mirror of
https://github.com/home-assistant/frontend.git
synced 2025-04-24 13:27:22 +00:00
[ci skip] Translation update
This commit is contained in:
parent
a72183851a
commit
d63493a859
@ -888,6 +888,11 @@
|
||||
"trend": "Nově načíst entity integrace Trend",
|
||||
"universal": "Nově načíst entity integrace Universal media player",
|
||||
"zone": "Nově načíst zóny"
|
||||
},
|
||||
"server_control": {
|
||||
"perform_action": "{action} server",
|
||||
"restart": "Restartovat",
|
||||
"stop": "Zastavit"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"filter_placeholder": "Filtr entit"
|
||||
@ -1998,6 +2003,7 @@
|
||||
},
|
||||
"services": {
|
||||
"add_node": "Přidat uzel",
|
||||
"cancel_command": "Zrušit příkaz",
|
||||
"remove_node": "Odebrat uzel"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
@ -2024,7 +2030,7 @@
|
||||
"name_error_msg": "Jméno je povinné",
|
||||
"new_person": "Nová osoba",
|
||||
"no_device_tracker_available_intro": "Pokud máte zařízení, která indikují přítomnost osoby, budete je moci zde přiřadit osobě. První zařízení můžete přidat přidáním integrace detekce přítomnosti ze stránky integrace.",
|
||||
"update": "Aktualizace"
|
||||
"update": "Aktualizovat"
|
||||
},
|
||||
"introduction": "Zde můžete definovat každou osobu v Home Assistant.",
|
||||
"learn_more": "Další informace o osobách",
|
||||
@ -3198,6 +3204,10 @@
|
||||
"dropdown_label": "Dashboard",
|
||||
"header": "Dashboard"
|
||||
},
|
||||
"enable_shortcuts": {
|
||||
"description": "Povolte nebo zakažte klávesové zkratky pro provádění různých akcí v uživatelském rozhraní.",
|
||||
"header": "Klávesové zkratky"
|
||||
},
|
||||
"force_narrow": {
|
||||
"description": "Tato volba skryje postranním panelu jako výchozí nastavení, podobně jako na mobilním zažízení.",
|
||||
"header": "Vždy skrýt postranní panel"
|
||||
@ -3242,6 +3252,10 @@
|
||||
"header": "Multifaktorové autentizační moduly"
|
||||
},
|
||||
"push_notifications": {
|
||||
"add_device_prompt": {
|
||||
"input_label": "Jméno zařízení",
|
||||
"title": "Jak by se toto zařízení mělo jmenovat?"
|
||||
},
|
||||
"description": "Posílat oznámení na toto zařízení",
|
||||
"error_load_platform": "Konfigurovat notify.html5.",
|
||||
"error_use_https": "Vyžaduje SSL pro frontend.",
|
||||
|
@ -881,6 +881,9 @@
|
||||
"telegram": "Telegram-Benachrichtigungsdienst neu laden",
|
||||
"template": "Templates neu laden",
|
||||
"zone": "Zonen neu laden"
|
||||
},
|
||||
"server_control": {
|
||||
"perform_action": "{action} Server"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"filter_placeholder": "Entitätsfilter"
|
||||
@ -1966,6 +1969,7 @@
|
||||
},
|
||||
"services": {
|
||||
"add_node": "Knoten hinzufügen",
|
||||
"cancel_command": "Befehl abbrechen",
|
||||
"remove_node": "Knoten entfernen"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
@ -2116,7 +2120,7 @@
|
||||
"input_text": "Eingabetexte neu laden",
|
||||
"introduction": "Einige Komponenten von Home Assistant können ohne einen Neustart neu geladen werden. \"Neu laden\" entlädt dabei die aktuelle Konfiguration und lädt die neue Konfiguration.",
|
||||
"min_max": "Min/Max-Entitäten neu laden",
|
||||
"mqtt": "MQTT-Entitäten neu laden",
|
||||
"mqtt": "Lade manuell konfigurierte MQTT-Entitäten neu",
|
||||
"person": "Personen neu laden",
|
||||
"reload": "Neu laden {domain}",
|
||||
"rest": "Rest Entitäten und Benachrichtigungsdienste neu laden",
|
||||
@ -3161,6 +3165,10 @@
|
||||
"dropdown_label": "Dashboard",
|
||||
"header": "Dashboard"
|
||||
},
|
||||
"enable_shortcuts": {
|
||||
"description": "Aktiviere oder deaktiviere Tastaturkürzel, um verschiedene Aktionen in der Benutzeroberfläche auszuführen.",
|
||||
"header": "Tastatürkürzel"
|
||||
},
|
||||
"force_narrow": {
|
||||
"description": "Dies blendet die Seitenleiste standardmäßig aus, ähnlich der Nutzung auf Mobilgeräten.",
|
||||
"header": "Verstecke die Seitenleiste immer"
|
||||
@ -3205,6 +3213,10 @@
|
||||
"header": "2-Faktor-Authentifizierung-Module"
|
||||
},
|
||||
"push_notifications": {
|
||||
"add_device_prompt": {
|
||||
"input_label": "Gerätename",
|
||||
"title": "Wie sollte dieses Gerät genannt werden?"
