mirror of
https://github.com/home-assistant/frontend.git
synced 2025-04-25 13:57:21 +00:00
[ci skip] Translation update
This commit is contained in:
HomeAssistant Azure
parent
da0658f3d9
commit
d9f42712e4
@ -419,6 +419,7 @@
|
||||
"unlock": "Entriegeln"
|
||||
},
|
||||
"media_player": {
|
||||
"browse_media": "Medien durchsuchen",
|
||||
"media_next_track": "Weiter",
|
||||
"media_play": "Abspielen",
|
||||
"sound_mode": "Sound-Modus",
|
||||
@ -492,9 +493,11 @@
|
||||
"wnw": "WNW",
|
||||
"wsw": "WSW"
|
||||
},
|
||||
"day": "Tag",
|
||||
"forecast": "Prognose",
|
||||
"high": "Hoch",
|
||||
"low": "Niedrig"
|
||||
"low": "Niedrig",
|
||||
"night": "Nacht"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"common": {
|
||||
@ -642,6 +645,7 @@
|
||||
"update": "Aktualisieren"
|
||||
},
|
||||
"domain_toggler": {
|
||||
"reset_entities": "Entitäten zurücksetzen",
|
||||
"title": "Domänen umschalten"
|
||||
},
|
||||
"entity_registry": {
|
||||
@ -709,6 +713,9 @@
|
||||
"required_error_msg": "Dieses Feld ist erforderlich",
|
||||
"yaml_not_editable": "Die Einstellungen dieser Entität können nicht über die Benutzeroberfläche bearbeitet werden. Nur über die Benutzeroberfläche eingerichtete Entitäten können über die Benutzeroberfläche konfiguriert werden."
|
||||
},
|
||||
"image_cropper": {
|
||||
"crop": "Zuschneiden"
|
||||
},
|
||||
"more_info_control": {
|
||||
"details": "Details",
|
||||
"dismiss": "Dialog ausblenden",
|
||||
@ -828,7 +835,7 @@
|
||||
},
|
||||
"notification_toast": {
|
||||
"connection_lost": "Verbindung getrennt. Verbinde erneut...",
|
||||
"service_call_failed": "Fehler beim Aufrufen des Service {service}.",
|
||||
"service_call_failed": "Fehler beim Aufrufen des Diensts {service}.",
|
||||
"started": "Home Assistant wurde vollständig gestartet!",
|
||||
"starting": "Home Assistant startet. Währenddessen kann es sein, dass nicht alles verfügbar ist.",
|
||||
"triggered": "{name} ausgelöst"
|
||||
@ -939,6 +946,9 @@
|
||||
"label": "Dienst ausführen",
|
||||
"service_data": "Dienstdaten"
|
||||
},
|
||||
"wait_for_trigger": {
|
||||
"label": "Auf Auslöser warten"
|
||||
},
|
||||
"wait_template": {
|
||||
"label": "Warten",
|
||||
"timeout": "Timeout (optional)",
|
||||
@ -1003,7 +1013,8 @@
|
||||
"time": {
|
||||
"after": "Nach",
|
||||
"before": "Vor",
|
||||
"label": "Zeit"
|
||||
"label": "Zeit",
|
||||
"type_value": "Feste Zeit"
|
||||
},
|
||||
"zone": {
|
||||
"entity": "Entität mit Standort",
|
||||
@ -1745,6 +1756,10 @@
|
||||
},
|
||||
"refresh_node": {
|
||||
"start_refresh_button": "Aktualisierung starten"
|
||||
},
|
||||
"services": {
|
||||
"add_node": "Knoten hinzufügen",
|
||||
"remove_node": "Knoten entfernen"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"person": {
|
||||
@ -1871,6 +1886,8 @@
|
||||
"reloading": {
|
||||
"automation": "Automatisierungen neu laden",
|
||||
"core": "Ort & Anpassungen neu laden",
|
||||
"filesize": "Dateigröße-Entitäten neu laden",
|
||||
"filter": "Filter-Entitäten neu laden",
|
||||
"group": "Gruppen, Gruppenentitäten und Benachrichtigungsdienste neu laden",
