + "set": "impostato", + "turned_off": "spento", + "turned_on": "acceso", + "was_at_home": "era a casa", + "was_at_state": "era a {state}", + "was_away": "era lontano", + "was_closed": "era chiuso", + "was_connected": "era connesso", + "was_disconnected": "era disconnesso", + "was_locked": "era bloccato", + "was_low": "era basso", + "was_normal": "era normale", + "was_opened": "era aperto", + "was_plugged_in": "è stato collegato", + "was_safe": "era sicuro", + "was_unlocked": "era sbloccato", + "was_unplugged": "è stato scollegato", + "was_unsafe": "non era sicuro" + } }, "media-browser": { "audio_not_supported": "Il tuo browser non supporta l'elemento audio.", @@ -684,7 +711,8 @@ "unavailable": "Questa entità non è attualmente disponibile.", "update": "Aggiorna" }, - "no_unique_id": "Questa entità non ha un ID univoco, pertanto le sue impostazioni non possono essere gestite dall'Interfaccia Utente.", + "faq": "documentazione", + "no_unique_id": "Questa entità non ha un ID univoco, pertanto le sue impostazioni non possono essere gestite dall'Interfaccia Utente. Vedere {faq_link} per maggiori dettagli.", "related": "Relazionato", "settings": "Impostazioni" }, @@ -741,6 +769,7 @@ "dismiss": "Chiudi finestra di dialogo", "edit": "Modifica entità", "history": "Storico", + "last_updated": "Ultimo aggiornamento", "person": { "create_zone": "Crea zona dalla posizione corrente" }, @@ -1040,7 +1069,16 @@ "before": "Prima", "label": "Tempo", "type_input": "Valore di un aiutante data/ora", - "type_value": "Tempo fisso" + "type_value": "Tempo fisso", + "weekdays": { + "fri": "Venerdì", + "mon": "Lunedi", + "sat": "Sabato", + "sun": "Domenica", + "thu": "Giovedì", + "tue": "Martedì", + "wed": "Mercoledì" + } }, "zone": { "entity": "Entità con posizione", @@ -1855,7 +1893,8 @@ }, "select_instance": { "header": "Seleziona un'istanza OpenZWave", - "introduction": "Hai più di un'istanza OpenZWave in esecuzione. Quale istanza vorresti gestire?" + "introduction": "Hai più di un'istanza OpenZWave in esecuzione. Quale istanza vorresti gestire?", + "none_found": "Non siamo riusciti a trovare un'istanza di OpenZWave. Se ritieni che ciò non sia corretto, controlla le tue impostazioni di OpenZWave e MQTT e assicurati che Home Assistant possa comunicare con il tuo broker MQTT." }, "services": { "add_node": "Aggiungi Nodo", @@ -1870,6 +1909,9 @@ "create_person": "Crea persona", "description": "Gestisci le persone tracciate da Home Assistant", "detail": { + "admin": "Amministratore", + "allow_login": "Consenti alla persona di accedere", + "confirm_delete_user": "Sei sicuro di voler eliminare l'account utente per {name}? Puoi ancora tenere traccia dell'utente, ma la persona non sarà più in grado di accedere.", "create": "Crea", "delete": "Elimina", "device_tracker_intro": "Seleziona i dispositivi che appartengono a questa persona.", @@ -1886,7 +1928,7 @@ }, "introduction": "Qui è possibile definire ogni persona di interesse in Home Assistant.", "no_persons_created_yet": "Sembra che tu non abbia ancora creato nessuna persona.", - "note_about_persons_configured_in_yaml": "Nota: le persone configurate tramite configuration.yaml non possono essere modificate tramite l'interfaccia utente." + "note_about_persons_configured_in_yaml": "Nota: le persone configurate tramite configuration.yaml non possono essere modificate tramite l'Interfaccia Utente." }, "scene": { "activated": "Scena attivata {name}.", @@ -2003,7 +2045,7 @@ "introduction": "Alcune parti di Home Assistant possono essere ricaricate senza richiedere un riavvio. Premendo su Ricarica si rimuoverà la loro Configurazione YAML attuale e si caricherà la versione aggiornata.", "min_max": "Ricaricare le entità min/max", "mqtt": "Ricarica le entità mqtt", - "person": "Ricarica le persone", + "person": "Ricaricare le persone", "ping": "Ricarica le entità del sensore binario ping", "reload": "Ricarica {domain}", "rest": "Ricarica le entità di rest e i servizi di notifica", @@ -2214,12 +2256,12 @@ "configured_in_yaml": "Le zone configurate tramite configuration.yaml non possono essere modificate tramite l'interfaccia utente.", "confirm_delete": "Sei sicuro di voler cancellare questa zona?", "create_zone": "Crea zona", - "description": "Gestisci le zone in cui vuoi rintracciare le persone", + "description": "Gestire le zone in cui si desidera tenere traccia delle persone", "detail": { "create": "Crea", "delete": "Elimina", "icon": "Icona", - "icon_error_msg": "L'icona dovrebbe essere nel formato prefisso:nome_icona, ad esempio: mdi:home", + "icon_error_msg": "L'icona deve essere nel formato \"prefisso:nome_icona\", ad esempio: \"mdi:home\"", "latitude": "Latitudine", "longitude": "Logitudine", "name": "Nome", @@ -2463,6 +2505,20 @@ "refresh": "Aggiorna" }, "editor": { + "action-editor": { + "actions": { + "call-service": "Chiama il Servizio", + "default_action": "Azione predefinita", + "more-info": "Ulteriori informazioni", + "navigate": "Navigare", + "none": "Nessuna Azione", + "toggle": "Commutatore", + "url": "Url" + }, + "editor_service_data": "I dati di servizio possono essere inseriti solo nell'editor del codice", + "navigation_path": "Percorso di navigazione", + "url_path": "Percorso Url" + }, "card": { "alarm-panel": { "available_states": "Stati disponibili", @@ -2470,12 +2526,20 @@ "name": "Pannello di allarme" }, "button": { + "default_action_help": "L'azione predefinita dipende dalle capacità dell'entità, verrà attivata o disattivata o verranno mostrate più informazioni.", "description": "La scheda Pulsante consente di aggiungere pulsanti per eseguire attività.", "name": "Pulsante" }, "calendar": { + "calendar_entities": "Entità Calendario", "description": "La scheda Calendario mostra un calendario che include le visualizzazioni per giorno, settimana ed elenco", - "name": "Calendario" + "inital_view": "Vista iniziale", + "name": "Calendario", + "views": { + "dayGridDay": "Giorno", + "dayGridMonth": "Mese", + "listWeek": "Elenco" + } }, "conditional": { "card": "Scheda", @@ -2495,6 +2559,7 @@ "entities": { "description": "La scheda Entità è il tipo di scheda