mirror of
https://github.com/home-assistant/frontend.git
synced 2025-07-26 02:36:37 +00:00
[ci skip] Translation update
This commit is contained in:
parent
17138f78b8
commit
e8a7671c25
@ -395,6 +395,7 @@
|
|||||||
"attributes": {
|
"attributes": {
|
||||||
"air_pressure": "Pwysedd aer",
|
"air_pressure": "Pwysedd aer",
|
||||||
"humidity": "Lleithder",
|
"humidity": "Lleithder",
|
||||||
|
"precipitation": "Dyodiad",
|
||||||
"temperature": "Tymheredd",
|
"temperature": "Tymheredd",
|
||||||
"visibility": "Gwelededd",
|
"visibility": "Gwelededd",
|
||||||
"wind_speed": "Cyflymder gwynt"
|
"wind_speed": "Cyflymder gwynt"
|
||||||
@ -417,7 +418,9 @@
|
|||||||
"wnw": "GGO",
|
"wnw": "GGO",
|
||||||
"wsw": "GDO"
|
"wsw": "GDO"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"forecast": "Rhagolwg"
|
"forecast": "Rhagolwg",
|
||||||
|
"high": "Uchel",
|
||||||
|
"low": "Isel"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"common": {
|
"common": {
|
||||||
@ -425,7 +428,8 @@
|
|||||||
"delete": "Dileu",
|
"delete": "Dileu",
|
||||||
"loading": "Llwytho",
|
"loading": "Llwytho",
|
||||||
"save": "Arbed",
|
"save": "Arbed",
|
||||||
"successfully_deleted": "Dileuwyd yn llwyddiannus"
|
"successfully_deleted": "Dileuwyd yn llwyddiannus",
|
||||||
|
"undo": "Dad-wneud"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"components": {
|
"components": {
|
||||||
"device-picker": {
|
"device-picker": {
|
||||||
@ -509,6 +513,10 @@
|
|||||||
"areas": {
|
"areas": {
|
||||||
"caption": "Gofrestrfa ardal",
|
"caption": "Gofrestrfa ardal",
|
||||||
"create_area": "CREU ARDAL",
|
"create_area": "CREU ARDAL",
|
||||||
|
"data_table": {
|
||||||
|
"area": "Ardal",
|
||||||
|
"devices": "Dyfeisiau"
|
||||||
|
},
|
||||||
"delete": {
|
"delete": {
|
||||||
"confirmation_text": "Bydd pob dyfais yn yr ardal hon yn cael ei ddadneilltuo.",
|
"confirmation_text": "Bydd pob dyfais yn yr ardal hon yn cael ei ddadneilltuo.",
|
||||||
"confirmation_title": "Ydych chi'n siŵr bod chi eisiau dileu'r ardal hon?"
|
"confirmation_title": "Ydych chi'n siŵr bod chi eisiau dileu'r ardal hon?"
