[ci skip] Translation update

This commit is contained in:
HomeAssistant Azure 2020-11-21 00:32:15 +00:00
parent 5acee76c70
commit fd5b125c2d
11 changed files with 832 additions and 126 deletions

View File

@ -1487,7 +1487,8 @@
"action-editor": {
"actions": {
"url": "URL"
}
},
"url_path": "URL Yolu"
},
"card": {
"button": {

View File

@ -1401,7 +1401,7 @@
"header": "Afegiu plànol nou",
"import_btn": "Importa plànol",
"import_header": "Importa {name} ({domain})",
"import_introduction": "Pots importar plànols d'altres usuaris des de Github i fòrums de la comunitat. Introdueix, a sota, l'URL del plànol.",
"import_introduction": "Pots importar plànols d'altres usuaris des de Github i els fòrums de la comunitat. Introdueix, a sota, l'URL del plànol.",
"importing": "Important plànol",
"save_btn": "Desa plànol",
"saving": "Desant plànol...",
@ -1410,6 +1410,7 @@
"caption": "Plànols",
"description": "Gestiona els plànols",
"overview": {
"add_blueprint": "Afegiu plànol",
"confirm_delete_header": "Eliminar aquest plànol?",
"confirm_delete_text": "Segur que vols eliminar aquest plànol?",
"header": "Editor de plànols",

View File

@ -1388,12 +1388,24 @@
},
"blueprint": {
"add": {
"import_header": "Importovat {name} ({domain})"
"error_no_url": "Zadejte adresu URL šablonky konfigurace",
"header": "Přidat novou šablonku konfigurace",
"import_btn": "Importovat šablonku konfigurace",
"import_header": "Importovat {name} ({domain})",
"import_introduction": "Z Githubu a komunitních fór můžete importovat šablonky konfigurace sdílené ostatními uživateli. Zadejte adresu URL šablonky konfigurace.",
"importing": "Importuje se šablonka konfigurace",
"save_btn": "Uložit šablonku konfigurace",
"saving": "Ukládání konfigurační šablonky",
"url": "URL šablonky konfigurace"
},
"overview": {
"add_blueprint": "Přidat šablonku konfigurace",
"confirm_delete_header": "Odstranit tuto šablonku konfigurace?",
"confirm_delete_text": "Opravdu chcete smazat tuto šablonku konfigurace?",
"headers": {
"name": "Jméno"
}
},
"learn_more": "Další informace o šablonkách konfigurace"
}
},
"cloud": {

View File

@ -1405,6 +1405,7 @@
"importing": "Importing blueprint...",
"save_btn": "Save blueprint",
"saving": "Saving blueprint...",
"unsupported_blueprint": "This blueprint is not supported",
"url": "URL of the blueprint"
},
"caption": "Blueprints",

View File

@ -1410,6 +1410,7 @@
"caption": "Planos",
"description": "Administrar planos",
"overview": {
"add_blueprint": "Añadir plano",
"confirm_delete_header": "¿Eliminar este plano?",
"confirm_delete_text": "¿Estás seguro de que quieres borrar este plano?",
"header": "Editor de planos",

View File

@ -1410,6 +1410,7 @@
"caption": "",
"description": "Kavandite haldamine",
"overview": {
"add_blueprint": "Lisa kavand",
"confirm_delete_header": "Kas kustutada see kavand?",
"confirm_delete_text": "Kas soovid kindlasti selle kavandi kustutada?",
"header": "Kavandi redaktor",

