Update translations

This commit is contained in:
Paulus Schoutsen 2018-08-16 14:20:54 +02:00
parent 49a5d922fc
commit c1ea1bb54f
11 changed files with 407 additions and 26 deletions

View File

@ -13,7 +13,7 @@
"dev-templates": "نماذج",
"dev-mqtt": "MQTT",
"dev-info": "معلومات",
"calendar": "Kalender"
"calendar": "التقويم"
},
"state": {
"default": {
@ -241,6 +241,14 @@
"weather": {
"cloudy": "Bewolkt",
"fog": "Mist"
},
"vacuum": {
"cleaning": "تنظيف",
"error": "خطأ",
"off": "مطفئ",
"on": "مشغل",
"paused": "موقّف مؤقتا",
"returning": "العودة "
}
},
"state_badge": {
@ -488,6 +496,40 @@
"zwave": {
"caption": "Z-Wave",
"description": "إدارة شبكة Z-Wave"
},
"users": {
"caption": "المستخدمين",
"description": "ادارة المستخدمين",
"picker": {
"title": "المستخدمين"
},
"editor": {
"rename_user": "إعادة تسمية المستخدم",
"change_password": "تغيير كلمة السر",
"activate_user": "تفعيل المستخدم",
"deactivate_user": "إلغاء تنشيط المستخدم",
"delete_user": "حذف المستخدم"
}
}
},
"profile": {
"push_notifications": {
"header": "التنبيهات",
"description": "إرسال الإشعارات إلى هذا الجهاز",
"error_use_https": "يتطلب تمكين SSL للواجهة الأمامية.",
"push_notifications": "التنبيهات",
"link_promo": "معرفة المزيد"
},
"language": {
"header": "اللغة",
"link_promo": "المساعدة في ترجمة",
"dropdown_label": "اللغة"
},
"themes": {
"header": "التصميم",
"error_no_theme": "لا توجد تصاميم متاحة.",
"link_promo": "تعرف على التصاميم",
"dropdown_label": "التصميم"
}
}
},
@ -525,18 +567,31 @@
"color_temperature": "Kleurtemperatuur",
"white_value": "Witwaarde"
},
"media_player": {
"text_to_speak": "النص للتحدث",
"source": "المصدر",
"sound_mode": "وضع الصوت"
},
"climate": {
"currently": "Momenteel",
"on_off": "Aan \/ uit",
"target_temperature": "Doeltemperatuur",
"target_humidity": "Doelluchtvochtigheid"
"currently": "حاليا",
"on_off": "إيقاف\/تشغيل",
"target_temperature": "درجة الحرارة المستهدفة",
"target_humidity": "Doelluchtvochtigheid",
"fan_mode": "وضع المروحة",
"away_mode": "خارج المنزل"
},
"lock": {
"lock": "Vergrendelen",
"unlock": "Ontgrendelen"
"lock": "قفل",
"unlock": "فتح"
},
"media_player": {
"sound_mode": "Geluidsmodus"
"vacuum": {
"actions": {
"resume_cleaning": "استئناف التنظيف",
"return_to_base": "العودة ",
"start_cleaning": "بدء تنظيف",
"turn_on": "تشغيل",
"turn_off": "إيقاف"
}
}
},
"components": {
@ -554,8 +609,15 @@
},
"dialogs": {
"more_info_settings": {
"save": "Opslaan"
"save": "حفظ",
"name": "الاسم",
"entity_id": "الكيان ID"
}
},
"auth_store": {
"ask": "هل تريد حفظ هذا الدخول؟",
"decline": "لا شكرا",
"confirm": "حفظ الدخول"
}
},
"domain": {
@ -593,7 +655,8 @@
"switch": "مفتاح",
"updater": "تحديث",
"weblink": "Weblink",
"zwave": "Z-Wave"
"zwave": "Z-Wave",
"vacuum": "مكنسة كهرباء"
},
"attribute": {
"weather": {

