mirror of
https://github.com/home-assistant/frontend.git
synced 2025-07-22 08:46:35 +00:00
[ci skip] Translation update
This commit is contained in:
HomeAssistant Azure
parent
4cd4b328c8
commit
fe8dda8996
@ -533,6 +533,8 @@
|
||||
"add_new": "Tilføj nyt område...",
|
||||
"area": "Område",
|
||||
"clear": "Ryd",
|
||||
"no_areas": "Du har ikke nogen områder",
|
||||
"no_match": "Ingen matchende områder fundet",
|
||||
"show_areas": "Vis områder"
|
||||
},
|
||||
"blueprint-picker": {
|
||||
@ -553,6 +555,7 @@
|
||||
"device": "Enhed",
|
||||
"no_area": "Intet område",
|
||||
"no_devices": "Du har ingen enheder",
|
||||
"no_match": "Ingen matchende enheder fundet",
|
||||
"show_devices": "Vis enheder",
|
||||
"toggle": "Til/fra"
|
||||
},
|
||||
@ -563,6 +566,7 @@
|
||||
"entity-picker": {
|
||||
"clear": "Ryd",
|
||||
"entity": "Entitet",
|
||||
"no_match": "Ingen matchende entiteter fundet",
|
||||
"show_entities": "Vis entiteter"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
@ -631,7 +635,10 @@
|
||||
},
|
||||
"target-picker": {
|
||||
"add_device_id": "Vælg enhed",
|
||||
"remove_device_id": "Fjern enhed"
|
||||
"add_entity_id": "Vælg entitet",
|
||||
"remove_area_id": "Fjern område",
|
||||
"remove_device_id": "Fjern enhed",
|
||||
"remove_entity_id": "Fjern entitet"
|
||||
},
|
||||
"user-picker": {
|
||||
"add_user": "Tilføj bruger",
|
||||
@ -655,6 +662,7 @@
|
||||
"editor": {
|
||||
"confirm_delete": "Er du sikker på, at du vil slette denne post?",
|
||||
"delete": "Slet",
|
||||
"device_disabled": "Denne entitets enheden er deaktiveret.",
|
||||
"enabled_cause": "Deaktiveret af {cause}.",
|
||||
"enabled_description": "Deaktiverede entiteter tilføjes ikke til Home Assistant.",
|
||||
"enabled_label": "Aktivér entitet",
|
||||
@ -663,6 +671,7 @@
|
||||
"icon_error": "Ikoner skal være i formatet 'præfiks:ikonnavn', fx. 'mdi:home'",
|
||||
"name": "Brugerdefineret navn",
|
||||
"note": "Bemærk: Dette virker muligvis ikke med alle integrationer endnu.",
|
||||
"open_device_settings": "Åbn enhedsindstillinger",
|
||||
"unavailable": "Denne entitet er ikke tilgængelig i øjeblikket.",
|
||||
"update": "Opdater"
|
||||
},
|
||||
@ -715,6 +724,10 @@
|
||||
"yaml_not_editable": "Indstillingerne for denne entitet kan ikke redigeres fra brugerfladen. Det er kun entiteter, der er konfigureret fra brugerfladen, der kan konfigureres herfra."
