mirror of
https://github.com/home-assistant/frontend.git
synced 2025-04-25 05:47:20 +00:00
[ci skip] Translation update
This commit is contained in:
HomeAssistant Azure
parent
d538b6145f
commit
e6357e2eef
@ -587,7 +587,11 @@
|
||||
"playlist": "Playlist",
|
||||
"server": "Server"
|
||||
},
|
||||
"documentation": "Dokumentation",
|
||||
"local_media_files": "Platziere deine Video-, Audio- und Bilddateien im Medienverzeichnis, um sie im Browser oder auf unterstützten Mediaplayern durchsuchen und abspielen zu können.",
|
||||
"no_items": "Keine Einträge",
|
||||
"no_local_media_found": "Keine lokalen Medien gefunden",
|
||||
"no_media_folder": "Es sieht so aus, als hätten Sie noch kein Medienverzeichnis erstellt.",
|
||||
"play": "Abspielen",
|
||||
"video_not_supported": "Ihr Browser unterstützt das Videoelement nicht."
|
||||
},
|
||||
@ -2839,7 +2843,7 @@
|
||||
"name": "Name",
|
||||
"not_used": "Wurde noch nie benutzt",
|
||||
"prompt_copy_token": "Kopiere deinen Zugangs-Token. Er wird nicht wieder angezeigt werden.",
|
||||
"prompt_name": "Name?"
|
||||
"prompt_name": "Gib den Token einen Namen"
|
||||
},
|
||||
"mfa_setup": {
|
||||
"close": "Schließen",
|
||||
|
||||
@ -344,7 +344,7 @@
|
||||
"disarm": "解除"
|
||||
},
|
||||
"automation": {
|
||||
"last_triggered": "最後にトリガーされた",
|
||||
"last_triggered": "最後にトリガーされたのは",
|
||||
"trigger": "トリガー"
|
||||
},
|
||||
"camera": {
|
||||
@ -588,7 +588,7 @@
|
||||
},
|
||||
"future": "{time}以内",
|
||||
"just_now": "ちょうど今",
|
||||
"never": "いつでも",
|
||||
"never": "未実行",
|
||||
"past": "{time}前"
|
||||
},
|
||||
"service-picker": {
|
||||
@ -688,7 +688,7 @@
|
||||
},
|
||||
"script": {
|
||||
"last_action": "最後のアクション",
|
||||
"last_triggered": "最後にトリガーされた"
|
||||
"last_triggered": "最後にトリガーされたのは"
|
||||
},
|
||||
"settings": "エンティティ設定",
|
||||
"sun": {
|
||||
|
||||
@ -506,6 +506,8 @@
|
||||
"back": "뒤로가기",
|
||||
"cancel": "취소",
|
||||
"close": "닫기",
|
||||
"continue": "계속",
|
||||
"copied": "복사 됨",
|
||||
"delete": "삭제",
|
||||
"error_required": "필수 요소",
|
||||
"loading": "읽는 중",
|
||||
@ -552,6 +554,10 @@
|
||||
"toggle": "토글"
|
||||
},
|
||||
"entity": {
|
||||
"entity-attribute-picker": {
|
||||
"attribute": "속성",
|
||||
"show_attributes": "속성 표시"
|
||||
},
|
||||
"entity-picker": {
|
||||
"clear": "지우기",
|
||||
"entity": "구성요소",
|
||||
@ -562,10 +568,35 @@
|
||||
"loading_history": "상태 기록 내용 읽는 중...",
|
||||
"no_history_found": "상태 기록 내용이 없습니다."
|
||||
},
|
||||
"logbook": {
|
||||
"entries_not_found": "로그북 항목을 찾을 수 없습니다."