View File

@ -705,6 +705,11 @@
"name": "Nom",
"entity_id": "ID de l'entitat"
}
},
"auth_store": {
"ask": "Voleu desar aquest inici de sessió?",
"decline": "No, gràcies",
"confirm": "Desar inici de sessió"
}
},
"domain": {

View File

@ -445,6 +445,19 @@
"caption": "Z-Wave",
"description": "Administrer dit Z-Wave netværk"
}
},
"profile": {
"push_notifications": {
"link_promo": "Lær mere"
},
"language": {
"header": "Sprog",
"dropdown_label": "Sprog"
},
"themes": {
"header": "Tema",
"dropdown_label": "Tema"
}
}
},
"sidebar": {
@ -458,7 +471,9 @@
"duration": {
"day": "{count} {count, plural,\none {dag}\nother {dage}\n}",
"week": "{count} {count, plural,\none {uge}\nother {uger}\n}",
"second": "{count} {count, plural,\none {sekund}\nother {sekunder}\n}"
"second": "{count} {count, plural,\none {sekund}\nother {sekunder}\n}",
"minute": "{count} {count, plural,\none {minut}\nother {minutter}\n}",
"hour": "{count} {count, plural,\n one {time}\n other {timer}\n}"
},
"login-form": {
"password": "Adgangskode",
@ -471,6 +486,22 @@
},
"persistent_notification": {
"dismiss": "Afvis"
},
"alarm_control_panel": {
"code": "Kode",
"clear_code": "Nulstil",
"disarm": "Frakoble",
"arm_home": "Tilkoble hjemme",
"arm_away": "Tilkoble ude"
},
"lock": {
"code": "Kode"
},
"vacuum": {
"actions": {
"turn_on": "Tænd",
"turn_off": "Sluk"
}
}
},
"components": {
@ -481,7 +512,22 @@
},
"service-picker": {
"service": "Service"
},
"relative_time": {
"past": "{time} siden",
"future": "Om {time}",
"never": "Aldrig",
"duration": {
"second": "{count} {count, plural,\n one {sekund}\n other {sekunder}\n}",
"minute": "{count} {count, plural,\none {minut}\nother {minutter}\n}",
"hour": "{count} {count, plural,\n one {time}\n other {timer}\n}",
"day": "{count} {count, plural,\none {dag}\nother {dage}\n}",
"week": "{count} {count, plural,\none {uge}\nother {uger}\n}"
}
}
},
"auth_store": {
"decline": "Nej tak"
}
},
"domain": {

View File

@ -525,6 +525,27 @@
"delete_user": "Benutzer löschen"
}
}
},
"profile": {
"push_notifications": {
"header": "Push-Benachrichtigungen",
"description": "Sende Benachrichtigungen an dieses Gerät",
"error_load_platform": "Konfiguriere notify.html5.",
"error_use_https": "Erfordert aktiviertes SSL für das Frontend.",
"push_notifications": "Push-Benachrichtigungen",
"link_promo": "Mehr erfahren"
},
"language": {
"header": "Sprache",
"link_promo": "Helfe beim Übersetzen",
"dropdown_label": "Sprache"
},
"themes": {
"header": "Thema",
"error_no_theme": "Keine Themen verfügbar.",
"link_promo": "Erfahre mehr über Themen",
"dropdown_label": "Thema"
}
}
},
"sidebar": {
@ -684,6 +705,11 @@
"name": "Name",
"entity_id": "Entitäts-ID"
}
},
"auth_store": {
"ask": "Möchtest du diesen Login speichern?",
"decline": "Nein Danke",
"confirm": "Login speichern"
}
},
"domain": {

