[ci skip] Translation update

This commit is contained in:
HomeAssistant Azure 2020-03-11 00:32:44 +00:00
parent 906f417436
commit ff4d5265c5
12 changed files with 507 additions and 78 deletions

View File

@ -792,6 +792,10 @@
"areas": {
"caption": "Registre d'àrees",
"create_area": "CREA ÀREA",
"delete": {
"confirmation_text": "Tots els dispositius d'aquesta àrea quedaran sense assignar.",
"confirmation_title": "Estàs segur que vols eliminar aquesta àrea?"
},
"description": "Visió general de totes les àrees de la casa.",
"editor": {
"create": "CREAR",

View File

@ -626,6 +626,8 @@
"enabled_description": "Deaktiverede entiteter tilføjes ikke til Home Assistant.",
"enabled_label": "Aktivér entitet",
"entity_id": "Entitets-id",
"icon": "Brugerdefineret ikon",
"icon_error": "Ikoner skal være i formatet 'præfiks:ikonnavn', fx. 'mdi:home'",
"name": "Brugerdefineret navn",
"note": "Bemærk: Dette virker muligvis ikke med alle integrationer endnu.",
"unavailable": "Denne entitet er ikke tilgængelig i øjeblikket.",
@ -644,25 +646,42 @@
"helper_settings": {
"generic": {
"icon": "Ikon",
"initial_value": "Startværdi ved start",
"initial_value_explain": "Den værdi, som elementet får, når Home Assistant starter. Hvis værdien er tom, gendannes den seneste værdi.",
"name": "Navn"
},
"input_datetime": {
"has_date": "Dato",
"has_time": "Tid"
},
"input_number": {
"box": "Inputfelt",
"max": "Maksimumsværdi",
"min": "Minimumsværdi"
"min": "Minimumsværdi",
"mode": "Visningstilstand",
"slider": "Skyder",
"step": "Skyderens trinstørrelse",
"unit_of_measurement": "Måleenhed"
},
"input_select": {
"add": "Tilføj",
"add_option": "Tilføj indstilling",
"no_options": "Der er ingen muligheder endnu.",
"options": "Indstillinger"
},
"input_text": {
"max": "Maksimumslængde",
"min": "Minimumslængde",
"mode": "Visningstilstand",
"password": "Kodeord",
"password": "Adgangskode",
"pattern": "Regex-mønster til validering på klientsiden",
"text": "Tekst"
},
"not_editable": "Ikke redigerbar"
"not_editable": "Ikke redigerbar",
"not_editable_text": "Denne entitet kan ikke ændres fra brugerfladen, fordi det er defineret i configuration.yaml.",
"platform_not_loaded": "Komponenten {platform} er ikke indlæst, tilføj den til din konfiguration. Enten ved at tilføje 'default_config:' eller '{platform}:'.",
"required_error_msg": "Dette felt er påkrævet",
"yaml_not_editable": "Indstillingerne for denne entitet kan ikke redigeres fra brugerfladen. Det er kun entiteter, der er konfigureret fra brugergrænsefladen, der kan konfigureres herfra."
},
"more_info_control": {
"dismiss": "Afvis dialog",
@ -691,7 +710,7 @@
"title": "Opdateringsvejledning"
},
"vacuum": {
"clean_spot": "Rengør sted",
"clean_spot": "Rengør område",
"commands": "Støvsuger kommandoer",
"fan_speed": "Blæserhastighed",
"locate": "Lokaliser",
@ -787,6 +806,10 @@
"areas": {
"caption": "Områder",
"create_area": "OPRET OMRÅDE",
"delete": {
"confirmation_text": "Alle enheder i dette område vil blive utildelte.",
"confirmation_title": "Er du sikker på, at du vil slette dette område?"
},
"description": "Oversigt over alle områder i dit hjem.",
"editor": {
"create": "OPRET",
@ -1365,6 +1388,8 @@
"introduction2": "Brug entitetssregistret til at overskrive navnet, ændre entitets-id eller fjerne posten fra Home Assistant. Bemærk, at fjernelse af entitetens registreringspost ikke fjerner entiteten. For at gøre dette, skal du følge linket herunder og fjerne det fra integrationssiden.",
