diff --git a/src/data/automation.ts b/src/data/automation.ts
index b207f7095b..d39d10cd48 100644
--- a/src/data/automation.ts
+++ b/src/data/automation.ts
@@ -99,7 +99,7 @@ export interface HassTrigger extends BaseTrigger {
 
 export interface NumericStateTrigger extends BaseTrigger {
   platform: "numeric_state";
-  entity_id: string;
+  entity_id: string | string[];
   attribute?: string;
   above?: number;
   below?: number;
diff --git a/src/data/automation_i18n.ts b/src/data/automation_i18n.ts
index 1793425d24..87023c64f5 100644
--- a/src/data/automation_i18n.ts
+++ b/src/data/automation_i18n.ts
@@ -141,8 +141,26 @@ const tryDescribeTrigger = (
 
   // Numeric State Trigger
   if (trigger.platform === "numeric_state" && trigger.entity_id) {
-    const stateObj = hass.states[trigger.entity_id];
-    const entity = stateObj ? computeStateName(stateObj) : trigger.entity_id;
+    const entities: string[] = [];
+    const states = hass.states;
+
+    const stateObj = Array.isArray(trigger.entity_id)
+      ? hass.states[trigger.entity_id[0]]
+      : hass.states[trigger.entity_id];
+
+    if (Array.isArray(trigger.entity_id)) {
+      for (const entity of trigger.entity_id.values()) {
+        if (states[entity]) {
+          entities.push(computeStateName(states[entity]) || entity);
+        }
+      }
+    } else if (trigger.entity_id) {
+      entities.push(
+        states[trigger.entity_id]
+          ? computeStateName(states[trigger.entity_id])
+          : trigger.entity_id
+      );
+    }
 
     const attribute = trigger.attribute
       ? computeAttributeNameDisplay(
@@ -157,35 +175,38 @@ const tryDescribeTrigger = (
       ? describeDuration(hass.locale, trigger.for)
       : undefined;
 
-    if (trigger.above && trigger.below) {
+    if (trigger.above !== undefined && trigger.below !== undefined) {
       return hass.localize(
         `${triggerTranslationBaseKey}.numeric_state.description.above-below`,
         {
           attribute: attribute,
-          entity: entity,
+          entity: formatListWithOrs(hass.locale, entities),
+          numberOfEntities: entities.length,
           above: trigger.above,
           below: trigger.below,
           duration: duration,
         }
       );
     }
-    if (trigger.above) {
+    if (trigger.above !== undefined) {
       return hass.localize(
         `${triggerTranslationBaseKey}.numeric_state.description.above`,
         {
           attribute: attribute,
-          entity: entity,
+          entity: formatListWithOrs(hass.locale, entities),
+          numberOfEntities: entities.length,
           above: trigger.above,
           duration: duration,
         }
       );
     }
-    if (trigger.below) {
+    if (trigger.below !== undefined) {
       return hass.localize(
         `${triggerTranslationBaseKey}.numeric_state.description.below`,
         {
           attribute: attribute,
-          entity: entity,
+          entity: formatListWithOrs(hass.locale, entities),
+          numberOfEntities: entities.length,
           below: trigger.below,
           duration: duration,
         }
diff --git a/src/panels/config/automation/trigger/ha-automation-trigger-row.ts b/src/panels/config/automation/trigger/ha-automation-trigger-row.ts
index 0db6ca2e38..9df81236ec 100644
--- a/src/panels/config/automation/trigger/ha-automation-trigger-row.ts
+++ b/src/panels/config/automation/trigger/ha-automation-trigger-row.ts
@@ -152,9 +152,7 @@ export default class HaAutomationTriggerRow extends LitElement {
               class="trigger-icon"
               .path=${TRIGGER_TYPES[this.trigger.platform]}
             ></ha-svg-icon>
-            ${capitalizeFirstLetter(
-              describeTrigger(this.trigger, this.hass, this._entityReg)
-            )}
+            ${describeTrigger(this.trigger, this.hass, this._entityReg)}
           </h3>
 
