Update translations

This commit is contained in:
Paulus Schoutsen 2018-08-24 15:49:58 +02:00
parent 02edbce460
commit f9a629bf8d
10 changed files with 251 additions and 31 deletions

View File

@ -246,12 +246,17 @@
"lightning": "Lyn", "lightning": "Lyn",
"lightning-rainy": "Lyn, regnvejr", "lightning-rainy": "Lyn, regnvejr",
"partlycloudy": "Delvist overskyet", "partlycloudy": "Delvist overskyet",
"pouring": "Regnvejr",
"rainy": "Regnfuldt", "rainy": "Regnfuldt",
"snowy": "Snedækket", "snowy": "Snedækket",
"snowy-rainy": "Snedækket, regnfuldt" "snowy-rainy": "Snedækket, regnfuldt",
"sunny": "Solrig",
"windy": "Blæsende",
"windy-variant": "Blæsende"
}, },
"vacuum": { "vacuum": {
"cleaning": "Rengøring", "cleaning": "Rengøring",
"docked": "I dock",
"error": "Fejl", "error": "Fejl",
"idle": "Inaktiv", "idle": "Inaktiv",
"off": "Off", "off": "Off",
@ -321,7 +326,7 @@
}, },
"reloading": { "reloading": {
"heading": "Genindlæsning af konfiguration", "heading": "Genindlæsning af konfiguration",
"introduction": "Nogle dele af Home Assistant kan genindlæse uden at kræve en genstart. Tryk på reload vil af montere deres nuværende konfiguration og indlæse den nye.", "introduction": "Nogle dele af Home Assistant kan genindlæse uden at kræve en genstart. Tryk på \"genindlæs\" vil afmontere deres nuværende konfiguration og indlæse den nye.",
"core": "Genindlæs system", "core": "Genindlæs system",
"group": "Genindlæs grupper", "group": "Genindlæs grupper",
"automation": "Genindlæs automatiseringer", "automation": "Genindlæs automatiseringer",
@ -344,6 +349,8 @@
"caption": "Automatisering", "caption": "Automatisering",
"description": "Opret og rediger automatiseringer", "description": "Opret og rediger automatiseringer",
"picker": { "picker": {
"header": "Automatiserings editor",
"introduction": "Automatiserings editoren giver dig mulighed for at oprette og redigere automatiseringer. Læs venligst [instruktionerne] (https:\/\/home-assistant.io\/docs\/automation\/editor\/) for at sikre dig, at du har konfigureret Home Assistant korrekt.",
"pick_automation": "Vælg automatisering for at redigere", "pick_automation": "Vælg automatisering for at redigere",
"no_automations": "Vi kunne ikke finde nogen redigerbare automatiseringer", "no_automations": "Vi kunne ikke finde nogen redigerbare automatiseringer",
"add_automation": "Tilføj automatisering" "add_automation": "Tilføj automatisering"
@ -356,6 +363,7 @@
"alias": "Navn", "alias": "Navn",
"triggers": { "triggers": {
"header": "Udløser", "header": "Udløser",
"introduction": "Udløsere er, hvad der begynder behandlingen af en automatiseringsregel. Det er muligt at angive flere udløsere for samme regel. Når en udløser starter, vil Home Assistant validere betingelserne, hvis nogen, og udføre handlingen. \n\n [Lær mere om udløsere.] (Https:\/\/home-assistant.io\/docs\/automation\/trigger\/)",
"add": "Tilføj udløser", "add": "Tilføj udløser",
"duplicate": "Kopier", "duplicate": "Kopier",
"delete": "Slet", "delete": "Slet",
@ -384,13 +392,16 @@
"topic": "Emne" "topic": "Emne"
}, },
"numeric_state": { "numeric_state": {
"label": "Numerisk tilstand",
"above": "Over", "above": "Over",
"below": "Under" "below": "Under"
}, },
"sun": { "sun": {
"label": "Sol", "label": "Sol",
"event": "Begivenhed",
"sunrise": "Solopgang", "sunrise": "Solopgang",
"sunset": "Solnedgang" "sunset": "Solnedgang",
"offset": "Timeout (valgfri)"
}, },
"template": { "template": {
"label": "Skabelon", "label": "Skabelon",
@ -401,7 +412,9 @@
"at": "Klokken" "at": "Klokken"
}, },
"zone": { "zone": {
"label": "Zone",
"entity": "Enhed med placering", "entity": "Enhed med placering",
"zone": "Zone",
"event": "Begivenhed", "event": "Begivenhed",