più comune. Raggruppa gli elementi in elenchi.", "edit_special_row": "Modificare la riga utilizzando l'editor di codice", + "entity_row_editor": "Editor di riga dell'entità", "entity_row": { "attribute": "Attributo", "button": "Pulsante", @@ -2507,6 +2572,15 @@ "weblink": "Collegamento Web" }, "name": "Entità", + "secondary_info_values": { + "brightness": "Luminosità", + "entity-id": "ID Entità", + "last-changed": "Ultima modifica", + "last-triggered": "Ultima attivazione", + "none": "Nessuna informazione secondaria", + "position": "Posizione", + "tilt-position": "Posizione di inclinazione" + }, "show_header_toggle": "Mostrare l'interruttore dell'intestazione?", "special_row": "riga speciale", "toggle": "Attiva/disattiva entità." @@ -2960,6 +3034,12 @@ "more_integrations": "Di Più" }, "intro": "Sei pronto per risvegliare la tua casa, reclamare la tua privacy e far parte di una comunità mondiale di smanettoni?", + "restore": { + "description": "In alternativa è possibile ripristinare da un'istantanea precedente.", + "hide_log": "Nascondi il registro completo", + "in_progress": "Ripristino in corso", + "show_log": "Mostra il registro completo" + }, "user": { "create_account": "Crea un Account", "data": { diff --git a/translations/frontend/ja.json b/translations/frontend/ja.json index e0f701aaf7..73ea24640b 100644 --- a/translations/frontend/ja.json +++ b/translations/frontend/ja.json @@ -19,6 +19,7 @@ "logbook": "ログブック", "mailbox": "メールボックス", "map": "地図", + "media_browser": "メディアブラウザ", "profile": "プロファイル", "shopping_list": "買い物リスト", "states": "状態" @@ -481,9 +482,11 @@ "wnw": "西北西", "wsw": "西南西" }, + "day": "日", "forecast": "天気予報", "high": "高", - "low": "低" + "low": "低", + "night": "夜" } }, "common": { @@ -491,6 +494,8 @@ "back": "戻る", "cancel": "キャンセル", "close": "閉じる", + "continue": "続行", + "copied": "コピー", "delete": "削除", "error_required": "必須", "loading": "読込中", @@ -537,6 +542,10 @@ "toggle": "切り替え" }, "entity": { + "entity-attribute-picker": { + "attribute": "属性", + "show_attributes": "属性を表示" + }, "entity-picker": { "clear": "消去", "entity": "エンティティ", @@ -547,8 +556,62 @@ "loading_history": "状態履歴を読込中...", "no_history_found": "状態履歴がありません。" }, + "logbook": { + "by": "by", + "by_service": "サービス別", + "entries_not_found": "ログブックのエントリが見つかりません。", + "messages": { + "became_unavailable": "利用できなくなりました", + "changed_to_state": "{state}に変更されました", + "cleared_device_class": "クリアされました（ {device_class}検出されませんでした）", + "detected_device_class": "{device_class} が検出されました", + "rose": "ローズ", + "set": "セット", + "turned_off": "終了しました", + "turned_on": "オンになりました", + "was_at_home": "家にいた", + "was_at_state": "{state}でした", + "was_away": "離れていた", + "was_closed": "閉鎖されました", + "was_connected": "接続されました", + "was_disconnected": "切断されました", + "was_locked": "ロックされました", + "was_low": "低かった", + "was_normal": "正常でした", + "was_opened": "開かれました", + "was_plugged_in": "接続されました", + "was_safe": "安全でした", + "was_unlocked": "ロックが解除されました", + "was_unplugged": "プラグが抜かれました", + "was_unsafe": "安全ではなかった" + } + }, "media-browser": { + "audio_not_supported": "お使いのブラウザはオーディオをサポートしていません。", + "choose_player": "プレーヤーを選択", "choose-source": "ソースを選択", + "class": { + "album": "アルバム", + "app": "アプリ", + "artist": "アーティスト", + "channel": "チャネル", + "composer": "作曲者", + "contributing_artist": "アーティスト", + "directory": "ライブラリ", + "episode": "エピソード", + "game": "ゲーム", + "genre": "ジャンル", + "image": "画像", + "movie": "Movie", + "music": "Music", + "playlist": "プレイリスト", + "podcast": "ポッドキャスト", + "season": "シーズン", + "track": "トラック", + "tv_show": "テレビ番組", + "url": "URL", + "video": "ビデオ" + }, "content-type": { "album": "アルバム", "artist": "アーティスト", @@ -556,12 +619,22 @@ "playlist": "プレイリスト", "server": "サーバー" }, + "documentation": "ドキュメント", + "learn_adding_local_media": "メディアの追加の詳細については、{ドキュメント}を参照してください。", + "local_media_files": "ビデオ、オーディオ、画像ファイルをメディアディレクトリに配置して、ブラウザやサポートされているメディアプレーヤーで参照して再生できるようにします。", + "media_browsing_error": "メディア参照エラー", + "media_not_supported": "ブラウザ メディア プレーヤーはこの種類のメディアをサポートしていません", "media-player-browser": "メディアプレーヤーブラウザ", "no_items": "アイテムなし", + "no_local_media_found": "ローカルメディアが見つかりません", + "no_media_folder": "メディアディレクトリをまだ作成していないようです。", "pick": "選択", "pick-media": "メディアを選択", "play": "再生", - "play-media": "メディアを再生" + "play-media": "メディアを再生", + "setup_local_help": "ローカルメディアの設定方法については、 {documentation}を確認してください。", + "video_not_supported": "お使いのブラウザはビデオをサポートしていません。", + "web-browser": "Webブラウザ" }, "picture-upload": { "label": "画像", @@ -603,6 +676,7 @@ "update": "更新" }, "domain_toggler": { + "reset_entities": "エンティティをリセット", "title": "ドメインを切り替え" }, "entity_registry": { @@ -622,6 +696,7 @@ "unavailable": "このエンティティは現在利用できません。", "update": "更新" }, + "faq": "ドキュメント", "no_unique_id": "このエンティティには一意のIDがないため、その設定はUIから管理できません。", "related": "関連", "settings": "設定" @@ -674,8 +749,12 @@ "crop": "収納" }, "more_info_control": { + "controls": "コントロール", + "details": "詳細", "dismiss": "ダイアログを閉じる", "edit": "エンティティを編集", + "history": "履歴", + "last_updated": "最終更新", "person": { "create_zone": "現在地からゾーンを作成" }, @@ -903,7 +982,13 @@ "label": "サービスの呼び出し", "service_data": "サービスのデータ" }, + "wait_for_trigger": { + "continue_timeout": "タイムアウト時に続行", + "label": "トリガーを待つ", + "timeout": "タイムアウト (オプション)" + }, "wait_template": { + "continue_timeout": "タイムアウト時に続行", "label": "待つ", "timeout": "タイムアウト（オプション）", "wait_template": "待機テンプレート" @@ -967,7 +1052,18 @@ "time": { "after": "後", "before": "前", - "label": "時間" + "label": "時間", + "type_input": "日付/時刻ヘルパーの値", + "type_value": "定刻", + "weekdays": { + "fri": "金曜日", + "mon": "月曜日", + "sat": "土曜日", + "sun": "日曜日", + "thu": "木曜日", + "tue": "火曜日", + "wed": "水曜日" + } }, "zone": { "entity": "場所に対応するエンティティ", @@ -1055,6 +1151,7 @@ "value_template": "バリューテンプレート（オプショナル）" }, "state": { + "attribute": "属性（オプション）", "for": "のために", "from": "変化前", "label": "状態", @@ -1082,7 +1179,9 @@ }, "time": { "at": "時期", - "label": "時刻" + "label": "時刻", + "type_input": "日付/時刻ヘルパーの値", + "type_value": "定刻" }, "webhook": { "label": "Webhook", @@ -1105,6 +1204,8 @@ "add_automation": "オートメーションの追加", "delete_automation": "オートメーションを削除", "delete_confirm": "このオートメーションを削除してもよろしいですか？", + "duplicate": "複製", + "duplicate_automation": "重複したオートメーション", "edit_automation": "オートメーションを編集", "header": "オートメーションエディター", "headers": { @@ -1186,8 +1287,14 @@ }, "alexa": { "banner": "この UI を介して公開されるエンティティの編集は、configuration.yaml でエンティティ フィルターを構成しているため無効になります。", + "dont_expose_entity": "エンティティを公開しない", "expose": "Alexa に公開", + "expose_entity": "エンティティの公開", + "exposed": "{selected}は公開されました", "exposed_entities": "公開されたエンティティ", + "follow_domain": "ドメインをフォローする", + "manage_domains": "ドメインの管理", + "not_exposed": "{selected} は公開されていません", "not_exposed_entities": "公開されていないエンティティ", "title": "Alexa" }, @@ -1225,8 +1332,14 @@ "google": { "banner": "この UI を介して公開されるエンティティの編集は、configuration.yaml でエンティティ フィルターを構成しているため無効になります。", "disable_2FA": "多要素認証を無効にする", + "dont_expose_entity": "エンティティを公開しない", "expose": "Google Assistant に公開", + "expose_entity": "エンティティを公開する", + "exposed": "{selected}は公開されました", "exposed_entities": "公開されたエンティティ", + "follow_domain": "ドメインをフォローする", + "manage_domains": "ドメインの管理", + "not_exposed": "{selected} は公開されていません", "not_exposed_entities": "公開されていないエンティティ", "sync_to_google": "変更をGoogleに同期しています。", "title": "Google Assistant" @@ -1493,6 +1606,7 @@ }, "integrations": { "add_integration": "インテグレーションを追加", + "attention": "注意が必要", "caption": "インテグレーション", "config_entry": { "area": "{area}", @@ -1516,6 +1630,7 @@ "reload_restart_confirm": "ホームアシスタントを再起動してこのインテグレーションの再読み込みを完了してください。\n", "rename": "名前を変更", "restart_confirm": "ホーム アシスタントを再起動して、この統合の削除を完了します。", + "services": "{count} {count, plural,\n one {サービス}\n other {サービス}\n}", "settings_button": "{integration} の設定を編集", "system_options": "システムオプション", "system_options_button": "{integration} のシステムオプション", @@ -1562,6 +1677,7 @@ "none_found_detail": "別の検索基準をためしてみます。", "note_about_integrations": "まだすべての統合をUI経由で設定できるわけではありません。", "note_about_website_reference": "より多くが利用可能です", + "reconfigure": "再構成", "rename_dialog": "このコンフィグレーションエントリーの名前を変更", "rename_input_label": "エントリー名", "search": "インテグレーションを検索" @@ -1735,8 +1851,21 @@ "versions": "ファームウェアおよびコマンドクラスのバージョンに関する情報の取得", "wakeup": "ウェイクアップ キューとメッセージのサポートのセットアップ" }, + "node": { + "button": "ノードの詳細", + "not_found": "ノードが見つかりません" + }, + "nodes_table": { + "failed": "失敗しました", + "id": "ID", + "manufacturer": "メーカー", + "model": "モデル", + "query_stage": "クエリステージ", + "zwave_plus": "Z-Wave Plus" + }, "refresh_node": { "battery_note": "ノードがバッテリ駆動の場合は、必ずスリープ解除してから続行してください。", + "button": "ノードの更新", "complete": "ノードの更新が完了しました", "description": "これにより、OpenZWaveはノードに再インタビューし、ノードのコマンドクラス、機能、および値を更新するように指示します。", "node_status": "ノードの状態", @@ -1749,7 +1878,8 @@ }, "select_instance": { "header": "OpenZWaveインスタンスを選択", - "introduction": "複数のOpenZWaveインスタンスが実行されています。どのインスタンスを管理しますか？" + "introduction": "複数のOpenZWaveインスタンスが実行されています。どのインスタンスを管理しますか？", + "none_found": "OpenZWaveインスタンスが見つかりませんでした。これが正しくないと思われる場合は、OpenZWaveとMQTTの設定を確認し、HomeAssistantがMQTTブローカーと通信できることを確認してください。" }, "services": { "add_node": "ノードを追加", @@ -1764,6 +1894,9 @@ "create_person": "人を作成", "description": "Home Assistant を追跡している人の管理。", "detail": { + "admin": "管理者", + "allow_login": "ユーザーにログインを許可する", + "confirm_delete_user": "{name}ユーザーアカウントを削除してもよろしいですか？ユーザーを追跡することはできますが、ユーザーはログインできなくなります。", "create": "作成", "delete": "削除", "device_tracker_intro": "このユーザーに属するデバイスを選択します。", @@ -1896,12 +2029,17 @@ "input_text": "入力テキストを再読み込み", "introduction": "Home Assistant の一部は、再起動を必要とせずに再読込できます。再読込を押すと、現在の設定をアンロードし、新しい設定を読み込みます。", "min_max": "最小/最大エンティティを再読み込み", + "mqtt": "mqtt エンティティの再読み込み", "person": "人の再読込", "ping": "ping バイナリ センサー エンティティの再読み込み", + "reload": "{ドメイン} の再読み込み", "rest": "残りのエンティティの再読み込み", + "rpi_gpio": "Raspberry PiGPIOエンティティの再読み込み", "scene": "シーンの再読込", "script": "スクリプトの再読込", + "smtp": "SMTP 通知サービスの再読み込み", "statistics": "静的エンティティの再読み込み", + "telegram": "テレグラム通知サービスの再読み込み", "template": "テンプレート エンティティの再読み込み", "trend": "トレンドエンティティを再読み込み", "universal": "ユニバーサル メディア プレーヤー エンティティの再読み込み", @@ -2272,9 +2410,14 @@ "title": "状態" }, "templates": { + "all_listeners": "このテンプレートは、すべての状態変更イベントをリッスンします。", "description": "テンプレートは、いくつかのホームアシスタント固有の拡張機能を持つJinja2テンプレートエンジンを使用してレンダリングされます。", + "domain": "ドメイン", "editor": "テンプレートエディター", + "entity": "エンティティ", "jinja_documentation": "Jinja2テンプレートのドキュメント", + "listeners": "このテンプレートは、次の状態変更イベントをリッスンします。", + "no_listeners": "このテンプレートは、状態が変更されたイベントが聞こえないため、自動的に更新されません。", "reset": "デモ テンプレートにリセット", "template_extensions": "ホーム アシスタント テンプレートの拡張機能", "title": "テンプレート", @@ -2347,6 +2490,20 @@ "refresh": "更新" }, "editor": { + "action-editor": { + "actions": { + "call-service": "サービスの呼び出し", + "default_action": "デフォルトアクション", + "more-info": "詳細", + "navigate": "ナビゲート", + "none": "アクションなし", + "toggle": "トグル", + "url": "URL" + }, + "editor_service_data": "サービス データはコード エディターでのみ入力できます。", + "navigation_path": "ナビゲーションパス", + "url_path": "URLパス" + }, "card": { "alarm-panel": { "available_states": "利用可能な状態", @@ -2354,12 +2511,20 @@ "name": "アラームパネル" }, "button": { + "default_action_help": "既定のアクションは、エンティティの機能に依存し、切り替えるか、より多くの情報が表示されます。", "description": "ボタン カードを使用すると、タスクを実行するためのボタンを追加できます。", "name": "ボタン" }, "calendar": { + "calendar_entities": "カレンダーエンティティ", "description": "カレンダーカードには、日、週、リストビューを含むカレンダーが表示されます", - "name": "カレンダー" + "inital_view": "初期ビュー", + "name": "カレンダー", + "views": { + "dayGridDay": "日", + "dayGridMonth": "月", + "listWeek": "リスト" + } }, "conditional": { "card": "カード", @@ -2378,8 +2543,31 @@ }, "entities": { "description": "エンティティ カードは、最も一般的な種類のカードです。