[ci skip] Translation update

translations/frontend/de.json

@@ -1417,10 +1417,13 @@
                         "confirm_delete_text": "Bist du sicher, dass du diesen Bauplan löschen möchtest?",
                         "header": "Bauplan-Editor",
                         "headers": {
+                            "domain": "Domain",
+                            "file_name": "Dateiname",
                             "name": "Name"
                         },
                         "introduction": "Mit dem Bauplan-Editor kannst du Baupläne erstellen und bearbeiten.",
-                        "learn_more": "Erfahre mehr über Baupläne"
+                        "learn_more": "Erfahre mehr über Baupläne",
+                        "use_blueprint": "Automatisierung erstellen"
                     }
                 },
                 "cloud": {
@@ -2414,6 +2417,7 @@
                     "users_privileges_note": "Benutzergruppen sind derzeit noch in Entwicklung. Der Benutzer wird nicht in der Lage sein, Änderungen an der Instanz über das UI vorzunehmen. Derzeit überprüfen wir noch alle API Endpunkte um sicherzustellen dass diese nur von Administratoren genutzt werden können."
                 },
                 "zha": {
+                    "add_device": "Gerät hinzufügen",
                     "add_device_page": {
                         "discovered_text": "Geräte werden hier angezeigt sobald sie erkannt worden sind.",
                         "discovery_text": "Erkannte Geräte werden hier angezeigt. Befolgen Sie die Anweisungen für Ihr Gerät und versetzen Sie das Gerät in den Pairing-Modus.",
@@ -2474,6 +2478,7 @@
                         "unbind_button_label": "Gruppe auflösen"
                     },
                     "groups": {
+                        "add_group": "Gruppe hinzufügen",
                         "add_members": "Mitglieder hinzufügen",
                         "adding_members": "Füge Mitglieder hinzu",
                         "caption": "Gruppen",
@@ -2516,7 +2521,11 @@
                         "hint_wakeup": "Einige Geräte, z. B. Xiaomi-Sensoren, verfügen über eine Wecktaste, die in Intervallen von ~5 Sekunden gedrückt werden kann, um die Geräte wach zu halten, während mit ihnen interagiert wird.",
                         "introduction": "ZHA-Befehle ausführen, die sich auf ein einzelnes Gerät auswirken. Wählen Sie ein Gerät aus, um eine Liste der verfügbaren Befehle anzuzeigen."
                     },
-                    "title": "Zigbee Home Automation"
+                    "title": "Zigbee Home Automation",
+                    "visualization": {
+                        "caption": "Visualisierung",
+                        "header": "Netzwerkvisualisierung"
+                    }
                 },
                 "zone": {
                     "add_zone": "Zone hinzufügen",

translations/frontend/en.json

@@ -7,6 +7,7 @@
         }
     },
     "groups": {
+        "owner": "Owner",
         "system-admin": "Administrators",
         "system-read-only": "Read-Only Users",
         "system-users": "Users"
@@ -2399,7 +2400,7 @@
                         "delete_user": "Delete user",
                         "group": "Group",
                         "id": "ID",
-                        "name": "Name",
+                        "name": "Display name",
                         "new_password": "New Password",
                         "owner": "Owner",
                         "password_changed": "Password was changed successfully",
@@ -2407,14 +2408,18 @@
                         "system_generated_users_not_editable": "Unable to update system generated users.",
                         "system_generated_users_not_removable": "Unable to remove system generated users.",
                         "unnamed_user": "Unnamed User",
-                        "update_user": "Update"
+                        "update_user": "Update",
+                        "username": "Username"
                     },
                     "picker": {
                         "add_user": "Add user",
                         "headers": {
                             "group": "Group",
-                            "name": "Name",
+                            "is_active": "Active",
-                            "system": "System"
+                            "is_owner": "Owner",
+                            "name": "Display name",
+                            "system": "System generated",
+                            "username": "Username"
                         }
                     },
                     "users_privileges_note": "The user group feature is a work in progress. The user will be unable to administer the instance via the UI. We're still auditing all management API endpoints to ensure that they correctly limit access to administrators."

