From d46123771a85961868a6b5b89ea96b9950d14e43 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: GitHub Action Date: Fri, 9 Apr 2021 00:48:50 +0000 Subject: [PATCH] Translation update --- translations/frontend/bg.json | 30 +++++++++++++++++++++++++----- translations/frontend/ca.json | 6 ++++-- translations/frontend/cs.json | 10 +++++----- translations/frontend/en.json | 6 ++++-- translations/frontend/es.json | 2 ++ translations/frontend/ko.json | 26 +++++++++++++------------- translations/frontend/nl.json | 20 ++++++++++---------- translations/frontend/ru.json | 4 ++-- translations/frontend/zh-Hans.json | 19 ++++++++++++++----- 9 files changed, 79 insertions(+), 44 deletions(-) diff --git a/translations/frontend/bg.json b/translations/frontend/bg.json index 93080df54b..a7d1e42636 100644 --- a/translations/frontend/bg.json +++ b/translations/frontend/bg.json @@ -203,12 +203,16 @@ "uninstall": "деинсталиране", "visit_addon_page": "Посетете страницата {name} за повече подробности" }, + "documentation": { + "get_documentation": "Неуспешно получаване на документация за добавката, {error}" + }, "failed_to_reset": "Нулирането на конфигурацията на добавката не бе успешно, {error}", "failed_to_save": "Запазването на конфигурацията на добавката не бе успешно, {error}", "panel": { "configuration": "Конфигурация", "documentation": "Документация", - "info": "Информация" + "info": "Информация", + "log": "Журнал" }, "state": { "installed": "Добавката е инсталирана", @@ -1742,7 +1746,7 @@ "enabled_label": "Активиране на устройството", "entities": { "add_entities_lovelace": "Добавете към Lovelace", - "disabled_entities": "+{count} {count, plural,\n one {деактивиран обект}\n other {деактивирани обекти}\n}", + "disabled_entities": "+{count} {count, plural,\n one {деактивиран обект}\n other {деактивирани обекта}\n}", "entities": "Обекти", "hide_disabled": "Скриване на деактивираните" }, @@ -1797,6 +1801,7 @@ "header": "Обекти", "headers": { "area": "Област", + "entity_id": "ID на обекта", "integration": "Интеграция", "name": "Име", "status": "Състояние" @@ -1832,6 +1837,7 @@ }, "picker": { "headers": { + "entity_id": "ID на обекта", "name": "Име", "type": "Тип" } @@ -1883,10 +1889,11 @@ }, "documentation": "Документация", "enable_restart_confirm": "Рестартирайте Home Assistant за да завършите активирането на тази интеграция", - "entities": "{count} {count, plural,\n one {обект}\n other {обекти}\n}", + "entities": "{count} {count, plural,\n one {обект}\n other {обекта}\n}", "entity_unavailable": "Обектът е недостъпен", "firmware": "Фърмуер: {version}", "hub": "Свързан чрез", + "logs": "Журнали", "manuf": "от {manufacturer}", "no_area": "Без област", "not_loaded": "Не е зареден, проверете {logs_link}", @@ -1942,6 +1949,7 @@ }, "introduction": "Тук е възможно да конфигурирате Вашите компоненти и Home Assistant. Не всичко е възможно да се конфигурира от Интерфейса, но работим по върпоса.", "logs": { + "caption": "Журнали", "clear": "Изчистване", "level": { "critical": "КРИТИЧНО", @@ -1950,6 +1958,8 @@ "info": "ИНФО", "warning": "ВНИМАНИЕ" }, + "load_full_log": "Зареждане на пълния журнал на Home Assistant", + "loading_log": "Зарежда