"enter": "Ankom", "enter": "Ankom",
"leave": "Forlade" "leave": "Forlade"
@ -410,6 +423,7 @@
}, },
"conditions": { "conditions": {
"header": "Betingelser", "header": "Betingelser",
"introduction": "Betingelser er en valgfri del af en automatiseringsregel og kan bruges til at forhindre, at en handling sker, når den udløses. Betingelser ligner meget udløsere, men er meget forskellige. En udløser vil se på begivenheder der sker i systemet, mens en tilstand kun ser på, hvordan systemet ser ud lige nu. En udløser kan observere, at der er tændt for en kontakt. En tilstand kan kun se, om en switch er i øjeblikket til eller fra. \n\n [Lær mere om betingelser.] (Https:\/\/home-assistant.io\/docs\/scripts\/conditions\/)",
"add": "Tilføj betingelse", "add": "Tilføj betingelse",
"duplicate": "Kopier", "duplicate": "Kopier",
"delete": "Slet", "delete": "Slet",
@ -440,23 +454,34 @@
"label": "Tid", "label": "Tid",
"after": "Efter", "after": "Efter",
"before": "Før" "before": "Før"
},
"zone": {
"label": "Zone",
"entity": "Enhed med placering",
"zone": "Zone"
} }
} }
}, },
"actions": { "actions": {
"header": "Handlinger",
"introduction": "Handlingerne er, hvad Home Assistant skal gøre, når automatiseringen udløses. \n\n [Lær mere om handlinger.] (https:\/\/home-assistant.io\/docs\/automation\/action\/)",
"add": "Tilføj automatisering",
"duplicate": "Kopier", "duplicate": "Kopier",
"delete": "Slet", "delete": "Slet",
"delete_confirm": "Er du sikker på du vil slette?", "delete_confirm": "Er du sikker på du vil slette?",
"unsupported_action": "Ikke-understøttet handling: {action}",
"type": { "type": {
"service": { "service": {
"label": "Kald service" "label": "Kald service",
"service_data": "Service data"
}, },
"delay": { "delay": {
"label": "Forsinkelse", "label": "Forsinkelse",
"delay": "Forsinkelse" "delay": "Forsinkelse"
}, },
"wait_template": { "wait_template": {
"label": "Vent" "label": "Vent",
"timeout": "Timeout (valgfri)"
}, },
"condition": { "condition": {
"label": "Betingelse" "label": "Betingelse"
@ -477,6 +502,7 @@
"description": "Administrer dit Z-Wave netværk" "description": "Administrer dit Z-Wave netværk"
}, },
"users": { "users": {
"caption": "Brugere",
"description": "Administrer brugere", "description": "Administrer brugere",
"picker": { "picker": {
"title": "Brugere" "title": "Brugere"
@ -546,7 +572,26 @@
"execute": "Udfør" "execute": "Udfør"
}, },
"weather": { "weather": {
"attributes": {
"air_pressure": "Lufttryk",
"humidity": "Fugtighed",
"temperature": "Temperatur",
"visibility": "Sigtbarhed",
"wind_speed": "Vindhastighed"
},
"cardinal_direction": { "cardinal_direction": {
"e": "Ø",
"ene": "ØNØ",
"ese": "ØSØ",
"n": "N",
"ne": "NØ",
"nne": "NNØ",
"nw": "NV",
"nnw": "NNV",
"s": "S",
"se": "SØ",
"sse": "SSØ",
"ssw": "SSV",
"sw": "SV", "sw": "SV",
"w": "V", "w": "V",
"wnw": "VNV", "wnw": "VNV",
@ -579,7 +624,12 @@
"color_temperature": "Farvetemperatur", "color_temperature": "Farvetemperatur",
"effect": "Effekt" "effect": "Effekt"
}, },
"media_player": {
"text_to_speak": "Tekst til tale",
"source": "Kilde"
},
"climate": { "climate": {
"currently": "Lige nu",
"on_off": "On \/ off", "on_off": "On \/ off",
"fan_mode": "Ventilator tilstand" "fan_mode": "Ventilator tilstand"
}, },
@ -588,9 +638,6 @@
"lock": "Lås", "lock": "Lås",
"unlock": "Lås op" "unlock": "Lås op"
}, },
"media_player": {
"source": "Kilde"
},
"vacuum": { "vacuum": {
"actions": { "actions": {
"resume_cleaning": "Genoptag rengøring", "resume_cleaning": "Genoptag rengøring",
@ -637,7 +684,8 @@
"dialogs": { "dialogs": {
"more_info_settings": { "more_info_settings": {
"save": "Gem", "save": "Gem",
"name": "Navn" "name": "Navn",
"entity_id": "Enheds ID"
} }
}, },
"auth_store": { "auth_store": {

