From db122346113922064764b9e27db699a5da9eaa83 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: GitHub Action Date: Sun, 11 Apr 2021 00:48:30 +0000 Subject: [PATCH] Translation update --- translations/frontend/de.json | 6 +++--- translations/frontend/fr.json | 26 +++++++++++++++++++++++--- translations/frontend/nl.json | 8 +++++--- translations/frontend/pl.json | 6 ++++-- translations/frontend/zh-Hans.json | 4 +++- 5 files changed, 38 insertions(+), 12 deletions(-) diff --git a/translations/frontend/de.json b/translations/frontend/de.json index a55df9731e..0b79a86bd8 100644 --- a/translations/frontend/de.json +++ b/translations/frontend/de.json @@ -724,7 +724,7 @@ "today": "Heute" }, "data-table": { - "clear": "Leeren", + "clear": "Löschen", "filtering_by": "Filtern nach", "hidden": "{number} ausgeblendet", "no-data": "Keine Daten", @@ -2084,7 +2084,7 @@ } }, "filtering": { - "clear": "Leeren", + "clear": "Löschen", "filtering_by": "Filtern nach", "show": "Anzeigen" }, @@ -2254,7 +2254,7 @@ "introduction": "Hier ist es möglich, deine Komponenten und Home Assistant zu konfigurieren. Noch ist nicht alles über die GUI einstellbar, aber wir arbeiten daran.", "logs": { "caption": "Logs", - "clear": "Leeren", + "clear": "Löschen", "description": "Home Assistant Logs einsehen", "details": "Protokolldetails ({level})", "level": { diff --git a/translations/frontend/fr.json b/translations/frontend/fr.json index 0b76df15d1..9340add2f1 100644 --- a/translations/frontend/fr.json +++ b/translations/frontend/fr.json @@ -473,6 +473,7 @@ "unhealthy_title": "Votre installation est défectueuse", "unsupported_description": "Vous trouverez ci-dessous une liste des problèmes rencontrés avec votre installation, cliquez sur les liens pour savoir comment vous pouvez résoudre les problèmes.", "unsupported_reason": { + "apparmor": "AppArmo n'est pas activé sur l'hôte", "container": "Conteneurs connus pour causer des problèmes", "content-trust": "La validation de la confiance du contenu est désactivée", "dbus": "DBUS", @@ -1216,7 +1217,10 @@ }, "supervisor": { "ask": "Demandez de l’aide", + "observer": "Vérifiez l'observateur", "reboot": "Essayez un redémarrage de l’hôte", + "system_health": "Vérifier la santé du système", + "title": "Impossible de charger le panneau du Supervisor!", "wait": "Si vous venez de commencer, assurez-vous d’avoir donné au Superviseur suffisamment de temps pour démarrer." } }, @@ -1235,10 +1239,12 @@ "notification_toast": { "connection_lost": "Connexion perdue. Reconnexion en cours ...", "dismiss": "Ignorer", + "intergration_starting": "Démarrage de {integration}, tout ne sera pas disponible tant qu'il n'aura pas terminé", "service_call_failed": "Échec d'appel du service \"{service}\".", "started": "Home Assistant a démarré !", "starting": "Home Assistant est en cours de démarrage, tout ne sera pas disponible tant qu’il n’aura pas terminé.", - "triggered": "{name} déclenché" + "triggered": "{name} déclenché", + "wrapping_up_startup": "En terminant le démarrage, tout ne sera pas disponible tant qu'il ne sera pas terminé." }, "panel": { "config": { @@ -1867,17 +1873,30 @@ "core": { "analytics": { "documentation": "Avant d'activer cette fonction, prenez soin de visiter la page de documentation {link} afin de comprendre ce que vous envoyez et comment cela est conservé.", + "header": "Analytique", "instance_id": "ID de l'instance: {huuid}", - "learn_more": "En appendre plus sur le traitement de vos données", + "introduction": "Partagez vos informations d'installation pour améliorer Home Assistant et nous aider à convaincre les fabricants d'ajouter des fonctionnalités de contrôle local et de confidentialité.", + "learn_more": "En apprendre plus sur le traitement de vos données", + "needs_base": "Vous devez activer l'analyse de base pour que cette option soit disponible", "preference": { + "base": { + "description": "ID de l'instance, version et type d'installation.", + "title": "Analyse de base" + }, "diagnostics": { "description": "Partager les rapports d'accident