diff --git a/src/translations/en.json b/src/translations/en.json
index 66bb2eae56..be36b79488 100644
--- a/src/translations/en.json
+++ b/src/translations/en.json
@@ -2215,7 +2215,7 @@
           "write": "Write",
           "edit": "Edit",
           "never_scanned": "Never scanned",
-          "create_automation": "Create automation with tag",
+          "create_automation": "Create automation with this tag",
           "confirm_delete_title": "Delete tag?",
           "confirm_delete": "Are you sure you want to delete tag {tag}?",
           "automation_title": "Tag {name} is scanned",
@@ -2237,7 +2237,7 @@
             "create": "Create",
             "create_and_write": "Create and write",
             "required_error_msg": "[%key:ui::panel::config::zone::detail::required_error_msg%]",
-            "usage": "A tag can trigger an automation when scanned, you can use NFC tags, QR codes or any other kind of tag. Use our {companion_link} to write this tag to a programmable NFC tag or create a QR code below.",
+            "usage": "A tag can trigger an automation when scanned, you can use NFC tags, QR codes or any other kind of tag. Use our {companion_link} to write this tag to a programmable NFC tag or copy and print the QR code below.",
             "companion_apps": "companion apps"
           }
         },