се журнала за грешки...", "multiple_messages": "съобщението е възникнало за първи път в {time} и се показва {counter} пъти", "refresh": "Опресняване" }, @@ -1971,7 +1981,9 @@ "edit_dashboard": "Редактиране на таблото", "icon": "Икона", "new_dashboard": "Добавяне на ново табло", + "remove_default": "Премахване по подразбиране на това устройство", "require_admin": "Само администратори", + "set_default": "Задаване по подразбиране на това устройство", "show_sidebar": "Показване в страничната лента", "title": "Заглавие", "title_required": "Заглавието е задължително.", @@ -2146,6 +2158,7 @@ "delete_script": "Изтриване на скрипта", "header": "Скрипт: {name}", "icon": "Икона", + "id": "ID на обекта", "id_already_exists": "Това ID вече съществува", "id_already_exists_save_error": "Не можете да запазите този скрипт, защото идентификаторът не е уникален, изберете друг идентификатор или го оставете празен, за да се генерира автоматично.", "introduction": "Използвайте скриптове за изпълнение на последователност от действия.", @@ -2618,7 +2631,7 @@ "name": "Обекти", "secondary_info_values": { "brightness": "Яркост", - "entity-id": "ID на обект", + "entity-id": "ID на обекта", "last-changed": "Последна промяна", "last-triggered": "Последно задействане", "last-updated": "Последна актуализация", @@ -2862,6 +2875,7 @@ }, "unused_entities": { "available_entities": "Това са обектите, които имате на разположение, но все още не са във вашия потребителски интерфейс на Lovelace.", + "entity_id": "ID на обекта", "last_changed": "Последна промяна", "no_data": "Не са намерени неизползвани обекти", "search": "Търсене на обекти", @@ -3033,6 +3047,9 @@ } }, "page-onboarding": { + "analytics": { + "finish": "Следващ" + }, "core-config": { "button_detect": "Откриване", "finish": "Напред", @@ -3048,9 +3065,12 @@ "more_integrations": "Още" }, "intro": "Готови ли сте да събудите дома си, да отвоювате независимостта си и да се присъедините към световна общност от хора автоматизиращи домовете си?", + "next": "Следващ", "restore": { "description": "Като алтернатива можете да възстановите от предишна моментна снимка.", - "in_progress": "Възстановяването е в ход" + "hide_log": "Скриване на пълния дневник", + "in_progress": "Възстановяването е в ход", + "show_log": "Показване на пълния дневник" }, "user": { "create_account": "Създай акаунт", diff --git a/translations/frontend/ca.json b/translations/frontend/ca.json index 01765e17de..be958cca82 100644 --- a/translations/frontend/ca.json +++ b/translations/frontend/ca.json @@ -1239,10 +1239,12 @@ "notification_toast": { "connection_lost": "Connexió perduda. Tornant a connectar...", "dismiss": "Omet", + "intergration_starting": "Iniciant {integration}, no estarà tot disponible fins que acabi.", "service_call_failed": "Ha fallat la crida al servei {service}.", "started": "Home Assistant s'ha iniciat!", "starting": "Home Assistant està iniciant-se, no estarà tot disponible fins que acabi", - "triggered": "{name} disparat/ada" + "triggered": "{name} disparat/ada", + "wrapping_up_startup": "Finalitzant l'arrencada, no estarà tot disponible fins que acabi." }, "panel": { "config": { @@ -1606,7 +1608,7 @@ "delete_automation": "Elimina l'automatització", "delete_confirm": "Estàs segur que vols eliminar aquesta automatització?", "dev_automation": "Depurar automatització", - "dev_only_editable": "Només es poden depurar les automatitzacions definides al fitxer automations.yaml.", + "dev_only_editable": "Només es poden depurar les automatitzacions que tinguin un identificador únic.", "duplicate": "Duplica", "duplicate_automation": "Duplica l'automatització", "edit_automation": "Edita automatització", diff --git a/translations/frontend/cs.json b/translations/frontend/cs.json index 6d11f9fc69..f79ba25073 100644 --- a/translations/frontend/cs.json +++ b/translations/frontend/cs.json @@ -29,7 +29,7 @@ "state_attributes": { "climate": { "fan_mode": { - "auto": "Automatika", + "auto": "Auto", "off": "Neaktivní", "on": "Aktivní" }, @@ -54,7 +54,7 @@ }, "humidifier": { "mode": { - "auto": "Automatika", + "auto": "Auto", "away": "Pryč", "baby": "Dítě", "boost": "Boost", @@ -792,7 +792,7 @@ "was_unplugged": "bylo odpojeno", "was_unsafe": "bylo v nebezpečí" }, - "show_trace": "Zobrazit stopu" + "show_trace": "Zobrazit trasu" }, "media-browser": { "audio_not_supported": "Váš prohlížeč nepodporuje element \"audio\".", @@ -1496,7 +1496,7 @@ "move_down": "Posunout dolů", "move_up": "Posunout nahoru", "save": "Uložit", - "show_trace": "Zobrazit trasování", + "show_trace": "Zobrazit trasu", "triggers": { "add": "Přidat spouštěč", "delete": "Smazat", @@ -2042,7 +2042,7 @@ }, "enable_selected": { "button": "Povolit vybrané", - "confirm_text": "Pokud budou nyní deaktivovány, budou opět k dispozici v Home Assistant.", + "confirm_text": "Tím se znovu zpřístupní v Home Assistant, pokud jsou nyní deaktivované.", "confirm_title": "Chcete povolit {number} {number, plural,\n one {entitu}\n few {entity}\n other {entit}\n}?" }, "filter": { diff --git a/translations/frontend/en.json b/translations/frontend/en.json index 9c59dfc713..35b156baba 100644 --- a/translations/frontend/en.json +++ b/translations/frontend/en.json @@ -1239,10 +1239,12 @@ "notification_toast": { "connection_lost": "Connection lost. Reconnecting…", "dismiss": "Dismiss", + "intergration_starting": "Starting {integration}, not everything will be available until it is finished.", "service_call_failed": "Failed to call service {service}.", "started": "Home Assistant has started!", "starting": "Home Assistant is starting, not everything will be available until it is finished.", - "triggered": "Triggered {name}" + "triggered": "Triggered {name}", + "wrapping_up_startup": "Wrapping up startup, not everything will be available until it is finished." }, "panel": { "config": { @@ -1606,7 +1608,7 @@ "delete_automation": "Delete automation", "delete_confirm": "Are you sure you want to delete this automation?", "dev_automation": "Debug automation", - "dev_only_editable": "Only automations defined in automations.yaml are debuggable.", + "dev_only_editable": "Only automations that have a unique ID assigned are debuggable.", "duplicate": "Duplicate", "duplicate_automation": "Duplicate automation", "edit_automation": "Edit automation", diff --git a/translations/frontend/es.json b/translations/frontend/es.json