Translation update

This commit is contained in:
GitHub Action 2021-02-16 01:18:09 +00:00
parent ab74c7f7eb
commit e8daf88729
2 changed files with 209 additions and 37 deletions

View File

@ -2,11 +2,13 @@
"config_entry": {
"disabled_by": {
"config_entry": "Konfigurēt Ierakstu",
"device": "Ierīce",
"integration": "Integrācija",
"user": "Lietotājs"
}
},
"groups": {
"owner": "Īpašnieks",
"system-admin": "Administratori",
"system-read-only": "Lietotāji ar tiesībām tikai lasīt",
"system-users": "Lietotāji"
@ -19,6 +21,7 @@
"logbook": "Žurnāls",
"mailbox": "Pastkaste",
"map": "Karte",
"media_browser": "Multivides Pārlūks",
"profile": "Profils",
"shopping_list": "Iepirkumu saraksts",
"states": "Pārskats"
@ -393,9 +396,13 @@
"unlock": "Atslēgt"
},
"media_player": {
"media_play": "Atskaņot",
"media_play_pause": "Atskaņot/pauzēt",
"sound_mode": "Skaņas režīms",
"source": "Avots",
"text_to_speak": "Teksts, ko izrunāt"
"text_to_speak": "Teksts, ko izrunāt",
"turn_off": "Izslēgt",
"turn_on": "Ieslēgt"
},
"persistent_notification": {
"dismiss": "Aizvērt"
@ -462,6 +469,7 @@
"common": {
"back": "Atpakaļ",
"cancel": "Atcelt",
"copied_clipboard": "Kopēts starpliktuvē",
"loading": "Ielāde",
"no": "Nē",
"save": "Saglabāt",
@ -472,9 +480,19 @@
"area-picker": {
"add_dialog": {
"add": "Pievienot",
"name": "Nosaukums"
"failed_create_area": "Neizdevās izveidot apgabalu.",
"name": "Nosaukums",
"text": "Ievadiet jaunā apgabala nosaukumu.",
"title": "Pievienot jaunu apgabalu"
},
"clear": "Notīrīt"
"add_new": "Pievienot jaunu apgabalu...",
"area": "Apgabals",
"clear": "Notīrīt",
"show_areas": "Rādīt Apgabalus"
},
"calendar": {
"my_calendars": "Mani kalendāri",
"today": "Šodien"
},
"date-range-picker": {
"end_date": "Beigu datums",
@ -483,7 +501,8 @@
},
"device-picker": {
"clear": "Notīrīt",
"device": "Ierīce"
"device": "Ierīce",
"no_area": "Nav apgabala"
},
"entity": {
"entity-picker": {
@ -495,6 +514,42 @@
"loading_history": "Vēsturiskie ieraksti par stāvokli tiek ielādēti.",
"no_history_found": "Vēsturiskie ieraksti par stāvokli netika atrasti."