アイテムをリストにまとめます。", + "edit_special_row": "コードエディタを使用して編集する", + "entity_row_editor": "エンティティエディタ", + "entity_row": { + "attribute": "属性", + "button": "ボタン", + "buttons": "ボタン", + "call-service": "サービスの呼び出し", + "cast": "キャスト", + "conditional": "条件付き", + "divider": "仕切り", + "section": "セクション", + "weblink": "ウェブリンク" + }, "name": "エンティティ", + "secondary_info_values": { + "brightness": "明るさ", + "entity-id": "エンティティ ID", + "last-changed": "最終変更", + "last-triggered": "最後にトリガーされた", + "none": "セカンダリ情報なし", + "position": "ポジション", + "tilt-position": "チルト位置" + }, "show_header_toggle": "ヘッダー切り替えを表示しますか？", + "special_row": "特別", "toggle": "エンティテを切り替え" }, "entity-filter": { @@ -2500,7 +2688,8 @@ "description": "センサーカードは、時間の経過に伴う変化を視覚化するオプションのグラフを使用して、センサーの状態をすばやく提供します。", "graph_detail": "グラフの詳細", "graph_type": "グラフの種類", - "name": "センサー" + "name": "センサー", + "show_more_detail": "詳細を表示" }, "shopping-list": { "description": "ショッピングリストカードを使用すると、ショッピングリストのアイテムを追加、編集、チェックオフ、およびクリアができます。", @@ -2522,7 +2711,11 @@ } }, "cardpicker": { + "by_card": "カード別", + "by_entity": "エンティティ別", "custom_card": "カスタム", + "domain": "ドメイン", + "entity": "エンティティ", "no_description": "説明がありません。" }, "edit_card": { @@ -2536,6 +2729,7 @@ "options": "その他のオプション", "pick_card": "どのカードを追加しますか？", "pick_card_view_title": "{name}ビューにどのカードを追加しますか？", + "search_cards": "カードを検索", "show_code_editor": "コードエディタを表示", "show_visual_editor": "ビジュアルエディターを表示", "toggle_editor": "エディターの切り替え", @@ -2825,6 +3019,12 @@ "more_integrations": "もっと見る" }, "intro": "あなたはあなたの家を目覚めさせ、あなたのプライバシーを取り戻し、ティンカーの世界的なコミュニティに参加する準備ができていますか?", + "restore": { + "description": "以前のスナップショットから復元することもできます。", + "hide_log": "ログ全体を非表示", + "in_progress": "復元中", + "show_log": "ログ全体を表示" + }, "user": { "create_account": "アカウントの作成", "data": { @@ -2856,6 +3056,11 @@ "submit": "送信" }, "current_user": "現在、 {fullName}としてログインしています。", + "customize_sidebar": { + "button": "編集", + "description": "サイドバーのヘッダーを長押しして編集モードを有効にすることもできます。", + "header": "サイドバーから順序を変更し、アイテムを非表示にする" + }, "dashboard": { "description": "このデバイスのデフォルトのダッシュボードを選択してください。", "dropdown_label": "ダッシュボード", @@ -2878,6 +3083,7 @@ "confirm_delete": "{name} のアクセス トークンを削除しますか?", "create": "トークンの作成", "create_failed": "アクセス トークンを作成できませんでした。", + "created": "{日付} に作成されました", "created_at": "{日付} に作成されました", "delete_failed": "アクセス トークンを削除できませんでした。", "description": "スクリプトがホーム アシスタント インスタンスと対話できるように、長期間使用できるアクセス トークンを作成します。各トークンは作成から10年間有効です。次の長期アクセス トークンは現在アクティブです。", @@ -2885,6 +3091,7 @@ "header": "長期間有効なアクセストークン", "last_used": "{location} から {date} で最後に使用されました", "learn_auth_requests": "認証された要求を作成する方法について説明します。", + "name": "名前", "not_used": "一度も使用されていない", "prompt_copy_token": "アクセス トークンをコピーします。再び表示されません。", "prompt_name": "名前？" @@ -2951,6 +3158,7 @@ } }, "sidebar": { + "done": "完了", "external_app_configuration": "アプリの構成", "sidebar_toggle": "サイドバーの切り替え" } diff --git a/translations/frontend/lb.json b/translations/frontend/lb.json index e619602385..fb802a99f8 100644 --- a/translations/frontend/lb.json +++ b/translations/frontend/lb.json @@ -571,7 +571,34 @@ "no_history_found": "Keen Status Verlaaf fonnt" }, "logbook": { - "entries_not_found": "Keng Logbicher Entrée fonnt" + "by": "vun", + "by_service": "no Service", + "entries_not_found": "Keng Logbicher Entrée fonnt", + "messages": { + "became_unavailable": "ass onereechbar ginn.", + "changed_to_state": "geännert op {state}", + "cleared_device_class": "geläscht (keng {device_class} détektéiert)", + "detected_device_class": "{device_class} détektéiert", + "rose": "gehuewen", + "set": "Setzen", + "turned_off": "ausgeschalt", + "turned_on": "ugeschalt", + "was_at_home": "war doheem", + "was_at_state": "war {state}", + "was_away": "war Ënnerwee", + "was_closed": "war zou", + "was_connected": "war connectéiert", + "was_disconnected": "war déconnectéiert", + "was_locked": "war gespaart", + "was_low": "war niddereg", + "was_normal": "war normal", + "was_opened": "war opgemaach", + "was_plugged_in": "war ugeschloss", + "was_safe": "war sécher", + "was_unlocked": "war net gespaart", + "was_unplugged": "war net ugeschloss", + "was_unsafe": "war onsécher" + } }, "media-browser": { "audio_not_supported": "Däin Browser ënnerstëtzt dësen Audio Element net.", @@ -684,6 +711,7 @@ "unavailable": "Dës Entitéit ass net erreechbar fir de Moment.", "update": "Aktualiséieren" }, + "faq": "Dokumentatioun", "no_unique_id": "Dës Entitéit huet keng eenzegaarteg ID, dofir kënnen hir Astellungen net am Benotzer Interface geréiert ginn.", "related": "Relatioun", "settings": "Astellungen" @@ -741,6 +769,7 @@ "dismiss": "Dialog ofbriechen", "edit": "Entitéit änneren", "history": "Verlaf", + "last_updated": "Läscht mise à jour", "person": { "create_zone": "Zone erstellen vun der aktueller Positioun" }, @@ -1446,6 +1475,7 @@ "caption": "Apparater", "confirm_delete": "Sécher fir dësen Appara ze läsche?", "confirm_rename_entity_ids": "Wëllt Dir och d'Entitéiten-ID vun Ären Entitéiten ëmbenennen?", + "confirm_rename_entity_ids_warning": "Dëst ännert keng Konfiguratioun (wéi Automatisatisme, Skripte, Szene, Lovelace) déi aktuell dës Entitéite benotzt, du muss se selwer aktualiséieren.", "data_table": { "area": "Beräich", "battery": "Batterie", @@ -1611,6 +1641,7 @@ "options": "Optiounen", "reload": "Nei lueden", "reload_confirm": "Integratioun gouf frësch gelueden", + "reload_restart_confirm": "Start Home Assistant nei fir dës Integratioun fäerdeg ze lueden", "rename": "Ëmbenennen", "restart_confirm": "Start Home Assistant nei fir dës Integratioun ze läschen", "settings_button": "Astellungen ännere fir {integration}", @@ -1811,6 +1842,7 @@ }, "network": { "header": "Verwaltung vum Netzwierk", + "introduction": "Netzwierk wäit Funktioune verwalten", "node_count": "{count} nodes" }, "node_query_stages": { @@ -1856,7 +1888,8 @@ }, "select_instance": { "header": "Eng OpenZWave Instanz auswielen", - "introduction": "Du hues méi wéi eng OpenZWave Instanz laafen. Wéieng Instanz wëlls du verwalten?" + "introduction": "Du hues méi wéi eng OpenZWave Instanz laafen. Wéieng Instanz wëlls du verwalten?", + "none_found": "Keng OpenZWave Instanz fonnt. Falls dëst inkorrekt ass, iwwerpréif deng OpenZWave an MQTT Astellungen an stell sécher dass den Home Assistant mat dengem MQTT Broker kommunizéiere kann." }, "services": { "add_node": "Node dobäisetzen", @@ -1871,6 +1904,9 @@ "create_person": "Persoun erstellen", "description": "Verwalt d'Persoune déi vum Home Assistant suivéiert ginn.", "detail": { + "admin": "Administrator", + "allow_login": "Login erlaabt fir Persoun", + "confirm_delete_user": "Sécher fir de Benotzer Kont fir {name} ze läschen? Du kanns dann nach ëmmer den Benotzer suivéieren, mee déi Persoun kann sech dann net méi verbannen.", "create": "Erstellen", "delete": "Läschen", "device_tracker_intro": "Wiel d'Apparater aus déi