|
||||
},
|
||||
"media-browser": {
|
||||
"audio_not_supported": "브라우저가 오디오 요소를 지원하지 않습니다.",
|
||||
"choose_player": "플레이어 선택",
|
||||
"choose-source": "소스 선택",
|
||||
"class": {
|
||||
"album": "앨범",
|
||||
"app": "앱",
|
||||
"artist": "아티스트",
|
||||
"channel": "채널",
|
||||
"composer": "작곡가",
|
||||
"contributing_artist": "기여 아티스트",
|
||||
"directory": "라이브러리",
|
||||
"episode": "에피소드",
|
||||
"game": "게임",
|
||||
"genre": "장르",
|
||||
"image": "이미지",
|
||||
"movie": "영화",
|
||||
"music": "음악",
|
||||
"playlist": "재생 목록",
|
||||
"podcast": "팟 캐스트",
|
||||
"season": "시즌",
|
||||
"track": "트랙",
|
||||
"tv_show": "TV 쇼",
|
||||
"url": "URL",
|
||||
"video": "비디오"
|
||||
},
|
||||
"content-type": {
|
||||
"album": "앨범",
|
||||
"artist": "아티스트",
|
||||
@ -573,14 +604,21 @@
|
||||
"playlist": "재생 목록",
|
||||
"server": "서버"
|
||||
},
|
||||
"documentation": "관련문서",
|
||||
"learn_adding_local_media": "{documentation} 에서 미디어 추가에 대해 자세히 알아보세요.",
|
||||
"local_media_files": "브라우저 또는 지원되는 미디어 플레이어에서 탐색하고 재생할 수 있도록 비디오, 오디오 및 이미지 파일을 미디어 디렉토리에 위치 시켜 주세요.",
|
||||
"media_browsing_error": "미디어 브라우징 오류",
|
||||
"media_not_supported": "브라우저 미디어 플레이어에서 이 유형의 미디어를 지원하지 않습니다",
|
||||
"media_player": "미디어 플레이어",
|
||||
"media-player-browser": "미디어 플레이어 브라우저",
|
||||
"no_items": "항목 없음",
|
||||
"no_local_media_found": "로컬 미디어가 없습니다.",
|
||||
"no_media_folder": "아직 미디어 디렉토리를 생성하지 않은 것 같습니다.",
|
||||
"pick": "선택",
|
||||
"pick-media": "미디어 선택",
|
||||
"play": "재생",
|
||||
"play-media": "미디어 재생",
|
||||
"setup_local_help": "로컬 미디어 설정 방법에 대한 {documentation} 를 확인하십시오.",
|
||||
"video_not_supported": "브라우저가 비디오 요소를 지원하지 않습니다.",
|
||||
"web-browser": "웹 브라우저"
|
||||
},
|
||||
@ -624,6 +662,7 @@
|
||||
"update": "업데이트"
|
||||
},
|
||||
"domain_toggler": {
|
||||
"reset_entities": "구성요소 재설정",
|
||||
"title": "도메인 토글"
|
||||
},
|
||||
"entity_registry": {
|
||||
@ -695,8 +734,11 @@
|
||||
"crop": "자르기"
|
||||
},
|
||||
"more_info_control": {
|
||||
"controls": "컨트롤",
|
||||
"details": "세부 정보",
|
||||
"dismiss": "대화창 닫기",
|
||||
"edit": "구성요소 편집",
|
||||
"history": "히스토리",
|
||||
"person": {
|
||||
"create_zone": "현재 위치로 지역 만들기"
|
||||
},
|
||||
@ -924,7 +966,13 @@
|
||||
"label": "서비스 호출",
|
||||
"service_data": "서비스 데이터"
|
||||
},
|
||||
"wait_for_trigger": {
|
||||
"continue_timeout": "타임 아웃 이후 계속 진행",
|
||||
"label": "트리거 대기",
|
||||
"timeout": "타임 아웃(선택 사항)"
|
||||
},
|
||||
"wait_template": {
|
||||
"continue_timeout": "타임 아웃 이후 계속 진행",
|
||||
"label": "대기",
|
||||
"timeout": "제한 시간 (선택 사항)",
|
||||
"wait_template": "대기 템플릿"
|
||||
@ -988,7 +1036,9 @@
|
||||
"time": {
|
||||
"after": "이후",
|
||||
"before": "이전",
|
||||
"label": "시간"
|
||||
"label": "시간",
|
||||
"type_input": "날짜/시간 입력 도우미",
|
||||
"type_value": "고정 시간"