View File

@ -20,7 +20,7 @@
"off": "Desactivado", "off": "Desactivado",
"on": "Encendido", "on": "Encendido",
"unknown": "Desconocido", "unknown": "Desconocido",
"unavailable": "No Disponible" "unavailable": "No disponible"
}, },
"alarm_control_panel": { "alarm_control_panel": {
"armed": "Armado", "armed": "Armado",

View File

@ -253,6 +253,16 @@
"sunny": "Päikeseline", "sunny": "Päikeseline",
"windy": "Tuuline", "windy": "Tuuline",
"windy-variant": "Tuuline" "windy-variant": "Tuuline"
},
"vacuum": {
"cleaning": "Puhastamine",
"docked": "Dokitud",
"error": "Viga",
"idle": "Ootel",
"off": "Väljas",
"on": "Sees",
"paused": "Peatatud",
"returning": "Pöördun tagasi dokki"
} }
}, },
"state_badge": { "state_badge": {
@ -515,6 +525,27 @@
"delete_user": "Kustuta kasutaja" "delete_user": "Kustuta kasutaja"
} }
} }
},
"profile": {
"push_notifications": {
"header": "Tõuketeavitused",
"description": "Saada teatisi sellele seadmele.",
"error_load_platform": "Seadista notify.html5.",
"error_use_https": "Nõuab kasutajaliidese jaoks SSL lubamist.",
"push_notifications": "Tõuketeavitused",
"link_promo": "Lisateave"
},
"language": {
"header": "Keel",
"link_promo": "Aita tõlkida",
"dropdown_label": "Keel"
},
"themes": {
"header": "Teema",
"error_no_theme": "Teemasid pole saadaval.",
"link_promo": "Lisateave teemade kohta",
"dropdown_label": "Teema"
}
} }
}, },
"sidebar": { "sidebar": {
@ -624,6 +655,15 @@
"code": "Kood", "code": "Kood",
"lock": "Lukusta", "lock": "Lukusta",
"unlock": "Ava" "unlock": "Ava"
},
"vacuum": {
"actions": {
"resume_cleaning": "Jätka puhastamist",
"return_to_base": "Tagasi dokki",
"start_cleaning": "Alusta puhastamist",
"turn_on": "Lülita sisse",
"turn_off": "Lülita välja"
}
} }
}, },
"components": { "components": {
@ -665,6 +705,11 @@
"name": "Nimi", "name": "Nimi",
"entity_id": "Üksuse ID" "entity_id": "Üksuse ID"
} }
},
"auth_store": {
"ask": "Kas soovid selle sisselogimise salvestada?",
"decline": "Tänan ei",
"confirm": "Salvesta sisselogimine"
} }
}, },
"domain": { "domain": {
@ -702,7 +747,8 @@
"switch": "Lüliti", "switch": "Lüliti",
"updater": "Uuendaja", "updater": "Uuendaja",
"weblink": "Veebilink", "weblink": "Veebilink",
"zwave": "Z-Wave" "zwave": "Z-Wave",
"vacuum": "Tühjenda"
}, },
"attribute": { "attribute": {
"weather": { "weather": {