zu dëser Persoun gehéieren.", @@ -2014,6 +2050,7 @@ "telegram": "Telegram Notifikatioun's Servicer frësch lueden", "template": "Modell Entitéite frësch lueden", "trend": "Trend Entitéite frësch lueden", + "universal": "Universal Medie Spiller Entitéite frësch lueden", "zone": "Zone frësch lueden" }, "server_management": { @@ -2037,6 +2074,7 @@ "add_tag": "Tag dobäisetzen", "automation_title": "Tag {name} gouf gescannt", "caption": "Tags", + "create_automation": "Erstell Automatisme mam Tag", "description": "Tags verwalten", "detail": { "create": "Erstellen", @@ -2046,6 +2084,7 @@ "name": "Numm", "new_tag": "Neien tag", "tag_id": "Tag id", + "tag_id_placeholder": "Automatesch erstallt falls eidel geloss", "update": "Aktualiséieren" }, "edit": "Änneren", @@ -2459,6 +2498,19 @@ "refresh": "Frësch lueden" }, "editor": { + "action-editor": { + "actions": { + "call-service": "Service ruffen", + "default_action": "Standard Aktioun", + "more-info": "Méi Informatiounen", + "navigate": "Navigéieren", + "none": "Keng Aktioun", + "toggle": "Ëmschalten", + "url": "Url" + }, + "navigation_path": "Nagiatioun's Pad", + "url_path": "URL Pad" + }, "card": { "alarm-panel": { "available_states": "Verfügbar Zoustänn", @@ -2466,6 +2518,7 @@ "name": "Alarm Zentral" }, "button": { + "default_action_help": "D'Standardaktioun hänkt vun de Fäegkeete vun der Entitéit of, et gëtt entweder ëmgeschalt oder \"méi Info\" gëtt ugewisen.", "description": "Knäppchen Kaart erlaabt et Knäppchen mat Aktioune unzeweisen.", "name": "Knäppchen" }, @@ -2510,6 +2563,15 @@ "weblink": "Web Link" }, "name": "Entitéiten", + "secondary_info_values": { + "brightness": "Hellegkeet", + "entity-id": "Entitéit ID", + "last-changed": "Läscht Ännerung", + "last-triggered": "Läscht ausgeléist", + "none": "Keng Sekundär Informatioun", + "position": "Positioun", + "tilt-position": "Kippstellung" + }, "show_header_toggle": "Titel Schalter uweisen?", "special_row": "Spezial Réih", "toggle": "Entitéiten ëmschalten" @@ -2963,6 +3025,12 @@ "more_integrations": "Méi" }, "intro": "Sidd Dir prett fir Äert Heem interessant ze maachen, Är Privatsphär ze garantéieren an enger weltwäiter Gemeinschaft bei ze trieden?", + "restore": { + "description": "Alternativ kanns Du aus engem fréiere Snapshot restauréieren.", + "hide_log": "Komplette Log verstoppen", + "in_progress": "Restauratioun en cours", + "show_log": "Komplette Log uweisen" + }, "user": { "create_account": "Kont erstellen", "data": { diff --git a/translations/frontend/nb.json b/translations/frontend/nb.json index 748c170b82..f535d71973 100644 --- a/translations/frontend/nb.json +++ b/translations/frontend/nb.json @@ -571,7 +571,34 @@ "no_history_found": "Ingen statushistorikk funnet." }, "logbook": { - "entries_not_found": "Ingen loggbokoppføringer funnet." + "by": "av", + "by_service": "etter tjeneste", + "entries_not_found": "Ingen loggbokoppføringer funnet.", + "messages": { + "became_unavailable": "ble utilgjengelig", + "changed_to_state": "endret til {state}", + "cleared_device_class": "fjernet (ingen {device_class} oppdaget)", + "detected_device_class": "oppdaget {device_class}", + "rose": "rose", + "set": "Angi", + "turned_off": "slått av", + "turned_on": "slått på", + "was_at_home": "var hjemme", + "was_at_state": "var på {state}", + "was_away": "var borte", + "was_closed": "var stengt", + "was_connected": "var koblet til", + "was_disconnected": "ble koblet fra", + "was_locked": "var låst", + "was_low": "var lav", + "was_normal": "var normalt", + "was_opened": "var åpnet", + "was_plugged_in": "ble koblet til", + "was_safe": "var trygg", + "was_unlocked": "ble låst opp", + "was_unplugged": "ble koblet fra", + "was_unsafe": "var utrygt" + } }, "media-browser": { "audio_not_supported": "Nettleseren din støtter ikke lydelementet.", @@ -684,7 +711,8 @@ "unavailable": "Denne entiteten er ikke tilgjengelig for øyeblikket.", "update": "Oppdater" }, - "no_unique_id": "Denne entiteten har ikke en unik ID og derfor kan ikke innstillingene administreres fra brukergrensesnittet.", + "faq": "dokumentasjon", + "no_unique_id": "Denne enheten har ikke en unik ID, og innstillingene kan derfor ikke administreres fra brukergrensesnittet. Se {faq_link} for mer informasjon.", "related": "Relaterte", "settings": "Innstillinger" }, @@ -1865,7 +1893,8 @@ }, "select_instance": { "header": "Velg en OpenZWave-forekomst", - "introduction": "Du har mer enn én OpenZWave-forekomst som kjører. Hvilken forekomst vil du administrere?" + "introduction": "Du har mer enn én OpenZWave-forekomst som kjører. Hvilken forekomst vil du administrere?", + "none_found": "Vi kunne ikke finne en OpenZWave-forekomst. Hvis du mener dette er feil, sjekk OpenZWave- og MQTT-oppsettene og sørg for at Home Assistant kan kommunisere med MQTT-megleren din." }, "services": { "add_node": "Legg til node", @@ -1880,6 +1909,9 @@ "create_person": "Opprett person", "description": "Administrere personene som Home Assistant sporer", "detail": { + "admin": "Administrator", + "allow_login": "Tillat person å logge inn", + "confirm_delete_user": "Er du sikker på at du vil slette brukerkontoen for {name}? Du kan fortsatt spore brukeren, men personen vil ikke lenger kunne logge inn.", "create": "Opprett", "delete": "Slett", "device_tracker_intro": "Velg enhetene som tilhører denne personen.", @@ -2229,7 +2261,7 @@ "create": "Opprett", "delete": "Slett", "icon": "Ikon", - "icon_error_msg": "Ikonet skal være i formatets prefiks:iconname, for eksempel: mdi:home", + "icon_error_msg": "Ikonet skal være i formatet '' prefiks: iconname '', for eksempel: '' mdi: home ''", "latitude": "Breddegrad", "longitude": "Lengdegrad", "name": "Navn", @@ -2527,6 +2559,7 @@ "entities": { "description": "Entities card er den vanligste typen kort. Den grupperer elementer i lister.", "edit_special_row": "Rediger rad ved hjelp av kodeditoren", + "entity_row_editor": "Redigeringsprogram for enhetsrad", "entity_row": { "attribute": "Attributt", "button": "Knapp", @@ -2539,6 +2572,15 @@ "weblink": "Weblink" }, "name": "Entiteter", + "secondary_info_values": { + "brightness": "Lysstyrke", + "entity-id": "Entitets-ID", + "last-changed": "Sist