View File

@ -636,7 +636,7 @@
"season": "Saison",
"track": "Piste",
"tv_show": "Émission de télévision",
"url": "Url",
"url": "URL",
"video": "Vidéo"
},
"content-type": {
@ -689,21 +689,21 @@
},
"future": "Dans {time}",
"future_duration": {
"day": "Dans {count} {count, plural,\n one {day}\n other {days}\n}",
"day": "Dans {count} {count, plural,\n one {jour}\n other {jours}\n}",
"hour": "Dans {count} {count, plural,\n one {heure}\n other {heures}\n}",
"minute": "Dans {count} {count, plural,\n one {minute}\n other {minutes}\n}",
"second": "Dans {count} {count, plural,\n one {second}\n other {seconds}\n}",
"week": "Dans {count} {count, plural,\n one {week}\n other {weeks}\n}"
"second": "Dans {count} {count, plural,\n one {seconde}\n other {secondes}\n}",
"week": "Dans {count} {count, plural,\n one {semaine}\n other {semaines}\n}"
},
"just_now": "Juste maintenant",
"never": "Jamais",
"past": "Il y a {time}",
"past_duration": {
"day": "Il y a {count} {count, plural,\n one {day}\n other {days}\n}",
"day": "Il y a {count} {count, plural,\n one {jour}\n other {jours}\n}",
"hour": "Il y a {count} {count, plural,\n one {heure}\n other {heures}\n}",
"minute": "Il y a {count} {count, plural,\n one {minute}\n other {minutes}\n}",
"second": "Il y a {count} {count, plural,\n one {second}\n other {seconds}\n}",
"week": "Il y a {count} {count, plural,\n one {week}\n other {weeks}\n}"
"second": "Il y a {count} {count, plural,\n one {seconde}\n other {secondes}\n}",
"week": "Il y a {count} {count, plural,\n one {semaine}\n other {semaines}\n}"
}
},
"service-picker": {
@ -746,7 +746,7 @@
"update": "Mise à jour"
},
"faq": "documentation",
"no_unique_id": "Cette entité n'a pas d'ID unique, par conséquent ses paramètres ne peuvent pas être gérés à partir de l'interface utilisateur. Consultez le {faq_link} pour plus de détails.",
"no_unique_id": "Cette entité (\"{entity_id}\") n'a pas d'ID unique, par conséquent ses paramètres ne peuvent pas être gérés à partir de l'interface utilisateur. Consultez le {faq_link} pour plus de détails.",
"related": "Liées",
"settings": "Réglages"
},
@ -811,7 +811,9 @@
"controls": "Contrôles",
"cover": {
"close_cover": "Fermer le volet",
"close_tile_cover": "Fermer le volet",
"open_cover": "Ouvrir le volet",
"open_tilt_cover": "Ouvrir le volet",
"stop_cover": "Arrêter le mouvement du volet"
},
"details": "Détails",
@ -884,8 +886,11 @@
"customize": "Customisations",
"devices": "Appareils",
"entities": "Entités",
"helpers": "Entrées",
"info": "Info",
"integrations": "Intégrations",
"logs": "Journaux",
"lovelace": "Tableaux de bord Lovelace",
"navigate_to": "Naviguer vers {panel}",
"navigate_to_config": "Naviguer à la configuration de {panel}",
"person": "Personnes",
@ -1209,8 +1214,8 @@
"weekdays": {
"fri": "Vendredi",
"mon": "Lundi",
"sat": "samedi",
"sun": "dimanche",
"sat": "Samedi",
"sun": "Dimanche",
"thu": "Jeudi",
"tue": "Mardi",
"wed": "Mercredi"
@ -1392,11 +1397,11 @@
},
"blueprint": {
"add": {
"error_no_url": "Veuillez entrer l'adresse internet du plan",
"error_no_url": "Veuillez entrer l'URL du plan",
"header": "Ajouter un nouveau plan",
"import_btn": "Importer un plan",
"import_header": "Import {nom} ( {domaine} )",
"import_introduction": "Vous pouvez importer les plans d'autres utilisateurs de Github et des forums de la communauté. Entrez l'url du plan ci-dessous.",
"import_header": "Importer {name} ({domain})",
"import_introduction": "Vous pouvez importer les plans d'autres utilisateurs de Github et des forums de la communauté. Entrez l'URL du plan ci-dessous.",
"importing": "Importation du plan ...",
"save_btn": "Sauver le plan",
"saving": "Enregistrement du plan ...",
@ -1405,8 +1410,9 @@
"caption": "Plans",
"description": "Gérer les plans",
"overview": {
"add_blueprint": "Ajouter un plan",
"confirm_delete_header": "Supprimer ce plan ?",
"confirm_delete_text": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce plan",
"confirm_delete_text": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce plan ?",
"header": "Éditeur de plans",
"headers": {
"name": "Nom"
@ -1712,16 +1718,16 @@
"disable_selected": {