|
||||||
@ -711,6 +719,9 @@
|
|||||||
"picker": {
|
"picker": {
|
||||||
"add_automation": "Ychwanegu awtomeiddiad",
|
"add_automation": "Ychwanegu awtomeiddiad",
|
||||||
"header": "Golygydd awtomeiddio",
|
"header": "Golygydd awtomeiddio",
|
||||||
|
"headers": {
|
||||||
|
"name": "Enw"
|
||||||
|
},
|
||||||
"introduction": "Mae'r olygydd awtomeiddio yn caniatáu ichi greu a golygu awtomeiddiau. Darllenwch [y cyfarwyddiadau] (https://home-assistant.io/docs/automation/editor/) i sicrhau bod chi wedi ffurfweddu'r Home Assistant yn gywir.",
|
"introduction": "Mae'r olygydd awtomeiddio yn caniatáu ichi greu a golygu awtomeiddiau. Darllenwch [y cyfarwyddiadau] (https://home-assistant.io/docs/automation/editor/) i sicrhau bod chi wedi ffurfweddu'r Home Assistant yn gywir.",
|
||||||
"learn_more": "Dysgu mwy am awtomeiddio",
|
"learn_more": "Dysgu mwy am awtomeiddio",
|
||||||
"no_automations": "Doeddem ddim yn gallu darganfod unrhyw awtomeiddiau",
|
"no_automations": "Doeddem ddim yn gallu darganfod unrhyw awtomeiddiau",
|
||||||
@ -797,6 +808,7 @@
|
|||||||
"details": "Dyma holl fanylion eich dyfais.",
|
"details": "Dyma holl fanylion eich dyfais.",
|
||||||
"device_not_found": "Heb ganfod y ddyfais.",
|
"device_not_found": "Heb ganfod y ddyfais.",
|
||||||
"info": "Gwybodaeth am ddyfais",
|
"info": "Gwybodaeth am ddyfais",
|
||||||
|
"no_devices": "Dim dyfeisiau",
|
||||||
"unknown_error": "Gwall anhysbys",
|
"unknown_error": "Gwall anhysbys",
|
||||||
"unnamed_device": "Dyfais ddienw"
|
"unnamed_device": "Dyfais ddienw"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
@ -916,11 +928,22 @@
|
|||||||
"name": "Enw",
|
"name": "Enw",
|
||||||
"save": "Arbed",
|
"save": "Arbed",
|
||||||
"unsaved_confirm": "Mae gennych newidiadau heb eu cadw. Ydych chi'n siŵr bod chi eisiau gadael?"
|
"unsaved_confirm": "Mae gennych newidiadau heb eu cadw. Ydych chi'n siŵr bod chi eisiau gadael?"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"picker": {
|
||||||
|
"headers": {
|
||||||
|
"name": "Enw"
|
||||||
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"script": {
|
"script": {
|
||||||
"caption": "Sgript",
|
"caption": "Sgript",
|
||||||
"description": "Creu a golygu sgriptiau"
|
"description": "Creu a golygu sgriptiau",
|
||||||
|
"picker": {
|
||||||
|
"headers": {
|
||||||
|
"name": "Enw"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"show_info": "Dangos gwybodaeth am y sgript"
|
||||||
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"server_control": {
|
"server_control": {
|
||||||
"caption": "Rheoli gweinydd",
|
"caption": "Rheoli gweinydd",
|
||||||
@ -956,7 +979,18 @@
|
|||||||
"username": "Enw Defnyddiwr"
|
"username": "Enw Defnyddiwr"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"editor": {
|
"editor": {
|
||||||
"caption": "Gweld defnyddiwr"
|
"admin": "Gweinyddwr",
|
||||||
|
"caption": "Gweld defnyddiwr",
|
||||||
|
"name": "Enw",
|
||||||
|
"system_generated_users_not_editable": "Methu diweddaru defnyddwyr a gynhyrchir gan system.",
|
||||||
|
"update_user": "Diweddaru"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"picker": {
|
||||||
|
"headers": {
|
||||||
|
"group": "Grŵp",
|
||||||
|
"name": "Enw",
|
||||||
|
"system": "System"
|
||||||
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"zha": {
|
"zha": {
|
||||||
@ -1099,10 +1133,15 @@
|
|||||||
"entity-filter": {
|
"entity-filter": {
|
||||||
"name": "Hidlo Endid"
|
"name": "Hidlo Endid"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"entity": {
|
||||||
|
"name": "Endid"
|
||||||
|
},
|
||||||
"gauge": {
|
"gauge": {
|
||||||
"name": "Medrydd"
|
"name": "Medrydd"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"generic": {
|
"generic": {
|
||||||
|
"attribute": "Priodoledd",
|
||||||
|
"double_tap_action": "Gweithred tab dwbl",
|
||||||
"no_theme": "Dim thema"
|
"no_theme": "Dim thema"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"glance": {
|
"glance": {
|
||||||
@ -1121,6 +1160,7 @@
|
|||||||
"name": "Golau"
|
"name": "Golau"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"map": {
|
"map": {
|
||||||
|
"hours_to_show": "Oriau i'w Dangos",
|
||||||
"name": "Map"
|
"name": "Map"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"markdown": {
|
"markdown": {
|
||||||
@ -1163,6 +1203,10 @@
|
|||||||
"name": "Rhagolwg tywydd"
|
"name": "Rhagolwg tywydd"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
"cardpicker": {
|
||||||
|
"custom_card": "Custom",
|
||||||
|
"no_description": "Dim disgrifiad ar gael."