endret", + "last-triggered": "Sist utløst", + "none": "Ingen sekundær info", + "position": "Posisjon", + "tilt-position": "Vippeposisjon" + }, "show_header_toggle": "Vis kortbryter?", "special_row": "spesiell rad", "toggle": "Aktivér/deaktivér entiteter." diff --git a/translations/frontend/pl.json b/translations/frontend/pl.json index d3ce0ba5aa..53465e5e86 100644 --- a/translations/frontend/pl.json +++ b/translations/frontend/pl.json @@ -684,6 +684,7 @@ "unavailable": "Ta encja nie jest obecnie dostępna.", "update": "AKTUALIZUJ" }, + "faq": "dokumentacja", "no_unique_id": "Ten encja nie ma unikalnego identyfikatora, dlatego z poziomu interfejsu użytkownika nie można zarządzać jej ustawieniami.", "related": "Powiązane", "settings": "Ustawienia" @@ -1880,6 +1881,7 @@ "create_person": "Utwórz osobę", "description": "Zarządzaj osobami, które śledzi Home Assistant", "detail": { + "admin": "Administrator", "create": "Utwórz", "delete": "Usuń", "device_tracker_intro": "Wybierz urządzenia należące do tej osoby.", @@ -2539,6 +2541,12 @@ "weblink": "Łącze internetowe" }, "name": "Encje", + "secondary_info_values": { + "brightness": "Jasność", + "entity-id": "Identyfikator encji", + "last-changed": "Ostatnia zmiana", + "position": "Pozycja" + }, "show_header_toggle": "Pokaż przełącznik w nagłówku", "special_row": "wiersz specjalny", "toggle": "Przełącz encje" diff --git a/translations/frontend/pt.json b/translations/frontend/pt.json index 21e2449220..99f3efd6b9 100644 --- a/translations/frontend/pt.json +++ b/translations/frontend/pt.json @@ -571,7 +571,34 @@ "no_history_found": "Nenhum histórico de estado encontrado." }, "logbook": { - "entries_not_found": "Não foram encontradas entradas no Log." + "by": "por", + "by_service": "pelo serviço", + "entries_not_found": "Não foram encontradas entradas no Log.", + "messages": { + "became_unavailable": "ficou indisponível", + "changed_to_state": "alterado para {state}", + "cleared_device_class": "Vazio (nenhuma {device_class} detetada)", + "detected_device_class": "detetado {device_class}", + "rose": "rosa", + "set": "definir", + "turned_off": "desligado", + "turned_on": "ligado", + "was_at_home": "estava em casa", + "was_at_state": "estava em {state}", + "was_away": "estava fora", + "was_closed": "foi fechado", + "was_connected": "foi conectado", + "was_disconnected": "foi desconectado", + "was_locked": "foi trancado", + "was_low": "estava baixo", + "was_normal": "estava normal", + "was_opened": "foi aberto", + "was_plugged_in": "foi conectado", + "was_safe": "estava seguro", + "was_unlocked": "foi destrancado", + "was_unplugged": "foi desconectado", + "was_unsafe": "estava inseguro" + } }, "media-browser": { "audio_not_supported": "O seu navegador não suporta o elemento de áudio.", @@ -684,7 +711,8 @@ "unavailable": "Esta entidade não está atualmente disponível.", "update": "Atualizar" }, - "no_unique_id": "Esta entidade não tem uma identificação única, portanto suas configurações não podem ser geridas a partir da IU.", + "faq": "Documentação", + "no_unique_id": "Esta entidade não tem uma identificação única, portanto suas configurações não podem ser geridas a partir da UI. Para mais informações, ver {faq_link}.", "related": "Relacionadas", "settings": "Definições" }, @@ -741,6 +769,7 @@ "dismiss": "Descartar diálogo", "edit": "Editar entidade", "history": "Histórico", + "last_updated": "Última atualização", "person": { "create_zone": "Criar zona a partir da localização atual" }, @@ -1864,7 +1893,8 @@ }, "select_instance": { "header": "Selecione uma instância OpenZWave", - "introduction": "Tem mais do que uma instância Openzwave em execução. Que instância deseja gerir?" + "introduction": "Tem mais do que uma instância Openzwave em execução. Que instância deseja gerir?", + "none_found": "Não conseguimos encontrar uma instância OpenZWave. Se você acredita que isso está incorreto, verifique as configurações do OpenZWave e do MQTT e certifique-se de que o Home Assistant possa se comunicar com o seu corretor MQTT." }, "services": { "add_node": "Adicionar nó", @@ -1879,6 +1909,9 @@ "create_person": "Criar pessoa", "description": "Gerir as pessoas que o Home Assistant segue.", "detail": { + "admin": "Administrador", + "allow_login": "Permitir login", + "confirm_delete_user": "Tem a certeza que quer apagar a conta de utilizador do {name}? Ainda poderá rastrear o utilizador, mas a pessoa não poderá mais efetuar o login.", "create": "Criar", "delete": "Apagar", "device_tracker_intro": "Selecione os dispositivos que pertencem a esta pessoa.", @@ -2228,7 +2261,7 @@ "create": "Criar", "delete": "Eliminar", "icon": "Ícone", - "icon_error_msg": "O ícone deve estar no prefixo do formato: iconname, por exemplo: mdi: home", + "icon_error_msg": "O ícone deve estar no formato \"prefixo:nome do icon\", por exemplo: \"mdi:home\"", "latitude": "Latitude", "longitude": "Longitude", "name": "Nome", @@ -2472,6 +2505,20 @@ "refresh": "Atualizar" }, "editor": { + "action-editor": { + "actions": { + "call-service": "Chamar serviço", + "default_action": "Ação por defeito", + "more-info": "Mais informações", + "navigate": "Navegar", + "none": "Nenhuma Ação", + "toggle": "Alternar", + "url": "Url" + }, + "editor_service_data": "Os dados de serviço só podem ser inseridos no editor de código", + "navigation_path": "URL de navegação", + "url_path": "URL" + }, "card": { "alarm-panel": { "available_states": "Estados Disponíveis", @@ -2479,15 +2526,19 @@ "name": "Painel de alarme" }, "button": { + "default_action_help": "A ação padrão depende dos recursos da entidade, ela será alternada ou mais informações serão mostradas.", "description": "O Cartão de Botões permite-lhe adicionar botões para realizar tarefas.", "name": "Botão" }, "calendar": { + "calendar_entities": "Entidades do calendário", "description": "O cartão do Calendário exibe um calendário incluindo dia, semana e visualizações de lista", + "inital_view": "Vista Inicial", "name": "Calendário", "views": { "dayGridDay": "Dia", - "dayGridMonth": "Mês" + "dayGridMonth": "Mês", + "listWeek": "Lista" } }, "conditional": { @@ -2508,6 +2559,7 @@ "entities": { "description": "O cartão de entidades é o tipo mais comum de cartão. Ele agrupa itens em listas.", "edit_special_row": "Editar linha usando o editor de código", + "entity_row_editor": "Editor de Linha de Entidade", "entity_row": { "attribute": "Atributo", "button": "Botão", @@ -2520,6 +2572,15 @@ "weblink": "Ligação Web" }, "name": "Entidades", + "secondary_info_values": { + "brightness": "Brilho", + "entity-id": "ID da entidade", + "last-changed": "Última modificação", + "last-triggered": "Acionado pela última vez", + "none": "Sem informações secundárias", + "position": "Posição", + "tilt-position": "Posição de Inclinação" + }, "show_header_toggle": "Show Header Toggle?", "special_row": "linha especial", "toggle": "Alternar entidades." @@ -2973,6 +3034,12 @@ "more_integrations": "Mais" }, "intro": "Está pronto para despertar a sua casa, reclamar a sua privacidade e juntar-se a uma comunidade mundial de tecnólogos?", + "restore": { + "description": "Em alternativa, pode restaurar a partir de um snapshot anterior.", + "hide_log": "Ocultar log completo", + "in_progress": "Restauração em curso", + "show_log": "Mostrar log completo" + }, "user": { "create_account": "Criar conta", "data": { diff --git a/translations/frontend/ru.json b/translations/frontend/ru.json index 1927fdd5ae..790c3fef55 100644 --- a/translations/frontend/ru.json +++ b/translations/frontend/ru.json @@ -571,7 +571,14 @@ "no_history_found": "История не найдена." }, "logbook": { - "entries_not_found": "В журнале нет записей." + "by": "пользователем", + "by_service": "службой", + "entries_not_found": "В журнале нет записей.", + "messages": { + "changed_to_state": "изменяет состояние на {state}", + "turned_off": "выключается", + "turned_on": "включается" + } }, "media-browser": { "audio_not_supported": "Ваш браузер не поддерживает аудио.", @@ -1865,7 +1872,8 @@ }, "select_instance": { "header": "Выберите экземпляр OpenZWave", - "introduction": "У Вас работает более одного экземпляра OpenZWave. Каким экземпляром Вы хотите управлять?" + "introduction": "У Вас работает более одного экземпляра OpenZWave. Каким экземпляром Вы хотите управлять?", + "none_found": "Не удалось найти экземпляр OpenZWave. Проверьте настройки OpenZWave и MQTT и убедитесь, что Home Assistant может связываться с Вашим брокером MQTT." }, "services": { "add_node": "Добавить узел", @@ -1880,6 +1888,9 @@ "create_person": "Добавить персону", "description": "Люди, которых может отслеживать Home Assistant", "detail": { + "admin": "Администратор", + "allow_login": "Разрешить вход в систему", + "confirm_delete_user": "Вы уверены, что хотите удалить учётную запись пользователя {name}? Отслеживание будет работать как прежде, но вход в систему для него будет закрыт.", "create": "Создать", "delete": "Удалить", "device_tracker_intro": "Выберите устройства, отслеживающие этого человека.", @@ -2527,6 +2538,7 @@ "entities": { "description": "Самая распространённая карточка. Она группирует объекты в виде списка.", "edit_special_row": "Редактировать строку с помощью текстового редактора", + "entity_row_editor": "Редактор строки объекта", "entity_row": { "attribute": "Атрибут", "button": "Кнопка", @@ -2539,6 +2551,15 @@ "weblink": "Ссылка на веб-страницу" }, "name": "Объекты", + "secondary_info_values": { + "brightness": "Яркость", + "entity-id": "ID объекта", + "last-changed": "Последнее изменение", + "last-triggered": "Последний запуск", + "none": "Нет дополнительной информации", + "position": "Положение", + "tilt-position": "Положение наклона" + }, "show_header_toggle": "Переключатель в заголовке", "special_row": "(специальная строка)", "toggle": "Переключить объекты" diff --git a/translations/frontend/tr.json b/translations/frontend/tr.json index 6d987bf2fd..e85c19fe12 100644 --- a/translations/frontend/tr.json +++ b/translations/frontend/tr.json @@ -556,7 +556,12 @@ "no_history_found": "Durum geçmişi bulunamadı." }, "logbook": { - "entries_not_found": "Kayıt defteri girişi bulunamadı." + "entries_not_found": "Kayıt defteri girişi bulunamadı.", + "messages": { + "rose": "gül", + "was_closed": "kapatıldı", + "was_opened": "açıldı" + } }, "media-browser": { "choose_player": "Medya oynatıcı seçin", @@ -633,6 +638,7 @@ "unavailable": "Bu varlık şu anda kullanılamıyor.", "update": "Güncelle" }, + "faq": "dokümantasyon", "no_unique_id": "Bu varlığın benzersiz bir kimliği yok, bu nedenle ayarları kullanıcı arayüzünden yönetilemiyor.", "related": "İlgili", "settings": "Ayarlar" @@ -2243,6 +2249,11 @@ "weblink": "Web Bağlantısı" }, "name": "Varlıklar", + "secondary_info_values": { + "last-changed": "Son değiştirilen", + "last-triggered": "Son Tetiklenen", + "position": "Pozisyon" + }, "show_header_toggle": "Başlık Değiştirme Gösterilsin mi?", "special_row": "özel satır", "toggle": "Varlıklarageçiş." diff --git a/translations/frontend/zh-Hans.json b/translations/frontend/zh-Hans.json index 21ea2eaa9f..2977d7cdbf 100644 --- a/translations/frontend/zh-Hans.json +++ b/translations/frontend/zh-Hans.json @@ -571,7 +571,34 @@ "no_history_found": "没有找到历史状态。" }, "logbook": { - "entries_not_found": "未找到日志条目。" + "by": ", 通过", + "by_service": ", 通过服务", + "entries_not_found": "未找到日志条目。", + "messages": { + "became_unavailable": "变为不可用", + "changed_to_state": "变为 {state}", + "cleared_device_class": "未检测到 {device_class}", + "detected_device_class": "检测到 {device_class}", + "rose": "升起", + "set": "落下", + "turned_off": "已关闭", + "turned_on": "已开启", + "was_at_home": "在家", + "was_at_state": "处于 {state}", + "was_away": "离开", + "was_closed": "已关闭", + "was_connected": "已连接", + "was_disconnected": "已断开", + "was_locked": "已锁定", + "was_low": "较低", + "was_normal": "正常", + "was_opened": "已打开", + "was_plugged_in": "已插入", + "was_safe": "安全", + "was_unlocked": "已解锁", + "was_unplugged": "已拔出", + "was_unsafe": "危险" + } }, "media-browser": { "audio_not_supported": "您的浏览器不支持音频元素。", @@ -684,7 +711,8 @@ "unavailable": "该实体暂不可用。", "update": "更新" }, - "no_unique_id": "该实体没有唯一的 ID，因此无法由 UI 管理其设置。", + "faq": "文档", + "no_unique_id": "该实体没有唯一的 ID，因此无法由 UI 管理其设置。