View File

@ -529,7 +529,7 @@
"profile": { "profile": {
"push_notifications": { "push_notifications": {
"header": "Push Értesítések", "header": "Push Értesítések",
"description": "Értesítések küldése erre az eszközre", "description": "Értesítések küldése erre az eszközre.",
"error_load_platform": "Állítsd be a notify.html5-t.", "error_load_platform": "Állítsd be a notify.html5-t.",
"error_use_https": "Szükséges az SSL engedélyezése a felülethez.", "error_use_https": "Szükséges az SSL engedélyezése a felülethez.",
"push_notifications": "Push értesítések", "push_notifications": "Push értesítések",

View File

@ -12,7 +12,8 @@
"dev-events": "Event", "dev-events": "Event",
"dev-templates": "Template", "dev-templates": "Template",
"dev-mqtt": "MQTT", "dev-mqtt": "MQTT",
"dev-info": "Info" "dev-info": "Info",
"calendar": "Kalender"
}, },
"state": { "state": {
"default": { "default": {
@ -143,7 +144,7 @@
"stopped": "Terhenti" "stopped": "Terhenti"
}, },
"device_tracker": { "device_tracker": {
"home": "Di rumah", "home": "Rumah",
"not_home": "Keluar" "not_home": "Keluar"
}, },
"fan": { "fan": {
@ -153,7 +154,7 @@
"group": { "group": {
"off": "Off", "off": "Off",
"on": "On", "on": "On",
"home": "Di rumah", "home": "Rumah",
"not_home": "Keluar", "not_home": "Keluar",
"open": "Terbuka", "open": "Terbuka",
"opening": "Membuka", "opening": "Membuka",
@ -234,8 +235,8 @@
}, },
"state_badge": { "state_badge": {
"device_tracker": { "device_tracker": {
"home": "di rumah", "home": "Rumah",
"not_home": "di luar" "not_home": "Keluar"
} }
}, },
"ui": { "ui": {
@ -424,7 +425,7 @@
"duplicate": "Gandakan", "duplicate": "Gandakan",
"delete": "Hapus", "delete": "Hapus",
"delete_confirm": "Anda yakin ingin menghapus?", "delete_confirm": "Anda yakin ingin menghapus?",
"unsupported_action": "Aksi tidak didukung: {condition}", "unsupported_action": "Aksi tidak didukung: {action}",
"type_select": "Jenis aksi", "type_select": "Jenis aksi",
"type": { "type": {
"service": { "service": {
@ -471,14 +472,16 @@
"cancel": "Batalkan" "cancel": "Batalkan"
}, },
"duration": { "duration": {
"day": "{count}{count, plural,\n one { hari }\n other { hari }\n}", "day": "{count}{count, plural,\n one {hari}\n other {hari}\n}",
"week": "{count}{count, plural,\n one { minggu }\n other { minggu }\n}", "week": "{count}{count, plural,\n one {minggu}\n other {minggu}\n}",
"second": "{count}{count, plural,\n one { detik }\n other { detik }\n}" "second": "{count}{count, plural,\n one {detik}\n other {detik}\n}",
"minute": "{count} {count, plural,\n one {menit}\n other {menit}\n}",
"hour": "{count} {count, plural,\n one {jam}\n other {jam}\n}"
}, },
"login-form": { "login-form": {
"password": "Kata sandi", "password": "Kata sandi",
"remember": "Ingat", "remember": "Ingat",
"log_in": "Masuk" "log_in": "Log in"
}, },
"card": { "card": {
"camera": { "camera": {
@ -522,9 +525,26 @@
}, },
"service-picker": { "service-picker": {
"service": "Layanan" "service": "Layanan"
},
"relative_time": {
"duration": {
"second": "{count} {count, plural,\n one {detik}\n other {detik}\n}",
"minute": "{count} {count, plural,\n one {menit}\n other {menit}\n}",
"hour": "{count} {count, plural,\n one {jam}\n other {jam}\n}",
"day": "{count} {count, plural,\n one {hari}\n other {hari}\n}",
"week": "{count} {count, plural,\n one {minggu}\n other {minggu}\n}"
} }
} }
}, },
"notification_toast": {
"connection_lost": "Koneksi terputus. Menghubungan kembali ..."
},
"auth_store": {
"ask": "Apakah Anda ingin menyimpan login ini?",
"decline": "Tidak, terima kasih",
"confirm": "Simpan login"
}
},
"domain": { "domain": {
"alarm_control_panel": "Kontrol panel alarm", "alarm_control_panel": "Kontrol panel alarm",
"automation": "Otomasi", "automation": "Otomasi",
@ -542,20 +562,22 @@
"image_processing": "Pengolahan gambar", "image_processing": "Pengolahan gambar",
"input_boolean": "Masukan boolean", "input_boolean": "Masukan boolean",
"input_datetime": "Masukkan tanggal waktu", "input_datetime": "Masukkan tanggal waktu",
"input_select": "Pilih input", "input_select": "Input Pilihan",
"input_number": "Masukkan angka", "input_number": "Masukkan angka",
"input_text": "Masukkan teks", "input_text": "Input Text",
"light": "Lampu", "light": "Lampu",
"lock": "Kunci", "lock": "Kunci",
"mailbox": "Kotak pesan", "mailbox": "Kotak pesan",
"media_player": "Pemutar media", "media_player": "Pemutar media",
"notify": "Memberitahu", "notify": "Pemberitahuan",
"plant": "Tanaman",
"scene": "Scene", "scene": "Scene",
"script": "Script", "script": "Script",
"sensor": "Sensor", "sensor": "Sensor",
"sun": "Matahari", "sun": "Matahari",
"switch": "Sakelar", "switch": "Sakelar",
"updater": "Updater" "updater": "Updater",
"zwave": "Z-Wave"
}, },
"attribute": { "attribute": {
"weather": { "weather": {