|
||||||
|
},
|
||||||
"edit_card": {
|
"edit_card": {
|
||||||
"add": "Ychwanegu Cerdyn",
|
"add": "Ychwanegu Cerdyn",
|
||||||
"delete": "Dileu",
|
"delete": "Dileu",
|
||||||
@ -1213,6 +1257,7 @@
|
|||||||
},
|
},
|
||||||
"save_config": {
|
"save_config": {
|
||||||
"cancel": "Dim ots",
|
"cancel": "Dim ots",
|
||||||
|
"empty_config": "Dechreuwch gyda dangosfwrdd gwag",
|
||||||
"header": "Cymerwch reolaeth ar eich rhyngwyneb defnyddiwr Lovelace",
|
"header": "Cymerwch reolaeth ar eich rhyngwyneb defnyddiwr Lovelace",
|
||||||
"para": "Gwneith Home Assistant gynnal eich rhyngwyneb defnyddiwr yn ddiofyn, a'i diweddaru pan fydd endidau neu gydrannau Lovelace newydd yn dod ar gael. Os ydych yn cymryd rheolaeth nawn ddim gwneud newidiadau awtomatig pellach i chi.",
|
"para": "Gwneith Home Assistant gynnal eich rhyngwyneb defnyddiwr yn ddiofyn, a'i diweddaru pan fydd endidau neu gydrannau Lovelace newydd yn dod ar gael. Os ydych yn cymryd rheolaeth nawn ddim gwneud newidiadau awtomatig pellach i chi.",
|
||||||
"para_sure": "A ydych yn siŵr bod chi eisiau rheoli eich rhyngwyneb defnyddiwr?",
|
"para_sure": "A ydych yn siŵr bod chi eisiau rheoli eich rhyngwyneb defnyddiwr?",
|
||||||
@ -1358,6 +1403,11 @@
|
|||||||
"advanced_mode": {
|
"advanced_mode": {
|
||||||
"description": "Mae Home Assistant yn cuddio nodweddion uwch ac opsiynau yn ddiofyn. Gallwch wneud y nodweddion hyn yn hygyrch trwy ticio'r toggle hwn. Mae hwn yn leoliad penodol i ddefnyddwyr ac nid yw'n effeithio ar ddefnyddwyr eraill sy'n defnyddio Home Assistant.",
|
"description": "Mae Home Assistant yn cuddio nodweddion uwch ac opsiynau yn ddiofyn. Gallwch wneud y nodweddion hyn yn hygyrch trwy ticio'r toggle hwn. Mae hwn yn leoliad penodol i ddefnyddwyr ac nid yw'n effeithio ar ddefnyddwyr eraill sy'n defnyddio Home Assistant.",
|
||||||
"title": "Modd Uwch"
|
"title": "Modd Uwch"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"dashboard": {
|
||||||
|
"description": "Dewiswch ddangosfwrdd diofyn ar gyfer y ddyfais hon.",
|
||||||
|
"dropdown_label": "Dangosfwrdd",
|
||||||
|
"header": "Dangosfwrdd"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"shopping-list": {
|
"shopping-list": {
|
||||||
|
@ -1409,6 +1409,7 @@
|
|||||||
"introduction2": "Az entitás nyilvántartás használatával felülbírálhatod a nevet, módosíthatod az entitás ID-t vagy eltávolíthatod a bejegyzést a Home Assistant-ból.",
|
"introduction2": "Az entitás nyilvántartás használatával felülbírálhatod a nevet, módosíthatod az entitás ID-t vagy eltávolíthatod a bejegyzést a Home Assistant-ból.",
|
||||||
"remove_selected": {
|
"remove_selected": {
|
||||||
"button": "Kiválasztottak eltávolítása",
|
"button": "Kiválasztottak eltávolítása",
|
||||||
|
"confirm_partly_text": "A kiválasztott {selected} entitás közül csak {removable} távolítható el. Az entitások csak akkor távolíthatók el, ha az integráció már nem biztosítja azokat. Néha újra kell indítani a Home Assistant-et, mielőtt el tudnád távolítani egy már eltávolított integráció entitásait. Biztosan el szeretnéd távolítani az eltávolítható entitásokat?",
|
||||||
"confirm_partly_title": "Csak {number} kiválasztott entitás távolítható el.",
|
"confirm_partly_title": "Csak {number} kiválasztott entitás távolítható el.",
|
||||||
"confirm_text": "El kell távolítanod őket a Lovelace konfigurációból és az automatizálásokból, ha tartalmazzák ezeket az entitásokat.",
|
"confirm_text": "El kell távolítanod őket a Lovelace konfigurációból és az automatizálásokból, ha tartalmazzák ezeket az entitásokat.",
|
||||||
"confirm_title": "El szeretnél távolítani {number} entitást?"
