diff --git a/translations/ca.json b/translations/ca.json
index 8c5350159b..c35060afd8 100644
--- a/translations/ca.json
+++ b/translations/ca.json
@@ -638,7 +638,7 @@
             },
             "relative_time": {
                 "past": "Fa {time}",
-                "future": "D'aquí a {time}",
+                "future": "D'aquí {time}",
                 "never": "Mai"
             },
             "history_charts": {
diff --git a/translations/es.json b/translations/es.json
index 6dc43f76a8..d3426e4ebe 100644
--- a/translations/es.json
+++ b/translations/es.json
@@ -529,7 +529,9 @@
         "duration": {
             "day": "{count} {count, plural,\none {día}\nother {días}\n}",
             "week": "{count} {count, plural,\none {semana}\nother {semanas}\n}",
-            "second": "{count} {count, plural,\none {segundo}\nother {segundos}\n}"
+            "second": "{count} {count, plural,\none {segundo}\nother {segundos}\n}",
+            "minute": "{count} {count, plural,\none {minuto}\nother {minutos}\n}",
+            "hour": "{count} {count, plural,\none {hora}\nother {horas}\n}"
         },
         "login-form": {
             "password": "Contraseña",
@@ -577,17 +579,50 @@
                 },
                 "forecast": "Pronóstico"
             },
+            "alarm_control_panel": {
+                "code": "Código",
+                "clear_code": "Limpiar",
+                "disarm": "Desarmar",
+                "arm_home": "Armar en casa",
+                "arm_away": "Armar fuera de casa"
+            },
+            "automation": {
+                "last_triggered": "Última activación",
+                "trigger": "Desencadenar"
+            },
+            "cover": {
+                "position": "Posición"
+            },
+            "fan": {
+                "speed": "Velocidad",
+                "oscillate": "Oscilar",
+                "direction": "Dirección"
+            },
+            "light": {
+                "brightness": "Brillo",
+                "color_temperature": "Temperatura del color",
+                "white_value": "Valor de blanco",
+                "effect": "Efecto"
+            },
+            "media_player": {
+                "text_to_speak": "Texto para hablar",
+                "source": "Fuente",
+                "sound_mode": "Modo de sonido"
+            },
             "climate": {
+                "currently": "Actualmente",
+                "on_off": "Encendido \/ Apagado",
+                "target_temperature": "Temperatura fijada",
+                "target_humidity": "Humedad fijada",
+                "operation": "Modo",
+                "fan_mode": "Modo del ventilador",
+                "swing_mode": "Modo de oscilación",
                 "away_mode": "Fuera de casa",
                 "aux_heat": "Calor auxiliar"
             },
             "lock": {
                 "lock": "Bloquear",
                 "unlock": "Desbloquear"
-            },
-            "media_player": {
-                "source": "Fuente",
-                "sound_mode": "Modo de sonido"
             }
         },
         "components": {
@@ -598,8 +633,24 @@
             },
             "service-picker": {
                 "service": "Servicio"
+            },
+            "relative_time": {
+                "past": "{hora} hace",
+                "future": "En {time}",
+                "never": "Nunca"
+            },
+            "history_charts": {
+                "loading_history": "Cargando historial de estado ...",
+                "no_history_found": "No se encontró historial de estado."
             }
         },
+        "notification_toast": {
+            "entity_turned_on": "Endendido {entidad}",
+            "entity_turned_off": "Apagado {entidad}.",
+            "service_called": "Servicio {service} llamado.",
+            "service_call_failed": "Error al llamar al servicio {service} .",
+            "connection_lost": "Conexión perdida. Reconectando ..."
