diff --git a/translations/bg.json b/translations/bg.json index 6c97d9f66f..6bc7062675 100644 --- a/translations/bg.json +++ b/translations/bg.json @@ -279,7 +279,9 @@ "state_badge": { "default": { "unknown": "Неизвестно", - "unavailable": "Недост" + "unavailable": "Недост", + "error": "Грешка", + "entity_not_found": "Обектът не е намерен" }, "alarm_control_panel": { "armed": "Под охрана", @@ -353,6 +355,21 @@ "introduction": "Управление на Home Assistant сървъра... от Home Assistant.", "restart": "Рестарт", "stop": "Спиране" + }, + "core_config": { + "edit_requires_storage": "Редакторът е деактивиран, защото конфигурацията е съхранена в configuration.yaml.", + "location_name": "Име на Вашия Home Assistant", + "latitude": "Географска ширина", + "longitude": "Географска дължина", + "elevation": "Надморска височина", + "elevation_meters": "метра", + "time_zone": "Часова зона", + "unit_system": "Система единици", + "unit_system_imperial": "Имперски единици", + "unit_system_metric": "Метрични единици", + "imperial_example": "Фаренхайт, паунд", + "metric_example": "Целзий, килограми", + "save_button": "Запази" } } } @@ -543,7 +560,9 @@ } }, "learn_more": "Научете повече за действията" - } + }, + "load_error_not_editable": "Само автоматизации от automations.yaml могат да се редактират.", + "load_error_unknown": "Грешка при зареждане на автоматизация ({ерр_но})." } }, "script": { @@ -579,7 +598,8 @@ "cloud": { "caption": "Home Assistant Cloud", "description_login": "Влезли сте като {email}", - "description_not_login": "Не сте влезли" + "description_not_login": "Не сте влезли", + "description_features": "Контролирайте дома си, и когато не сте вкъщи, активирайте интегрирациите с Alexa и Google Assistant." }, "integrations": { "caption": "Интеграции", @@ -599,7 +619,14 @@ "firmware": "Фърмуер: {version}", "device_unavailable": "недостъпно устройство", "entity_unavailable": "недостъпен", - "no_area": "Без област" + "no_area": "Без област", + "hub": "Свързан чрез" + }, + "config_flow": { + "external_step": { + "description": "Завършването на тази стъпка изисква да посетите външен уебсайт.", + "open_site": "Отваряне на уеб сайт" + } } }, "zha": { @@ -607,7 +634,18 @@ "description": "Управление на Zigbee мрежата за домашна автоматизация", "services": { "reconfigure": "Преконфигурирайте ZHA устройство (оздравяване на устройство). Използвайте това, ако имате проблеми с устройството. Ако въпросното устройство е захранвано с батерии, моля, уверете се, че е будно и приема команди, когато използвате тази услуга.", - "updateDeviceName": "Задайте персонализирано име за това устройство в регистъра на устройствата." + "updateDeviceName": "Задайте персонализирано име за това устройство в регистъра на устройствата.", + "remove": "Премахване на устройство от ZigBee мрежата." + }, + "device_card": { + "device_name_placeholder": "Име, зададено от потребителя", + "area_picker_label": "Област", + "update_name_button": "Актуализиране на името" + }, + "add_device_page": { + "header": "Zigbee Home Automation - Добавяне на устройства", + "spinner": "Търсене на ZHA Zigbee устройства...", + "discovery_text": "Откритите устройства ще се покажат тук. Следвайте инструкциите за вашето устройство(а) и поставете устройствата в режим на сдвояване." } }, "area_registry": { @@ -841,6 +879,19 @@ "required_fields": "Попълнете всички задължителни полета", "password_not_match": "Паролите не съвпадат" } + }, + "integration": { + "intro": "Устройствата и услугите са представени в Home Assistant като Интеграции. Можете да ги настроите сега или да го направите по-късно от конфигурационния екран.", + "more_integrations": "Повече", + "finish": "Завърши" + }, + "core-config": { + "intro": "Здравейте {name} , добре дошли в Home Assistant. Как бихте искали да назовете дома си?", + "intro_location": "Бихме искали да знаем къде живеете. Тази информация ще помогне за показването на информация и създаването на автоматизаци, които се активират от изгрев и залез. Тези данни никога не се споделят извън мрежата ви.", + "intro_location_detect": "Можем да ви помогнем да попълните тази информация, като изпратим еднократна заявка до външна услуга.", + "location_name_default": "Вкъщи", + "button_detect": "Откриване", + "finish": "Напред" } }, "lovelace": { @@ -854,6 +905,14 @@ "title": "Добре дошли у дома", "no_devices": "Тази страница ви позволява да контролирате устройствата си, но изглежда, че все още нямате настроени устройства. Отидете на страницата за интеграции, за да започнете.", "go_to_integrations_page": "Отидете на страницата за интеграции." + }, + "picture-elements": { + "hold": "Задръжте:", + "tap": "Натиснете:", + "navigate_to": "Придвижете се до {location}", + "toggle": "Превключване на {name}", + "call_service": "Извикай услуга {name}", + "more_info": "Показване на повече информация: {name}" } }, "editor": { @@ -906,12 +965,61 @@ "warning": { "entity_not_found": "Обектът е недостъпен: {entity}", "entity_non_numeric": "Обектът не е числов: {entity}" + }, + "changed_toast": { + "message": "Конфигурацията на Lovelace бе актуализирана, искате ли да опресните?", + "refresh": "Обновяване" + }, + "reload_lovelace": "Презареждане на Lovelace" + }, + "page-demo": { + "cards": { + "demo": { + "demo_by": "от {name}", + "next_demo": "Следваща демонстрация", + "introduction": "Добре дошъл у дома! Достигнахте демонстрацията на Home Assistant, където ще покажем най-добрите потребителски интерфейси, създадени от нашата общност.", + "learn_more": "Научете повече за Home Assistant" + } + }, + "config": { + "arsaboo": { + "names": { + "upstairs": "Втори етаж", + "family_room": "Семейна стая", + "kitchen": "Кухня", + "patio": "Веранда", + "hallway": "Коридор", + "master_bedroom": "Главна спалня", + "left": "Ляво", + "right": "Дясно", + "mirror": "Огледало" + }, + "labels": { + "lights": "Светлини", + "information": "Информация", + "morning_commute": "Сутрешно пътуване", + "commute_home": "Пътуване до дома", + "entertainment": "Забавление", + "activity": "Дейност", + "hdmi_input": "HDMI вход", + "hdmi_switcher": "HDMI превключвател", + "volume": "Сила на звука", + "total_tv_time": "Време пред телевизора", + "turn_tv_off": "Изключи телевизора", + "air": "Въздух" + }, + "unit": { + "watching": "Гледане", + "minutes_abbr": "мин" + } + } } } }, "sidebar": { "log_out": "Изход", - "developer_tools": "Инструменти за разработчици" + "developer_tools": "Инструменти за разработчици", + "external_app_configuration": "Конфигурация на приложение" }, "common": { "loading": "Зареждане",