|
||||
},
|
||||
"zone": {
|
||||
"entity": "위치기반 구성요소",
|
||||
@ -1076,6 +1126,7 @@
|
||||
"value_template": "값 템플릿 (선택 사항)"
|
||||
},
|
||||
"state": {
|
||||
"attribute": "속성 (선택 사항)",
|
||||
"for": "경과 시간",
|
||||
"from": "이전",
|
||||
"label": "상태",
|
||||
@ -1103,7 +1154,9 @@
|
||||
},
|
||||
"time": {
|
||||
"at": "시각",
|
||||
"label": "시간"
|
||||
"label": "시간",
|
||||
"type_input": "날짜/시간 입력 도우미",
|
||||
"type_value": "고정 시간"
|
||||
},
|
||||
"webhook": {
|
||||
"label": "웹 훅",
|
||||
@ -1126,6 +1179,8 @@
|
||||
"add_automation": "자동화 추가하기",
|
||||
"delete_automation": "자동화 삭제",
|
||||
"delete_confirm": "이 자동화를 삭제하시겠습니까?",
|
||||
"duplicate": "복제",
|
||||
"duplicate_automation": "자동화 복제",
|
||||
"edit_automation": "자동화 편집",
|
||||
"header": "자동화 편집",
|
||||
"headers": {
|
||||
@ -1207,8 +1262,14 @@
|
||||
},
|
||||
"alexa": {
|
||||
"banner": "configuration.yaml 에서 구성요소 필터를 구성했기 때문에 UI 에서 노출된 구성요소를 편집 할 수 없습니다.",
|
||||
"dont_expose_entity": "구성 요소를 노출하지 마십시오",
|
||||
"expose": "Alexa 에 노출",
|
||||
"expose_entity": "구성 요소를 노출하세요",
|
||||
"exposed": "{selected} 노출됨",
|
||||
"exposed_entities": "노출된 구성요소",
|
||||
"follow_domain": "도메인 팔로우",
|
||||
"manage_domains": "도메인 관리",
|
||||
"not_exposed": "{selected} 노출되지 않음",
|
||||
"not_exposed_entities": "노출되지 않은 구성요소",
|
||||
"title": "Alexa"
|
||||
},
|
||||
@ -1246,8 +1307,14 @@
|
||||
"google": {
|
||||
"banner": "configuration.yaml 에서 구성요소 필터를 구성했기 때문에 UI 에서 노출된 구성요소를 편집 할 수 없습니다.",
|
||||
"disable_2FA": "2단계 인증 비활성화",
|
||||
"dont_expose_entity": "구성 요소를 노출하지 마십시오",
|
||||
"expose": "Google 어시스턴트에 노출",
|
||||
"expose_entity": "구성 요소를 노출하세요",
|
||||
"exposed": "{selected} 노출됨",
|
||||
"exposed_entities": "노출된 구성요소",
|
||||
"follow_domain": "도메인 팔로우",
|
||||
"manage_domains": "도메인 관리",
|
||||
"not_exposed": "{selected} 노출되지 않음",
|
||||
"not_exposed_entities": "노출되지 않은 구성요소",
|
||||
"sync_to_google": "변경 사항을 Google 에 동기화하는 중.",
|
||||
"title": "Google 어시스턴트"
|
||||
@ -1514,6 +1581,7 @@
|
||||
},
|
||||
"integrations": {
|
||||
"add_integration": "통합 구성요소 추가",
|
||||
"attention": "주의가 필요합니다.",
|
||||
"caption": "통합 구성요소",
|
||||
"config_entry": {
|
||||
"area": "{area}에 위치",
|
||||
@ -1584,6 +1652,7 @@
|
||||
"none_found_detail": "검색 대상을 확인해주세요.",
|
||||
"note_about_integrations": "아직 UI 에서 모든 통합 구성요소를 구성할 수 있는 것은 아닙니다.",
|
||||
"note_about_website_reference": "더 많은 구성요소는 다음에서 살펴 봐주세요. ",
|
||||
"reconfigure": "재구성",
|
||||
"rename_dialog": "이 구성 항목의 이름을 편집하기",
|
||||
"rename_input_label": "구성 항목의 이름",
|
||||
"search": "통합 구성요소 검색"
|
||||
@ -1757,7 +1826,12 @@
|
||||
"versions": "펌웨어 및 명령 클래스 버전에 대한 정보 가져오기",
|
||||
"wakeup": "절전 해제 대기열 및 메시지에 대한 지원 설정"
|
||||
},
|
||||
"node": {
|
||||
"button": "노드 세부 정보",
|
||||
"not_found": "노드를 찾을 수 없습니다."