translations/frontend/es.json

@@ -1147,7 +1147,7 @@
                         },
                         "alias": "Nombre",
                         "blueprint": {
-                            "blueprint_to_use": "Plano a utilizar",
+                            "blueprint_to_use": "Plano a usar",
                             "header": "Plano",
                             "inputs": "Entradas",
                             "manage_blueprints": "Administrar planos",
@@ -1239,7 +1239,7 @@
                         "edit_ui": "Editar con la interfaz de usuario",
                         "edit_yaml": "Editar como YAML",
                         "enable_disable": "Activar/Desactivar automatización",
-                        "introduction": "Utiliza automatizaciones para darle vida a tu hogar.",
+                        "introduction": "Usa automatizaciones para darle vida a tu hogar.",
                         "load_error_not_editable": "Solo las automatizaciones en automations.yaml son editables.",
                         "load_error_unknown": "Error al cargar la automatización ({err_no}).",
                         "max": {
@@ -1399,11 +1399,13 @@
                 "blueprint": {
                     "add": {
                         "error_no_url": "Por favor, introduce la URL del plano.",
+                        "file_name": "Nombre de archivo del plano local",
                         "header": "Añadir nuevo plano",
                         "import_btn": "Importar plano",
-                        "import_header": "Importar {name} ({domain})",
+                        "import_header": "Importar {name} (tipo: {domain})",
                         "import_introduction": "Puedes importar planos de otros usuarios desde Github y los foros de la comunidad. Introduce la URL del plano a continuación.",
                         "importing": "Importando plano...",
+                        "raw_blueprint": "Contenido del plano",
                         "save_btn": "Guardar plano",
                         "saving": "Guardando plano...",
                         "unsupported_blueprint": "Este plano no es compatible",
@@ -1412,15 +1414,19 @@
                     "caption": "Planos",
                     "description": "Administrar planos",
                     "overview": {
-                        "add_blueprint": "Añadir plano",
+                        "add_blueprint": "Importar plano",
                         "confirm_delete_header": "¿Eliminar este plano?",
                         "confirm_delete_text": "¿Estás seguro de que quieres borrar este plano?",
+                        "delete_blueprint": "Eliminar plano",
                         "header": "Editor de planos",
                         "headers": {
+                            "domain": "Dominio",
+                            "file_name": "Nombre de archivo",
                             "name": "Nombre"
                         },
                         "introduction": "El editor de planos te permite crear y editar planos.",
-                        "learn_more": "Más información sobre planos"
+                        "learn_more": "Más información sobre planos",
+                        "use_blueprint": "Crear automatización"
                     }
                 },
                 "cloud": {
@@ -2414,6 +2420,7 @@
                     "users_privileges_note": "El grupo de usuarios es un trabajo en progreso. El usuario no podrá administrar la instancia a través de la IU. Todavía estamos auditando todos los endpoints de la API de administración para garantizar que se limita correctamente el acceso sólo a los administradores."
                 },
                 "zha": {
+                    "add_device": "Añadir dispositivo",
                     "add_device_page": {
                         "discovered_text": "Los dispositivos aparecerán aquí una vez descubiertos.",
                         "discovery_text": "Los dispositivos detectados aparecerán aquí. Ponlos en modo emparejamiento siguiendo sus instrucciones.",
@@ -2474,6 +2481,7 @@
                         "unbind_button_label": "Desvincular grupo"
                     },
                     "groups": {
+                        "add_group": "Añadir grupo",
                         "add_members": "Añadir miembros",
                         "adding_members": "Agregar miembros",
                         "caption": "Grupos",
@@ -2516,7 +2524,11 @@
                         "hint_wakeup": "Algunos dispositivos, como los sensores Xiaomi, tienen un botón de activación que puedes presionar a intervalos de ~ 5 segundos para mantener los dispositivos despiertos mientras interactúas con ellos.",
                         "introduction": "Ejecuta comandos ZHA que afecten a un único dispositivo. Elije un dispositivo para ver una lista de comandos disponibles."
                     },
-                    "title": "Domótica Zigbee"
+                    "title": "Domótica Zigbee",
+                    "visualization": {
+                        "caption": "Visualización",
+                        "header": "Visualización de la red"
+                    }
                 },
                 "zone": {
                     "add_zone": "Añadir zona",