请参阅 {faq_link} 以详细了解。", "related": "关联", "settings": "设置" }, @@ -741,6 +769,7 @@ "dismiss": "关闭对话框", "edit": "编辑实体", "history": "历史", + "last_updated": "上次更新", "person": { "create_zone": "从当前位置创建地点" }, @@ -1278,7 +1307,7 @@ "expose_entity": "使实体可发现", "exposed": "{selected} 个可发现", "exposed_entities": "公开的实体", - "follow_domain": "关注域", + "follow_domain": "跟随域设置", "manage_domains": "管理域", "not_exposed": "{selected} 个不可发现", "not_exposed_entities": "不可发现的实体", @@ -1323,7 +1352,7 @@ "expose_entity": "使实体可发现", "exposed": "{selected} 个可发现", "exposed_entities": "公开的实体", - "follow_domain": "关注域", + "follow_domain": "跟随域设置", "manage_domains": "管理域", "not_exposed": "{selected} 个不可发现", "not_exposed_entities": "不可发现的实体", @@ -1864,7 +1893,8 @@ }, "select_instance": { "header": "选择一个 OpenZWave 实例", - "introduction": "有多个 OpenZWave 实例正在运行。您要管理哪个实例？" + "introduction": "有多个 OpenZWave 实例正在运行。您要管理哪个实例？", + "none_found": "无法找到 OpenZWave 实例。如有疑问，请检查 OpenZWave 和 MQTT 设置，确保 Home Assistant 可以与 MQTT broker 通信。" }, "services": { "add_node": "添加节点", @@ -1879,6 +1909,9 @@ "create_person": "创建人员", "description": "管理 Home Assistant 跟踪的人员", "detail": { + "admin": "管理员", + "allow_login": "允许人员登录", + "confirm_delete_user": "您确定要删除用户 {name} 的帐户吗？您仍然可以跟踪该用户，但他将不能再登录。", "create": "创建", "delete": "删除", "device_tracker_intro": "选择属于此人的设备。", @@ -2228,7 +2261,7 @@ "create": "创建", "delete": "删除", "icon": "图标", - "icon_error_msg": "图标的格式应为 prefix:iconname，例如：mdi:home", + "icon_error_msg": "图标的格式应为“prefix:iconname”，例如：“mdi:home”", "latitude": "纬度", "longitude": "经度", "name": "名称", @@ -2472,6 +2505,20 @@ "refresh": "刷新" }, "editor": { + "action-editor": { + "actions": { + "call-service": "调用服务", + "default_action": "默认动作", + "more-info": "更多信息", + "navigate": "导航", + "none": "没有动作", + "toggle": "切换", + "url": "网址" + }, + "editor_service_data": "服务数据只能在代码编辑器中输入", + "navigation_path": "导航路径", + "url_path": "网址路径" + }, "card": { "alarm-panel": { "available_states": "可用状态", @@ -2479,6 +2526,7 @@ "name": "报警面板" }, "button": { + "default_action_help": "默认动作取决于实体的功能，可能会切换状态或显示更多信息。", "description": "“按钮”卡片用于添加按钮来执行任务。", "name": "按钮" }, @@ -2511,6 +2559,7 @@ "entities": { "description": "“实体”卡片是最常见的卡片。它将项目汇聚成列表。", "edit_special_row": "使用代码编辑器编辑行", + "entity_row_editor": "实体行编辑器", "entity_row": { "attribute": "属性", "button": "按钮", @@ -2523,6 +2572,15 @@ "weblink": "网页链接" }, "name": "实体", + "secondary_info_values": { + "brightness": "亮度", + "entity-id": "实体 ID", + "last-changed": "上次变化", + "last-triggered": "上次触发", + "none": "无次要信息", + "position": "位置", + "tilt-position": "倾斜位置" + }, "show_header_toggle": "显示标题旁的开关？", "special_row": "特殊行", "toggle": "切换实体。" @@ -2684,7 +2742,7 @@ "header": "卡片配置", "move": "移动", "options": "更多选项", - "pick_card": "请选择要添加的卡片。", + "pick_card": "您想添加哪张卡片？", "pick_card_view_title": "您想将哪张卡片添加到 {name} 视图？", "search_cards": "搜索卡片", "show_code_editor": "显示代码编辑器", @@ -2790,7 +2848,7 @@ "domain": "域", "entity": "实体", "entity_id": "实体 ID", - "last_changed": "最后更改", + "last_changed": "上次变化", "no_data": "没有未使用的实体", "search": "搜索实体", "select_to_add": "选择要添加到卡片中的实体，然后单击添加卡片按钮。", @@ -2976,6 +3034,12 @@ "more_integrations": "更多" }, "intro": "准备好唤醒你的家、找回你的隐私，并加入世界级的极客社区了吗？", + "restore": { + "description": "或者，您也可以从以前的快照还原。", + "hide_log": "隐藏完整日志", + "in_progress": "正在还原", + "show_log": "显示完整日志" + }, "user": { "create_account": "创建帐户", "data": { diff --git a/translations/frontend/zh-Hant.json b/translations/frontend/zh-Hant.json index 6663723d5b..6504b05bca 100644 --- a/translations/frontend/zh-Hant.json +++ b/translations/frontend/zh-Hant.json @@ -571,7 +571,34 @@ "no_history_found": "找不到狀態歷史。" }, "logbook": { - "entries_not_found": "找不到實體日誌。" + "by": "由", + "by_service": "由服務", + "entries_not_found": "找不到實體日誌。", + "messages": { + "became_unavailable": "變成不可用", + "changed_to_state": "變更為{state}", + "cleared_device_class": "安全（無{device_class}偵測）", + "detected_device_class": "偵測到{device_class}", + "rose": "升高", + "set": "設定", + "turned_off": "關閉", + "turned_on": "開啟", + "was_at_home": "狀態在家", + "was_at_state": "狀態{state}", + "was_away": "狀態離家", + "was_closed": "狀態關閉", + "was_connected": "狀態連線", + "was_disconnected": "狀態斷線", + "was_locked": "狀態上鎖", + "was_low": "狀態過低", + "was_normal": "狀態正常", + "was_opened": "狀態開啟", + "was_plugged_in": "狀態插上", + "was_safe": "狀態安全", + "was_unlocked": "狀態解鎖", + "was_unplugged": "狀態拔下", + "was_unsafe": "狀態不安全" + } }, "media-browser": { "audio_not_supported": "瀏覽器不支援音效元件。", @@ -684,7 +711,8 @@ "unavailable": "該實體目前不可用。", "update": "更新" }, - "no_unique_id": "此實體不包含唯一 ID、因此無法由 UI 進行管理設定。", + "faq": "相關文件", + "no_unique_id": "此實體不包含唯一 ID、因此無法由 UI 進行管理設定。請參閱{faq_link}以獲得更詳細資訊。", "related": "相關", "settings": "設定" }, @@ -1865,7 +1893,8 @@ }, "select_instance": { "header": "選擇 OpenZWave 設備", - "introduction": "超過一個以上的 OpenZWave 設備執行中，要管理哪個設備？" + "introduction": "超過一個以上的 OpenZWave 設備執行中，要管理哪個設備？", + "none_found": "找不到 Openzwave 設備。假如您認為有問題，請再確認 Openzwave 與 MQTT 設定、並確定 Home Assistant 能夠與 MQTT Broker 進行通訊。" }, "services": { "add_node": "新增節點", @@ -1880,6 +1909,9 @@ "create_person": "新增人員", "description": "管理 Home Assistant 追蹤人員", "detail": { + "admin": "管理員", + "allow_login": "允許人員登入", + "confirm_delete_user": "確定要刪除帳號{name}使用者？依舊可以追蹤使用者，但人員將無法進行登入。", "create": "新增", "delete": "刪除", "device_tracker_intro": "選擇此人員所擁有的設備。", @@ -2229,7 +2261,7 @@ "create": "新增", "delete": "刪除", "icon": "圖示", - "icon_error_msg": "圖示格式為 prefix:iconname、例如：mdi:home", + "icon_error_msg": "圖示格式為 ''prefix:iconname''、例如：''mdi:home''", "latitude": "緯度", "longitude": "經度", "name": "名稱", @@ -2527,6 +2559,7 @@ "entities": { "description": "實體列表面板為最常用的面板。將實體分組為列表使用。", "edit_special_row": "使用編碼編輯器編輯", + "entity_row_editor": "實體編輯器", "entity_row": { "attribute": "屬性", "button": "按鈕", @@ -2539,6 +2572,15 @@ "weblink": "網站連結" }, "name": "實體", + "secondary_info_values": { + "brightness": "亮度", + "entity-id": "實體 ID", + "last-changed": "上次變更", + "last-triggered": "上次觸發", + "none": "無次要資訊", + "position": "位置", + "tilt-position": "標題位置" + }, "show_header_toggle": "於頁首顯示開關？", "special_row": "特殊列", "toggle": "切換實體。"