|
||||
},
|
||||
"nodes_table": {
|
||||
"failed": "실패",
|
||||
"id": "ID",
|
||||
"manufacturer": "제조사",
|
||||
"model": "모델",
|
||||
@ -1926,12 +2000,17 @@
|
||||
"input_text": "문자입력 다시 읽어오기",
|
||||
"introduction": "Home Assistant 의 일부 구성 내용은 재시작 없이 다시 읽어 들일 수 있습니다. 다시 읽어오기를 누르면 현재 사용 중인 YAML 구성 내용을 내리고 새로운 구성 내용을 읽어 들입니다.",
|
||||
"min_max": "최소/최대 구성요소 다시 읽어오기",
|
||||
"mqtt": "mqtt 구성 요소 새로 고침",
|
||||
"person": "구성원 다시 읽어오기",
|
||||
"ping": "ping 이진 센서 구성요소 다시 읽어오기",
|
||||
"reload": "{domain} 새로 고침",
|
||||
"rest": "REST 구성요소 및 알림 서비스 다시 읽어오기",
|
||||
"rpi_gpio": "라즈베리파이 GPIO 구성 요소 새로 고침",
|
||||
"scene": "씬 다시 읽어오기",
|
||||
"script": "스크립트 다시 읽어오기",
|
||||
"smtp": "smtp 알림 서비스새로 고침",
|
||||
"statistics": "통계 구성요소 다시 읽어오기",
|
||||
"telegram": "텔레그램 알림 서비스 새로 고침",
|
||||
"template": "템플릿 구성요소 다시 읽어오기",
|
||||
"trend": "추세 구성요소 다시 읽어오기",
|
||||
"universal": "범용 미디어 플레이어 구성요소 다시 읽어오기",
|
||||
@ -2302,9 +2381,14 @@
|
||||
"title": "상태"
|
||||
},
|
||||
"templates": {
|
||||
"all_listeners": "이 템플릿은 상태 변경 이벤트를 수신합니다.",
|
||||
"description": "템플릿은 Home Assistant 의 특정 확장기능의 일부로써, Jinja2 템플릿 엔진을 사용하여 구성됩니다.",
|
||||
"domain": "도메인",
|
||||
"editor": "템플릿 편집기",
|
||||
"entity": "구성요소",
|
||||
"jinja_documentation": "Jinja2 템플릿 문서 보기",
|
||||
"listeners": "이 템플릿은 다음의 상태 변경 이벤트를 수신합니다.",
|
||||
"no_listeners": "이 템플릿은 상태 변경 이벤트를 수신하지 않으며 자동으로 업데이트되지 않습니다.",
|
||||
"reset": "데모 템플릿으로 재설정",
|
||||
"template_extensions": "Home Assistant 템플릿 확장기능 문서 보기",
|
||||
"title": "템플릿",
|
||||
@ -2552,7 +2636,11 @@
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"cardpicker": {
|
||||
"by_card": "카드로",
|
||||
"by_entity": "구성 요소로",
|
||||
"custom_card": "사용자 정의",
|
||||
"domain": "도메인",
|
||||
"entity": "구성요소",
|
||||
"no_description": "상세정보가 없습니다"
|
||||
},
|
||||
"edit_card": {
|
||||
@ -2887,6 +2975,11 @@
|
||||
"submit": "변경하기"
|
||||
},
|
||||
"current_user": "현재 {fullName} 로(으로) 로그인 한 상태 입니다.",
|
||||
"customize_sidebar": {
|
||||
"button": "편집",
|
||||
"description": "또한 사이드바의 헤더를 길게 눌러 편집 모드를 활성화할 수도 있습니다.",
|
||||
"header": "사이드바에서 순서 변경 및 항목 숨기기"
|
||||
},
|
||||
"dashboard": {
|
||||
"description": "이 기기에서 사용할 기본 대시보드를 선택합니다.",
|
||||
"dropdown_label": "대시보드",
|
||||
@ -2909,6 +3002,7 @@
|
||||