translations/frontend/hu.json

@@ -1399,11 +1399,13 @@
                 "blueprint": {
                     "add": {
                         "error_no_url": "Add meg a tervrajz URL címét.",
+                        "file_name": "Helyi tervrajz neve",
                         "header": "Új tervrajz hozzáadása",
                         "import_btn": "Tervrajz importálása",
                         "import_header": "{name} importálása ({domain})",
                         "import_introduction": "Importálhatod más felhasználók tervrajzait a Githubról és a közösségi fórumról. Írd be alább a terv URL címét.",
                         "importing": "Tervrajz importálása...",
+                        "raw_blueprint": "Tervrajz tartalma",
                         "save_btn": "Tervrajz mentése",
                         "saving": "Tervrajz mentése...",
                         "unsupported_blueprint": "Ez a tervrajz nem támogatott",
@@ -1415,12 +1417,16 @@
                         "add_blueprint": "Tervrajz hozzáadása",
                         "confirm_delete_header": "Törlöd ezt a tervrajzot?",
                         "confirm_delete_text": "Biztosan törölni szeretnéd ezt a tervrajzot?",
+                        "delete_blueprint": "Tervrajz törlése",
                         "header": "Tervrajz szerkesztő",
                         "headers": {
+                            "domain": "Tartomány",
+                            "file_name": "Fájl név",
                             "name": "Név"
                         },
                         "introduction": "A tervrajz-szerkesztő lehetővé teszi tervrajzok létrehozását és szerkesztését.",
-                        "learn_more": "Tudj meg többet a tervrajzokról"
+                        "learn_more": "Tudj meg többet a tervrajzokról",
+                        "use_blueprint": "Automatizálás létrehozása"
                     }
                 },
                 "cloud": {
@@ -2414,6 +2420,7 @@
                     "users_privileges_note": "A felhasználói csoport funkció jelenleg is fejlesztés alatt áll. A felhasználó nem tudja kezelni a példányt a felhasználói felületen keresztül. Folyamatosan ellenőrizzük az összes felügyeleti API-végpontot annak érdekében, hogy azok helyesen korlátozzák a hozzáférést az adminisztrátorok részére."
                 },
                 "zha": {
+                    "add_device": "Eszköz hozzáadása",
                     "add_device_page": {
                         "discovered_text": "Az eszközök itt fognak megjelenni, ha felfedezésre kerültek.",
                         "discovery_text": "A felfedezett eszközök itt fognak megjelenni. A készülékek használati utasításai alapján állítsd őket párosítási módba.",
@@ -2474,6 +2481,7 @@
                         "unbind_button_label": "Csoport bontás"
                     },
                     "groups": {
+                        "add_group": "Csoport hozzáadása",
                         "add_members": "Tagok hozzáadása",
                         "adding_members": "Tagok hozzáadása",
                         "caption": "Csoportok",
@@ -2516,7 +2524,11 @@
                         "hint_wakeup": "Egyes eszközöknek, például a Xiaomi szenzoroknak van ébresztő gombjuk, amit kb. 5 másodperces szünetekkel nyomkodva éber állapotban tarthatók a kommunikáció idejére.",
                         "introduction": "Egy eszközt érintő ZHA parancs futtatása. Válassz ki egy eszközt az elérhető parancsok megtekintéséhez."
                     },
-                    "title": "Zigbee Home Automation"
+                    "title": "Zigbee Home Automation",
+                    "visualization": {
+                        "caption": "Megjelenítés",
+                        "header": "Hálózati megjelenítés"
+                    }
                 },
                 "zone": {
                     "add_zone": "Zóna hozzáadása",

translations/frontend/nb.json

@@ -1239,7 +1239,7 @@
                         "edit_ui": "Rediger med brukergrensesnittet",
                         "edit_yaml": "Rediger som YAML",
                         "enable_disable": "Aktivere/deaktivere automasjon",
-                        "introduction": "Bruk automasjon for å få liv i hjemmet ditt",
+                        "introduction": "Bruk automatisering for å bringe hjemmet ditt til live.",
                         "load_error_not_editable": "Kun automasjoner i automations.yaml kan redigeres",
                         "load_error_unknown": "Feil ved lasting av automasjon ({err_no}).",
                         "max": {
@@ -1399,11 +1399,13 @@
                 "blueprint": {
                     "add": {
                         "error_no_url": "Vennligst skriv inn URL-en til blueprint",
+                        "file_name": "Lokalt blueprint filnavn",
                         "header": "Legg til ny blueprint",
                         "import_btn": "Importer blueprint",
-                        "import_header": "Importer {name} ({domain})",
+                        "import_header": "Importer {name} (type: {domain})",
                         "import_introduction": "Du kan importere blueprints av andre brukere fra Github og fellesskapsforumet. Skriv inn URL-en til blueprint nedenfor.",
                         "importing": "Importerer blueprint...",
+                        "raw_blueprint": "Blueprint innhold",
                         "save_btn": "Lagre blueprint",
                         "saving": "Lagrer blueprint...",
                         "unsupported_blueprint": "Denne blueprinten støttes ikke",
@@ -1412,15 +1414,19 @@
                     "caption": "Blueprints",
                     "description": "Administrer blueprints",
                     "overview": {
-                        "add_blueprint": "Legg til blueprint",
+                        "add_blueprint": "Importer blueprint",
                         "confirm_delete_header": "Slette denne blueprint'en?",
-                        "confirm_delete_text": "Er du sikker på at du vil slette denne blueprint'en",
+                        "confirm_delete_text": "Er du sikker på at du vil slette denne blueprint",
+                        "delete_blueprint": "Slett blueprint",
                         "header": "Blueprint Editor",
                         "headers": {
+                            "domain": "Domene",
+                            "file_name": "Filnavn",
                             "name": "Navn"
                         },
                         "introduction": "Med blueprint editor kan du opprette og redigere blueprints",
-                        "learn_more": "Lær mer om blueprint"
+                        "learn_more": "Lær mer om blueprint",
+                        "use_blueprint": "Opprett automasjon"
                     }
                 },
                 "cloud": {
@@ -2209,7 +2215,7 @@
                             "without_device": "Entiteter uten enhet"
                         },
                         "icon": "Ikon",
-                        "introduction": "Bruk scener for å gjøre hjemmet ditt mer levende.",
+                        "introduction": "Bruk scener for å bringe hjemmet ditt til live.",
                         "load_error_not_editable": "Bare scener i scenes.yaml kan redigeres.",
                         "load_error_unknown": "Feil ved lasting av scene ({err_no}).",
                         "name": "Navn",
@@ -2414,6 +2420,7 @@
                     "users_privileges_note": "Brukergruppefunksjonen er et pågående arbeid. Brukeren vil ikke kunne administrere forekomsten via brukergrensesnittet. Vi overvåker fortsatt alle administrasjons-API-endepunkter for å sikre at de begrenser tilgangen til administratorer på riktig måte."
                 },
                 "zha": {
+                    "add_device": "Legg til enhet",
                     "add_device_page": {
                         "discovered_text": "Enheter vises her når de er oppdaget.",
                         "discovery_text": "Automatisk oppdagede enheter vises her. Følg instruksjonene for enheten(e) og sett enheten(e) i paringsmodus.",
@@ -2474,6 +2481,7 @@
                         "unbind_button_label": "Frigi gruppe"
                     },
                     "groups": {
+                        "add_group": "Legg til gruppe",
                         "add_members": "Legg til medlemmer",
                         "adding_members": "Legger til medlemmer",
                         "caption": "Grupper",
@@ -2516,7 +2524,11 @@
                         "hint_wakeup": "Noen enheter, for eksempel Xiaomi-sensorer, har en vekkingsknapp som du kan trykke på med intervaller på ~ 5 sekunder for å holde enheter våkne mens du samhandler med dem.",
                         "introduction": "Kjør ZHA-kommandoer som påvirker en enkelt enhet. Velg en enhet for å se en liste over tilgjengelige kommandoer."
                     },
-                    "title": "ZigBee Hjemmeautomasjon"
+                    "title": "ZigBee Hjemmeautomasjon",
+                    "visualization": {
+                        "caption": "Visualisering",
+                        "header": "Nettverksvisualisering"
+                    }
                 },
                 "zone": {
                     "add_zone": "Legg til sone",