},
"media-browser": {
"choose_player": "Izvēlēties Atskaņotāju",
"class": {
"album": "Albums",
"artist": "Izpildītājs",
"channel": "Kanāls",
"composer": "Komponists",
"directory": "Bibliotēka",
"episode": "Sērija",
"game": "Spēle",
"genre": "Žanrs",
"image": "Attēls",
"movie": "Filma",
"music": "Mūzika",
"playlist": "Atskaņošanas saraksts",
"podcast": "Raidieraksts",
"season": "Sezona",
"track": "Celiņš",
"tv_show": "TV Raidījums",
"url": "URL",
"video": "Video"
},
"content-type": {
"album": "Albums",
"artist": "Izpildītājs",
"library": "Bibliotēka",
"playlist": "Atskaņošanas saraksts",
"server": "Serveris"
},
"documentation": "dokumentācija",
"media_player": "Multivides Atskaņotājs",
"pick": "Izvēlēties",
"pick-media": "Izvēlaties Multvidi",
"play": "Atskaņot",
"play-media": "Atskaņot Multividi"
},
"related-items": {
"area": "Apgabals",
"automation": "Izmantojas automatizācijās",
@ -517,6 +572,9 @@
"future": "Pēc {time}",
"never": "Nekad",
"past": "{time} atpakaļ"
},
"target-picker": {
"add_area_id": "Izvēlieties apgabalu"
}
},
"dialogs": {
@ -529,12 +587,15 @@
"entity_registry": {
"dismiss": "Aizvērt",
"editor": {
"advanced": "Papildus Iestatījumi",
"change_device_area": "Mainīt ierīces apgabalu",
"confirm_delete": "Vai tiešām vēlaties dzēst šo vienību?",
"delete": "Dzēst",
"enabled_cause": "Atspējots dēļ {cause}.",
"enabled_description": "Atspējotās vienības netiks pievienotas Home Assistant.",
"enabled_label": "Iespējot vienību",
"entity_id": "Vienības ID",
"follow_device_area": "Sekot ierīces apgabalam",
"icon": "Pielāgota ikona",
"icon_error": "Ikonām jābūt formātā “prefikss:nosaukums”, piemēram, “mdi:home”",
"name": "Nosaukuma pārlabošana",
@ -618,6 +679,13 @@
"description": "Opcijas ir veiksmīgi saglabātas."
}
},
"quick-bar": {
"commands": {
"navigation": {
"areas": "Apgabali"
}
}
},
"voice_command": {
"how_can_i_help": "Kā es varu palīdzēt?",
"label": "Uzrakstiet jautājumu un nospiediet 'Enter'",
@ -650,6 +718,13 @@
"second": "{count} {count, plural,\n one {sekunde}\n other {sekundes}\n}",
"week": "{count} {count, plural,\n one {nedēļa}\n other {nedēļas}\n}"
},
"errors": {
"config": {
"editor_not_available": "Vizuālais redaktors nav pieejams veidam \"{type}\".",
"editor_not_supported": "Vizuālais Redaktors netiek atbalstīts šajā konfigurācijā",
"error_detected": "Atrastas konfigurācijas kļūdas"
}
},
"login-form": {
"log_in": "Pieslēgties",
"password": "Parole",
@ -673,14 +748,26 @@
},
"areas": {
"caption": "Apgabali",
"data_table": {
"area": "Apgabals",
"devices": "Ierīces"
},
"delete": {
"confirmation_text": "Visas ierīces šajā apgabalā kļūs par nepiesaistītām.",
"confirmation_title": "Vai tiešām vēlaties dzēst šo apgabalu?"
},
"description": "Pārvaldiet mājas apgabalus",
"editor": {
"area_id": "Apgabala ID",
"create": "Izveidot",
"default_name": "Jauns Apgabals",
"delete": "Dzēst",
"name": "Nosaukums",
"unknown_error": "Nezināma kļūda",
"update": "Atjaunināt"
},
"picker": {
"create_area": "Izveidot Apgabalu",
"header": "Apgabali",
"integrations_page": "Integrāciju lapa",
"introduction": "Apgabali tiek izmantoti, lai organizētu ierīces atrašanās vietu. Šī informācija tiks izmantota daudzviet Home Assistant, lai palīdzētu organizēt lietotāja saskarni, atļaujas un integrācijas ar citām sistēmām.",
@ -824,7 +911,8 @@
"extra_fields": {
"above": "Virs",
"below": "Zem",
"for": "Ilgums"
"for": "Ilgums",
"zone": "Zona"
},
"label": "Ierīce"
},
@ -924,6 +1012,11 @@
"alexa": {
"title": "Alexa"
},
"tts": {
"dialog": {
"play": "Atskaņot"
}
},
"webhooks": {
"loading": "Ielādē..."