"button": "Désactiver la sélection",
"confirm_text": "Les entités désactivées ne seront pas ajoutées à Home Assistant.",
"confirm_title": "Voulez-vous désactiver les {number} entités?"
"confirm_title": "Voulez-vous désactiver {number} {number, plural,\n one {entité}\n other {entités}\n} ?"
},
"enable_selected": {
"button": "Activer la sélection",
"confirm_text": "Cela les rendra à nouveau disponibles dans Home Assistant s'ils sont maintenant désactivés.",
"confirm_title": "Voulez-vous activer les {number} entités?"
"confirm_title": "Voulez-vous activer {number} {number, plural,\n one {entité}\n other {entités}\n} ?"
},
"filter": {
"filter": "Filtre",
"hidden_entities": "{number} caché {number, plural,\n one {entity}\n other {entities}\n}",
"hidden_entities": "{number} caché {number, plural,\n one {entité}\n other {entités}\n}",
"show_all": "Afficher tout",
"show_disabled": "Afficher les entités désactivées",
"show_readonly": "Afficher les entités en lecture seule",
@ -1739,9 +1745,9 @@
"remove_selected": {
"button": "Supprimer la sélection",
"confirm_partly_text": "Vous ne pouvez supprimer que {removable} des {selected} entités. Les entités ne peuvent être supprimées que lorsque l'intégration ne fournit plus les entités. Parfois, vous devez redémarrer Home Assistant avant de pouvoir supprimer les entités d'une intégration supprimée. Voulez-vous vraiment supprimer les entités obsolètes?",
"confirm_partly_title": "Seules {number} entités sélectionnées peuvent être supprimées.",
"confirm_partly_title": "Seulement {number} {number, plural,\n one {entité sélectionnée peut être supprimée}\n other {entités sélectionnées peuvent être supprimées}\n}.",
"confirm_text": "Les entités ne peuvent être supprimées que lorsque l'intégration ne fournit plus les entités.",
"confirm_title": "Voulez-vous supprimer {number} entités ?"
"confirm_title": "Voulez-vous supprimer {number} {number, plural,\n one {entité}\n other {entités}\n} ?"
},
"search": "Chercher les entités",
"selected": "{number} sélectionné",
@ -1811,8 +1817,14 @@
"checks": {
"cloud": {
"alexa_enabled": "Alexa activée",
"can_reach_cert_server": "Accéder au serveur de certificats",
"can_reach_cloud": "Accéder à Home Assistant Cloud",
"can_reach_cloud_auth": "Accéder au serveur d'authentification",
"google_enabled": "Google activé",
"logged_in": "Connecté",
"relayer_connected": "Relais connecté",
"remote_connected": "Contrôle à distance connecté",
"remote_enabled": "Contrôle à distance activé",
"subscription_expiration": "Expiration de l'abonnement"
},
"homeassistant": {
@ -1829,6 +1841,7 @@
"virtualenv": "Environnement virtuel"
},
"lovelace": {
"dashboards": "Tableaux de bord",
"mode": "Mode",
"resources": "Ressources"
}
@ -1961,7 +1974,7 @@
"title": "Titre",
"title_required": "Le titre est requis.",
"update": "Mise à jour",
"url": "Url",
"url": "URL",
"url_error_msg": "L'url ne peut pas contenir d'espaces ni de caractères spéciaux, sauf pour _ et -"
},
"picker": {
@ -1989,7 +2002,7 @@
"new_resource": "Ajouter une nouvelle ressource",
"type": "Type de ressource",
"update": "Mise à jour",
"url": "Url",
"url": "URL",
"url_error_msg": "L'URL est un champ obligatoire",
"warning_header": "Soyez prudents !",
"warning_text": "L'ajout de ressources peut être dangereux, assurez-vous de connaître la source de la ressource et faites-lui confiance. De mauvaises ressources peuvent sérieusement endommager votre système."
@ -1998,7 +2011,7 @@
"add_resource": "Ajouter une ressource",
"headers": {
"type": "Type",
"url": "Url"
"url": "URL"
},
"no_resources": "Pas de ressources"
},
@ -2770,11 +2783,11 @@
"navigate": "Naviguer",
"none": "Pas d'action",
"toggle": "Interrupteur",
"url": "Url"
"url": "URL"
},
"editor_service_data": "Les informations sur les services ne peuvent être saisies que dans l'éditeur de code",
"navigation_path": "Chemin de navigation",
"url_path": "Chemin de l'url"
"url_path": "Chemin de l'URL"
},
"card": {
"alarm-panel": {
@ -2892,7 +2905,7 @@
"theme": "Thème",
"title": "Titre",
"unit": "Unité",
"url": "Url"
"url": "URL"
},
"glance": {
"columns": "Colonnes",

