From ddfc4bd98e233930bde68de240786b745c0d9300 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: GitHub Action Date: Sat, 12 Jun 2021 00:48:12 +0000 Subject: [PATCH] Translation update --- translations/frontend/nb.json | 29 +++++++++++++++++++---------- translations/frontend/nl.json | 2 +- 2 files changed, 20 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/translations/frontend/nb.json b/translations/frontend/nb.json index c33af17f50..109a6f4ade 100644 --- a/translations/frontend/nb.json +++ b/translations/frontend/nb.json @@ -1140,7 +1140,7 @@ "zone": "Soner" }, "reload": { - "automation": "Automatisering", + "automation": "Automasjoner", "command_line": "Kommandolinjeenheter", "core": "Plassering og tilpasninger", "filesize": "Enheter for filstørrelse", @@ -1448,7 +1448,7 @@ "delete_confirm": "Er du sikker på at du vil slette dette?", "duplicate": "Dupliser", "header": "Betingelser", - "introduction": "Betingelsene er valgfrie og vil hindre at automatiseringen kjøres med mindre alle betingelsene er oppfylt.", + "introduction": "Betingelsene er valgfrie og vil hindre at automasjonen kjøres med mindre alle betingelsene er oppfylt.", "learn_more": "Lær mer om betingelser", "name": "Betingelse", "type_select": "Betingelse", @@ -1529,7 +1529,7 @@ "edit_ui": "Rediger i visuell editor", "edit_yaml": "Rediger i YAML", "enable_disable": "Aktivere/deaktivere automasjon", - "introduction": "Bruk automatisering for å bringe hjemmet ditt til live.", + "introduction": "Bruk automasjoner for å bringe hjemmet ditt til live.", "load_error_not_editable": "Kun automasjoner i automations.yaml kan redigeres", "load_error_unknown": "Feil ved lasting av automasjon ({err_no}).", "max": { @@ -1657,8 +1657,8 @@ "add_automation": "Legg til automasjon", "delete_automation": "Slett automasjon", "delete_confirm": "Er du sikker på at du vil slette denne automasjonen?", - "dev_automation": "Feilsøk automatisering", - "dev_only_editable": "Bare automatisering som har en unik ID tildelt, kan feilsøkes.", + "dev_automation": "Feilsøk automasjon", + "dev_only_editable": "Bare automasjoner som har en unik ID tildelt, kan feilsøkes.", "duplicate": "Dupliser", "duplicate_automation": "Dupliser automasjon", "edit_automation": "Rediger automasjon", @@ -1668,7 +1668,7 @@ }, "introduction": "Automasjonsredigeringen lar deg lage og redigere automasjoner. Følg lenken under for å forsikre deg om at du har konfigurert Home Assistant riktig.", "learn_more": "Lær mer om automasjoner", - "no_automations": "Vi fant ingen automatiseringer", + "no_automations": "Vi kunne ikke finne noen automasjoner", "only_editable": "Bare automasjoner definert i automations.yaml kan redigeres.", "pick_automation": "Velg automasjon for å redigere", "show_info_automation": "Vis informasjon om automasjon" @@ -1799,7 +1799,7 @@ "target_browser": "Nettleser" }, "female": "Kvinne", - "info": "Ta med personlighet hjem ved å få den til å snakke med deg ved å bruke våre tekst-til-tale-tjenester. Du kan bruke dette i automatiseringer og skript ved hjelp av tjenesten {service}.", + "info": "Ta med personlighet hjem ved å få den til å snakke med deg ved å bruke våre tekst-til-tale-tjenester. Du kan bruke dette i automasjoner og skript ved hjelp av tjenesten {service}.", "male": "Mann", "title": "Tekst til tale", "try": "Prøve" @@ -2152,7 +2152,7 @@ "header": "Konfigurer Home Assistant", "helpers": { "caption": "Hjelpere", - "description": "Elementer som hjelper med å bygge automatiseringer", + "description": "Elementer som hjelper med å bygge automasjoner", "dialog": { "add_helper": "Legg hjelper", "add_platform": "Legg til {platform}", @@ -2686,7 +2686,7 @@ "description": "Start på nytt og stopp Home Assistant-serveren", "section": { "reloading": { - "automation": "Automatisering", + "automation": "Automasjoner", "command_line": "Kommandolinjeenheter", "core": "Plassering og tilpasninger", "filesize": "Enheter for filstørrelse", @@ -3891,10 +3891,19 @@ "intro": "Er du klar til å ta kontroll over hjemmet ditt, gjenvinne ditt privatliv og bli med i et verdensomspennende samfunn av entusiaster?", "next": "Neste", "restore": { + "addons": "Tillegg", + "confirm_password": "Bekreft passord for øyeblikksbilde", "description": "Alternativt kan du gjenopprette fra et forrige snapshot.", + "folders": "Mapper", + "full_snapshot": "Full sikkerhetskopi", "hide_log": "Skjul full logg", "in_progress": "Gjenoppretting pågår", - "show_log": "Vis full logg" + "partial_snapshot": "Delvis sikkerhetskopi", + "password": "Passord for øyeblikksbilde", + "password_protection": "Passordbeskyttelse", + "select_type": "Velg hva du vil gjenopprette", + "show_log": "Vis full logg", + "type": "Type øyeblikksbilde" }, "user": { "create_account": "Opprett konto", diff --git a/translations/frontend/nl.json b/translations/frontend/nl.json index 3db2f73e61..4a7bf66ba8 100644 --- a/translations/frontend/nl.json +++ b/translations/frontend/nl.json @@ -941,7 +941,7 @@ }, "dialogs": { "config_entry_system_options": { - "enable_new_entities_description": "Indien uitgeschakeld, worden nieuwe entiteiten van {integration} niet automatisch aan Home Assistant toegevoegd.", + "enable_new_entities_description": "Of nieuw ontdekte apparaten voor {integratie} automatisch moeten worden toegevoegd.", "enable_new_entities_label": "Voeg nieuwe entiteiten automatisch toe", "enable_polling_description": "Of Home Assistant automatisch moet pollen voor updates voor {integration} entiteiten", "enable_polling_label": "Schakel polling voor updates in.",