|
||||
"heading": "Neuladen der YAML-Konfiguration",
|
||||
"homekit": "HomeKit neu laden",
|
||||
@ -1880,11 +1897,16 @@
|
||||
"input_select": "Eingabe-Auswahl neu laden",
|
||||
"input_text": "Eingabetexte neu laden",
|
||||
"introduction": "Einige Komponenten von Home Assistant können ohne einen Neustart neu geladen werden. \"Neu laden\" entlädt dabei die aktuelle Konfiguration und lädt die neue Konfiguration.",
|
||||
"min_max": "Min/Max-Entitäten neu laden",
|
||||
"mqtt": "MQTT-Entitäten neu laden",
|
||||
"person": "Personen neu laden",
|
||||
"reload": "Neu laden {domain}",
|
||||
"rest": "Rest Entitäten und Benachrichtigungsdienste neu laden",
|
||||
"rpi_gpio": "Raspberry Pi GPIO Entitäten neu laden",
|
||||
"scene": "Szenen neu laden",
|
||||
"script": "Skripte neu laden",
|
||||
"smtp": "SMTP-Benachrichtigungsdienste neu laden",
|
||||
"statistics": "Statistik-Entitäten neu laden",
|
||||
"telegram": "Telegram-Benachrichtigungsdienste neu laden",
|
||||
"zone": "Zonen neu laden"
|
||||
},
|
||||
@ -1906,10 +1928,20 @@
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"tags": {
|
||||
"add_tag": "Tag hinzufügen",
|
||||
"automation_title": "Tag {name} ist gescannt",
|
||||
"caption": "Tags",
|
||||
"create_automation": "Automatisierung mit Tag erstellen",
|
||||
"description": "Tags verwalten",
|
||||
"detail": {
|
||||
"create": "Erstellen",
|
||||
"create_and_write": "Erstellen und schreiben",
|
||||
"delete": "Löschen",
|
||||
"description": "Beschreibung",
|
||||
"name": "Name",
|
||||
"new_tag": "Neuer Tag",
|
||||
"tag_id": "Tag ID",
|
||||
"tag_id_placeholder": "Automatisch generiert, wenn leer gelassen",
|
||||
"update": "Aktualisieren"
|
||||
},
|
||||
"edit": "Bearbeiten",
|
||||
@ -1918,6 +1950,7 @@
|
||||
"name": "Name"
|
||||
},
|
||||
"never_scanned": "Nie gescannt",
|
||||
"no_tags": "Keine Tags",
|
||||
"write": "Schreiben"
|
||||
},
|
||||
"users": {
|
||||
@ -2243,6 +2276,7 @@
|
||||
"templates": {
|
||||
"description": "Vorlagen werden durch die Jinja2-Template-Engine mit einigen für Home Assistant spezifischen Erweiterungen gerendert.",
|
||||
"editor": "Vorlageneditor",
|
||||
"entity": "Entität",
|
||||
"jinja_documentation": "Jinja2 Template Dokumentation",
|
||||
"reset": "Zurücksetzen auf Demo-Vorlage",
|
||||
"template_extensions": "Home Assistant-Vorlagenerweiterungen",
|
||||
@ -2346,6 +2380,11 @@
|
||||
},
|
||||
"entities": {
|
||||
"description": "Die Entitäts-Karte ist der am häufigsten verwendete Kartentyp. Sie gruppiert Elemente in Listen.",
|
||||
"edit_special_row": "Zeile mit dem Code-Editor bearbeiten",
|
||||
"entity_row": {
|
||||
"attribute": "Attribut",
|
||||
"call-service": "Dienst ausführen"
|
||||
},
|
||||
"name": "Elemente",
|
||||
"show_header_toggle": "Schalter anzeigen?",
|
||||
"toggle": "Entitäten umschalten"
|
||||
@ -2490,7 +2529,9 @@
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"cardpicker": {
|
||||
"by_entity": "Nach Entität",
|
||||
"custom_card": "Benutzerdefiniert",
|
||||
"entity": "Entität",
|
||||
"no_description": "Keine Beschreibung verfügbar."