|
||||
},
|
||||
"more_info_control": {
|
||||
"cover": {
|
||||
"close_cover": "Luk cover",
|
||||
"open_cover": "Åbn cover"
|
||||
},
|
||||
"details": "Detaljer",
|
||||
"dismiss": "Afvis dialog",
|
||||
"edit": "Rediger entitet",
|
||||
@ -776,6 +789,16 @@
|
||||
},
|
||||
"quick-bar": {
|
||||
"commands": {
|
||||
"navigation": {
|
||||
"blueprint": "Tegninger",
|
||||
"core": "Generelt",
|
||||
"customize": "Tilpasninger",
|
||||
"entities": "Entiteter",
|
||||
"info": "Information",
|
||||
"server_control": "Serverstyring",
|
||||
"users": "Brugere",
|
||||
"zone": "Zoner"
|
||||
},
|
||||
"server_control": {
|
||||
"perform_action": "{action} server",
|
||||
"restart": "Genstart",
|
||||
@ -892,6 +915,12 @@
|
||||
"caption": "Automatiseringer",
|
||||
"description": "Administrer automatiseringer",
|
||||
"dialog_new": {
|
||||
"blueprint": {
|
||||
"use_blueprint": "Brug en tegning"
|
||||
},
|
||||
"header": "Opret en ny automatisering",
|
||||
"how": "Hvordan vil du oprette din nye automatisering?",
|
||||
"start_empty": "Start med en tom automatisering",
|
||||
"thingtalk": {
|
||||
"create": "Opret",
|
||||
"header": "Beskriv automationen du vil lave",
|
||||
@ -973,6 +1002,13 @@
|
||||
"unsupported_action": "Ikke-understøttet handling: {action}"
|
||||
},
|
||||
"alias": "Navn",
|
||||
"blueprint": {
|
||||
"blueprint_to_use": "Tegninger klar til brug",
|
||||
"header": "Tegninger",
|
||||
"inputs": "Indgange",
|
||||
"manage_blueprints": "Administrer tegninger",
|
||||
"no_blueprints": "Du har ingen tegninger"
|
||||
},
|
||||
"conditions": {
|
||||
"add": "Tilføj betingelse",
|
||||
"delete": "Slet",
|
||||
@ -1190,14 +1226,22 @@
|
||||
},
|
||||
"blueprint": {
|
||||
"add": {
|
||||
"community_forums": "Fællesskabsfora",
|
||||
"file_name": "Tegningssti",
|
||||
"import_introduction": "Du kan importere skabeloner af andre brugere fra Github og {community_link} . Indtast URL'en til skabelonen nedenfor.",
|
||||
"import_introduction_link": "Du kan importere tegninger af andre brugere fra Github og {community_link} . Indtast webadressen til tegningen nedenfor."
|
||||
"import_introduction_link": "Du kan importere tegninger af andre brugere fra Github og {community_link} . Indtast webadressen til tegningen nedenfor.",
|
||||
"raw_blueprint": "Tegningsindhold",
|
||||
"unsupported_blueprint": "Denne tegning understøttes ikke"
|
||||
},
|
||||
"overview": {
|
||||
"add_blueprint": "Importer tegning",
|
||||
"delete_blueprint": "Slet tegning",
|
||||
"discover_more": "Find flere tegninger",
|
||||
"headers": {
|
||||
"domain": "Domæne",
|
||||
"file_name": "Filnavn"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"use_blueprint": "Opret automation"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"cloud": {
|
||||
@ -1448,9 +1492,12 @@
|
||||
"device_not_found": "Enhed blev ikke fundet.",
|
||||
"disabled": "Deaktiveret",
|
||||
"disabled_by": {
|
||||
"config_entry": "Konfigurationsparameter",
|
||||
"integration": "Integration",
|
||||
"user": "Bruger"
|
||||
},
|
||||
"enabled_cause": "Enheden er deaktiveret pga. {cause} .",