et les informations de diagnostic", "title": "Diagnostiques" }, "statistics": { + "description": "Nombre total d’entités, d’utilisateurs et d’autres éléments utilisés.", "title": "Statistiques d'utilisation" }, + "usage_supervisor": { + "description": "Noms, versions et fonctionnalités.", + "title": "Intégrations et add-ons utilisés" + }, "usage": { + "description": "Noms et versions", "title": "Intégrations utilisées" } } @@ -3742,7 +3761,8 @@ }, "page-onboarding": { "analytics": { - "finish": "Suivant" + "finish": "Suivant", + "intro": "Partagez les analyses de votre instance. Ces données seront accessibles au public à l' {link}" }, "core-config": { "button_detect": "Détecter", diff --git a/translations/frontend/nl.json b/translations/frontend/nl.json index 65c0047cf5..1ef809d900 100644 --- a/translations/frontend/nl.json +++ b/translations/frontend/nl.json @@ -1239,10 +1239,12 @@ "notification_toast": { "connection_lost": "Verbinding verbroken. Opnieuw verbinden...", "dismiss": "Afwijzen", + "intergration_starting": "Start {integration}, niet alles is beschikbaar totdat het voltooid is.", "service_call_failed": "Kan service {service} niet aanroepen", "started": "Home Assistant is gestart!", - "starting": "Home Assistant is aan het opstarten. Gedurende het opstarten is niet alles beschikbaar.", - "triggered": "Geactiveerd {name}" + "starting": "Home Assistant is aan het opstarten. Tijdens het opstarten is niet alles beschikbaar.", + "triggered": "Geactiveerd {name}", + "wrapping_up_startup": "Opstarten aan het afronden, niet alles is beschikbaar totdat het voltooid is." }, "panel": { "config": { @@ -3596,7 +3598,7 @@ "entity_non_numeric": "Entiteit is niet-numeriek: {entity}", "entity_not_found": "Entiteit niet beschikbaar: {entity}", "entity_unavailable": "Entiteit is momenteel niet beschikbaar: {entity}", - "starting": "Home Assistant is aan het opstarten, wellicht is nog niet alles beschikbaar" + "starting": "Home Assistant is aan het opstarten, nog niet alles is beschikbaar" } }, "mailbox": { diff --git a/translations/frontend/pl.json b/translations/frontend/pl.json index aa912786b1..a77f468777 100644 --- a/translations/frontend/pl.json +++ b/translations/frontend/pl.json @@ -1239,10 +1239,12 @@ "notification_toast": { "connection_lost": "Utracono połączenie. Łączę ponownie...", "dismiss": "Ukryj", + "intergration_starting": "{integration} uruchamia się, nie wszystko będzie dostępne, dopóki uruchamianie się nie zakończy.", "service_call_failed": "Nie udało się wywołać usługi {service}.", "started": "Home Assistant uruchomił się!", "starting": "Home Assistant uruchamia się, nie wszystko będzie dostępne, dopóki uruchamianie się nie zakończy.", - "triggered": "Wyzwolenie {name}" + "triggered": "Wyzwolenie {name}", + "wrapping_up_startup": "Home Assistant uruchamia się, nie wszystko będzie dostępne, dopóki uruchamianie się nie zakończy." }, "panel": { "config": { @@ -1606,7 +1608,7 @@ "delete_automation": "Usuń automatyzację", "delete_confirm": "Czy na pewno chcesz usunąć tę automatyzację?", "dev_automation": "Debuguj automatyzację", - "dev_only_editable": "Można debugować tylko automatyzacje zdefiniowane w pliku automations.yaml.", + "dev_only_editable": "Można debugować tylko automatyzacje mające unikalne identyfikatory.", "duplicate": "Duplikuj", "duplicate_automation": "Duplikuj automatyzację", "edit_automation": "Edytuj automatyzację", diff --git a/translations/frontend/zh-Hans.json b/translations/frontend/zh-Hans.json index e0b401d4a7..1c3f39e16d 100644 --- a/translations/frontend/zh-Hans.json +++ b/translations/frontend/zh-Hans.json @@ -1239,10 +1239,12 @@ "notification_toast": { "connection_lost": "连接中断。正在重新连接...", "dismiss": "关闭", + "intergration_starting": "正在启动 {integration}。在启动完成前，部分功能暂不可用。", "service_call_failed": "调用服务 {service} 失败。", "started": "Home Assistant 已启动！", "starting": "Home Assistant 正在启动。在启动完成前，部分功能暂不可用。", - "triggered": "已触发 {name}" + "triggered": "已触发 {name}", + "wrapping_up_startup": "启动即将完成。完成后即可使用全部功能。" }, "panel": { "config": {