|
||||
},
|
||||
"description": "Sende Benachrichtigungen an dieses Gerät.",
|
||||
"error_load_platform": "Konfiguriere notify.html5.",
|
||||
"error_use_https": "Erfordert aktiviertes SSL/TLS für das Frontend.",
|
||||
|
@ -888,6 +888,11 @@
|
||||
"trend": "Recargar entidades de tendencia",
|
||||
"universal": "Recargar entidades de reproductor multimedia universal",
|
||||
"zone": "Recargar zonas"
|
||||
},
|
||||
"server_control": {
|
||||
"perform_action": "{action} Servidor",
|
||||
"restart": "Reiniciar",
|
||||
"stop": "Detener"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"filter_placeholder": "Filtro de entidad"
|
||||
@ -1998,6 +2003,7 @@
|
||||
},
|
||||
"services": {
|
||||
"add_node": "Añadir Nodo",
|
||||
"cancel_command": "Cancelar comando",
|
||||
"remove_node": "Eliminar Nodo"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
@ -3198,6 +3204,10 @@
|
||||
"dropdown_label": "Panel de control",
|
||||
"header": "Panel de control"
|
||||
},
|
||||
"enable_shortcuts": {
|
||||
"description": "Habilita o deshabilita los atajos de teclado para realizar varias acciones en la interfaz de usuario.",
|
||||
"header": "Atajos de teclado"
|
||||
},
|
||||
"force_narrow": {
|
||||
"description": "Esto ocultará la barra lateral de forma predeterminada, similar a la experiencia móvil.",
|
||||
"header": "Ocultar siempre la barra lateral"
|
||||
@ -3242,6 +3252,10 @@
|
||||
"header": "Módulos de autenticación multifactor"
|
||||
},
|
||||
"push_notifications": {
|
||||
"add_device_prompt": {
|
||||
"input_label": "Nombre del dispositivo",
|
||||
"title": "¿Cómo debería llamarse este dispositivo?"
|
||||
},
|
||||
"description": "Enviar notificaciones a este dispositivo",
|
||||
"error_load_platform": "Configurar notify.html5.",
|
||||
"error_use_https": "Requiere SSL activado para frontend.",
|
||||
|
@ -888,6 +888,11 @@
|
||||
"trend": "Taaslae trendide olemid",
|
||||
"universal": "Taaslae meediumimängija olemid",
|
||||
"zone": "Tasslae tsoonid"
|
||||
},
|
||||
"server_control": {
|
||||
"perform_action": "{action} server",
|
||||
"restart": "Taaskäivita",
|
||||
"stop": "Peata"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"filter_placeholder": "Olemite filter"
|
||||
@ -1998,6 +2003,7 @@
|
||||
},
|
||||
"services": {
|
||||
"add_node": "Lisa sõlm",
|
||||
"cancel_command": "Tühista käsk",
|
||||
"remove_node": "Eemalda sõlm"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
@ -2149,7 +2155,7 @@
|
||||
"input_text": "TAASLAE TEKSTISISESTUS",
|
||||
"introduction": "Mõned Home Assistant'i komponendid on taaslaetavad ilma taaskäivituseta. Taaslaadimise klõpsamisel tühistatakse nende praegused seaded ja laetakse uued.",
|
||||
"min_max": "TAASLAE MIN/MAX OLEMID",
|
||||
"mqtt": "TAASLAE MQTT OLEMID",
|
||||
"mqtt": "TAASLAE KÄSITSI SEADISTATUD MQTT OLEMID",
|
||||
"person": "Taaslae isikud",
|
||||
"ping": "TAASLAE PING BINAARANDURI OLEMID",
|
||||
"reload": "Laadi {domain} uuesti",
|
||||
@ -3198,6 +3204,10 @@
|
||||
"dropdown_label": "Kasutajaliidese vaade",
|
||||
"header": "Kasutajaliidese vaade"
|
||||
},
|
||||
"enable_shortcuts": {
|
||||
"description": "Luba või keela kasutajaliidese erinevate toimingute tegemise kiirklahvid.",
|
||||
"header": "Kiirklahvid"
|
||||
},
|
||||
"force_narrow": {
|
||||
"description": "See peidab vaikimisi külgriba, sarnaselt mobiilikogemusega.",
|
||||
"header": "Peida alati külgriba"
|
||||
@ -3242,6 +3252,10 @@
|
||||
"header": "Mitmeastmelise autentimise moodulid"
|
||||
},
|
||||
"push_notifications": {
|
||||
"add_device_prompt": {
|
||||
"input_label": "Seadme nimi",
|
||||
"title": "Kuidas peaks seda seadet nimetama?"
|
||||
},
|
||||
"description": "Saada teatisi sellele seadmele.",
|
||||
"error_load_platform": "Seadista notify.html5.",
|
||||
"error_use_https": "Nõuab kasutajaliidese jaoks SSL lubamist.",
|
||||
|
@ -571,27 +571,31 @@
|
||||
"no_history_found": "Nem található előzmény."