|
||||
"enabled_description": "Deaktiverede enheder vises ikke, og entiteter, der hører til enheden, deaktiveres og tilføjes ikke til Home Assistant.",
|
||||
"enabled_label": "Aktiver enhed",
|
||||
"entities": {
|
||||
"add_entities_lovelace": "Tilføj til Lovelace",
|
||||
@ -1570,6 +1617,7 @@
|
||||
"info": {
|
||||
"built_using": "Bygget ved hjælp af",
|
||||
"caption": "Oplysninger",
|
||||
"copy_github": "Til GitHub",
|
||||
"copy_raw": "Rå tekst",
|
||||
"custom_uis": "Tilpassede brugergrænseflader:",
|
||||
"description": "Se oplysninger om din Home Assistant-installation",
|
||||
@ -1987,6 +2035,7 @@
|
||||
"editor": {
|
||||
"activate_user": "Aktivér bruger",
|
||||
"active": "Aktiv",
|
||||
"active_tooltip": "Kontrollerer, om brugeren kan logge ind",
|
||||
"admin": "Administrator",
|
||||
"caption": "Vis bruger",
|
||||
"change_password": "Skift adgangskode",
|
||||
@ -2007,6 +2056,7 @@
|
||||
"username": "Brugernavn"
|
||||
},
|
||||
"picker": {
|
||||
"add_user": "Tilføj bruger",
|
||||
"headers": {
|
||||
"group": "Gruppe",
|
||||
"is_active": "Aktiv",
|
||||
@ -2066,7 +2116,14 @@
|
||||
},
|
||||
"description": "Zigbee Home Automation-opsætning",
|
||||
"device_pairing_card": {
|
||||
"INITIALIZED_status_text": "Enheden er klar til brug"
|
||||
"CONFIGURED": "Konfiguration fuldført",
|
||||
"CONFIGURED_status_text": "Initialiserer",
|
||||
"INITIALIZED": "Initialiseringen er fuldført",
|
||||
"INITIALIZED_status_text": "Enheden er klar til brug",
|
||||
"INTERVIEW_COMPLETE": "Interview fuldført",
|
||||
"INTERVIEW_COMPLETE_status_text": "Konfigurerer",
|
||||
"PAIRED": "Enhed fundet",
|
||||
"PAIRED_status_text": "Starter Interview"
|
||||
},
|
||||
"devices": {
|
||||
"header": "Zigbee Home Automation - Enhed"
|
||||
@ -2126,7 +2183,11 @@
|
||||
"hint_wakeup": "Nogle enheder som Xiaomi-sensorer har en vækkeknap, som du kan trykke på med ~5 sekunders intervaller, der holder enheder vågne, mens du interagerer med dem.",
|
||||
"introduction": "Kør ZHA-kommandoer, der påvirker en enkelt enhed. Vælg en enhed for at se en liste over tilgængelige kommandoer."
|
||||
},
|
||||
"title": "Zigbee Home Automation"
|
||||
"title": "Zigbee Home Automation",
|
||||
"visualization": {
|
||||
"caption": "Visualisering",
|
||||
"header": "Netværksvisualisering"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"zone": {
|
||||
"add_zone": "Tilføj zone",
|
||||
@ -2295,6 +2356,8 @@
|
||||
"filter_attributes": "Filtrer egenskaber",
|
||||
"filter_entities": "Filtrer entiteter",
|
||||
"filter_states": "Filtrer tilstande",
|
||||
"last_changed": "Senest ændret",
|
||||
"last_updated": "Senest opdateret",
|
||||
"more_info": "Mere information",
|
||||
"no_entities": "Ingen entiteter",
|
||||
"set_state": "Sæt tilstand",
|
||||
@ -2491,6 +2554,9 @@
|
||||
"description": "Lys-kortet giver dig mulighed for at ændre lysets lysstyrke.",
|
||||
"name": "Lys"
|
||||
},
|
||||
"logbook": {
|
||||
"name": "Logbog"
|
||||
},
|
||||
"map": {
|
||||
"dark_mode": "Mørk tilstand?",
|
||||
"default_zoom": "Standard-zoom",
|
||||
@ -2519,7 +2585,8 @@