View File

@ -114,6 +114,10 @@
"window": {
"off": "סגור",
"on": "פתוח"
},
"lock": {
"off": "נעול",
"on": "לא נעול"
}
},
"calendar": {
@ -235,18 +239,30 @@
}
},
"weather": {
"clear-night": "לילה בהיר",
"cloudy": "מעונן",
"fog": "ערפל",
"hail": "ברד",
"lightning": "ברק",
"lightning-rainy": "ברק, גשום",
"partlycloudy": "מעונן חלקית",
"pouring": "גשום",
"rainy": "גשום",
"snowy": "מושלג",
"snowy-rainy": "מושלג, גשום",
"sunny": "שמשי",
"windy": "סוער",
"windy-variant": "סוער"
},
"vacuum": {
"cleaning": "מנקה",
"docked": "בעגינה",
"error": "שגיאה",
"idle": "ממתין",
"off": "מכובה",
"on": "מופעל",
"paused": "מושהה",
"returning": "חזור לעגינה"
}
},
"state_badge": {
@ -293,6 +309,7 @@
},
"config": {
"header": "הגדר את Home Assistant",
"introduction": "כאן ניתן להגדיר את הרכיבים ואת ה Home Assistant. לא הכל ניתן להגדיר את ממשק המשתמש עדיין, אבל אנחנו עובדים על זה.",
"core": {
"caption": "כללי",
"description": "בדיקת קובץ הקונפיגורציה שלך ושליטה על השרת",
@ -325,18 +342,68 @@
}
},
"customize": {
"caption": "התאמה אישית"
},
"zwave": {
"caption": "Z-Wave"
"caption": "התאמה אישית",
"description": "התאם אישית את הישויות שלך"
},
"automation": {
"caption": "אוטומציה",
"description": "צור וערוך אוטומציות",
"picker": {
"header": "עורך אוטומציה",
"introduction": "עורך אוטומציה מאפשר לך ליצור ולערוך אוטומציה. אנא קרא את [ההוראות] (https:\/\/home-assistant.io\/docs\/automation\/editor\/) כדי לוודא שהגדרת את ה - Home Assistant כהלכה.",
"pick_automation": "בחר אוטומציה לעריכה",
"no_automations": "לא הצלחנו למצוא שום אוטומציה הניתנת לעריכה",
"add_automation": "הוסף אוטומציה"
},
"editor": {
"introduction": "השתמש אוטומציות להביא את החיים לבית שלך",
"default_name": "אוטומציה חדשה",
"save": "שמור",
"unsaved_confirm": "יש לך שינויים שלא נשמרו. אתה בטוח שאתה רוצה לעזוב?",
"alias": "שם",
"triggers": {
"header": "טריגרים",
"introduction": "טריגרים הם מה שמתחיל כל אוטומציה. ניתן לציין מספר טריגרים עבור אותו כלל. לאחר הפעלת טריגר, ה - Assistant Assistant יאמת את התנאים, אם קיימים, ויקרא לפעולה. \n\n [למידע נוסף על גורמים טריגרים.) (Https:\/\/home-assistant.io\/docs\/automation\/trigger\/)",
"add": "הוספת טריגר",
"duplicate": "שכפל",
"delete": "מחק",
"delete_confirm": "האם אתה בטוח שברצונך למחוק?",
"unsupported_platform": "פלטפורמה לא נתמכת: {platform}",
"type_select": "סוג מפעיל",
"type": {
"event": {
"label": "אירוע",
"event_type": "סוג אירוע",
"event_data": "נתוני אירוע"
},
"state": {
"label": "מצב",
"from": "מ",
"to": "ל"
},
"homeassistant": {
"label": "Home Assistant",
"event": "אירוע:",
"start": "התחל",
"shutdown": "כיבוי"
},
"mqtt": {
"label": "MQTT",
"topic": "נושא",
"payload": "Payload (אופציונלי)"
},
"numeric_state": {
"label": "מצב מספרי",
"above": "מעל",