index 933f3e43d1..2be24dde03 100644 --- a/translations/frontend/es.json +++ b/translations/frontend/es.json @@ -1130,6 +1130,7 @@ "reload": "{domain}", "rest": "Entidades rest y notificar servicios", "rpi_gpio": "Entidades GPIO de Raspberry Pi", + "scene": "Escenas", "script": "Scripts", "smtp": "Servicios de notificación SMTP", "statistics": "Entidades de estadísticas", @@ -2629,6 +2630,7 @@ "reload": "{domain}", "rest": "Entidades rest y notificar servicios", "rpi_gpio": "Entidades GPIO de Raspberry Pi", + "scene": "Escenas", "script": "Scripts", "smtp": "Servicios de notificación SMTP", "statistics": "Entidades de estadísticas", diff --git a/translations/frontend/ko.json b/translations/frontend/ko.json index f5c8990b8f..2529897008 100644 --- a/translations/frontend/ko.json +++ b/translations/frontend/ko.json @@ -290,7 +290,7 @@ "restart_name": "{name} 다시 시작하기", "running_version": "현재 {version} 버전을 실행 중입니다", "save": "저장하기", - "show_more": "이에 대한 자세한 정보 표시하기", + "show_more": "자세한 정보 표시하기", "update": "업데이트하기", "update_available": "{count, plural,\n one{개의 업데이트}\n other{{count}개의 업데이트}\n} 보류 중", "version": "버전", @@ -453,14 +453,14 @@ "failed_to_set_option": "Supervisor 옵션을 설정하지 못했습니다", "failed_to_update": "Supervisor를 업데이트하지 못했습니다", "join_beta_action": "베타 채널에 가입하기", - "join_beta_description": "Home Assistant (출시 직전버전), Supervisor 및 호스트에 대한 베타 업데이트를 가져옵니다", + "join_beta_description": "Home Assistant (출시 직전버전), Supervisor 및 호스트의 베타 업데이트를 가져옵니다", "leave_beta_action": "베타 채널에서 탈퇴하기", - "leave_beta_description": "Home Assistant, Supervisor 및 호스트에 대한 안정적인 업데이트를 가져옵니다", + "leave_beta_description": "Home Assistant, Supervisor 및 호스트의 공식 업데이트를 가져옵니다", "ram_usage": "Supervisor RAM 사용량", "reload_supervisor": "Supervisor 다시 읽어오기", "share_diagnostics": "진단 정보 공유하기", "share_diagnostics_description": "충돌 보고서 및 진단 정보를 공유합니다.", - "share_diagonstics_description": "Supervisor에서 예기치 않은 오류가 발생할 경우 충돌 보고서 및 진단 정보를 자동으로 공유하시겠습니까? {line_break} 공유된 내용으로 발생된 문제를 해결할 수 있으며, 해당 정보는 Home Assistant Core 팀에서만 접근할 수 있을 뿐, 다른 사람과 공유되지 않습니다.{line_break} 데이터에는 개인 및 민감한 정보가 포함되어 있지 않으므로 언제든지 설정에서 이 정보를 사용하지 않도록 설정할 수 있습니다.", + "share_diagonstics_description": "Supervisor에서 예기치 않은 오류가 발생한 경우 충돌 보고서 및 진단 정보를 자동으로 공유하시겠습니까? {line_break} 공유된 내용으로 발생된 문제를 해결할 수 있으며, 해당 정보는 Home Assistant Core 팀에서만 접근할 수 있을 뿐, 다른 사람과 공유되지 않습니다.{line_break} 데이터에는 개인정보 및 민감한 정보가 포함되어 있지 않으므로 언제든지 설정에서 이 정보를 사용하지 않도록 설정할 수 있습니다.", "share_diagonstics_title": "Home Assistant 개선 도와주기", "unhealthy_description": "비정상적으로 설치된 Supervisor를 실행하면 문제가 발생합니다. 다음은 설치 환경에서 발견된 문제 목록입니다. 문제를 해결하는 방법에 대해 알아보려면 링크를 클릭해주세요.", "unhealthy_reason": { @@ -1870,15 +1870,15 @@ "section": { "core": { "analytics": { - "documentation": "이 옵션을 활성화하기 전에 분석 관련 문서 페이지 {link}을(를) 방문하여 사용자 통계를 보내는 내용과 저장 방법에 대해 알아보세요.", + "documentation": "이 옵션을 활성화하기 전에 분석 관련 문서 페이지 {link}을(를) 방문하여 어떤 데이터가 공유되는지, 어떻게 저장되는지 알아보세요.", "header": "분석", "instance_id": "인스턴스 ID: {huuid}", - "introduction": "인스턴스의 분석 내용을 공유합니다. 