|
"confirm_title": "El szeretnél távolítani {number} entitást?"
|
||||||
@ -1685,6 +1686,7 @@
|
|||||||
"introduction": "A szkript szerkesztő lehetővé teszi szkriptek létrehozását és szerkesztését. Kérlek, olvasd el az útmutatót az alábbi linken, hogy megbizonyosodj róla, hogy a Home Assistant helyesen van konfigurálva.",
|
"introduction": "A szkript szerkesztő lehetővé teszi szkriptek létrehozását és szerkesztését. Kérlek, olvasd el az útmutatót az alábbi linken, hogy megbizonyosodj róla, hogy a Home Assistant helyesen van konfigurálva.",
|
||||||
"learn_more": "Tudj meg többet a szkriptekről",
|
"learn_more": "Tudj meg többet a szkriptekről",
|
||||||
"no_scripts": "Nem találtunk szerkeszthető szkripteket",
|
"no_scripts": "Nem találtunk szerkeszthető szkripteket",
|
||||||
|
"show_info": "Információ megjelenítése a szkriptről",
|
||||||
"trigger_script": "Sckript triggerelése"
|
"trigger_script": "Sckript triggerelése"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
@ -2188,6 +2190,7 @@
|
|||||||
"icon_height": "Ikon magassága",
|
"icon_height": "Ikon magassága",
|
||||||
"image": "Kép elérési útja",
|
"image": "Kép elérési útja",
|
||||||
"manual": "Manuális",
|
"manual": "Manuális",
|
||||||
|
"manual_description": "Egyéni kártyát akarsz hozzáadni, vagy csak manuálisan szeretnéd megírni a yaml-t?",
|
||||||
"maximum": "Maximum",
|
"maximum": "Maximum",
|
||||||
"minimum": "Minimum",
|
"minimum": "Minimum",
|
||||||
"name": "Név",
|
"name": "Név",
|
||||||
@ -2239,18 +2242,23 @@
|
|||||||
"name": "Markdown"
|
"name": "Markdown"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"media-control": {
|
"media-control": {
|
||||||
|
"description": "A Média Vezérlő kártya a médialejátszó entitások megjelenítésére szolgál egy könnyen használható vezérlővel rendelkező felületen.",
|
||||||
"name": "Médiavezérlés"
|
"name": "Médiavezérlés"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"picture-elements": {
|
"picture-elements": {
|
||||||
|
"description": "A Képelemek kártya az egyik legsokoldalúbb kártya. Lehetővé teszi, hogy ikonokat, szöveget vagy akár szolgáltatásokat helyezz el egy koordinátákon alapuló képen!",
|
||||||
"name": "Kép elemek"
|
"name": "Kép elemek"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"picture-entity": {
|
"picture-entity": {
|
||||||
|
"description": "A Képentitás kártya kép formájában jelenít meg egy entitást. Az URL-ből származó képek helyett, akár a kameraentitások képét is meg tudja jeleníteni.",
|
||||||
"name": "Kép entitás"
|
"name": "Kép entitás"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"picture-glance": {
|
"picture-glance": {
|
||||||
|
"description": "A Kép Pillantás kártya egy képet és a meghatározott entitások állapotát ikonként jeleníti meg. A jobb oldali entitások lehetővé teszik a műveletek váltását, a többi pedig a további infók párbeszédpanelt nyitja meg.",
|
||||||
"name": "Kép pillantás"
|
"name": "Kép pillantás"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"picture": {
|
"picture": {
|
||||||
|