View File

@ -525,6 +525,27 @@
"delete_user": "Verwijder gebruiker" "delete_user": "Verwijder gebruiker"
} }
} }
},
"profile": {
"push_notifications": {
"header": "Push-meldingen",
"description": "Verstuur meldingen naar dit apparaat.",
"error_load_platform": "Configureer notify.html5.",
"error_use_https": "Vereist SSL voor de frontend",
"push_notifications": "Push-meldingen",
"link_promo": "Kom meer te weten"
},
"language": {
"header": "Taal",
"link_promo": "Help met vertalen",
"dropdown_label": "Taal"
},
"themes": {
"header": "Thema",
"error_no_theme": "Geen thema's beschikbaar.",
"link_promo": "Meer informatie over thema's",
"dropdown_label": "Thema"
}
} }
}, },
"sidebar": { "sidebar": {
@ -684,6 +705,11 @@
"name": "Naam", "name": "Naam",
"entity_id": "Entiteits-ID" "entity_id": "Entiteits-ID"
} }
},
"auth_store": {
"ask": "Wilt u de inloggegevens opslaan?",
"decline": "Nee dank u",
"confirm": "Bewaar inloggegevens"
} }
}, },
"domain": { "domain": {

View File

@ -617,8 +617,8 @@
"arm_away": "Uzbrojony (nieobecny)" "arm_away": "Uzbrojony (nieobecny)"
}, },
"automation": { "automation": {
"last_triggered": "Ostatnio uruchomione", "last_triggered": "Ostatnie uruchomienie",
"trigger": "Wyzwalacz" "trigger": "Uruchom"
}, },
"cover": { "cover": {
"position": "Pozycja", "position": "Pozycja",

View File

@ -705,6 +705,11 @@
"name": "Nome", "name": "Nome",
"entity_id": "ID da entidade" "entity_id": "ID da entidade"
} }
},
"auth_store": {
"ask": "Você quer salvar este login?",
"decline": "Não, obrigado",
"confirm": "Salvar login"
} }
}, },
"domain": { "domain": {