translations/frontend/pl.json

@@ -1399,11 +1399,13 @@
                 "blueprint": {
                     "add": {
                         "error_no_url": "Wprowadź adres URL schematu.",
+                        "file_name": "Nazwa lokalnego pliku schematu",
                         "header": "Dodaj nowy schemat",
                         "import_btn": "Importuj schemat",
-                        "import_header": "Importuj {name} ({domain})",
+                        "import_header": "Importuj \"{name}\" (typ: {domain})",
                         "import_introduction": "Możesz importować schematy innych użytkowników z Githuba i forów społecznościowych. Wprowadź poniżej adres URL schematu.",
                         "importing": "Importowanie schematu...",
+                        "raw_blueprint": "Zawartość schematu",
                         "save_btn": "Zapisz schemat",
                         "saving": "Zapisywanie schematu...",
                         "unsupported_blueprint": "Ten schemat nie jest obsługiwany",
@@ -1412,15 +1414,19 @@
                     "caption": "Schematy",
                     "description": "Zarządzaj schematami",
                     "overview": {
-                        "add_blueprint": "Dodaj schemat",
+                        "add_blueprint": "Importuj schemat",
                         "confirm_delete_header": "Usunąć ten schemat?",
                         "confirm_delete_text": "Czy na pewno chcesz usunąć ten schemat?",
+                        "delete_blueprint": "Usuń schemat",
                         "header": "Edytor schematów",
                         "headers": {
+                            "domain": "Domena",
+                            "file_name": "Nazwa pliku",
                             "name": "Nazwa"
                         },
                         "introduction": "Edytor schematów pozwala tworzyć i edytować schematy",
-                        "learn_more": "Dowiedz się więcej o schematach"
+                        "learn_more": "Dowiedz się więcej o schematach",
+                        "use_blueprint": "Utwórz automatyzację"
                     }
                 },
                 "cloud": {
@@ -2414,6 +2420,7 @@
                     "users_privileges_note": "Prace nad grupami użytkowników trwają. Użytkownik nie może administrować instancją za pomocą interfejsu użytkownika. Nadal kontrolujemy wszystkie punkty końcowe interfejsu API zarządzania, aby upewnić się, że poprawnie ograniczają dostęp tylko dla administratorów."
                 },
                 "zha": {
+                    "add_device": "Dodaj urządzenie",
                     "add_device_page": {
                         "discovered_text": "Urządzenia pojawią się tutaj, jak tylko zostaną wykryte.",
                         "discovery_text": "Wykryte urządzenia pojawią się tutaj. Postępuj zgodnie z instrukcjami dla urządzeń, by wprowadzić je w tryb parowania.",
@@ -2474,6 +2481,7 @@
                         "unbind_button_label": "Usuń powiązanie grupy"
                     },
                     "groups": {
+                        "add_group": "Dodaj grupę",
                         "add_members": "Dodaj członków",
                         "adding_members": "Dodawanie członków",
                         "caption": "Grupy",
@@ -2516,7 +2524,11 @@
                         "hint_wakeup": "Niektóre urządzenia, takie jak czujniki Xiaomi, mają przycisk wybudzania, który można naciskać w odstępach co około 5 sekund, dzięki czemu urządzenia pozostają w stanie czuwania podczas interakcji z nimi.",
                         "introduction": "Uruchom polecenia ZHA, które wpływają na pojedyncze urządzenie. Wybierz urządzenie, aby wyświetlić listę dostępnych poleceń."
                     },
-                    "title": "Zigbee Home Automation"
+                    "title": "Zigbee Home Automation",
+                    "visualization": {
+                        "caption": "Wizualizacja",
+                        "header": "Wizualizacja sieci"
+                    }
                 },
                 "zone": {
                     "add_zone": "Dodaj strefę",