"description": "A Képkártya lehetővé teszi, hogy beállíts egy képet hivatkozásként a felületen való navigáláshoz, vagy hogy meghívj egy szolgáltatást.",
|
||||||
"name": "Kép"
|
"name": "Kép"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"plant-status": {
|
"plant-status": {
|
||||||
@ -2258,6 +2266,7 @@
|
|||||||
"name": "Növény állapota"
|
"name": "Növény állapota"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"sensor": {
|
"sensor": {
|
||||||
|
"description": "Az Érzékelő kártya gyors áttekintést nyújt az érzékelők állapotáról egy opcionális grafikon segítségével, amely az időbeli változásokat szemlélteti.",
|
||||||
"graph_detail": "Grafikon részletei",
|
"graph_detail": "Grafikon részletei",
|
||||||
"graph_type": "Grafikon típusa",
|
"graph_type": "Grafikon típusa",
|
||||||
"name": "Érzékelő"
|
"name": "Érzékelő"
|
||||||
@ -2268,6 +2277,7 @@
|
|||||||
"name": "Bevásárló lista"
|
"name": "Bevásárló lista"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"thermostat": {
|
"thermostat": {
|
||||||
|
"description": "A Termosztát kártyával a hűtő/fűtő berendezés entitások vezérelhetők. Lehetővé teszi a hőmérséklet, illetve a mód megváltoztatását.",
|
||||||
"name": "Termosztát"
|
"name": "Termosztát"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"vertical-stack": {
|
"vertical-stack": {
|
||||||
@ -2275,6 +2285,7 @@
|
|||||||
"name": "Függőleges Készlet"
|
"name": "Függőleges Készlet"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"weather-forecast": {
|
"weather-forecast": {
|
||||||
|
"description": "Az Időjárás Előrejelzés kártya az időjárást jeleníti meg. Nagyon hasznos hozzáadni a falra felszerelt kezelő interfészek felületéhez.",
|
||||||
"name": "Időjárás előrejelzés"
|
"name": "Időjárás előrejelzés"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
@ -2352,6 +2363,7 @@
|
|||||||
"para_sure": "Biztosan át szeretnéd venni az irányítást a felhasználói felületed felett?",
|
"para_sure": "Biztosan át szeretnéd venni az irányítást a felhasználói felületed felett?",
|
||||||
"save": "Irányítás átvétele",
|
"save": "Irányítás átvétele",
|
||||||
"yaml_config": "A kezdéshez itt a jelenlegi konfigurációja ennek az irányítópultnak:",
|
"yaml_config": "A kezdéshez itt a jelenlegi konfigurációja ennek az irányítópultnak:",
|
||||||
|
"yaml_control": "Ahhoz, hogy átvedd az irányítást YAML módban, hozz létre egy YAML fájlt az irányítópult konfigurációjában megadott vagy az alapértelmezett 'ui-lovelace.yaml' névvel.",
|
||||||
"yaml_mode": "YAML módot használsz, ezért nem módosíthatod a Lovelace konfigurációt a felhasználói felületről. Ha mégis onnan szeretnéd, akkor távolítsd el a 'mode: yaml' bejegyzést a Lovelace konfigurációból a 'configuration.yaml' fájlban."
|
"yaml_mode": "YAML módot használsz, ezért nem módosíthatod a Lovelace konfigurációt a felhasználói felületről. Ha mégis onnan szeretnéd, akkor távolítsd el a 'mode: yaml' bejegyzést a Lovelace konfigurációból a 'configuration.yaml' fájlban."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"suggest_card": {
|
"suggest_card": {
|
||||||
|
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user