View File

@ -514,7 +514,7 @@
"disable": "Disattivare",
"enable": "Attivare",
"error_required": "Necessario",
"leave": "Partire",
"leave": "Esci",
"loading": "Caricamento",
"menu": "Menù",
"next": "Avanti",
@ -897,7 +897,7 @@
"scene": "Scene",
"script": "Script",
"server_control": "Controlli del Server",
"tags": "Tag",
"tags": "Etichette",
"users": "Utenti",
"zone": "Zone"
},
@ -1410,6 +1410,7 @@
"caption": "Progetti",
"description": "Gestisci i progetti",
"overview": {
"add_blueprint": "Aggiungi progetto",
"confirm_delete_header": "Eliminare questo progetto?",
"confirm_delete_text": "Sei sicuro di voler eliminare questo progetto?",
"header": "Editor del progetto",
@ -1478,7 +1479,7 @@
"info": "Tutto ciò che è configurato per essere attivato da un webhook può essere dotato di un URL accessibile pubblicamente per consentire d'inviare i dati ad Home Assistant da qualsiasi luogo, senza esporre la vostra istanza a Internet.",
"link_learn_more": "Ulteriori informazioni sulla creazione di automazioni basate su webhook.",
"loading": "Caricamento in corso ...",
"manage": "Gestire",
"manage": "Gestisci",
"no_hooks_yet": "Sembra che tu non abbia ancora dei webhook. Per iniziare, configurare un ",
"no_hooks_yet_link_automation": "automazione webhook",
"no_hooks_yet_link_integration": "Integrazione basata su webhook",
@ -1845,7 +1846,7 @@
"resources": "Risorse"
}
},
"manage": "Gestire",
"manage": "Gestisci",
"more_info": "maggiori informazioni"
},
"title": "Informazioni"
@ -1937,7 +1938,7 @@
"logs": {
"caption": "Registri",
"clear": "Pulisci",
"description": "Vedi i logs di Home Assistant",
"description": "Vedi i registri di Home Assistant",
"details": "Dettagli registro ({level})",
"load_full_log": "Carica il registro completo di Home Assistant",
"loading_log": "Caricamento del registro errori...",
@ -2337,11 +2338,11 @@
}
},
"tags": {
"add_tag": "Aggiungi Etichetta",
"add_tag": "Aggiungi etichetta",
"automation_title": "L'etichetta {name} è scansionata",
"caption": "Tag",
"confirm_remove": "Sei sicuro di voler rimuovere il tag {tag}?",
"confirm_remove_title": "Rimuovere il tag?",
"caption": "Etichette",
"confirm_remove": "Sei sicuro di voler rimuovere l'etichetta {tag}?",
"confirm_remove_title": "Rimuovere l'etichetta?",
"create_automation": "Creare un'automazione con l'etichetta",
"description": "Gestisci le etichette",
"detail": {
@ -2351,18 +2352,18 @@
"delete": "Cancella",
"description": "Descrizione",
"name": "Nome",
"new_tag": "Nuova Etichetta",
"tag_id": "Id Etichetta",
"new_tag": "Nuova etichetta",
"tag_id": "Id etichetta",
"tag_id_placeholder": "Autogenerato quando lasciato vuoto",
"update": "Aggiorna",
"usage": "Un tag può attivare un'automazione quando viene scansionato, puoi utilizzare tag NFC, codici QR o qualsiasi altro tipo di tag. Utilizza il nostro {companion_link} per scrivere questo tag su un tag NFC programmabile o crea un codice QR di seguito."
"usage": "Una etichetta può attivare un'automazione quando viene scansionata, puoi utilizzare etichette NFC, codici QR o qualsiasi altro tipo di tag. Utilizza il nostro {companion_link} per scrivere questa etichetta su un tag NFC programmabile o crea un codice QR di seguito."
},
"edit": "Modifica",
"headers": {
"last_scanned": "Ultima scansione",
"name": "Nome"
},
"learn_more": "Ulteriori informazioni sui tag",
"learn_more": "Ulteriori informazioni sulle etichette",
"never_scanned": "Mai scansionato",
"no_tags": "Nessuna etichetta",
"write": "Scrivi"