|
||||
},
|
||||
"picture-glance": {
|
||||
"description": "Billedblik-kortet viser et billede og den tilsvarende entitetstilstand som et ikon. Entiteterne på højre side tillader at skifte handlinger, andre viser dialogboksen for mere information.",
|
||||
"name": "Billedblik"
|
||||
"name": "Billedblik",
|
||||
"state_entity": "Entitet status"
|
||||
},
|
||||
"picture": {
|
||||
"description": "Billedkortet giver dig mulighed for at indstille et billede, der skal bruges til navigation til forskellige stier i brugerfladen eller til at kalde en tjeneste.",
|
||||
@ -2883,10 +2950,13 @@
|
||||
"change_password": {
|
||||
"confirm_new_password": "Bekræft ny adgangskode",
|
||||
"current_password": "Nuværende adgangskode",
|
||||
"error_new_is_old": "Ny adgangskode skal være forskellig fra den aktuelle adgangskode",
|
||||
"error_new_mismatch": "Indtastede nye adgangskoder er ikke ens",
|
||||
"error_required": "Påkrævet",
|
||||
"header": "Skift adgangskode",
|
||||
"new_password": "Ny adgangskode",
|
||||
"submit": "Indsend"
|
||||
"submit": "Indsend",
|
||||
"success": "Adgangskoden blev ændret"
|
||||
},
|
||||
"current_user": "Du er logget ind som {fullName}.",
|
||||
"customize_sidebar": {
|
||||
|
||||
@ -706,11 +706,11 @@
|
||||
"never": "Noch nie",
|
||||
"past": "Vor {time}",
|
||||
"past_duration": {
|
||||
"day": "vor {count} {count, plural,\n one {Tag}\n other {Tagen}\n}",
|
||||
"hour": "vor {count} {count, plural,\n one {Stunde}\n other {Stunden}\n}",
|
||||
"minute": "vor {count} {count, plural,\n one {Minute}\n other {Minuten}\n}",
|
||||
"second": "vor {count} {count, plural,\n one {Sekunde}\n other {Sekunden}\n}",
|
||||
"week": "vor {count} {count, plural,\n one {Woche}\n other {Wochen}\n}"
|
||||
"day": "Vor {count} {count, plural,\n one {Tag}\n other {Tagen}\n}",
|
||||
"hour": "Vor {count} {count, plural,\n one {Stunde}\n other {Stunden}\n}",
|
||||
"minute": "Vor {count} {count, plural,\n one {Minute}\n other {Minuten}\n}",
|
||||
"second": "Vor {count} {count, plural,\n one {Sekunde}\n other {Sekunden}\n}",
|
||||
"week": "Vor {count} {count, plural,\n one {Woche}\n other {Wochen}\n}"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"service-picker": {
|
||||
@ -2139,7 +2139,7 @@
|
||||
},
|
||||
"network": {
|
||||
"header": "Netzwerkverwaltung",
|
||||
"introduction": "Verwalten netzwerkweiter Funktionen.",
|
||||
"introduction": "Verwalten der Netzwerk-Funktionen.",
|
||||
"node_count": "{count} Knoten"
|
||||
},
|
||||
"node_config": {
|
||||
@ -2358,9 +2358,9 @@
|
||||
"min_max": "Min/Max-Entitäten neu laden",
|
||||
"mqtt": "Lade manuell konfigurierte MQTT-Entitäten neu",
|
||||
"person": "Personen neu laden",
|
||||
"ping": "Binäre Ping Sensorentitäten neu laden",
|
||||
"ping": "Binäre Ping-Sensorentitäten neu laden",
|
||||
"reload": "{domain} neu laden",
|
||||
"rest": "Rest Entitäten und Benachrichtigungsdienste neu laden",
|
||||
"rest": "Rest-Entitäten und Benachrichtigungsdienste neu laden",
|
||||
"rpi_gpio": "Raspberry Pi GPIO Entitäten neu laden",
|
||||
"scene": "Szenen neu laden",
|
||||