|
||||
},
|
||||
"edit_card": {
|
||||
@ -2818,7 +2859,9 @@
|
||||
},
|
||||
"current_user": "Sie sind derzeit als {fullName} angemeldet.",
|
||||
"customize_sidebar": {
|
||||
"button": "Bearbeiten"
|
||||
"button": "Bearbeiten",
|
||||
"description": "Du kannst auch die Kopfzeile der Seitenleiste gedrückt halten, um den Bearbeitungsmodus zu aktivieren.",
|
||||
"header": "Elemente in der Seitenleiste verstecken und Reihenfolge ändern"
|
||||
},
|
||||
"dashboard": {
|
||||
"description": "Wähle ein Standard-Dashboard für dieses Gerät.",
|
||||
|
||||
@ -496,9 +496,11 @@
|
||||
"wnw": "서북서",
|
||||
"wsw": "서남서"
|
||||
},
|
||||
"day": "주간",
|
||||
"forecast": "일기 예보",
|
||||
"high": "높음",
|
||||
"low": "낮음"
|
||||
"low": "낮음",
|
||||
"night": "야간"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"common": {
|
||||
@ -2085,7 +2087,7 @@
|
||||
"name": "이름",
|
||||
"new_password": "새로운 비밀번호",
|
||||
"owner": "소유자",
|
||||
"password_changed": "비밀번호가 변경되었습니다!",
|
||||
"password_changed": "비밀번호가 변경되었습니다.",
|
||||
"system_generated": "시스템 자동 생성",
|
||||
"system_generated_users_not_editable": "시스템 자동 생성 사용자는 업데이트할 수 없습니다.",
|
||||
"system_generated_users_not_removable": "시스템 자동 생성 사용자는 제거할 수 없습니다.",
|
||||
@ -2492,8 +2494,21 @@
|
||||
},
|
||||
"entities": {
|
||||
"description": "구성요소 카드는 가장 일반적인 유형의 카드입니다. 항목을 목록으로 그룹화합니다.",
|
||||
"edit_special_row": "코드 편집기를 사용하여 행 편집",
|
||||
"entity_row": {
|
||||
"attribute": "속성",
|
||||
"button": "버튼",
|
||||
"buttons": "버튼",
|
||||
"call-service": "콜 서비스",
|
||||
"cast": "캐스트",
|
||||
"conditional": "조건",
|
||||
"divider": "디바이더",
|
||||
"section": "섹션",
|
||||
"weblink": "웹 링크"
|
||||
},
|
||||
"name": "구성요소 모음",
|
||||
"show_header_toggle": "헤더 토글 표시",
|
||||
"special_row": "특별 행",
|
||||
"toggle": "구성요소 토글"
|
||||
},
|
||||
"entity-filter": {
|
||||
@ -2614,7 +2629,8 @@
|
||||
"description": "센서 카드는 시간 경과에 따라 상태 변화를 시각화하는 그래프 옵션을 통해 센서 상태에 대한 빠른 개요보기를 제공합니다.",
|
||||
"graph_detail": "그래프 세부묘사 정도",
|
||||
"graph_type": "그래프 유형",
|
||||
"name": "센서"
|
||||
"name": "센서",
|
||||
"show_more_detail": "자세한 내용 표시"
|
||||
},
|
||||
"shopping-list": {
|
||||
"description": "장보기목록 카드를 사용하면 장보기목록에서 항목을 추가, 편집, 확인 및 삭제를 할 수 있습니다.",
|
||||
|
||||
@ -496,9 +496,11 @@
|
||||
"wnw": "zach. płn.-zach.",
|
||||
"wsw": "zach. płd.-zach."
|
||||
},
|
||||
"day": "Dzień",
|
||||
"forecast": "Prognoza",
|
||||
"high": "wysoka",
|
||||
"low": "niska"
|
||||
"low": "niska",
|
||||
"night": "Noc"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"common": {
|
||||
@ -678,7 +680,7 @@
|
||||
"icon": "Nadpisanie ikony",
|
||||
"icon_error": "Ikony powinny mieć format 'prefix:iconname', np. 'mdi:home'",
|
||||
"name": "Nadpisanie nazwy",
|
||||
"note": "Uwaga: może to jeszcze nie działać ze wszystkimi integracjami.",
|
||||
"note": "Uwaga: to może jeszcze nie działać ze wszystkimi integracjami.",
|
||||
"unavailable": "Ta encja nie jest obecnie dostępna.",
|
||||
"update": "AKTUALIZUJ"
|
||||
},
|
||||
@ -2492,8 +2494,21 @@
|
||||
},
|
||||
"entities": {
|
||||
"description": "Karta encji jest najbardziej popularnym rodzajem karty. Grupuje ona encje w listy.",
|
||||
"edit_special_row": "Edytuj wiersz za pomocą edytora kodu",
|
||||
"entity_row": {
|
||||
"attribute": "Atrybut",
|
||||
"button": "Przycisk",
|
||||
"buttons": "Przyciski",
|
||||
"call-service": "Wywołaj usługę",
|
||||
"cast": "Cast",
|
||||
"conditional": "Warunkowe",
|
||||
"divider": "Dzielnik",
|
||||
"section": "Sekcja",
|
||||
"weblink": "Łącze internetowe"
|
||||
},
|
||||
"name": "Encje",
|
||||
"show_header_toggle": "Pokaż przełącznik w nagłówku",
|
||||
"special_row": "wiersz specjalny",
|
||||
"toggle": "Przełącz encje"
|
||||
},
|
||||
"entity-filter": {
|
||||
|
||||
@ -34,7 +34,7 @@
|
||||
"cooling": "Охолодження",
|
||||
"drying": "Осушення",
|
||||
"fan": "Вентилятор",
|