View File

@ -547,6 +547,11 @@
"clear": "Tøm",
"show_areas": "Vis områder"
},
"blueprint-picker": {
"add_user": "Legg til bruker",
"remove_user": "Fjern bruker",
"select_blueprint": "Velg et Blueprint"
},
"data-table": {
"no-data": "Ingen data",
"search": "Søk"
@ -1047,11 +1052,16 @@
"caption": "Automasjoner",
"description": "Administrer automasjoner",
"dialog_new": {
"start_empty": "Start med en tom automatisering",
"blueprint": {
"use_blueprint": "Bruke en blueprint"
},
"header": "Opprette en ny automasjon",
"how": "Hvordan vil du opprette din nye automasjon?",
"start_empty": "Start med en tom automasjon",
"thingtalk": {
"create": "Opprett",
"header": "Beskriv automatiseringen du vil opprette",
"input_label": "Hva skal denne automatiseringen gjøre?",
"header": "Beskriv automasjonen du vil opprette",
"input_label": "Hva skal denne automasjonen gjøre?",
"intro": "Og vi vil prøve å skape det for deg. For eksempel: Slå av lysene når jeg drar."
}
},
@ -1387,26 +1397,27 @@
},
"blueprint": {
"add": {
"error_no_url": "Vennligst skriv inn url til blueprint.",
"error_no_url": "Vennligst skriv inn URL-en til blueprint",
"header": "Legg til ny blueprint",
"import_btn": "Importer blueprint",
"import_header": "Importer {name} ({domene})",
"import_introduction": "Du kan importere Blueprints av andre brukere fra Github og fellesskapsforaene. Skriv inn nettadressen til Blueprint nedenfor.",
"import_header": "Importer {name} ({domain})",
"import_introduction": "Du kan importere blueprints av andre brukere fra Github og fellesskapsforumet. Skriv inn URL-en til blueprint nedenfor.",
"importing": "Importerer blueprint...",
"save_btn": "Lagre blueprint",
"saving": "Lagrer blueprint...",
"url": "Url-adressen til blueprint"
"url": "URL til blueprint"
},
"caption": "Blueprints",
"description": "Administrer blueprints",
"overview": {
"confirm_delete_header": "Slette denne blueprint?",
"confirm_delete_text": "Er du sikker på at du vil slette denne Blueprint",
"add_blueprint": "Legg til blueprint",
"confirm_delete_header": "Slette denne blueprint'en?",
"confirm_delete_text": "Er du sikker på at du vil slette denne blueprint'en",
"header": "Blueprint Editor",
"headers": {
"name": "Navn"
},
"introduction": "Med blueprint editor kan du opprette og redigere blueprints.",
"introduction": "Med blueprint editor kan du opprette og redigere blueprints",
"learn_more": "Lær mer om blueprint"
}
},
@ -3337,7 +3348,7 @@
"intro": "Enheter og tjenester er representert i Home Assistant som integrasjoner. Du kan sette dem opp nå eller gjøre det senere fra konfigurasjonen.",
"more_integrations": "Mer"
},
"intro": "Er du klar til å ta kontroll over hjemmet ditt, gjenvinne ditt privatliv og bli med i et verdensomspennende samfunn av tinkerers?",
"intro": "Er du klar til å ta kontroll over hjemmet ditt, gjenvinne ditt privatliv og bli med i et verdensomspennende samfunn av entusiaster?",
"restore": {
"description": "Alternativt kan du gjenopprette fra et forrige snapshot.",
"hide_log": "Skjul full logg",

View File

@ -1396,7 +1396,30 @@
}
},
"blueprint": {
"caption": "Schematy"
"add": {
"error_no_url": "Wprowadź adres URL schematu.",
"header": "Dodaj nowy schemat",
"import_btn": "Importuj schemat",
"import_header": "Importuj {name} ({domain})",
"import_introduction": "Możesz importować schematy innych użytkowników z Githuba i forów społecznościowych. Wprowadź poniżej adres URL schematu.",
"importing": "Importowanie schematu...",
"save_btn": "Zapisz schemat",
"saving": "Zapisywanie schematu...",
"url": "URL schematu"
},
"caption": "Schematy",
"description": "Zarządzaj schematami",
"overview": {
"add_blueprint": "Dodaj schemat",
"confirm_delete_header": "Usunąć ten schemat?",
"confirm_delete_text": "Czy na pewno chcesz usunąć ten schemat?",
"header": "Edytor schematów",
"headers": {
"name": "Nazwa"
},
"introduction": "Edytor schematów pozwala tworzyć i edytować schematy",
"learn_more": "Dowiedz się więcej o schematach"
}
},
"cloud": {
"account": {

File diff suppressed because it is too large Load Diff