+        },
         "dialogs": {
             "more_info_settings": {
                 "save": "Guardar",
diff --git a/translations/et.json b/translations/et.json
index 58ec180c6c..692c40cb95 100644
--- a/translations/et.json
+++ b/translations/et.json
@@ -270,6 +270,23 @@
                 },
                 "automation": {
                     "editor": {
+                        "conditions": {
+                            "add": "Lisa tingimus",
+                            "unsupported_condition": "Tundmatu tingimus:",
+                            "type_select": "Tingimus",
+                            "type": {
+                                "sun": {
+                                    "before": "Enne",
+                                    "after": "Peale",
+                                    "sunrise": "Päikesetõus",
+                                    "sunset": "Päikeseloojang"
+                                },
+                                "time": {
+                                    "after": "Peale",
+                                    "before": "Enne"
+                                }
+                            }
+                        },
                         "actions": {
                             "add": "Lisa toiming",
                             "unsupported_action": "Toetamata tegevus: {tegevus}",
@@ -279,6 +296,9 @@
                                     "label": "Kutsu teenus",
                                     "service_data": "Teenuse andmed"
                                 },
+                                "delay": {
+                                    "label": "Viivitus"
+                                },
                                 "wait_template": {
                                     "label": "Oota",
                                     "wait_template": "Ootamise mall",
@@ -360,8 +380,12 @@
                 "sound_mode": "Heli režiim"
             },
             "climate": {
+                "currently": "Hetkel",
                 "on_off": "Sees \/ väljas",
-                "fan_mode": "Ventilaatori režiim"
+                "target_temperature": "Soovitud temperatuur",
+                "target_humidity": "Soovitud niiskusemäär",
+                "fan_mode": "Ventilaatori režiim",
+                "away_mode": "Eemal"
             },
             "lock": {
                 "lock": "Lukusta",
@@ -373,6 +397,10 @@
                 "past": "{aega} tagasi",
                 "future": "{Aeg}",
                 "never": "Iial"
+            },
+            "history_charts": {
+                "loading_history": "Laadin ajalugu...",
+                "no_history_found": "Ajalugu ei leitud"
             }
         },
         "notification_toast": {
diff --git a/translations/fr.json b/translations/fr.json
index 1441e8e9fa..5283d7b0a8 100644
--- a/translations/fr.json
+++ b/translations/fr.json
@@ -678,7 +678,7 @@
         "notify": "Notifier",
         "plant": "Plante",
         "proximity": "Proximité",
-        "remote": "Distant",
+        "remote": "Télécommande",
         "scene": "Scène",
         "script": "Script",
         "sensor": "Capteur",
diff --git a/translations/gsw.json b/translations/gsw.json
index 16e4c61844..d8236d2918 100644
--- a/translations/gsw.json
+++ b/translations/gsw.json
@@ -8,7 +8,8 @@
         "mailbox": "Postigang",
         "shopping_list": "Ichoufsliste",
         "dev-mqtt": "MQTT",
-        "dev-info": "Info"
+        "dev-info": "Info",
+        "calendar": "Kaländer"
     },
     "state": {
         "default": {
@@ -208,12 +209,20 @@
             }
         },
         "weather": {
+            "clear_night": "Klar, Nacht",
             "cloudy": "Bedeckt",
             "fog": "Näbu",
             "hail": "Hägu",
             "lightning": "Blitzä",
+            "lightning_rainy": "Blitzä, Räge",
+            "partlycloudy": "Teilwis bedeckt",
+            "pouring": "Schütte",
+            "rainy": "Rägnärisch",
+            "snowy": "Schneie",
+            "snowy_rainy": "Schneie, rägnerisch",
             "sunny": "sunnig",
-            "windy": "windig"
+            "windy": "windig",
+            "windy_variant": "windig"
         }
     },
     "state_badge": {
@@ -273,7 +282,18 @@
                         "save": "Spichere",
                         "alias": "Name",
                         "triggers": {
+                            "header": "Uslöser",
+                            "add": "Uslöser hinzuäfüäge",
+                            "duplicate": "Kopie",
                             "type": {
+                                "event": {
+                                    "label": "Event"
+                                },
+                                "state": {
+                                    "label": "Zuästand",
+                                    "from": "Vo",
+                                    "to": "Für"
+                                },
                                 "homeassistant": {
                                     "label": "Home Assistant",
                                     "start": "Starte",
@@ -284,6 +304,7 @@
                                     "topic": "Topic"
                                 },
                                 "numeric_state": {
+                                    "label": "Nummerische Zuästand",
                                     "above": "Über",
                                     "below": "Unger"
                                 },
@@ -292,15 +313,22 @@
                                     "sunrise": "Sunneungergang",
                                     "sunset": "Sunneufgang"
                                 },
+                                "template": {
+                                    "label": "Vorlag",
+                                    "value_template": "Wärt-Vorlag"
+                                },
                                 "time": {
                                     "label": "Zyt"
                                 },
                                 "zone": {
-                                    "label": "Zone"
+                                    "label": "Zone",
+                                    "enter": "Inecho",
+                                    "leave": "Verla"
                                 }
                             }
                         },
                         "conditions": {
+                            "header": "Bedingig",
                             "type": {
                                 "sun": {
                                     "before": "Vorhär:",
@@ -317,6 +345,9 @@
                         "actions": {
                             "header": "Aktione",
                             "type": {
+                                "delay": {
+                                    "label": "Vrzögerig"
+                                },
                                 "wait_template": {
                                     "label": "Warte"
                                 },
@@ -358,6 +389,7 @@
                     "air_pressure": "Luftdruck",
                     "humidity": "Feuchtigkeit",
                     "temperature": "Temperatur",
+                    "visibility": "Sichtwithi",
                     "wind_speed": "Windgschwindigkeit"
                 },
                 "cardinal_direction": {
@@ -420,6 +452,15 @@
                 "source": "Quelle",
                 "sound_mode": "Sound-Modus"
             }
+        },
+        "notification_toast": {
+            "connection_lost": "Vrbindig vrlore. Neu verbinde..."
