mirror of
https://github.com/home-assistant/frontend.git
synced 2025-07-24 17:56:46 +00:00
[ci skip] Translation update
This commit is contained in:
parent
f61ce395f5
commit
fad3cb185b
@ -637,14 +637,21 @@
|
|||||||
},
|
},
|
||||||
"generic": {
|
"generic": {
|
||||||
"cancel": "Annuler",
|
"cancel": "Annuler",
|
||||||
|
"close": "fermer",
|
||||||
"default_confirmation_title": "Êtes-vous sûr ?",
|
"default_confirmation_title": "Êtes-vous sûr ?",
|
||||||
"ok": "OK"
|
"ok": "OK"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"helper_settings": {
|
"helper_settings": {
|
||||||
|
"generic": {
|
||||||
|
"icon": "Icône",
|
||||||
|
"initial_value": "Valeur initiale au démarrage",
|
||||||
|
"name": "Nom"
|
||||||
|
},
|
||||||
"input_datetime": {
|
"input_datetime": {
|
||||||
"date": "Date",
|
"date": "Date",
|
||||||
"datetime": "Date et heure",
|
"datetime": "Date et heure",
|
||||||
"has_date": "Date",
|
"has_date": "Date",
|
||||||
|
"has_time": "Temps",
|
||||||
"mode": "Que voulez-vous saisir",
|
"mode": "Que voulez-vous saisir",
|
||||||
"time": "Heure"
|
"time": "Heure"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
@ -661,7 +668,8 @@
|
|||||||
"text": "Texte"
|
"text": "Texte"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"not_editable": "Non modifiable",
|
"not_editable": "Non modifiable",
|
||||||
"platform_not_loaded": "L'intégration {platform} n'est pas chargée, veuillez l'ajouter à votre configuration. Soit en ajoutant 'default_config:' ou '{platform}:'."
|
"platform_not_loaded": "L'intégration {platform} n'est pas chargée, veuillez l'ajouter à votre configuration. Soit en ajoutant 'default_config:' ou '{platform}:'.",
|
||||||
|
"required_error_msg": "Ce champ est requis"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"more_info_control": {
|
"more_info_control": {
|
||||||
"dismiss": "Fermer la fenêtre de dialogue",
|
"dismiss": "Fermer la fenêtre de dialogue",
|
||||||
@ -1467,17 +1475,34 @@
|
|||||||
"introduction": "Ici, il est possible de configurer vos composants et Home Assistant. Tout n'est pas encore possible de configurer à partir de l'interface utilisateur, mais nous y travaillons.",
|
"introduction": "Ici, il est possible de configurer vos composants et Home Assistant. Tout n'est pas encore possible de configurer à partir de l'interface utilisateur, mais nous y travaillons.",
|
||||||
"lovelace": {
|
"lovelace": {
|
||||||
"dashboards": {
|
"dashboards": {
|
||||||
|
"cant_edit_default": "Le tableau de bord Lovelace standard ne peut pas être modifié à partir de l'interface utilisateur. Vous pouvez le masquer en définissant un autre tableau de bord par défaut.",
|
||||||
|
"caption": "Tableaux de bord",
|
||||||
"default_dashboard": "Ceci est le tableau de bord par défaut",
|
"default_dashboard": "Ceci est le tableau de bord par défaut",
|
||||||
"detail": {
|
"detail": {
|
||||||
|
"create": "Créer",
|
||||||
|
"delete": "Supprimer",
|
||||||
|
"dismiss": "Fermer",
|
||||||
"icon": "Icône",
|
"icon": "Icône",
|
||||||
|
"remove_default": "Supprimer par défaut sur cet appareil",
|
||||||
|
"require_admin": "Admin uniquement",
|
||||||
|
"set_default": "Définir par défaut sur cet appareil",
|
||||||
|
"show_sidebar": "Afficher dans la barre latérale",
|
||||||
"title": "Titre",
|
"title": "Titre",
|
||||||
"title_required": "Le titre est requis."
|
"title_required": "Le titre est requis.",
|
||||||
|
"update": "Mise à jour",
|
||||||
|
"url": "Url",
|
||||||
|
"url_error_msg": "L'url ne peut pas contenir d'espaces ni de caractères spéciaux, sauf pour _ et -"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"picker": {
|
"picker": {
|
||||||
|
"headers": {
|
||||||
|
"default": "Défaut",
|
||||||
|
"title": "Titre"
|
||||||
|
},
|
||||||
"open": "Ouvrir"
|
"open": "Ouvrir"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"resources": {
|
"resources": {
|
||||||
|
"caption": "Ressources",
|
||||||
"confirm_delete": "Voulez-vous vraiment supprimer cette ressource ?",
|
"confirm_delete": "Voulez-vous vraiment supprimer cette ressource ?",
|
||||||
"detail": {
|
"detail": {
|
||||||
"create": "Créer",
|
"create": "Créer",
|
||||||
@ -1493,9 +1518,19 @@
|
|||||||
},
|
},
|
||||||
"picker": {
|
"picker": {
|
||||||
"add_resource": "Ajouter une ressource",
|
"add_resource": "Ajouter une ressource",
|
||||||
|
"headers": {
|
||||||
|
"type": "Type",
|
||||||
|
"url": "Url"
|
||||||
|
},
|
||||||
"no_resources": "Pas de ressources"
|
"no_resources": "Pas de ressources"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"refresh_header": "Voulez-vous vous rafraîchir ?"
|
"refresh_header": "Voulez-vous vous rafraîchir ?",
|
||||||
|
"types": {
|
||||||
|
"css": "Feuille de style",
|
||||||
|
"html": "HTML (obsolète)",
|
||||||
|
"js": "Fichier JavaScript (obsolète)",
|
||||||
|
"module": "Module JavaScript"
|
||||||
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"person": {
|
"person": {
|
||||||
@ -2216,6 +2251,7 @@
|
|||||||
},
|
},
|
||||||
"save_config": {
|
"save_config": {
|
||||||
"cancel": "Oublie ce que j'ai dit, c'est pas grave.",
|
"cancel": "Oublie ce que j'ai dit, c'est pas grave.",
|
||||||
|
"close": "Fermer",
|
||||||
"header": "Prenez le contrôle de votre Interface Lovelace",
|
"header": "Prenez le contrôle de votre Interface Lovelace",
|
||||||
"para": "Par défaut, Home Assistant maintient votre interface utilisateur, la met à jour lorsque de nouvelles entités ou de nouveaux composants Lovelace UI sont disponibles. Si vous prenez le contrôle, nous ne ferons plus les changements automatiquement pour vous.",
|
"para": "Par défaut, Home Assistant maintient votre interface utilisateur, la met à jour lorsque de nouvelles entités ou de nouveaux composants Lovelace UI sont disponibles. Si vous prenez le contrôle, nous ne ferons plus les changements automatiquement pour vous.",
|
||||||
"para_sure": "Êtes-vous sûr de vouloir prendre le contrôle de l'interface utilisateur?",
|
"para_sure": "Êtes-vous sûr de vouloir prendre le contrôle de l'interface utilisateur?",
|
||||||
|
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user