이 데이터는 {link}에서 공개적으로 사용될 수 있습니다", - "learn_more": "통계자료가 어떻게 처리되는지 알아보기.", + "introduction": "설치 정보를 공유하여 Home Assistant를 개선하고 제조업체가 로컬 제어 및 개인 정보 보호 기능을 추가하도록 설득하는 데 도움이됩니다.", + "learn_more": "수집된 데이터가 어떻게 처리되는지 알아보기.", "needs_base": "이 옵션을 사용하려면 기본 분석을 활성화해야 합니다", "preference": { "base": { - "description": "여기에는 인스턴스 ID, 버전 및 설치 유형이 포함됩니다", + "description": "인스턴스 ID, 버전과 설치 방법.", "title": "기본 분석" }, "diagnostics": { @@ -1886,15 +1886,15 @@ "title": "진단" }, "statistics": { - "description": "여기에는 설치에 사용된 요소의 개수가 포함되며 전체 목록은 문서를 참조해주세요", + "description": "사용된 구성요소와 사용자계정 갯수 외 기타 요소.", "title": "사용 통계" }, "usage_supervisor": { - "description": "여기에는 통합 구성요소 및 애드온의 이름과 기능이 포함됩니다", + "description": "이름, 버전 그리고 기타 정보.", "title": "사용된 통합 구성요소 및 애드온" }, "usage": { - "description": "여기에는 통합 구성요소의 이름이 포함됩니다", + "description": "이름과 버전 정보.", "title": "사용된 통합 구성요소" } } @@ -3050,7 +3050,7 @@ "type": "이벤트 유형" }, "services": { - "accepts_target": "이 서비스는 대상을 지정받습니다. 예: `entity_id: light.bed_light`", + "accepts_target": "이 서비스는 대상을 지정할 수 있습니다. 예: `entity_id: light.bed_light`", "all_parameters": "사용 가능한 모든 매개 변수", "call_service": "서비스 호출", "column_description": "상세정보", @@ -3760,7 +3760,7 @@ "page-onboarding": { "analytics": { "finish": "다음", - "intro": "인스턴스의 분석 내용을 공유합니다. 이 데이터는 {link}에서 공개적으로 사용될 수 있습니다" + "intro": "시스템 분석 내용을 공유합니다. 이 데이터는 {link}에서 공개적으로 사용될 수 있습니다" }, "core-config": { "button_detect": "탐색", diff --git a/translations/frontend/nl.json b/translations/frontend/nl.json index aad14cec2d..65c0047cf5 100644 --- a/translations/frontend/nl.json +++ b/translations/frontend/nl.json @@ -1433,9 +1433,9 @@ }, "sun": { "after": "Na:", - "after_offset": "Na offset (optioneel)", + "after_offset": "Afwijking na (optioneel)", "before": "Voor:", - "before_offset": "Voor offset (optioneel)", + "before_offset": "Afwijking voor (optioneel)", "label": "Zon", "sunrise": "Zonsopkomst", "sunset": "Zonsondergang" @@ -1561,7 +1561,7 @@ "sun": { "event": "Gebeurtenis:", "label": "Zon", - "offset": "Offset (optioneel)", + "offset": "Afwijking (optioneel)", "sunrise": "Zonsopkomst", "sunset": "Zonsondergang" }, @@ -1873,28 +1873,28 @@ "documentation": "Voordat u dit inschakelt, moet u de analytics documentatie pagina {link} bezoeken om te begrijpen wat u verstuurt en hoe het wordt opgeslagen.", "header": "Analytics", "instance_id": "Instantie-ID: {huuid}", - "introduction": "Deel analyses vanuit uw instantie. Deze gegevens zijn openbaar beschikbaar op {link}", - "learn_more": "Lees meer over hoe uw gegevens worden verwerkt.", + "introduction": "Deel uw installatie-informatie om Home Assistant te helpen verbeteren en ons te helpen fabrikanten te overtuigen om lokale controle en privacygerichte functies toe te voegen.", + "learn_more": "Hoe wij uw gegevens verwerken", "needs_base": "U moet basisanalyses inschakelen om deze optie beschikbaar te maken", "preference": { "base": { - "description": "Dit bevat de instantie-ID, de versie en het installatietype", + "description": "Instantie-ID, versie en installatietype.", "title": "Basisanalyses" }, "diagnostics": { - "description": "Deel crashrapporten en diagnostische informatie", + "description": "Deel crashrapporten wanneer onverwachte fouten optreden.", "title": "Diagnostiek" }, "statistics": { - "description": "Dit omvat een telling van elementen in uw installatie, voor een volledige