           <slot name="icons" slot="icons"></slot>
diff --git a/src/panels/config/automation/trigger/types/ha-automation-trigger-numeric_state.ts b/src/panels/config/automation/trigger/types/ha-automation-trigger-numeric_state.ts
index 4f27495023..f2d0d72e5f 100644
--- a/src/panels/config/automation/trigger/types/ha-automation-trigger-numeric_state.ts
+++ b/src/panels/config/automation/trigger/types/ha-automation-trigger-numeric_state.ts
@@ -9,6 +9,7 @@ import "../../../../../components/ha-form/ha-form";
 import type { SchemaUnion } from "../../../../../components/ha-form/types";
 import type { NumericStateTrigger } from "../../../../../data/automation";
 import type { HomeAssistant } from "../../../../../types";
+import { ensureArray } from "../../../../../common/array/ensure-array";
 
 @customElement("ha-automation-trigger-numeric_state")
 export class HaNumericStateTrigger extends LitElement {
@@ -25,15 +26,21 @@ export class HaNumericStateTrigger extends LitElement {
   private _schema = memoizeOne(
     (
       localize: LocalizeFunc,
+      entityId: string | string[],
       inputAboveIsEntity?: boolean,
       inputBelowIsEntity?: boolean
     ) =>
       [
-        { name: "entity_id", required: true, selector: { entity: {} } },
+        {
+          name: "entity_id",
+          required: true,
+          selector: { entity: { multiple: true } },
+        },
         {
           name: "attribute",
           selector: {
             attribute: {
+              entity_id: entityId ? entityId[0] : undefined,
               hide_attributes: [
                 "access_token",
                 "auto_update",
@@ -125,9 +132,6 @@ export class HaNumericStateTrigger extends LitElement {
               ],
             },
           },
-          context: {
-            filter_entity: "entity_id",
-          },
         },
         {
           name: "mode_above",
@@ -235,7 +239,7 @@ export class HaNumericStateTrigger extends LitElement {
 
   public static get defaultConfig() {
     return {
-      entity_id: "",
+      entity_id: [],
     };
   }
 
@@ -257,6 +261,7 @@ export class HaNumericStateTrigger extends LitElement {
 
     const schema = this._schema(
       this.hass.localize,
+      this.trigger.entity_id,
       inputAboveIsEntity,
       inputBelowIsEntity
     );
@@ -265,6 +270,7 @@ export class HaNumericStateTrigger extends LitElement {
       mode_above: inputAboveIsEntity ? "input" : "value",
       mode_below: inputBelowIsEntity ? "input" : "value",
       ...this.trigger,
+      entity_id: ensureArray(this.trigger.entity_id),
       for: trgFor,
     };
 
diff --git a/src/translations/en.json b/src/translations/en.json
index d46f6e6770..5cc06e6afc 100644
--- a/src/translations/en.json
+++ b/src/translations/en.json
@@ -2455,9 +2455,9 @@
                   "type_value": "Fixed number",
                   "type_input": "Numeric value of another entity",
                   "description": {
-                    "above": "When {attribute, select, \n undefined {} \n other {{attribute} from }\n }{entity} is above {above}{duration, select, \n undefined {} \n other { for {duration}}\n }",
-                    "below": "When {attribute, select, \n undefined {} \n other {{attribute} from }\n }{entity} is below {below}{duration, select, \n undefined {} \n other { for {duration}}\n }",
-                    "above-below": "When {attribute, select, \n undefined {} \n other {{attribute} from }\n }{entity} is above {above} and below {below}{duration, select, \n undefined {} \n other { for {duration}}\n }"
+                    "above": "When {attribute, select, \n undefined {} \n other {{attribute} from }\n }{entity} {numberOfEntities, plural,\n one {is}\n other {are}\n} above {above}{duration, select, \n undefined {} \n other { for {duration}}\n }",
+                    "below": "When {attribute, select, \n undefined {} \n other {{attribute} from }\n }{entity} {numberOfEntities, plural,\n one {is}\n other {are}\n} below {below}{duration, select, \n undefined {} \n other { for {duration}}\n }",
+                    "above-below": "When {attribute, select, \n undefined {} \n other {{attribute} from }\n }{entity} {numberOfEntities, plural,\n one {is}\n other {are}\n} above {above} and below {below}{duration, select, \n undefined {} \n other { for {duration}}\n }"
                   }
                 },
                 "persistent_notification": {