|
||||
},
|
||||
"logbook": {
|
||||
"by": "által",
|
||||
"by_service": "szolgáltatás szerint",
|
||||
"entries_not_found": "Nincsenek naplóbejegyzések.",
|
||||
"messages": {
|
||||
"became_unavailable": "elérhetetlenné vált",
|
||||
"changed_to_state": "megváltozott: {state}",
|
||||
"changed_to_state": "állapota megváltozott: {state}",
|
||||
"cleared_device_class": "{device_class} érzékelés befejeződött",
|
||||
"detected_device_class": "{device_class}-t érzékelt",
|
||||
"rose": "emelkedett",
|
||||
"set": "beállít",
|
||||
"turned_off": "kikapcsolt",
|
||||
"turned_on": "bekapcsolt",
|
||||
"rose": "felkelt",
|
||||
"set": "lenyugodott",
|
||||
"turned_off": "ki lett kapcsolva",
|
||||
"turned_on": "be lett kapcsolva",
|
||||
"was_at_home": "hazaért",
|
||||
"was_at_state": "{state} állapotban volt",
|
||||
"was_away": "távol volt",
|
||||
"was_closed": "be lett zárva",
|
||||
"was_connected": "csatlakozott",
|
||||
"was_disconnected": "lecsatlakozott",
|
||||
"was_locked": "zárolva lett",
|
||||
"was_low": "alacsony volt",
|
||||
"was_normal": "normális volt",
|
||||
"was_opened": "ki lett nyitva",
|
||||
"was_plugged_in": "be lett dugva",
|
||||
"was_safe": "biztonságos volt",
|
||||
"was_unlocked": "fel lett oldva",
|
||||
"was_unplugged": "ki lett húzva",
|
||||
"was_unsafe": "nem volt biztonságos"
|
||||
}
|
||||
@ -630,14 +634,20 @@
|
||||
"server": "Szerver"
|
||||
},
|
||||
"documentation": "dokumentáció",
|
||||
"learn_adding_local_media": "További információ a média hozzáadásáról a {documentation} .",
|
||||
"local_media_files": "Helyezze el a video-, audio- és képfájljait a média könyvtárba, hogy böngészhessen és lejátszhassa őket a böngészőben vagy a támogatott médialejátszókon.",
|
||||
"media_browsing_error": "Média böngészési hiba",
|
||||
"media_not_supported": "A böngésző médialejátszó nem támogatja az ilyen típusú médiafájlokat",
|
||||
"media_player": "Médialejátszó",
|
||||
"media-player-browser": "Médialejátszó böngésző",
|
||||
"no_items": "Nincsenek elemek",
|
||||
"no_local_media_found": "Nem található helyi média",
|
||||
"no_media_folder": "Úgy tűnik, hogy még nem hozott létre média könyvtárat.",
|
||||
"pick": "Kiválasztás",
|
||||
"pick-media": "Média kiválasztása",
|
||||
"play": "Lejátszás",
|
||||
"play-media": "Média lejátszása",
|
||||
"setup_local_help": "Ellenőrizze a {documentation} a helyi adathordozók beállításáról.",
|
||||
"video_not_supported": "A böngésződ nem támogatja a video elemet.",
|
||||
"web-browser": "Böngésző"
|
||||
},
|
||||
@ -783,6 +793,7 @@
|
||||
"crop": "Kivágás"
|
||||
},
|
||||
"more_info_control": {
|
||||
"controls": "Vezérlők",
|
||||
"details": "Részletek",
|
||||
"dismiss": "Párbeszédpanel elvetése",
|
||||
"edit": "Entitás szerkesztése",
|
||||
@ -877,6 +888,11 @@
|
||||
"trend": "Trend entitások újratöltése",
|
||||
"universal": "Univerzális médialejátszó entitások újratöltése",
|
||||
"zone": "Zónák újratöltése"
|
||||
},
|
||||
"server_control": {
|
||||
"perform_action": "{action} Szerver",
|
||||
"restart": "Újraindítás",
|
||||
"stop": "Leállítás"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"filter_placeholder": "Entitásszűrő"
|
||||
@ -1037,6 +1053,14 @@
|
||||
"type": {
|
||||
"count": {
|
||||
"label": "Számláló"
|
||||
},
|
||||
"until": {
|
||||
"conditions": "Amíg a feltételek",
|
||||
"label": "Addig"
|
||||
},
|
||||
"while": {
|
||||
"conditions": "Míg a feltételek",
|
||||
"label": "Míg"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
@ -1155,6 +1179,7 @@
|
||||
"queued": "Várólista hossza"
|
||||
},
|
||||
"modes": {
|
||||
"description": "A mód vezérli, hogy mi történik, ha az automatizálás elindul, miközben a műveletek még futnak egy korábbi indításból. További információk a {documentation_link} oldalon.",
|
||||
"documentation": "automatizálási dokumentáció",
|
||||
"label": "Mód",
|
||||
"parallel": "Párhuzamos",
|
||||
@ -1187,6 +1212,8 @@
|
||||
},
|
||||
"event": {
|
||||
"context_user_pick": "Felhasználó hozzáadása",
|
||||
"context_user_picked": "Esemény elküldése",
|
||||
"context_users": "Korlátozás az által kiváltott eseményekre",
|
||||
"event_data": "Esemény adatai",
|
||||
"event_type": "Esemény típusa",
|
||||
"label": "Esemény"
|
||||
@ -1508,6 +1535,7 @@
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"devices": {
|
||||
"add_prompt": "Az eszköz használatával még nem adtak hozzá {name} nevet. A fenti + gombra kattintva hozzá adhat egyet.",
|
||||
"automation": {
|
||||
"actions": {
|
||||
"caption": "Ha valami triggerelődik, akkor...",
|
||||
@ -1677,7 +1705,9 @@
|
||||
"title": "Infó"
|
||||
},
|
||||
"integration_panel_move": {
|
||||
"link_integration_page": "integrációk oldal"
|
||||
"link_integration_page": "integrációk oldal",
|
||||
"missing_zha": "Nem találod a ZHA konfigurációs panelt? Át lett helyezve az {integrations_page} a ZHA bejegyzéséhez.",
|
||||
"missing_zwave": "Nem találod a Z-Wave konfigurációs panelt? Át lett helyezve az {integrations_page} a Z-Wave bejegyzéséhez."