"below": "מתחת",
"value_template": "תבנית ערך (אופציונלי)"
},
"sun": {
"label": "שמש",
"event": "אירוע",
"sunrise": "זריחה",
"sunset": "שקיעה"
"sunset": "שקיעה",
"offset": "שקיעה (אופציונלי)"
},
"template": {
"label": "תבנית",
@ -348,25 +415,56 @@
},
"zone": {
"label": "אזור",
"entity": "ישות עם מיקום",
"zone": "אזור",
"event": "אירוע:",
"enter": "כניסה",
"leave": "יציאה"
}
}
},
"conditions": {
"header": "תנאים",
"introduction": "התנאים הם חלק אופציונלי של כלל אוטומציה, וניתן להשתמש בהם כדי למנוע פעולה כלשהי בעת הפעלתה. התנאים נראים דומים מאוד לטריגרים אך הם שונים מאוד. הטריגר יסתכל על האירועים המתרחשים במערכת בעוד תנאי רק מסתכל על איך המערכת נראית עכשיו. הטריגר יכול שמתג נדלק. תנאי יכול לראות רק אם מתג מופעל או כבוי. \n\n [למידע נוסף על תנאים.] (Https:\/\/home-assistant.io\/docs\/scripts\/conditions\/)",
"add": "הוסף תנאי",
"duplicate": "שכפל",
"delete": "מחק",
"delete_confirm": "אתה בטוח שאתה רוצה למחוק?",
"unsupported_condition": "תנאי לא נתמך: {condition}",
"type_select": "סוג תנאי",
"type": {
"state": {
"label": "מצב",
"state": "מצב"
},
"numeric_state": {
"label": "מצב מספרי",
"above": "מעל",
"below": "מתחת",
"value_template": "ערך תבנית (אופציונלי)"
},
"sun": {
"label": "שמש",
"before": "לפני:",
"after": "לאחר:",
"before_offset": "לפני השקיעה (אופציונלי)",
"after_offset": "לאחר השקיעה (אופציונלי)",
"sunrise": "זריחה",
"sunset": "שקיעה"
},
"template": {
"label": "תבנית",
"value_template": "ערך תבנית"
},
"time": {
"label": "זמן",
"after": "אחרי",
"before": "לפני"
},
"zone": {
"label": "אזור",
"entity": "ישות עם מיקום",
"zone": "אזור"
}
}
},
@ -374,6 +472,9 @@
"header": "פעולות",
"introduction": "הפעולות הן מה שHome Assistant יעשה כאשר אוטומציה מופעלת. \n\n [למידע נוסף על פעולות.] (https:\/\/home-assistant.io\/docs\/automation\/action\/)",
"add": "הוסף פעולה",
"duplicate": "שכפל",
"delete": "מחק",
"delete_confirm": "האם אתה בטוח שאתה רוצה למחוק?",
"unsupported_action": "פעולה לא נתמכת: {action}",
"type_select": "סוג פעולה",
"type": {
@ -382,7 +483,8 @@
"service_data": "נתוני שירות"
},
"delay": {
"label": "עיכוב"
"label": "עיכוב",
"delay": "עיקוב"
},
"wait_template": {
"label": "לחכות",
@ -393,12 +495,22 @@
"label": "תנאי"
},
"event": {
"event": "ארוע"
"label": "אירוע אש",
"event": "ארוע",
"service_data": "נתוני שירות"
}
}
}
}
},
"script": {
"caption": "סקריפט",
"description": "צור וערוך סקריפטים"
},
"zwave": {
"caption": "Z-Wave",
"description": "נהל את רשת ה- Z-Wave שלך"
},
"users": {
"caption": "משתמשים",
"description": "ניהול משתמשים",
@ -413,6 +525,27 @@
"delete_user": "מחיקת משתמש"
}
}
},
"profile": {
"push_notifications": {
"header": "הודעות דחיפה",
"description": "שלח התראות למכשיר זה",
"error_load_platform": "הגדר את notify.html5.",