translations/frontend/ro.json

@@ -835,6 +835,7 @@
                     "description": "Privire de ansamblu asupra tuturor zonelor din casa ta.",
                     "editor": {
                         "create": "Creează",
+                        "default_name": "Zona nouă",
                         "delete": "Șterge",
                         "update": "Actualizare"
                     },
@@ -843,12 +844,13 @@
                         "header": "Zone",
                         "integrations_page": "Pagina de integrari",
                         "introduction": "Zonele sunt folosite pentru a organiza unde sunt dispozitivele. Aceste informații vor fi utilizate de către Home Assistant pentru a vă ajuta să vă organizați interfața, permisiunile și integrarea cu alte sisteme.",
-                        "introduction2": "Pentru a plasa dispozitive într-o zonă, utilizați link-ul de mai jos pentru a naviga la pagina de integrare și apoi faceți clic pe o integrare configurată pentru a ajunge la cardurile dispozitivului."
+                        "introduction2": "Pentru a plasa dispozitive într-o zonă, utilizați link-ul de mai jos pentru a naviga la pagina de integrare și apoi faceți clic pe o integrare configurată pentru a ajunge la cardurile dispozitivului.",
+                        "no_areas": "Se pare că nu ai nici o zonă încă!"
                     }
                 },
                 "automation": {
                     "caption": "Automatizări",
-                    "description": "Creați și editați scripturi",
+                    "description": "Gestionarea automatizărilor",
                     "editor": {
                         "actions": {
                             "add": "Adăugați o acțiune",
@@ -942,7 +944,8 @@
                                 "device": {
                                     "extra_fields": {
                                         "above": "De mai sus",
-                                        "below": "De mai jos"
+                                        "below": "De mai jos",
+                                        "for": "Durată"
                                     },
                                     "label": "Dispozitiv"
                                 },
@@ -1035,6 +1038,7 @@
                                     "label": "Dispozitiv"
                                 },
                                 "event": {
+                                    "context_user_pick": "Selectare utilizatorul",
                                     "event_data": "Date eveniment",
                                     "event_type": "Tip eveniment",
                                     "label": "Eveniment"
@@ -1125,23 +1129,63 @@
                         "show_info_automation": "Afișați informații despre automatizare"
                     }
                 },
+                "blueprint": {
+                    "add": {
+                        "url": "Adresa URL a planului"
+                    },
+                    "overview": {
+                        "add_blueprint": "Importați planul",
+                        "confirm_delete_text": "Sigur doriți să ștergeți acest plan?"
+                    }
+                },
                 "cloud": {
                     "account": {
                         "alexa": {
                             "config_documentation": "Documentație de configurare",
+                            "enable_ha_skill": "Activați abilitatea Home Assistant pentru Alexa",
                             "manage_entities": "Gestionați entități",
                             "state_reporting_error": "Imposibil de {enable_disable} stare raport.",
-                            "sync_entities_error": "Sincronizarea entităților nu a reușit:"
+                            "sync_entities": "Sincronizează entități",
+                            "sync_entities_error": "Sincronizarea entităților nu a reușit:",
+                            "title": "Alexa"
                         },
+                        "fetching_subscription": "Preluare abonament...",
                         "google": {
                             "config_documentation": "Documentație de configurare",
                             "sync_entities_404_message": "Sincronizarea entităților cu Google nu a reușit, cereți Google \"Hey Google, sync my devices\" să vă sincronizeze entitățile."
+                        },
+                        "not_connected": "Nu este conectat",
+                        "remote": {
+                            "certificate_info": "Informații despre certificat",
+                            "link_learn_how_it_works": "Aflați cum funcționează"
                         }
                     },
                     "caption": "Home Assistant Cloud",
                     "description_features": "Controlați-vă casa de la distanta, integrați-vă cu Alexa și Asistentul Google.",
                     "description_login": "Logat ca {email}",
-                    "description_not_login": "Nu sunteți conectat (ă)"
+                    "description_not_login": "Nu sunteți conectat (ă)",
+                    "forgot_password": {
+                        "instructions": "Introduceți adresa de e-mail și vă vom trimite un link pentru a vă reseta parola.",
+                        "subtitle": "Ti-ai uitat parola",
+                        "title": "Parolă uitată"
+                    },
+                    "login": {
+                        "alert_email_confirm_necessary": "Trebuie să vă confirmați adresa de e-mail înainte de a vă conecta.",
+                        "alert_password_change_required": "Trebuie să vă schimbați parola înainte de a vă conecta.",
+                        "email": "E-mail",
+                        "email_error_msg": "E-mail invalid",
+                        "forgot_password": "Ați uitat parola?",
+                        "introduction": "Home Assistant Cloud vă oferă o conexiune la distanță sigură la instanța dvs. în timp ce sunteți departe de casă. De asemenea, vă permite să vă conectați cu servicii numai cloud: Amazon Alexa și Google Assistant.",
+                        "introduction2": "Acest serviciu este administrat de partenerul nostru ",
+                        "introduction2a": ", o companie fondată de fondatorii Home Assistant și Hass.io.",
+                        "introduction3": "Home Assistant Cloud este un serviciu de abonament cu o perioadă de încercare gratuită de o lună. Nu sunt necesare informații de plată.",
+                        "learn_more_link": "Aflați mai multe despre Cloud Assistant Home",
+                        "password": "Parolă",
+                        "password_error_msg": "Parolele au cel puțin 8 caractere",
+                        "sign_in": "Conectează-te",
+                        "start_trial": "Începeți perioada de încercare gratuită de 1 lună",
+                        "trial_info": "Nu sunt necesare informații de plată"
+                    }
                 },
                 "core": {
                     "caption": "General",
@@ -1337,6 +1381,19 @@
                     "license": "Publicat sub licenta Apache 2.0",