"remove_selected": {
"button": "Fjern valgte",
"confirm_partly_text": "Du kan kun fjerne {removable} af de valgte {selected} entiteter. Entiteter kan kun fjernes, når integrationen ikke længere leverer entiteterne. Nogle gange er du nødt til at genstarte Home Assistant, før du kan fjerne entiteterne fra en fjernet integration. Er du sikker på, at du vil fjerne de fjernbare entiteter?",
"confirm_partly_title": "Kun {number} valgte entiteter kan fjernes.",
"confirm_text": "Du bør fjerne dem fra din Lovelace-konfiguration og automatiseringer, hvis de indeholder disse entiteter.",
"confirm_title": "Vil du fjerne {number} entiteter?"
},
@ -1383,20 +1408,26 @@
"header": "Konfigurer Home Assistant",
"helpers": {
"caption": "Hjælpere",
"description": "Elementer, der kan hjælpe med at bygge automatiseringer.",
"dialog": {
"add_helper": "Tilføj hjælper",
"add_platform": "Tilføj {platform}"
"add_platform": "Tilføj {platform}",
"create": "Opret"
},
"picker": {
"add_helper": "Tilføj hjælper",
"headers": {
"editable": "Redigerbar",
"entity_id": "Enheds ID",
"entity_id": "Entitets-id",
"name": "Navn",
"type": "Type"
}
},
"types": {
"input_boolean": "Til/fra",
"input_datetime": "Dato og/eller klokkeslæt",
"input_number": "Tal",
"input_select": "Dropdown",
"input_text": "Tekst"
}
},
@ -1462,38 +1493,78 @@
},
"introduction": "Her er det muligt at konfigurere dine komponenter og Home Assistant. Ikke alt er muligt at konfigurere fra brugerfladen endnu, men vi arbejder på det.",
"lovelace": {
"caption": "Lovelace-betjeningspaneler",
"dashboards": {
"cant_edit_default": "Standard-Lovelace-betjeningspanelet kan ikke redigeres fra brugerfladen. Du kan skjule det ved at indstille et andet betjeningspanel som standard.",
"cant_edit_yaml": "Betjeningspaneler, der er defineret i YAML, kan ikke redigeres fra brugerfladen. Ændr dem i configuration.yaml.",
"caption": "Betjeningspaneler",
"conf_mode": {
"storage": "Brugerfladekontrolleret",
"yaml": "YAML-fil"
},
"confirm_delete": "Er du sikker på, at du vil slette dette betjeningspanel?",
"detail": {
"create": "Opret",
"delete": "Slet",
"dismiss": "Luk",
"edit_dashboard": "Rediger betjeningspanel",
"icon": "Sidebjælke-ikon",
"new_dashboard": "Tilføj nyt betjeningspanel",
"remove_default": "Fjern som standard på denne enhed",
"require_admin": "Kun administrator",
"set_default": "Indstil som standard på denne enhed",
"show_sidebar": "Vis i sidebjælke",
"title": "Titel på sidebjælke",
"title_required": "Titel er påkrævet.",
"update": "Opdater"
"update": "Opdater",
"url": "Webadresse",
"url_error_msg": "Webadressen kan ikke indeholde mellemrum eller specialtegn undtagen _ og -"
},
"picker": {
"add_dashboard": "Tilføj betjeningspanel",
"headers": {
"conf_mode": "Konfigurationsmetode",
"default": "Standard",
"filename": "Filnavn",
"require_admin": "Kun administrator",
"sidebar": "Vis i sidebjælke",
"title": "Titel"
},
"open": "Åben"
"open": "Åbn"
}
},
"description": "Konfigurer dine Lovelace-betjeningspaneler",
"resources": {
"cant_edit_yaml": "Du bruger Lovelace i YAML-tilstand, og derfor kan du ikke administrere dine ressourcer gennem brugerfladen. Administrer dem i configuration.yaml.",
"caption": "Ressourcer",