"error_use_https": "נדרש SSL מופעל עבור הממשק.",
"push_notifications": "הודעות דחיפה",
"link_promo": "למד עוד"
},
"language": {
"header": "שפה",
"link_promo": "עזור לתרגם",
"dropdown_label": "שפה"
},
"themes": {
"header": "ערכת נושא",
"error_no_theme": "אין ערכות נושא זמינות.",
"link_promo": "למד אודות ערכות נושא",
"dropdown_label": "ערכת נושא"
}
}
},
"sidebar": {
@ -456,11 +589,32 @@
"visibility": "ראות",
"wind_speed": "מהירות הרוח"
},
"cardinal_direction": {
"e": "מזרח",
"ene": " צפון מזרח",
"ese": " דרום מזרח",
"n": "צפון",
"ne": "צפון מזרח",
"nne": "צפון מזרח",
"nw": "צפון מערב",
"nnw": "צפון מערב",
"s": "דרום",
"se": "דרום מזרח",
"sse": "דרום מזרח",
"ssw": "דרום מערב",
"sw": "דרום מערב",
"w": "מערב",
"wnw": "צפון מערב",
"wsw": "דרום מערב"
},
"forecast": "תחזית"
},
"alarm_control_panel": {
"code": "קוד",
"clear_code": "נקה"
"clear_code": "נקה",
"disarm": "לא דרוך",
"arm_home": "דרוך בבית",
"arm_away": "דרוך לא בבית"
},
"automation": {
"last_triggered": "הפעלה אחרונה",
@ -472,6 +626,7 @@
},
"fan": {
"speed": "מהירות",
"oscillate": "נעים",
"direction": "כיוון"
},
"light": {
@ -490,19 +645,47 @@
"on_off": "הפעלה \/ כיבוי",
"target_temperature": "טמפרטורת היעד",
"target_humidity": "לחות היעד",
"operation": "סוג",
"fan_mode": "מצב מאורר",
"away_mode": "מצב מחוץ לבית"
"swing_mode": "מצב נדנוד",
"away_mode": "מצב מחוץ לבית",
"aux_heat": "מסייע חום"
},
"lock": {
"code": "קוד",
"lock": "נעילה",
"unlock": "ביטול נעילה"
},
"vacuum": {
"actions": {
"resume_cleaning": "לחדש את הניקוי",
"return_to_base": "חזור לעגינה",
"start_cleaning": "התחל לנקות",
"turn_on": "הדלק",
"turn_off": "כבה"
}
}
},
"components": {
"entity": {
"entity-picker": {
"entity": "ישות"
}
},
"service-picker": {
"service": "שירות"
},
"relative_time": {
"past": "מלפני {time}",
"future": "ב{time}",
"never": "אף פעם לא"
"never": "אף פעם לא",
"duration": {
"second": "{count} {count, plural,\n one {שנייה}\n other {שניות}\n}",
"minute": "{count} {count, plural,\n one {דקה}\n other {דקות}\n}",
"hour": "{count} {count, plural,\n one {שעה}\n other {שעות}\n}",
"day": "{count} {count, plural,\n one {יום}\n other {ימים}\n}",
"week": "{count} {count, plural,\n one {שבוע}\n other {שבועות}\n}"
}
},
"history_charts": {
"loading_history": "טוען היסטוריה...",
@ -519,8 +702,14 @@
"dialogs": {
"more_info_settings": {
"save": "שמור",
"name": "שם"
"name": "שם",
"entity_id": "מזהה ישות"
}
},
"auth_store": {
"ask": "האם ברצונך לשמור את ההתחברות הזו?",
"decline": "לא תודה",
"confirm": "שמור התחברות"
}
},
"domain": {
@ -558,7 +747,8 @@
"switch": "מתג",
"updater": "המעדכן",
"weblink": "קישור",
"zwave": "Z-Wave"
"zwave": "Z-Wave",
"vacuum": "שואב אבק"
},
"attribute": {
"weather": {