                     "server": "Server",
                     "source": "Sursă:",
+                    "system_health": {
+                        "checks": {
+                            "homeassistant": {
+                                "hassio": "HassOS",
+                                "installation_type": "Tipul de instalare",
+                                "timezone": "Fus orar",
+                                "version": "Versiune"
+                            },
+                            "lovelace": {
+                                "resources": "Resurse"
+                            }
+                        }
+                    },
                     "title": "Info"
                 },
                 "integration_panel_move": {
@@ -1632,6 +1689,7 @@
                             "heading": "Reîncărcarea configurației YAML",
                             "introduction": "Unele părți din Home Assistant se pot reîncărca fără a necesita o repornire. Apăsarea reîncărcării va descărca configurația actuală și va încărca noua configurație.",
                             "person": "Reîncărcare persoane",
+                            "rest": "Reîncărcați entitățile în repaus și notificați serviciile",
                             "scene": "Reîncărcați scenarii",
                             "script": "Reîncărcați script-uri",
                             "zone": "Reîncărcare zone"
@@ -2040,6 +2098,10 @@
                             "state_equal": "Starea este egala cu",
                             "state_not_equal": "Starea nu este egala cu"
                         },
+                        "config": {
+                            "optional": "Opțional",
+                            "required": "Necesar"
+                        },
                         "entities": {
                             "description": "Cardul Entities este cel mai comun tip de card. Acesta grupează elementele împreună în liste.",
                             "edit_special_row": "Vizualizați detaliile acestui rând făcând clic pe butonul de editare",
@@ -2064,11 +2126,20 @@
                             "name": "Entitate"
                         },
                         "gauge": {
-                            "description": "Cardul Gauge este un card de bază care permite vizualizarea vizuală a datelor senzorilor."
+                            "description": "Cardul Gauge este un card de bază care permite vizualizarea vizuală a datelor senzorilor.",
+                            "severity": {
+                                "green": "Verde",
+                                "red": "Roşu",
+                                "yellow": "Galben"
+                            }
                         },
                         "generic": {
+                            "aspect_ratio": "Raport de aspect",
                             "attribute": "Atribut",
+                            "camera_image": "Entitate cameră",
+                            "camera_view": "Vizualizare cameră",
                             "double_tap_action": "Acțiune atingere dublă",
+                            "entities": "Entități",
                             "entity": "Entitate",
                             "hold_action": "Suspendare acțiunii",
                             "hours_to_show": "Ore de afișat",
@@ -2078,14 +2149,23 @@
                             "manual": "Manual",
                             "manual_description": "Trebuie să adăugați un card personalizat sau doriți doar să scrieți manual yaml?",
                             "maximum": "Maximă",
+                            "minimum": "Valoare minimă",
+                            "name": "Nume",
                             "no_theme": "Nicio temă",
+                            "refresh_interval": "Interval de reîmprospătare",
                             "search": "Căutare",
                             "secondary_info_attribute": "Atribut informații secundare",
+                            "show_icon": "Afișați pictograma?",
+                            "show_name": "Arată numele?",
+                            "show_state": "Arată de starea?",
                             "state": "Stare",
+                            "theme": "Tema",
+                            "title": "Titlu",
                             "unit": "Unitate",
                             "url": "Url"
                         },
                         "glance": {
+                            "columns": "Coloane",
                             "description": "Cardul Glance este util pentru a grupa mai mulți senzori într-o imagine de ansamblu compactă.",
                             "name": "Privire rapida"
                         },
@@ -2108,12 +2188,15 @@
                         },
                         "map": {
                             "dark_mode": "Modul întunecat?",
+                            "default_zoom": "Zoom implicit",
                             "description": "Cardul Map care vă permite să afișați entități pe o hartă.",
                             "geo_location_sources": "Surse de geolocalizare",
                             "hours_to_show": "Ore de afisat",
-                            "name": "Hartă"
+                            "name": "Hartă",
+                            "source": "Sursă"
                         },
                         "markdown": {
+                            "content": "Conţinut",
                             "description": "Cardul Markdown este utilizat pentru a reda Markdown."
                         },
                         "media-control": {
@@ -2137,6 +2220,8 @@
                         },
                         "sensor": {
                             "description": "Cardul Senzor vă oferă o imagine de ansamblu rapidă a stării senzorilor cu un grafic opțional pentru a vizualiza schimbarea în timp.",
+                            "graph_detail": "Detaliu grafic",
+                            "graph_type": "Tip grafic",
                             "name": "Senzor",
                             "show_more_detail": "Afișați mai multe detalii"
                         },
@@ -2194,6 +2279,13 @@
                         }
                     },
                     "header": "Editați interfața utilizator",
+                    "header-footer": {
+                        "types": {
+                            "graph": {
+                                "name": "Grafic"
+                            }
+                        }
+                    },
                     "menu": {
                         "open": "Deschideți meniul Lovelace UI",
                         "raw_editor": "Editor de configurare brut"
@@ -2577,6 +2669,10 @@
                     "link_promo": "Aflați mai multe despre teme",
                     "primary_color": "Culoare primară",
                     "reset": "Resetați"
+                },
+                "vibrate": {
+                    "description": "Activați sau dezactivați vibrațiile de pe acest dispozitiv atunci când controlați dispozitivele.",
+                    "header": "Vibrați"
                 }
             },
             "shopping-list": {