View File

@ -253,6 +253,16 @@
"sunny": "slnečno", "sunny": "slnečno",
"windy": "Veterno", "windy": "Veterno",
"windy-variant": "Veterno" "windy-variant": "Veterno"
},
"vacuum": {
"cleaning": "Čistí",
"docked": "V doku",
"error": "Chyba",
"idle": "Nečinný",
"off": "Vypnutý",
"on": "Zapnutý",
"paused": "Pozastavený",
"returning": "Vracia sa do doku"
} }
}, },
"state_badge": { "state_badge": {
@ -500,6 +510,41 @@
"zwave": { "zwave": {
"caption": "Z-Wave", "caption": "Z-Wave",
"description": "Spravujte svoju Z-Wave sieť" "description": "Spravujte svoju Z-Wave sieť"
},
"users": {
"caption": "Používatelia",
"description": "Správa používateľov",
"picker": {
"title": "Používatelia"
},
"editor": {
"rename_user": "Premenovať používateľa",
"change_password": "Zmeniť heslo",
"activate_user": "Aktivovať používateľa",
"deactivate_user": "Deaktivovať používateľa",
"delete_user": "Vymazať používateľa"
}
}
},
"profile": {
"push_notifications": {
"header": "Push upozornenia",
"description": "Posielať upozornenia na toto zariadenie.",
"error_load_platform": "Konfigurujte upozornenia notify.html5.",
"error_use_https": "Vyžaduje zapnuté SSL pre rozhranie.",
"push_notifications": "Push upozornenia",
"link_promo": "Viac informácií"
},
"language": {
"header": "Jazyk",
"link_promo": "Pomôžte s prekladom",
"dropdown_label": "Jazyk"
},
"themes": {
"header": "Téma",
"error_no_theme": "Nie sú k dispozícii žiadne témy.",
"link_promo": "Získajte viac informácií o témach",
"dropdown_label": "Téma"
} }
} }
}, },
@ -610,6 +655,15 @@
"code": "Kód", "code": "Kód",
"lock": "Zamknúť", "lock": "Zamknúť",
"unlock": "Odomknúť" "unlock": "Odomknúť"
},
"vacuum": {
"actions": {
"resume_cleaning": "Pokračovať v čistení",
"return_to_base": "Návrat do doku",
"start_cleaning": "Začať čistenie",
"turn_on": "Zapnúť",
"turn_off": "Vypnúť"
}
} }
}, },
"components": { "components": {
@ -624,7 +678,14 @@
"relative_time": { "relative_time": {
"past": "Pred {time}", "past": "Pred {time}",
"future": "O {time}", "future": "O {time}",
"never": "Nikdy" "never": "Nikdy",
"duration": {
"second": "{count} {count, plural,\none {sekunda}\nother {sekúnd}\n}",
"minute": "{count} {count, plural,\none {minúta}\nother {minút}\n}",
"hour": "{count} {count, plural,\n one {hodina}\n other {hodiny}\n}",
"day": "{count} {count, plural,\none {deň}\nother {dní}\n}",
"week": "{count} {count, plural,\none {týždeň}\nother {týždne}\n}"
}
}, },
"history_charts": { "history_charts": {
"loading_history": "Načítavam históriu stavov", "loading_history": "Načítavam históriu stavov",
@ -641,8 +702,14 @@
"dialogs": { "dialogs": {
"more_info_settings": { "more_info_settings": {
"save": "Uložiť", "save": "Uložiť",
"name": "Názov" "name": "Názov",
"entity_id": "Entity ID"
} }
},
"auth_store": {
"ask": "Chcete tieto prihlasovacie údaje uložiť?",
"decline": "Nie ďakujem",
"confirm": "Uložiť prihlasovacie údaje"
} }
}, },
"domain": { "domain": {
@ -680,7 +747,8 @@
"switch": "Prepínač", "switch": "Prepínač",
"updater": "Aktualizátor", "updater": "Aktualizátor",
"weblink": "Webový odkaz", "weblink": "Webový odkaz",
"zwave": "Z-Wave" "zwave": "Z-Wave",
"vacuum": "Vysávač"
}, },
"attribute": { "attribute": {
"weather": { "weather": {

View File

@ -705,6 +705,11 @@
"name": "Ime", "name": "Ime",
"entity_id": "ID subjekta" "entity_id": "ID subjekta"
} }
},
"auth_store": {
"ask": "Ali želite shraniti to prijavo?",
"decline": "Ne hvala",
"confirm": "Shrani prijavo"
} }
}, },
"domain": { "domain": {