"script": "Skripte neu laden",
|
||||
@ -2431,7 +2431,7 @@
|
||||
"username": "Benutzername"
|
||||
},
|
||||
"caption": "Benutzer",
|
||||
"description": "Home Assistant Benutzerkonten verwalten",
|
||||
"description": "Home Assistant-Benutzerkonten verwalten",
|
||||
"editor": {
|
||||
"activate_user": "Benutzer aktivieren",
|
||||
"active": "Aktiv",
|
||||
|
||||
@ -1439,7 +1439,7 @@
|
||||
"confirm_delete_header": "Kas kustutada see kavand?",
|
||||
"confirm_delete_text": "Kas soovid kindlasti selle kavandi kustutada?",
|
||||
"delete_blueprint": "Kustuta kavand",
|
||||
"discover_more": "Avasta rohkem kavandeid",
|
||||
"discover_more": "Leia rohkem kavandeid",
|
||||
"header": "Kavandi redaktor",
|
||||
"headers": {
|
||||
"domain": "Domeen",
|
||||
@ -1895,7 +1895,7 @@
|
||||
"lovelace": {
|
||||
"dashboards": "Vaated",
|
||||
"mode": "Režiim",
|
||||
"resources": "Ressursid"
|
||||
"resources": "Ressursse"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"manage": "Halda",
|
||||
@ -2259,7 +2259,7 @@
|
||||
"without_device": "Olemid ilma seadmeta"
|
||||
},
|
||||
"icon": "Ikoon",
|
||||
"introduction": "Kasutage stseene, et oma kodu mõnusamaks muuta.",
|
||||
"introduction": "Kasutage stseene, et oma kodu nutikamaks muuta.",
|
||||
"load_error_not_editable": "Ainult scenes.yaml failis asuvad stseenid on muudetavad.",
|
||||
"load_error_unknown": "Viga stseeni laadimisel ({err_no}).",
|
||||
"name": "Nimi",
|
||||
@ -2345,7 +2345,7 @@
|
||||
"filter": "TAASLAE FILTREERITUD OLEMID",
|
||||
"generic": "TAASLAE IP KAAMERAD",
|
||||
"generic_thermostat": "TAASLAE TERMOSTAADID",
|
||||
"group": "Taaslae grupid",
|
||||
"group": "Taaslae grupid, grupi olemid ja teavitusteenused",
|
||||
"heading": "YAML konfiguratsiooni taaslaadimine",
|
||||
"history_stats": "TAASLAE OLEMITE AJALUGU",
|
||||
"homekit": "Taaslae HomeKit andmed",
|
||||
|
||||
@ -929,7 +929,7 @@
|
||||
"filter": "重载 filter 实体",
|
||||
"generic": "重载通用 IP 摄像机实体",
|
||||
"generic_thermostat": "重载通用恒温器实体",
|
||||
"group": "重载分组、分组实体及通知服务",
|
||||
"group": "重载分组、分组实体及其通知服务",
|
||||
"history_stats": "重载历史记录统计实体",
|
||||
"homekit": "重载 HomeKit",
|
||||
"input_boolean": "重载二元选择器",
|
||||
@ -942,7 +942,7 @@
|
||||
"person": "重载人员",
|
||||
"ping": "重载 ping 二元传感器实体",
|
||||
"reload": "重载{domain}",
|
||||
"rest": "重载 REST 实体及通知服务",
|
||||
"rest": "重载 REST 实体及其通知服务",
|
||||
"rpi_gpio": "重载树莓派 GPIO 实体",
|
||||
"scene": "重载场景",
|
||||
"script": "重载脚本",
|
||||
@ -2345,7 +2345,7 @@
|
||||
"filter": "重载 filter 实体",
|
||||
"generic": "重载通用 IP 摄像机实体",
|
||||
"generic_thermostat": "重载通用恒温器实体",
|
||||
"group": "重载分组、分组实体及通知服务",
|
||||
"group": "重载分组、分组实体及其通知服务",
|
||||
"heading": "配置重载",
|
||||
"history_stats": "重载历史记录统计实体",
|
||||
"homekit": "重载 HomeKit",
|
||||
@ -2360,7 +2360,7 @@
|
||||
"person": "重载人员",
|
||||
"ping": "重载 ping 二元传感器实体",
|
||||
"reload": "重载{domain}",
|
||||
"rest": "重载 REST 实体及通知服务",
|
||||
"rest": "重载 REST 实体及其通知服务",
|
||||
"rpi_gpio": "重载树莓派 GPIO 实体",
|
||||
"scene": "重载场景",
|
||||
"script": "重载脚本",
|
||||
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user