}
@ -1030,6 +1123,11 @@
"description": "Pievienoto ierīču pārvaldība",
"device_info": "Informācija par ierīci",
"device_not_found": "Ierīce nav atrasta.",
"disabled": "Atspējots",
"disabled_by": {
"user": "Lietotājs"
},
"enabled_label": "Iespējot Ierīci",
"entities": {
"add_entities_lovelace": "Pievienot Lovelace",
"disabled_entities": "+{count} {count, plural,\n one {atspējota ierīce}\n other {atspējotas ierīces}\n}",
@ -1039,6 +1137,14 @@
},
"name": "Nosaukums",
"no_devices": "Nav ierīču",
"picker": {
"filter": {
"filter": "Filtrs",
"show_all": "Rādīt visu",
"show_disabled": "Rādīt atspējotās ierīces"
},
"search": "Meklēt ierīces"
},
"scene": {
"create": "Izveidot ainu ar ierīci",
"no_scenes": "Nav ainas",
@ -1077,6 +1183,7 @@
},
"header": "Vienības",
"headers": {
"area": "Apgabals",
"entity_id": "Vienības ID",
"integration": "Integrācija",
"name": "Nosaukums",
@ -1195,6 +1302,7 @@
},
"configure": "Konfigurēt",
"configured": "Nokonfigurētās",
"confirm_new": "Vai vēlaties uzstādīt {integration}?",
"description": "Pārvaldiet integrācijas",
"details": "Integrācijas detaļas",
"discovered": "Atklātās",
@ -1494,18 +1602,23 @@
"system_generated_users_not_editable": "Sistēmas ģenerētos lietotājus nevar atjaunināt.",
"system_generated_users_not_removable": "Sistēmas ģenerētos lietotājus nevar dzēst.",
"unnamed_user": "Lietotājs bez vārda",
"update_user": "Atjaunināt"
"update_user": "Atjaunināt",
"username": "Lietotājvārds"
},
"picker": {
"headers": {
"group": "Grupa",
"is_active": "Aktīvs",
"is_owner": "Īpašnieks",
"name": "Vārds",
"system": "Sistēmas"
"system": "Sistēmas",
"username": "Lietotājvārds"
}
},
"users_privileges_note": "Lietotāju grupa ir izstrādes procesā. Lietotājs nevarēs administrēt instalāciju, izmantojot lietotāja saskarni. Mēs joprojām pārbaudām pārvaldības API, lai pārliecinātos, ka tie pareizi ierobežo piekļuvi administratoriem."
},
"zha": {
"add_device": "Pievienot ierīci",
"add_device_page": {
"discovery_text": "Šeit tiks parādītas atklātās ierīces. Izpildiet ierīces (-ču) instrukcijas un iestatiet ierīci (-es) pārī savienošanas režīmā.",
"header": "Zigbee Home Automation - Pievienot ierīces",
@ -1526,7 +1639,12 @@
"value": "Vērtība"
},
"description": "Zigbee Home Automation tīkla pārvaldība",
"device_pairing_card": {
"CONFIGURED_status_text": "Inicializē",
"INITIALIZED_status_text": "Ierīce ir gatava lietošanai"
},
"groups": {
"add_group": "Pievienot grupu",
"caption": "Grupas",
"group_id": "Grupas ID",
"group_name_placeholder": "Grupas nosaukums"
@ -1536,6 +1654,10 @@
},
"node_management": {
"header": "Ierīču pārvaldība"
},
"visualization": {
"caption": "Vizualizācija",
"header": "Tīkla vizualizācija"
}
},
"zone": {
@ -1567,6 +1689,30 @@
"introduction": "Zonas ļauj norādīt noteiktus reģionus uz zemes. Kad cilvēks atrodas zonā, vienības stāvoklim tiks izmantots zonas nosaukums. Zonas var izmantotas kā aktivators vai nosacījums automatizācijās.",
"no_zones_created_yet": "Izskatās, ka vēl neesat izveidojis nevienu zonu."