|
||||
},
|
||||
"integrations": {
|
||||
"add_integration": "Integráció hozzáadása",
|
||||
@ -1875,6 +1905,8 @@
|
||||
"zwave": "Z-Wave"
|
||||
},
|
||||
"device_info": {
|
||||
"node_failed": "Sikertelen csomópont",
|
||||
"stage": "Szakasz",
|
||||
"zwave_info": "Z-Wave infó"
|
||||
},
|
||||
"navigation": {
|
||||
@ -1893,6 +1925,8 @@
|
||||
"driverawakenodesqueries": "Minden éber csomópont lekérdezésre került",
|
||||
"driverfailed": "Nem sikerült csatlakozni a Z-Wave vezérlőhöz",
|
||||
"driverready": "A Z-Wave vezérlő inicializálása",
|
||||
"driverremoved": "A meghajtót eltávolították",
|
||||
"driverreset": "Az illesztőprogram vissza lett állítva",
|
||||
"offline": "OZWDaemon offline",
|
||||
"ready": "Csatlakozásra kész",
|
||||
"started": "Csatlakoztatva az MQTT-hez",
|
||||
@ -1906,16 +1940,37 @@
|
||||
},
|
||||
"network": {
|
||||
"header": "Hálózat menedzsment",
|
||||
"introduction": "Az egész hálózatra kiterjedő funkciók kezelése.",
|
||||
"node_count": "{count} csomópont"
|
||||
},
|
||||
"node_config": {
|
||||
"header": "Csomópont konfigurációja",
|
||||
"help_source": "A konfigurációs paraméterek leírását és a súgószöveget az OpenZWave projekt biztosítja.",
|
||||
"introduction": "Z-Wave csomópont különböző konfigurációs paramétereinek kezelése.",
|
||||
"wakeup_help": "Az akkumulátorról megtáplált csomópontoknak ébren kell lenniük a konfiguráció módosításához. Ha a csomópont nincs ébren, akkor az OpenZWave megpróbálja frissíteni a csomópont konfigurációját a következő ébredéskor, ami akár órákba (vagy napokba) is beletelhet. Az eszköz felébresztéséhez kövesd az alábbi lépéseket:"
|
||||
},
|
||||
"node_metadata": {
|
||||
"product_manual": "Termék kézikönyve"
|
||||
},
|
||||
"node_query_stages": {
|
||||
"associations": "Társítási csoportok és tagságok frissítése",
|
||||
"cacheload": "Adatok betöltése az OpenZWave gyorsítótárfájlból. Az akkumulátoros csomópontok ebben a szakaszban maradnak, amíg a csomópont fel nem ébred.",
|
||||
"complete": "Az interjú folyamata befejeződött",
|
||||
"configuration": "Konfigurációs értékek beszerzése a csomóponttól",
|
||||
"dynamic": "Gyakran változó értékek beszerzése a csomóponttól",
|
||||
"instances": "Részletek beszerzése arról, hogy az eszköz milyen példányokat vagy csatornákat támogat",
|
||||
"manufacturerspecific1": "Gyártói és termékazonosító kódok beszerzése a csomóponttól",
|
||||
"manufacturerspecific2": "További gyártói és termék-azonosító kódok beszerzése a csomóponttól",
|
||||
"neighbors": "A csomópont szomszéd listájának beszerzése",
|
||||
"nodeinfo": "Támogatott parancsosztályok megszerzése a csomóponttól",
|
||||
"nodeplusinfo": "Z-Wave+ információk beszerzése a csomóponttól",
|
||||
"probe": "Annak ellenőrzése, hogy a csomópont ébren van / él-e",
|
||||
"protocolinfo": "Ennek a csomópontnak az alapvető Z-Wave képességeinek beszerzése a vezérlőtől",
|
||||
"session": "Ritkán változó értékek beszerzése a csomóponttól",
|
||||
"static": "Statikai értékek beszerzése az eszköztől",
|
||||
"versions": "Információk beszerzése a firmware-ről és a parancsosztály verzióiról",
|
||||
"wakeup": "Ébresztési várólisták és üzenetek támogatásának beállítása"
|
||||
},
|
||||
"node": {
|
||||
"button": "Csomópont részletei",
|
||||
"not_found": "A csomópont nem található"
|
||||
@ -1929,16 +1984,26 @@
|
||||
"zwave_plus": "Z-Wave Plus"
|
||||
},
|
||||
"refresh_node": {
|
||||
"battery_note": "Ha a csomópont akkumulátorról működik, a folytatás előtt feltétlenül ébreszd fel",
|
||||
"button": "Csomópont frissítése",
|
||||
"complete": "Csomópont frissítés befejeződött",
|
||||
"description": "Ez megmondja az OpenZWave-nek, hogy készítsen újra egy csomópontot, és frissítse a csomópont parancsosztályait, képességeit és értékeit.",
|
||||
"node_status": "Csomópont állapota",
|
||||
"refreshing_description": "Csomópont információk frissítése...",
|
||||
"start_refresh_button": "Frissítés indítása",
|
||||
"step": "Lépés"
|
||||
"step": "Lépés",
|
||||
"title": "Csomópont adatainak frissítése",
|
||||
"wakeup_header": "Ébresztési utasítások:",
|
||||
"wakeup_instructions_source": "Az ébresztési utasítások az OpenZWave közösségi eszköz adatbázisból származnak."