||||
"heating": "Опалення",
|
||||
"heating": "Нагрівання",
|
||||
"idle": "Очікування",
|
||||
"off": "Вимкнено"
|
||||
},
|
||||
@ -204,7 +204,7 @@
|
||||
"dry": "Осушення",
|
||||
"fan_only": "Лише вентилятор",
|
||||
"heat": "Обігрівання",
|
||||
"heat_cool": "Опалення/Охолодження",
|
||||
"heat_cool": "Нагрівання/Охолодження",
|
||||
"off": "Вимкнено"
|
||||
},
|
||||
"configurator": {
|
||||
@ -371,7 +371,7 @@
|
||||
"current_temperature": "{name} поточна температура",
|
||||
"currently": "В даний час",
|
||||
"fan_mode": "Режим вентилятора",
|
||||
"heating": "{name}\nОбігрів",
|
||||
"heating": "{name} нагрівання",
|
||||
"high": "високий",
|
||||
"low": "низький",
|
||||
"on_off": "Вкл / викл",
|
||||
@ -557,6 +557,7 @@
|
||||
"week": "{count} {count, plural,\n one {тиж.}\n other {тиж.}\n}"
|
||||
},
|
||||
"future": "{time} тому",
|
||||
"just_now": "Прямо зараз",
|
||||
"never": "Ніколи",
|
||||
"past": "{time} тому"
|
||||
},
|
||||
@ -580,8 +581,11 @@
|
||||
"editor": {
|
||||
"confirm_delete": "Ви впевнені, що хочете видалити цей об'єкт?",
|
||||
"delete": "Видалити",
|
||||
"enabled_description": "Вимкнені сутності не буде додано до Home Assistant.",
|
||||
"enabled_label": "Увімкнути сутність",
|
||||
"entity_id": "Ідентифікатор об'єкта",
|
||||
"icon": "Перевизначення значка",
|
||||
"name": "Заміна імені",
|
||||
"update": "Оновити"
|
||||
},
|
||||
"related": "Пов'язані",
|
||||
@ -624,8 +628,10 @@
|
||||
"required_error_msg": "Це поле є обов'язковим"
|
||||
},
|
||||
"more_info_control": {
|
||||
"details": "Деталі",
|
||||
"dismiss": "Відхилити",
|
||||
"edit": "Редагувати об'єкт",
|
||||
"history": "Історія",
|
||||
"person": {
|
||||
"create_zone": "Створити зону з поточного місця розташування"
|
||||
},
|
||||
@ -699,7 +705,8 @@
|
||||
"services": {
|
||||
"reconfigure": "Перенастроювання пристрою ZHA. Використовуйте цю службу, якщо у Вас є проблеми з пристроєм. Якщо даний пристрій працює від батареї, будь ласка, переконайтеся, що воно не знаходиться в режимі сну і приймає команди, коли ви запускаєте цю службу.",
|
||||
"remove": "Видалити пристрій з мережі Zigbee.",
|
||||
"updateDeviceName": "Встановіть ім'я для цього пристрою в реєстрі пристроїв."
|
||||
"updateDeviceName": "Встановіть ім'я для цього пристрою в реєстрі пристроїв.",
|
||||
"zigbee_information": "Переглянути інформацію про пристрій Zigbee."
|
||||
},
|
||||
"unknown": "Невідомий",
|
||||
"zha_device_card": {
|
||||
@ -1228,6 +1235,7 @@
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"devices": {
|
||||
"add_prompt": "{name} немає для цього пристрою. Ви можете додати, натиснувши кнопку + вище.",
|
||||
"automation": {
|
||||
"actions": {
|
||||
"caption": "Коли щось спрацьовує ..."
|
||||
@ -1282,7 +1290,8 @@
|
||||
"description": "Огляд всіх відомих об'єктів.",
|
||||
"picker": {
|
||||
"disable_selected": {
|
||||
"button": "Вимкнути вибрані"
|
||||
"button": "Вимкнути вибрані",
|
||||
"confirm_text": "Вимкнені сутності не буде додано до Home Assistant."
|
||||
},
|
||||
"enable_selected": {
|
||||
"button": "Увімкнути вибрані"
|
||||
@ -1434,6 +1443,7 @@
|
||||
"logs": {
|
||||
"caption": "Журнали",
|
||||
"clear": "Очистити",
|
||||
"description": "Перегляд журналів Home Assistant",
|
||||
"details": "Деталі журналу ({level})",
|
||||
"load_full_log": "Завантажте повний журнал Home Assistant",
|
||||
"loading_log": "Завантаження журналу помилок...",
|
||||
@ -2147,7 +2157,7 @@
|
||||
"duplicate": "Дублювати",
|
||||
"edit": "Редагувати",
|
||||
"header": "Конфігурація картки",
|
||||
"move": "Перейти до перегляду",
|
||||
"move": "Перемістити",
|
||||
"options": "Більше опцій",
|
||||
"pick_card": "Виберіть картку, яку хочете додати.",
|
||||
"pick_card_view_title": "Яку карту слід додати до подання {name}?",
|
||||
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user