},
"zwave_js": {
"add_node": {
"view_device": "Skatīt Ierīci"
},
"common": {
"close": "Aizvērt",
"home_id": "Mājas ID",
"network": "Tīkls"
},
"dashboard": {
"driver_version": "Draivera versija",
"dump_not_ready_confirm": "Lejupielādēt",
"home_id": "Mājas ID",
"server_version": "Servera versija"
},
"navigation": {
"network": "Tīkls"
},
"network_status": {
"connected": "Savienots",
"connecting": "Savienojas",
"unknown": "Nezināms"
}
},
"zwave": {
"caption": "Z-Wave",
"common": {
@ -1707,6 +1853,10 @@
"tap_action": "Pieskariena darbība",
"url": "URL"
},
"grid": {
"columns": "Kolonnas",
"square": "Attēlot kartiņas kā kvadrātus"
},
"humidifier": {
"description": "Mitrinātāja kartīte ļauj kontrolēt jūsu mitrinātāja vienību, sniedzot iespēju pielāgot vienības mitrumu un režīmu.",
"name": "Mitrinātājs"
@ -1838,6 +1988,9 @@
"empty": "Jums nav ziņu",
"playback_title": "Ziņu atskaņošana"
},
"my": {
"error": "Radusies nezināma kļūda"
},
"page-authorize": {
"abort_intro": "Pieteikšanās pārtraukta",
"authorizing_client": "Jūs gatavojaties piešķirt {clientId} piekļuvi jūsu Home Assistant.",
@ -2025,7 +2178,8 @@
"error_required": "Obligāts",
"header": "Mainīt paroli",
"new_password": "Jauna parole",
"submit": "Iesniegt"
"submit": "Iesniegt",
"success": "Parole veiksmīgi nomainīta"
},
"current_user": "Jūs šobrīd esat pieteicies kā {fullName}.",
"customize_sidebar": {

View File

@ -567,6 +567,7 @@
"turned_off": "vypnuté",
"turned_on": "zapnuté",
"was_at_home": "bol doma",
"was_at_state": "bol zistený v {state}",
"was_away": "bol preč",
"was_closed": "boli zavreté",
"was_connected": "bol pripojený",
@ -682,6 +683,7 @@
},
"entity_registry": {
"control": "Ovládanie",
"customize_link": "prispôsobenia entít",
"dismiss": "Zrušiť",
"editor": {
"advanced": "Rozšírené nastavenia",
@ -818,15 +820,18 @@
"logs": "Logy"
},
"reload": {
"automation": "Znovu načítať automatizácie",
"command_line": "Znovu načítať Command line entity",
"input_boolean": "Znovu načítať pomocníkov - prepínače",
"mqtt": "Znovu načítať mqtt entity",
"person": "Znovu načítať osoby",
"rpi_gpio": "Znovu načítať Raspberry Pi GPIO entity",
"scene": "Znovu načítať scény",
"script": "Znovu načítať skripty",
"zone": "Znovu načítať zóny"
"automation": "Znova načítať automatizácie",
"command_line": "Znova načítať Command line entity",
"input_boolean": "Znova načítať pomocníkov - prepínače",
"input_select": "Znova načítať pomocníkov - výbery",
"mqtt": "Znova načítať MQTT entity",
"person": "Znova načítať osoby",
"rpi_gpio": "Znova načítať Raspberry Pi GPIO entity",
"scene": "Znova načítať scény",
"script": "Znova načítať skripty",
"smtp": "Znova načítať notifikačné služby SMTP",
"telegram": "Znova načítať notifikačné služby telegram",
"zone": "Znova načítať zóny"
}
},
"filter_placeholder": "Filter entít"
@ -865,15 +870,16 @@