|
||||
},
|
||||
"select_instance": {
|
||||
"header": "OpenZWave példány kiválasztása"
|
||||
"header": "OpenZWave példány kiválasztása",
|
||||
"introduction": "Egynél több OpenZWave példány fut. Melyik példányt szeretnéd kezelni?",
|
||||
"none_found": "Nem található OpenZWave példány. Ha úgy gondolod, hogy ez helytelen, akkor ellenőrizd az OpenZWave és az MQTT beállításait, és győződj meg arról, hogy a Home Assistant képes kommunikálni az MQTT közvetítővel."
|
||||
},
|
||||
"services": {
|
||||
"add_node": "Csomópont hozzáadása",
|
||||
"cancel_command": "Parancs visszavonása",
|
||||
"remove_node": "Csomópont eltávolítása"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
@ -1952,7 +2017,7 @@
|
||||
"detail": {
|
||||
"admin": "Adminisztrátor",
|
||||
"allow_login": "Személy bejelentkezésének engedélyezése",
|
||||
"confirm_delete_user": "Biztos benne, hogy törölni szeretné a(z) {name} felhasználói fiókját? Továbbra is képes lesz nyomonkövetni a felhasználót, viszont a személy nem fog tudni bejelentkezni.",
|
||||
"confirm_delete_user": "Biztos törölni szeretnéd {name} felhasználói fiókját? Továbbra is képes leszel nyomonkövetni a felhasználót, viszont ő mostantól nem fog tudni bejelentkezni.",
|
||||
"create": "Létrehozás",
|
||||
"delete": "Törlés",
|
||||
"device_tracker_intro": "Válaszd ki azokat az eszközöket, amelyek ehhez a felhasználóhoz tartoznak.",
|
||||
@ -2031,6 +2096,7 @@
|
||||
"icon": "Ikon",
|
||||
"id": "Entitás ID",
|
||||
"id_already_exists": "Ez az ID már létezik",
|
||||
"id_already_exists_save_error": "Nem mentheted ezt a szkriptet, mert az azonosító nem egyedi, válassz másik azonosítót, vagy hagyd üresen, hogy automatikusan létrejöjjön egy.",
|
||||
"introduction": "Használj szkripteket műveletsorozatok végrehajtásához.",
|
||||
"link_available_actions": "Tudj meg többet az elérhető műveletekről.",
|
||||
"load_error_not_editable": "Csak a scripts.yaml fájlban megadott szkriptek szerkeszthetők.",
|
||||
@ -2039,6 +2105,7 @@
|
||||
"queued": "Várólista hossza"
|
||||
},
|
||||
"modes": {
|
||||
"description": "A mód vezérli, hogy mi történik, ha a szkriptet meghívják, miközben egy vagy több korábbi meghívásbólmég fut. További információk a {documentation_link} oldalon.",
|
||||
"documentation": "szkript dokumentáció",
|
||||
"label": "Mód",
|
||||
"parallel": "Párhuzamos",
|
||||
@ -2197,6 +2264,8 @@
|
||||
"discovered_text": "Az eszközök itt fognak megjelenni, ha felfedezésre kerültek.",
|
||||
"discovery_text": "A felfedezett eszközök itt fognak megjelenni. A készülékek használati utasításai alapján állítsd őket párosítási módba.",
|
||||
"header": "Zigbee Home Automation - Eszközök hozzáadása",
|
||||
"no_devices_found": "Nem találhatóak eszközök. Győződj meg arról, hogy párosítási módban vannak, és tartsd őket ébren, miközben a felfedezés fut.",
|
||||
"pairing_mode": "Győződj meg arról, hogy az eszközeid párosítási módban vannak. Ellenőrizd a készüléked utasításait arról, hogy hogyan kell ezt megtenni.",
|
||||
"search_again": "Keresés Újra",
|
||||
"spinner": "ZHA Zigbee eszközök keresése..."
|
||||
},
|
||||
@ -2360,24 +2429,45 @@
|
||||
},
|
||||
"node_management": {
|
||||
"add_to_group": "Hozzáadás a csoporthoz",
|
||||
"entities": "A csomópont entitásai",
|
||||
"entity_info": "Entitás adatai",
|
||||
"exclude_entity": "Kizárja ezt az entitást a Home Assistantból",
|
||||
"group": "Csoport",
|
||||
"header": "Z-Wave csomópontkezelés",
|
||||
"introduction": "Futtasson egyetlen csomópontot érintő Z-Wave parancsokat. Válasszon egy csomópontot az elérhető parancsok listájának megtekintéséhez.",
|
||||
"max_associations": "Egyesületek száma:",
|
||||
"node_group_associations": "Csomópontcsoport-társítások",
|
||||
"node_protection": "Csomópont védelem",
|
||||
"node_to_control": "A vezérlőhöz képest csomópont",
|
||||
"nodes": "Csomópontok",
|
||||
"nodes_hint": "Válassz csomópontot a csomópontonkénti opciók megtekintéséhez",
|
||||
"nodes_in_group": "További csomópontok ebben a csoportban:",
|
||||
"remove_from_group": "Eltávolítás a csoportból"
|
||||
"pooling_intensity": "Lekérdezés gyakoirsága",
|
||||
"protection": "Védelem",
|
||||
"remove_broadcast": "A Broadcast eltávolítása",
|
||||
"remove_from_group": "Eltávolítás a csoportból",
|
||||
"set_protection": "Védelem beállítása"
|
||||
},
|
||||
"ozw_log": {
|
||||
"header": "OZW Log",
|
||||
"introduction": "Napló megtekintése. 0 a minimum (a teljes naplót betölti) és 1000 a maximum. A betöltés statikus naplót jelenít meg, és a vége automatikusan frissül a napló utolsó meghatározott számú sorával."