"confirm_delete": "{name} 액세스 토큰을 삭제하시겠습니까?",
|
||||
"create": "토큰 만들기",
|
||||
"create_failed": "액세스 토큰을 생성을 할 수 없습니다.",
|
||||
"created": "{date} 에 생성 됨",
|
||||
"created_at": "{date} 에 생성 됨",
|
||||
"delete_failed": "액세스 토큰을 삭제할 수 없습니다.",
|
||||
"description": "스크립트가 Home Assistant 구성요소와 상호 작용할 수 있도록 장기 액세스 토큰을 생성하세요. 각 토큰은 생성 후 10년 동안 유효합니다. 현재 활성 상태인 장기 액세스 토큰은 다음과 같습니다.",
|
||||
@ -2916,6 +3010,7 @@
|
||||
"header": "장기 액세스 토큰",
|
||||
"last_used": "{date} 에 {location} 에서 마지막으로 사용됨",
|
||||
"learn_auth_requests": "인증 요청을 생성하는 방법에 대해 알아보세요.",
|
||||
"name": "이름",
|
||||
"not_used": "사용된 적이 없음",
|
||||
"prompt_copy_token": "Ctrl + C 를 눌러 액세스 토큰을 복사하세요. 이 안내는 다시 표시되지 않습니다.",
|
||||
"prompt_name": "토큰 이름을 지어주세요."
|
||||
@ -2982,6 +3077,7 @@
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"sidebar": {
|
||||
"done": "완료",
|
||||
"external_app_configuration": "앱 구성",
|
||||
"sidebar_toggle": "사이드바 토글"
|
||||
}
|
||||
|
||||
@ -604,15 +604,21 @@
|
||||
"playlist": "Lista odtwarzania",
|
||||
"server": "Serwer"
|
||||
},
|
||||
"documentation": "dokumentacja",
|
||||
"learn_adding_local_media": "Dowiedz się więcej o dodawaniu multimediów w {documentation}.",
|
||||
"local_media_files": "Umieść pliki wideo, audio i obrazy w folderze multimediów, aby móc je przeglądać i odtwarzać w przeglądarce lub obsługiwanych odtwarzaczach multimedialnych.",
|
||||
"media_browsing_error": "Błąd przeglądania multimediów",
|
||||
"media_not_supported": "Przeglądarka odtwarzacza mediów nie obsługuje tego typu mediów",
|
||||
"media_player": "Odtwarzacz mediów",
|
||||
"media-player-browser": "Przeglądarka odtwarzacza mediów",
|
||||
"no_items": "Brak elementów",
|
||||
"no_local_media_found": "Nie znaleziono mediów lokalnych",
|
||||
"no_media_folder": "Wygląda na to, że nie utworzyłeś jeszcze folderu multimediów.",
|
||||
"pick": "Wybierz",
|
||||
"pick-media": "Wybierz media",
|
||||
"play": "Odtwarzaj",
|
||||
"play-media": "Odtwarzaj media",
|
||||
"setup_local_help": "Zapoznaj się z {documentation}, by skonfigurować media lokalne.",
|
||||
"video_not_supported": "Twoja przeglądarka nie obsługuje elementu wideo.",
|
||||
"web-browser": "Przeglądarka internetowa"
|
||||
},
|
||||
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user