}
},
"duration": {
"day": "{count} {count, plural,\none {deň}\nfew {dni}\nother {dní}\n}",
"day": "{count} {count, plural,\n one {deň}\n other {dní}\n}",
"hour": "{count} {count, plural,\n one {hodina}\n other {hodiny}\n}",
"minute": "{count} {count, plural,\none {minúta}\nother {minút}\n}",
"second": "{count} {count, plural,\none {sekunda}\nfew {sekundy}\nother {sekúnd}\n}",
"week": "{count} {count, plural,\none {týždeň}\nfew {týždne}\nother {týždňov}\n}"
"second": "{count} {count, plural,\n one {sekunda}\n other {sekúnd}\n}",
"week": "{count} {count, plural,\n one {týždeň}\n other {týždňov}\n}"
},
"errors": {
"config": {
"edit_in_yaml_supported": "Stále môžete upravovať svoju konfiguráciu v YAML.",
"editor_not_available": "Pre typ \"{type}\" nie je k dispozícii žiadny vizuálny editor.",
"editor_not_supported": "Vizuálny editor nie je pre túto konfiguráciu podporovaný",
"error_detected": "Zistili sa chyby v konfigurácii",
"key_missing": "Chýba požadovaný kľúč \"{key}\".",
@ -1279,6 +1285,7 @@
"thank_you_note": "Ďakujeme, že ste sa stali súčasťou Home Assistant Cloudu. Vďaka ľuďom, ako ste vy, sme schopní urobiť skvelý zážitok z automatizácie domácnosti pre každého. Ďakujeme!",
"tts": {
"dialog": {
"example_message": "Dobrý deň, {name} , môžete prehrávať ľubovoľný text v ľubovoľnom podporovanom prehrávači médií!",
"header": "Vyskúšať prevod textu na reč",
"play": "Prehrať",
"target": "Cieľ",
@ -1510,12 +1517,12 @@
"disable_selected": {
"button": "Zrušiť vybraté",
"confirm_text": "Zakázané entity nebudú pridané do Home Assistanta",
"confirm_title": "Chcete zakázať {number} entity?"
"confirm_title": "Chcete zakázať {number} {number, plural,\n one {entita}\n other {entity}\n}?"
},
"enable_selected": {
"button": "Povoliť vybrané",
"confirm_text": "Ak sú teraz deaktivované, budú v Home Assistant opäť sprístupnené.",
"confirm_title": "Chcete povoliť {number} entity?"
"confirm_title": "Chcete povoliť {number} {number, plural,\n one {entita}\n other {entity}\n}?"
},
"filter": {
"filter": "Filter",
@ -1536,9 +1543,9 @@
"introduction2": "Použite register entít na prepísanie mena, zmenu ID entity alebo odstránenie položky z Home Assistant. Poznámka: Odstránenie položky databázy entít neodstráni entitu. Postupujte podľa nižšie uvedeného odkazu a odstráňte ho z integračnej stránky.",
"remove_selected": {
"button": "Odstrániť vybraté",
"confirm_partly_title": "Iba {number} vybrané entity môžu byť odstránené.",
"confirm_partly_title": "Iba {number} {number, plural,\n one {vybraná entita}\n other {vybrané entity}\n} môžu byť odstránené.",
"confirm_text": "Entity je možné odstrániť, iba ak ich integrácia už neposkytuje.",
"confirm_title": "Chcete odstrániť {number} entity?"
"confirm_title": "Chcete odstrániť {number} {number, plural,\n one {entita}\n other {entity}\n}?"