|
||||
"introduction": "Napló megtekintése. 0 a minimum (a teljes naplót betölti) és 1000 a maximum. A betöltés statikus naplót jelenít meg, és a vége automatikusan frissül a napló utolsó meghatározott számú sorával.",
|
||||
"last_log_lines": "Az utolsó naplósorok száma",
|
||||
"load": "Betöltés",
|
||||
"tail": "Vége"
|
||||
},
|
||||
"services": {
|
||||
"add_node": "Csomópont hozzáadása",
|
||||
"add_node_secure": "Biztonságos csomópont hozzáadása",
|
||||
"cancel_command": "Parancs megszakítása",
|
||||
"heal_network": "Hálózati struktúra feltérképezése",
|
||||
"heal_node": "Csomópont élesztése",
|
||||
"node_info": "Csomópont információ",
|
||||
"print_node": "Nyomtatási csomópont",
|
||||
"refresh_entity": "Entitás frissítése",
|
||||
"refresh_node": "Csomópont frissítése",
|
||||
"remove_failed_node": "Sikertelen csomópont eltávolítása",
|
||||
"remove_node": "Csomópont eltávolítása",
|
||||
"replace_failed_node": "Sikertelen csomópont cseréje",
|
||||
"save_config": "Konfiguráció mentése",
|
||||
"soft_reset": "Soft Reset",
|
||||
"start_network": "Hálózat indítása",
|
||||
@ -2541,6 +2631,7 @@
|
||||
"toggle": "Váltás",
|
||||
"url": "URL"
|
||||
},
|
||||
"editor_service_data": "A szolgáltatási adatokat csak a kódszerkesztőben lehet megadni",
|
||||
"navigation_path": "Navigációs útvonal",
|
||||
"url_path": "URL elérési út"
|
||||
},
|
||||
@ -2676,6 +2767,7 @@
|
||||
"name": "Vízszintes Készlet"
|
||||
},
|
||||
"humidifier": {
|
||||
"description": "A Páratartalom kártyával a páramntesitő/párásitó berendezés entitások vezérelhetők. Lehetővé teszi a páratartalom, illetve a mód megváltoztatását.",
|
||||
"name": "Párásító"
|
||||
},
|
||||
"iframe": {
|
||||
@ -2814,7 +2906,7 @@
|
||||
"para_no_id": "Ez az elem nem rendelkezik ID-val. Kérlek, adj hozzá egyet az 'ui-lovelace.yaml' fájlban!"
|
||||
},
|
||||
"move_card": {
|
||||
"header": "Válaszd ki azt a nézetet, ahová a kártyát szeretnéd áthelyezni"
|
||||
"header": "Válaszd ki azt a nézetet, ahova át szeretnéd helyezni a kártyát"
|
||||
},
|
||||
"raw_editor": {
|
||||
"confirm_remove_config_text": "Automatikusan létrehozzuk a Lovelace felhasználói felületed nézeteit a területeiddel és eszközeiddel, ha eltávolítod a Lovelace konfigurációját.",
|
||||
@ -3112,6 +3204,10 @@
|
||||
"dropdown_label": "Irányítópult",
|
||||
"header": "Irányítópult"
|
||||
},
|
||||
"enable_shortcuts": {
|
||||
"description": "A felhasználói felület különböző műveletekvégrehajtásához engedélyezze vagy tiltsa le a billentyűparancsokat.",
|
||||
"header": "Billentyűparancsok"
|
||||
},
|
||||
"force_narrow": {
|
||||
"description": "Ez alapértelmezés szerint elrejti az oldalsávot, hasonlóan a mobil verzióhoz.",
|
||||
"header": "Mindig rejtse el az oldalsávot"
|
||||
@ -3156,6 +3252,10 @@
|
||||
"header": "Többfaktoros Hitelesítési Modulok"
|
||||
},
|
||||
"push_notifications": {
|
||||
"add_device_prompt": {
|
||||
"input_label": "Eszköz neve",
|
||||
"title": "Mi legyen ennek az eszköznek a neve?"