translations/frontend/ru.json

@@ -2363,6 +2363,7 @@
                     "users_privileges_note": "Функционал пользователей всё ещё в стадии разработки. В дальнейшем пользователи не смогут администрировать сервер через пользовательский интерфейс. Мы все еще проверяем все конечные точки API управления, чтобы убедиться, что они правильно ограничивают доступ."
                 },
                 "zha": {
+                    "add_device": "Добавить устройство",
                     "add_device_page": {
                         "discovered_text": "Устройства появятся здесь, когда будут обнаружены.",
                         "discovery_text": "Здесь будут отображаться обнаруженные устройства. Следуйте инструкциям для Вашего устройства, чтобы включить режим сопряжения.",
@@ -2423,6 +2424,7 @@
                         "unbind_button_label": "Отвязать группу"
                     },
                     "groups": {
+                        "add_group": "Добавить группу",
                         "add_members": "Добавить участников",
                         "adding_members": "Добавление участников",
                         "caption": "Группы",
@@ -2465,7 +2467,11 @@
                         "hint_wakeup": "Некоторые устройства, такие как датчики Xiaomi, имеют кнопку пробуждения, которую Вы можете нажимать с интервалом ~ 5 секунд, чтобы держать устройства в активном состоянии во время взаимодействия с ними.",
                         "introduction": "Команды ZHA, которые влияют на одно устройство. Выберите устройство, чтобы увидеть список доступных команд."
                     },
-                    "title": "Zigbee Home Automation"
+                    "title": "Zigbee Home Automation",
+                    "visualization": {
+                        "caption": "Визуализация",
+                        "header": "Визуализация сети"
+                    }
                 },
                 "zone": {
                     "add_zone": "Добавить зону",