View File

@ -705,6 +705,11 @@
"name": "Név",
"entity_id": "Entitás ID"
}
},
"auth_store": {
"ask": "Szeretnéd menteni ezt a bejelentkezést?",
"decline": "Köszönöm nem",
"confirm": "Bejelentkezés mentése"
}
},
"domain": {

View File

@ -705,6 +705,11 @@
"name": "이름",
"entity_id": "구성요소 ID"
}
},
"auth_store": {
"ask": "현재 로그인을 저장 하시겠습니까?",
"decline": "아니요, 괜찮습니다",
"confirm": "저장해주세요"
}
},
"domain": {

View File

@ -525,6 +525,27 @@
"delete_user": "Benotzer läschen"
}
}
},
"profile": {
"push_notifications": {
"header": "Push-Noriichte",
"description": "Noriichten op dësen Apparat schécken",
"error_load_platform": "Notifiy.html5 konfiguréieren.",
"error_use_https": "Benéidegt SSL fir de Frontend",
"push_notifications": "Push-Noriichte",
"link_promo": "Méi liesen"
},
"language": {
"header": "Sproochen",
"link_promo": "Hëllef beim Iwwersetzen",
"dropdown_label": "Sprooch"
},
"themes": {
"header": "Thema",
"error_no_theme": "Keen Thema disponibel",
"link_promo": "Méi iwwert Thema liesen",
"dropdown_label": "Thema"
}
}
},
"sidebar": {
@ -684,6 +705,11 @@
"name": "Numm",
"entity_id": "Entitéit ID"
}
},
"auth_store": {
"ask": "Soll dëse Login gespäichert ginn?",
"decline": "Nee Merci",
"confirm": "Login späicheren"
}
},
"domain": {

View File

@ -705,6 +705,11 @@
"name": "Navn",
"entity_id": "Enhets ID"
}
},
"auth_store": {
"ask": "Ønsker du å lagre denne påloggingen?",
"decline": "Nei takk",
"confirm": "Lagre pålogging"
}
},
"domain": {

View File

@ -425,7 +425,7 @@
},
"conditions": {
"header": "环境条件",
"introduction": "环境条件是自动化流程中的可选条件,可用于避免触发条件满足时动作的执行。环境条件看似像触发条件实则大有不同。触发条件监测系统中事件的发生,也就是瞬时动作;而环境条件监测的是系统的状态。例如,“灯被打开”这个事件属于触发条件,“灯是开着的”这个状态就属于环境条件。\n\n[了解更多内容](https:\/\/home-assistant.io\/docs\/scripts\/conditions\/)",
"introduction": "环境条件是自动化流程中的可选条件,可用于避免触发条件满足时动作的执行。环境条件看似像触发条件实则大有不同。触发条件监测系统中事件的发生,也就是瞬时动作;而环境条件监测的是系统的状态。例如,“灯被打开”这个事件属于触发条件,“灯是开着的”这个状态就属于环境条件。\n\n[了解更多内容](https:\/\/home-assistant.io\/docs\/scripts\/conditions\/)",
"add": "添加环境条件",
"duplicate": "复制",
"delete": "删除",
@ -705,6 +705,11 @@
"name": "名称",
"entity_id": "设备\/实体 ID"
}
},
"auth_store": {
"ask": "您想保存此登录信息吗?",
"decline": "不,谢谢",
"confirm": "保存"
}
},
"domain": {

View File

@ -174,7 +174,7 @@
"closed": "關閉",
"closing": "關閉中",
"stopped": "停止",
"locked": "已上鎖",
"locked": "鎖",
"unlocked": "已解鎖",
"ok": "正常",
"problem": "異常"
@ -705,6 +705,11 @@
"name": "名稱",
"entity_id": "物件 ID"
}
},
"auth_store": {
"ask": "是否要儲存此登錄資訊?",
"decline": "不用了,謝謝",
"confirm": "儲存資訊"
}
},
"domain": {