|
||||
},
|
||||
"description": "Értesítések küldése erre az eszközre.",
|
||||
"error_load_platform": "Állítsd be a notify.html5-t.",
|
||||
"error_use_https": "Szükséges az SSL engedélyezése a felülethez.",
|
||||
|
@ -888,6 +888,11 @@
|
||||
"trend": "Last inn trend entiteter på nytt",
|
||||
"universal": "Laste inn universelle mediespiller entiteter på nytt",
|
||||
"zone": "Last inn soner på nytt"
|
||||
},
|
||||
"server_control": {
|
||||
"perform_action": "{action} Server",
|
||||
"restart": "Omstart",
|
||||
"stop": "Stopp"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"filter_placeholder": "Entitetsfilter"
|
||||
@ -1998,6 +2003,7 @@
|
||||
},
|
||||
"services": {
|
||||
"add_node": "Legg til node",
|
||||
"cancel_command": "Avbryt kommando",
|
||||
"remove_node": "Fjern node"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
@ -3198,6 +3204,10 @@
|
||||
"dropdown_label": "",
|
||||
"header": ""
|
||||
},
|
||||
"enable_shortcuts": {
|
||||
"description": "Aktiver eller deaktiver hurtigtaster for å utføre forskjellige handlinger i brukergrensesnittet",
|
||||
"header": "Hurtigtaster"
|
||||
},
|
||||
"force_narrow": {
|
||||
"description": "Dette vil skjule sidepanelet som standard, tilsvarende opplevelsen på en mobil.",
|
||||
"header": "Skjul alltid sidepanelet"
|
||||
@ -3242,6 +3252,10 @@
|
||||
"header": "Flerfaktor godkjenningsmoduler"
|
||||
},
|
||||
"push_notifications": {
|
||||
"add_device_prompt": {
|
||||
"input_label": "Enhetsnavn",
|
||||
"title": "Hva skal denne enheten hete?"
|
||||
},
|
||||
"description": "Send varsler til denne enheten.",
|
||||
"error_load_platform": "Konfigurer notify.html5.",
|
||||
"error_use_https": "Krever SSL aktivert for grensesnitt.",
|
||||
|
@ -888,6 +888,11 @@
|
||||
"trend": "Encje komponentu trend",
|
||||
"universal": "Encje komponentu uniwersalny odtwarzacz mediów",
|
||||
"zone": "Strefy"
|
||||
},
|
||||
"server_control": {
|
||||
"perform_action": "{action} serwer",
|
||||
"restart": "Uruchom ponownie",
|
||||
"stop": "Zatrzymaj"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"filter_placeholder": "Filtr encji"
|
||||
@ -1078,7 +1083,7 @@
|
||||
"wait_template": "Szablon czekania"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"unsupported_action": "Nieobsługiwane działanie: {action}"
|
||||
"unsupported_action": "Brak w interfejsie użytkownika wsparcia dla akcji: {action}"
|
||||
},
|
||||
"alias": "Nazwa",
|
||||
"conditions": {
|
||||
@ -1155,7 +1160,7 @@
|
||||
"zone": "Strefa"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"unsupported_condition": "Nieobsługiwany warunek: {condition}"
|
||||
"unsupported_condition": "Brak w interfejsie użytkownika wsparcia dla warunku: {condition}"
|
||||
},
|
||||
"copy_to_clipboard": "Skopiuj do schowka",
|
||||
"default_name": "Nowa automatyzacja",
|
||||
@ -1284,7 +1289,7 @@
|
||||
"zone": "Strefa"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"unsupported_platform": "Nieobsługiwana platforma: {platform}"
|
||||
"unsupported_platform": "Brak w interfejsie użytkownika wsparcia dla platformy: {platform}"
|
||||
},
|
||||
"unsaved_confirm": "Masz niezapisane zmiany. Na pewno chcesz wyjść?"
|
||||
},
|
||||
@ -1557,7 +1562,7 @@
|
||||
"caption": "Urządzenia",
|
||||
"confirm_delete": "Czy na pewno chcesz usunąć to urządzenie?",
|
||||
"confirm_rename_entity_ids": "Czy chcesz także zmienić identyfikatory encji?",
|
||||
"confirm_rename_entity_ids_warning": "Nie zmieni to żadnej konfiguracji (jak automatyzacje, skrypty, sceny, dashboardy), która obecnie używa tych encji. Będziesz musiał je zaktualizować samemu, by używać nowych identyfikatorów encji!",
|
||||
"confirm_rename_entity_ids_warning": "Nie zmieni to konfiguracji (automatyzacji, skryptów, scen, dashboardów), które obecnie używają tych encji. Będziesz musiał je zaktualizować samemu, by używać nowych identyfikatorów encji!",
|
||||
"data_table": {
|
||||
"area": "Obszar",
|
||||
"battery": "Bateria",
|
||||
@ -1998,6 +2003,7 @@
|
||||
},
|
||||
"services": {
|
||||
"add_node": "Dodaj węzeł",
|
||||
"cancel_command": "Anuluj polecenie",
|
||||
"remove_node": "Usuń węzeł"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
@ -2643,7 +2649,7 @@
|
||||
"calendar": {
|
||||
"calendar_entities": "Encje kalendarza",
|
||||
"description": "Karta kalendarza wyświetla kalendarz zawierający widoki dnia, tygodnia i listy",
|
||||
"inital_view": "Wstępny widok",
|
||||
"inital_view": "Widok początkowy",
|
||||
"name": "Kalendarz",
|
||||
"views": {
|
||||
"dayGridDay": "Dzień",
|
||||
@ -2896,7 +2902,7 @@
|
||||
"migrate": {
|
||||
"header": "Konfiguracja niekompatybilna",
|
||||
"migrate": "Migracja konfiguracji",
|
||||
"para_migrate": "Home Assistant może automatycznie dodać ID do wszystkich twoich kart i widoków, po kliknięciu przycisku \"Migracja konfiguracji\".",
|
||||
"para_migrate": "Home Assistant może automatycznie dodać identyfikatory do wszystkich twoich kart i widoków, po kliknięciu przycisku 'Migracja konfiguracji'.",
|
||||
"para_no_id": "Ten element nie ma ID. Dodaj ID do tego elementu w \"ui-lovelace.yaml\"."