translations/frontend/zh-Hans.json

@@ -1399,11 +1399,13 @@
                 "blueprint": {
                     "add": {
                         "error_no_url": "请输入 Blueprint 的网址。",
+                        "file_name": "本地 Blueprint 文件名",
                         "header": "添加新的 Blueprint",
                         "import_btn": "导入 Blueprint",
-                        "import_header": "导入 {name} ({domain})",
+                        "import_header": "导入 \"{name}\" (类型为 {domain})",
                         "import_introduction": "您可以从 Github 和社区论坛导入其他用户的 Blueprint。请在下方输入 Blueprint 的网址。",
                         "importing": "正在导入 Blueprint...",
+                        "raw_blueprint": "Blueprint 内容",
                         "save_btn": "保存 Blueprint",
                         "saving": "正在保存 Blueprint...",
                         "unsupported_blueprint": "此 Blueprint 不受支持",
@@ -1415,12 +1417,16 @@
                         "add_blueprint": "添加 Blueprint",
                         "confirm_delete_header": "删除此 Blueprint？",
                         "confirm_delete_text": "您确定要删除此 Blueprint 吗？",
+                        "delete_blueprint": "删除 Blueprint",
                         "header": "Blueprint 编辑器",
                         "headers": {
+                            "domain": "域",
+                            "file_name": "文件名",
                             "name": "名称"
                         },
                         "introduction": "Blueprint 编辑器方便您创建和编辑 Blueprint。",
-                        "learn_more": "详细了解 Blueprint"
+                        "learn_more": "详细了解 Blueprint",
+                        "use_blueprint": "创建自动化"
                     }
                 },
                 "cloud": {
@@ -2414,6 +2420,7 @@
                     "users_privileges_note": "用户组功能正在开发中。该功能使普通用户无法通过 UI 进行管理操作。我们正在审计所有管理 API，确保其仅限管理员访问。"
                 },
                 "zha": {
+                    "add_device": "添加设备",
                     "add_device_page": {
                         "discovered_text": "发现的设备会立即显示在这里。",
                         "discovery_text": "发现的设备将显示在这里。请按照设备的说明进行操作，将设备置于配对模式。",
@@ -2474,6 +2481,7 @@
                         "unbind_button_label": "取消绑定群组"
                     },
                     "groups": {
+                        "add_group": "添加群组",
                         "add_members": "添加成员",
                         "adding_members": "添加成员中",
                         "caption": "群组",
@@ -2516,7 +2524,11 @@
                         "hint_wakeup": "小米传感器等某些设备具有唤醒按钮，您可以每隔约 5 秒按一下此按钮，以便在与设备交互时保持设备唤醒。",
                         "introduction": "运行影响单个设备的 ZHA 命令。请选择设备以查看可用命令列表。"
                     },
-                    "title": "Zigbee 家庭自动化"
+                    "title": "Zigbee 家庭自动化",
+                    "visualization": {
+                        "caption": "可视化",
+                        "header": "网络可视化"
+                    }
                 },
                 "zone": {
                     "add_zone": "添加地点",

translations/frontend/zh-Hant.json

@@ -1399,11 +1399,13 @@
                 "blueprint": {
                     "add": {
                         "error_no_url": "請輸入 Blueprint 之 URL。",
+                        "file_name": "區域 Blueprint 檔案名稱",
                         "header": "新增 Blueprint",
                         "import_btn": "匯入 Blueprint",
-                        "import_header": "匯入 {name} ({domain})",
+                        "import_header": "匯入 \"{name}\" (類型：{domain})",
                         "import_introduction": "可以自 Github 及社群論壇匯入其他使用者的 Blueprint。於下方輸入 Blueprint 之URL。",
                         "importing": "正在匯入 Blueprint...",
+                        "raw_blueprint": "Blueprint 內容",
                         "save_btn": "儲存 Blueprint",
                         "saving": "正在儲存 Blueprint...",
                         "unsupported_blueprint": "不支援此 Blueprint",
@@ -1412,15 +1414,19 @@
                     "caption": "Blueprint",
                     "description": "管理 Blueprint",
                     "overview": {
-                        "add_blueprint": "新增 Blueprint",
+                        "add_blueprint": "匯入 Blueprint",
                         "confirm_delete_header": "刪除此 Blueprint？",
-                        "confirm_delete_text": "確定要刪除此 Blueprint",
+                        "confirm_delete_text": "確定要刪除此 Blueprint？",
+                        "delete_blueprint": "刪除 Blueprint",
                         "header": "Blueprint 編輯器",
                         "headers": {
+                            "domain": "實體類群",
+                            "file_name": "檔案名稱",
                             "name": "名稱"
                         },
                         "introduction": "Blueprint 編輯器可允許新增與編輯 Blueprint。",
-                        "learn_more": "詳細了解 Blueprint"
+                        "learn_more": "詳細了解 Blueprint",
+                        "use_blueprint": "新增自動化"
                     }
                 },
                 "cloud": {
@@ -2414,6 +2420,7 @@
                     "users_privileges_note": "使用者群組功能仍在開發中。將無法透過 UI 進行使用者管理，仍在檢視所有管理  API Endpoint 以確保能夠正確符合管理員存取需求。"
                 },
                 "zha": {
+                    "add_device": "新增設備",
                     "add_device_page": {
                         "discovered_text": "在探索到裝置後將顯示於此處。",
                         "discovery_text": "所發現的設備將會顯示於此。跟隨設備的指示並將其設定為配對模式。",
@@ -2474,6 +2481,7 @@
                         "unbind_button_label": "解除綁定群組"
                     },
                     "groups": {
+                        "add_group": "新增群組",
                         "add_members": "新增成員",
                         "adding_members": "新增成員",
                         "caption": "群組",
@@ -2516,7 +2524,11 @@
                         "hint_wakeup": "在您進行互動時某些裝置（例如小米感應器）有喚醒按鈕、可藉由每隔約 5 秒按一下、以保持該裝置處於喚醒狀態。",
                         "introduction": "執行 ZHA 命命將影響單一設備。選擇設備以檢視該設備可使用之命令。"
                     },
-                    "title": "Zigbee 家庭自動化"
+                    "title": "Zigbee 家庭自動化",
+                    "visualization": {
+                        "caption": "形象化",
+                        "header": "網路形象化"
+                    }
                 },
                 "zone": {
                     "add_zone": "新增區域",