lijst zie de documentatie", + "description": "Totaal gebruikte entiteiten, gebruikers en andere elementen.", "title": "Gebruiksstatistieken" }, "usage_supervisor": { - "description": "Dit omvat de namen en mogelijkheden van uw integraties en add-ons", + "description": "Namen, versies en mogelijkheden.", "title": "Gebruikte integraties en add-ons" }, "usage": { - "description": "Dit bevat de namen van uw integraties", + "description": "Namen en versie-informatie.", "title": "Gebruikte integraties" } } diff --git a/translations/frontend/ru.json b/translations/frontend/ru.json index 73175f13b4..5229e0c54a 100644 --- a/translations/frontend/ru.json +++ b/translations/frontend/ru.json @@ -762,7 +762,7 @@ "no_history_found": "История не найдена." }, "logbook": { - "by": "пользователем", + "by": "- инициатор:", "by_service": "службой", "entries_not_found": "В журнале нет записей.", "messages": { @@ -1687,7 +1687,7 @@ "info_state_reporting": "Если Вы активируете этот параметр, Home Assistant будет отправлять все изменения состояний объектов, доступных Amazon. Это позволит Вам всегда видеть актуальные состояния в приложениях Alexa и использовать изменения состояний для автоматизации повседневных задач.", "manage_entities": "Управление объектами", "state_reporting_error": "Не удалось {enable_disable} отправку изменения состояний.", - "sync_entities": "Синхронизировать объекты с Amazon", + "sync_entities": "Синхронизировать объекты", "sync_entities_error": "Не удалось синхронизировать объекты:", "title": "Alexa" }, diff --git a/translations/frontend/zh-Hans.json b/translations/frontend/zh-Hans.json index b1effc5b06..e0b401d4a7 100644 --- a/translations/frontend/zh-Hans.json +++ b/translations/frontend/zh-Hans.json @@ -473,6 +473,7 @@ "unhealthy_title": "系统状态不佳", "unsupported_description": "以下是系统存在的问题的列表，请点击链接以了解如何解决问题。", "unsupported_reason": { + "apparmor": "主机上未启用AppArmor", "container": "已知会导致问题的容器", "content-trust": "内容信任验证已禁用", "dbus": "DBUS", @@ -1213,6 +1214,14 @@ "key_wrong_type": "“{key}”的值不受可视化编辑器支持。支持 ({type_correct}) 但得到 ({type_wrong})。", "no_template_editor_support": "可视化编辑器不支持模板", "no_type_provided": "未提供类型。" + }, + "supervisor": { + "ask": "寻求帮助", + "observer": "检查 Observer", + "reboot": "请尝试重启主机", + "system_health": "检查系统健康状况", + "title": "无法加载 Supervisor 面板！", + "wait": "如果系统刚刚启动，请确保已等候足够的时间以便 Supervisor 启动完成。" } }, "login-form": { @@ -1864,8 +1873,8 @@ "documentation": "在启用此功能之前，请确保您已阅读了分析文档页面 {link}，以了解将发送的内容及其存储方式。", "header": "分析", "instance_id": "实例ID: {huuid}", - "introduction": "共享实例的分析。此数据将在 {link} 公开。", - "learn_more": "详细了解您的数据将被如何处理。", + "introduction": "分享您的安装信息，让 Home Assistant 变得更好，并帮助我们与厂商沟通，增加本地控制和注重隐私的功能。", + "learn_more": "详细了解您的数据将被如何处理", "needs_base": "需要启用基础分析才能启用此选项", "preference": { "base": { @@ -1873,7 +1882,7 @@ "title": "基础分析" }, "diagnostics": { - "description": "共享崩溃报告和诊断信息", + "description": "发生意外错误时共享崩溃报告。", "title": "诊断" }, "statistics": { @@ -1881,11 +1890,11 @@ "title": "使用情况统计" }, "usage_supervisor": { - "description": "包括集成和加载项的名称和能力", + "description": "名称，版本和功能。", "title": "使用的集成和加载项" }, "usage": { - "description": "包括集成的名称", + "description": "名称和版本信息。", "title": "使用的集成" } }