|
||||
},
|
||||
"move_card": {
|
||||
@ -3198,6 +3204,10 @@
|
||||
"dropdown_label": "Dashboard",
|
||||
"header": "Dashboard"
|
||||
},
|
||||
"enable_shortcuts": {
|
||||
"description": "Włącz lub wyłącz skróty klawiszowe do wykonywania różnych czynności w interfejsie użytkownika.",
|
||||
"header": "Skróty klawiszowe"
|
||||
},
|
||||
"force_narrow": {
|
||||
"description": "Spowoduje to domyślne ukrycie paska bocznego, podobnie jak w przypadku urządzeń przenośnych.",
|
||||
"header": "Zawsze ukrywaj pasek boczny"
|
||||
@ -3242,6 +3252,10 @@
|
||||
"header": "Moduły uwierzytelniania wieloskładnikowego"
|
||||
},
|
||||
"push_notifications": {
|
||||
"add_device_prompt": {
|
||||
"input_label": "Nazwa urządzenia",
|
||||
"title": "Jak powinno nazywać się to urządzenie?"
|
||||
},
|
||||
"description": "Wysyłaj powiadomienia na to urządzenie.",
|
||||
"error_load_platform": "Skonfiguruj notify.html5",
|
||||
"error_use_https": "Wymagany protokół SSL dla interfejsu użytkownika",
|
||||
|
@ -888,6 +888,11 @@
|
||||
"trend": "Перезагрузить объекты интеграции \"Trend\"",
|
||||
"universal": "Перезагрузить объекты интеграции \"Universal Media Player\"",
|
||||
"zone": "Перезагрузить зоны"
|
||||
},
|
||||
"server_control": {
|
||||
"perform_action": "{action} сервер",
|
||||
"restart": "Перезапустить",
|
||||
"stop": "Остановить"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"filter_placeholder": "Фильтр объектов"
|
||||
@ -1998,6 +2003,7 @@
|
||||
},
|
||||
"services": {
|
||||
"add_node": "Добавить узел",
|
||||
"cancel_command": "Отменить команду",
|
||||
"remove_node": "Удалить узел"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
@ -3198,6 +3204,10 @@
|
||||
"dropdown_label": "Панель",
|
||||
"header": "Панель Lovelace UI"
|
||||
},
|
||||
"enable_shortcuts": {
|
||||
"description": "Сочетания клавиш для выполнения различных действий в пользовательском интерфейсе.",
|
||||
"header": "Горячие клавиши"
|
||||
},
|
||||
"force_narrow": {
|
||||
"description": "Боковая панель будет скрыта, аналогично мобильному интерфейсу",
|
||||
"header": "Скрывать боковую панель"
|
||||
@ -3242,6 +3252,10 @@
|
||||
"header": "Модули многофакторной аутентификации"
|
||||
},
|
||||
"push_notifications": {
|
||||
"add_device_prompt": {
|
||||
"input_label": "Название устройства",
|
||||
"title": "Как следует называть это устройство?"
|
||||
},
|
||||
"description": "Отправлять уведомления на это устройство",
|
||||
"error_load_platform": "Настроить notify.html5.",
|
||||
"error_use_https": "Требуется SSL для веб-интерфейса.",
|
||||
|
@ -888,6 +888,11 @@
|
||||
"trend": "重新載入趨勢實體",
|
||||
"universal": "重新載入通用媒體播放器實體",
|
||||
"zone": "重新載入區域"
|
||||
},
|
||||
"server_control": {
|
||||
"perform_action": "{action} 伺服器",
|
||||
"restart": "重啟",
|
||||
"stop": "停止"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"filter_placeholder": "實體過濾"
|
||||
@ -1998,6 +2003,7 @@
|
||||
},
|
||||
"services": {
|
||||
"add_node": "新增節點",
|
||||
"cancel_command": "取消命令",
|
||||
"remove_node": "移除節點"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
@ -3198,6 +3204,10 @@
|
||||
"dropdown_label": "主面板",
|
||||
"header": "主面板"
|
||||
},
|
||||
"enable_shortcuts": {
|
||||
"description": "開啟或關閉鍵盤捷徑以於 UI 執行各種操作。",
|
||||
"header": "鍵盤捷徑"
|
||||
},
|
||||
"force_narrow": {
|
||||
"description": "將預設隱藏側邊列,類似於手機 App 使用方式。",
|
||||
"header": "總是隱藏側邊列"
|
||||
@ -3242,6 +3252,10 @@
|
||||
"header": "多步驟驗證模組"
|
||||
},
|
||||
"push_notifications": {
|
||||
"add_device_prompt": {
|
||||
"input_label": "設備名稱",
|
||||
"title": "為該設備命名?"
|
||||
},
|
||||
"description": "傳送通知推送至此設備。",
|
||||
"error_load_platform": "設定 notify.html5。",
|
||||
"error_use_https": "需要啟用前端 SSL 加密。",
|
||||
|
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user