},
"search": "Vyhľadať entity",
"selected": "{number} vybrané",
@ -1955,28 +1962,39 @@
"description": "Reštartujte a zastavte server Home Assistant",
"section": {
"reloading": {
"automation": "Znovu načítať automatizácie",
"core": "Znovu načítať polohu a jadro",
"automation": "Znova načítať automatizácie",
"command_line": "Znova načítať entity príkazového riadku",
"core": "Znova načítať polohu a prispôsobenia",
"filesize": "Znova načítať entity veľkosti súboru",
"filter": "Znova načítať entity filtra",
"generic": "Znova načítať entity generických IP kamier",
"generic_thermostat": "Znova načítať entity generického termostatu",
"group": "Znovu načítať skupiny",
"group": "Znova načítať skupiny, skupiny entít a skupiny notifikačných služieb",
"heading": "Načítavanie novej konfigurácie",
"history_stats": "Znova načítať entity štatistiky histórie",
"homekit": "Znova načítať HomeKit",
"input_boolean": "Znova načítať pomocníkov - prepínače",
"input_datetime": "Znova načítať pomocníkov - dátumy, časy",
"input_number": "Znova načítať pomocníkov - čísla",
"input_select": "Znova načítať pomocníkov - výbery",
"input_text": "Znova načítať pomocníkov - texty",
"introduction": "Niektoré časti aplikácie Home Assistant sa môžu načítať bez nutnosti reštartovania. Opätovným načítaním sa zahodí aktuálna konfigurácia a načíta sa nová.",
"min_max": "Znova načítať min/max entity",
"mqtt": "Znova načítať ručne nakonfigurované MQTT entity",
"person": "Znovu načítať osoby",
"person": "Znova načítať osoby",
"ping": "Znova načítať entity binárneho snímača ping",
"reload": "Znova načítať {domain}",
"rpi_gpio": "Opätovné načítanie entít GPIO Raspberry Pi",
"scene": "Znovu načítať scény",
"script": "Znovu načítať skripty",
"rest": "Znova načítať rest entity a rest notifikačné služby",
"rpi_gpio": "Znova načítať Raspberry Pi GPIO entity",
"scene": "Znova načítať scény",
"script": "Znova načítať skripty",
"smtp": "Znova načítať notifikačné služby SMTP",
"telegram": "Opätovné načítanie telegram notifikačných služieb",
"statistics": "Znova načítať štatistické entity",
"telegram": "Znova načítať notifikačné služby telegram",
"template": "Znova načítať entity šablóny",
"trend": "Znova načítať entity trendov",
"zone": "Znovu načítať zóny"
"universal": "Znova načítať entity univerzálneho prehrávača médií",
"zone": "Znova načítať zóny"
},
"server_management": {
"confirm_restart": "Naozaj chcete reštartovať Home Assistanta?",
@ -2651,8 +2669,8 @@
"confirm_remove_config_title": "Naozaj chcete odstrániť konfiguráciu používateľského rozhrania Lovelace? Vaše zobrazenia používateľské rozhranie Lovelace automaticky vygenerujeme s vašimi oblasťami a zariadeniami.",
"confirm_unsaved_changes": "Máte neuložené zmeny. Naozaj chcete odísť?",
"confirm_unsaved_comments": "Vaša konfigurácia obsahuje komentáre, ktoré sa neuložia. Chcete pokračovať?",
"error_invalid_config": "Vaša konfigurácia je neplatná: {chyby}",
"error_remove": "Nepodarilo sa odstrániť konfiguráciu: {chyby}",
"error_invalid_config": "Vaša konfigurácia je neplatná: {error}",
"error_remove": "Konfiguráciu sa nepodarilo odstrániť: {error}",
"error_save_yaml": "Nepodarilo sa uložiť YAML: {error}",
"header": "Upraviť konfiguráciu",
"resources_moved": "Prostriedky by už nemali byť pridané do konfigurácie Lovelace, ale môžu byť pridané v konfiguračnom paneli Lovelace.",
@ -2695,10 +2713,10 @@
"exit_edit_mode": "Skončiť režim úprav používateľského rozhrania",
"help": "Pomoc",
"refresh": "Obnoviť",
"reload_resources": "Znovu načítať prostriedky",
"reload_resources": "Znova načítať prostriedky",
"start_conversation": "Začať konverzáciu"
},
"reload_lovelace": "Znovu načítať Lovelace",
"reload_lovelace": "Znova načítať UI",
"reload_resources": {
"refresh_body": "Ak chcete dokončiť načítanie, musíte stránku obnoviť. Chcete ju obnoviť teraz?",
"refresh_header": "Chcete obnoviť?"