+        },
+        "dialogs": {
+            "more_info_settings": {
+                "save": "Spichere",
+                "name": "Name"
+            }
         }
     },
     "domain": {
diff --git a/translations/it.json b/translations/it.json
index 3933709019..62d4302db5 100644
--- a/translations/it.json
+++ b/translations/it.json
@@ -606,15 +606,15 @@
                 "effect": "Effetto"
             },
             "media_player": {
-                "text_to_speak": "Parole testo",
+                "text_to_speak": "Testo da leggere",
                 "source": "Fonte",
                 "sound_mode": "Modalità Audio"
             },
             "climate": {
                 "currently": "Attuale",
-                "on_off": "On \/ Off",
-                "target_temperature": "Temperatura",
-                "target_humidity": "Umidità",
+                "on_off": "Acceso \/ Spento",
+                "target_temperature": "Temperatura di riferimento",
+                "target_humidity": "Umidità di riferimento",
                 "operation": "Operazione",
                 "fan_mode": "Ventilazione",
                 "swing_mode": "Modo oscillazione",
@@ -637,7 +637,7 @@
                 "service": "Servizio"
             },
             "relative_time": {
-                "past": "{time} fà",
+                "past": "{time} fa",
                 "future": "mancano {time}",
                 "never": "Mai"
             },
diff --git a/translations/nl.json b/translations/nl.json
index ca446260e0..8283dd50ee 100644
--- a/translations/nl.json
+++ b/translations/nl.json
@@ -529,9 +529,7 @@
         "duration": {
             "day": "{count} {count, plural,\none {dag}\nother {dagen}\n}",
             "week": "{count} {count, plural,\none {week}\nother {weken}\n}",
-            "second": "{count} {count, plural,\none {seconde}\nother {seconden}\n}",
-            "minute": "{count} {count, meervoud,\néén {minuten}\nandere {minuten}\n}",
-            "hour": "{count} {count, meervoud,\néén {uur}\nandere {hours}\n}"
+            "second": "{count} {count, plural,\none {seconde}\nother {seconden}\n}"
         },
         "login-form": {
             "password": "Wachtwoord",
diff --git a/translations/pt-BR.json b/translations/pt-BR.json
index ffe5837f4e..6a25d6b8ba 100644
--- a/translations/pt-BR.json
+++ b/translations/pt-BR.json
@@ -12,7 +12,8 @@
         "dev-events": "Eventos",
         "dev-templates": "Modelos",
         "dev-mqtt": "",
-        "dev-info": "Informação"
+        "dev-info": "Informação",
+        "calendar": "Calendario"
     },
     "state": {
         "default": {
@@ -605,7 +606,9 @@
                 "effect": "Efeito"
             },
             "media_player": {
-                "text_to_speak": "Texto para falar"
+                "text_to_speak": "Texto para falar",
+                "source": "Fonte",
+                "sound_mode": "Modo de som"
             },
             "climate": {
                 "currently": "Atualmente",
@@ -649,6 +652,12 @@
             "service_called": "Serviço {service} chamado.",
             "service_call_failed": "Falha ao chamar o serviço {service}.",
             "connection_lost": "Conexão perdida. Reconectando…"
+        },
+        "dialogs": {
+            "more_info_settings": {
+                "save": "Salvar",
+                "name": "Nome"
+            }
         }
     },
     "domain": {
diff --git a/translations/ru.json b/translations/ru.json
index a47f135a75..640d622ec3 100644
--- a/translations/ru.json
+++ b/translations/ru.json
@@ -617,6 +617,7 @@
                 "target_humidity": "Заданная влажность",
                 "operation": "Операция",
                 "fan_mode": "Режим вентилятора",
+                "swing_mode": "Режим качания",
                 "away_mode": "Режим ожидания",
                 "aux_heat": "Дополнительный нагрев"
             },
diff --git a/translations/sk.json b/translations/sk.json
index f4cd70db09..a5e0bc9bb1 100644
--- a/translations/sk.json
+++ b/translations/sk.json
@@ -12,7 +12,8 @@
         "dev-events": "Udalosti",
         "dev-templates": "Šablóny",
         "dev-mqtt": "MQTT",
-        "dev-info": "Info"
+        "dev-info": "Info",
+        "calendar": "Kalendár"
     },
     "state": {
         "default": {
@@ -651,6 +652,12 @@
             "service_called": "Služba {service} zavolaná.",
             "service_call_failed": "Nepodarilo sa zavolať službu {service}.",
             "connection_lost": "Prerušené spojenie. Opätovné pripájanie..."
+        },
+        "dialogs": {
+            "more_info_settings": {
+                "save": "Uložiť",
+                "name": "Názov"
+            }
         }
     },
     "domain": {
diff --git a/translations/sv.json b/translations/sv.json
index c16456f0cf..0cb5638001 100644
--- a/translations/sv.json
+++ b/translations/sv.json
@@ -529,7 +529,7 @@
         "duration": {
             "day": "{count} {count, plural,\none {dag}\nother {dagar}\n}",
             "week": "{count} {count, plural,\none {vecka}\nother {veckor}\n}",
-            "second": "{count} {count, plural,\nen {sekund}\nflera {sekunder}\n}",
+            "second": "{count} {count, plural,\none {sekund}\nother {sekunder}\n}",
             "minute": "{count} {count, plural,\n  one {minut}\n  other {minuter}\n}",
             "hour": "{count} {count, plural,\n  one {timme}\n  other {timmar}\n}"
         },