"confirm_delete": "Er du sikker på, at du vil slette denne ressource?",
"detail": {
"create": "Opret",
"delete": "Slet",
"dismiss": "Luk",
"new_resource": "Tilføj ny ressource",
"type": "Ressourcetype",
"update": "Opdater",
"warning_header": "Vær forsigtig!"
"url": "Webadresse",
"url_error_msg": "Webadresse er et påkrævet felt",
"warning_header": "Vær forsigtig!",
"warning_text": "Tilføjelse af ressourcer kan være farligt, sørg for at kende ressourcekilden, og at du stoler på dem. Dårlige ressourcer kan skade dit system betydeligt."
},
"picker": {
"add_resource": "Tilføj ressource",
"headers": {
"type": "Type"
"type": "Type",
"url": "Webadresse"
}
},
"refresh_body": "Du skal opdatere siden for at afslutte fjernelsen, vil du opdatere nu?",
"refresh_header": "Vil du opdatere?"
"refresh_header": "Vil du opdatere?",
"types": {
"css": "Stylesheet",
"html": "HTML (frarådes)",
"js": "JavaScript-fil (frarådes)",
"module": "JavaScript-modul"
}
}
},
"person": {
@ -2007,7 +2078,7 @@
}
},
"changed_toast": {
"message": "Lovelace-brugerfladekonfigurationen for dette dashboard blev opdateret. Vil du genindlæse?",
"message": "Lovelace-brugerfladekonfigurationen for dette betjeningspanel blev opdateret. Vil du genindlæse?",
"refresh": "Opdater"
},
"editor": {
@ -2017,19 +2088,30 @@
},
"alarm-panel": {
"available_states": "Tilgængelige tilstande",
"description": "Alarmpanelkortet giver dig mulighed for at aktivere og deaktivere alarmkontrolpanelets integrationer.",
"name": "Alarmpanel"
},
"button": {
"description": "Med knapkortet kan du tilføje knapper til at udføre opgaver.",
"name": "Knap"
},
"conditional": {
"name": "Betinget"
"card": "Kort",
"change_type": "Skift type",
"condition_explanation": "Kortet vises, når ALLE nedenstående betingelser er opfyldt.",
"conditions": "Betingelser",
"current_state": "aktuelt",
"description": "Betinget-kortet viser et andet kort baseret på entitetstilstande.",
"name": "Betinget",
"state_equal": "Tilstand er lig med",
"state_not_equal": "Tilstand er ikke lig med"
},
"config": {
"optional": "Valgfri",
"required": "Påkrævet"
},
"entities": {
"description": "Entiteter-kortet er det mest almindelige type kort. Det grupperer elementer på lister.",
"name": "Entiteter",
"show_header_toggle": "Vis omskifter ved overskrift?",
"toggle": "Til/fra entiteter."
@ -2038,9 +2120,11 @@
"name": "Entitetsknap"
},
"entity-filter": {
"description": "Entitetsfilterkortet giver dig mulighed for at definere en liste af entiteter, du kun vil vise, når en bestemt tilstand er mødt.",
"name": "Entitetsfilter"
},
"gauge": {
"description": "Målerkortet er et basalt kort, der gør det muligt visuelt at se sensordata.",
"name": "Måler",
"severity": {
"define": "Definer alvorlighed?",
@ -2060,6 +2144,8 @@
"icon": "Ikon",
"icon_height": "Ikonhøjde",
"image": "Sti til billede",
"manual": "Manuel",
"manual_description": "Har du brug for at tilføje et brugerdefineret kort eller bare manuelt skrive yaml?",
"maximum": "Maksimum",
"minimum": "Minimum",
"name": "Navn",
@ -2067,6 +2153,7 @@
"show_icon": "Vis ikon?",
"show_name": "Vis navn?",
"show_state": "Vis tilstand?",
"state": "Tilstand",
"tap_action": "Handling ved tryk",
"theme": "Tema",
"title": "Titel",
@ -2075,35 +2162,44 @@
},
"glance": {
"columns": "Kolonner",
"description": "Blik-kortet er nyttigt til at gruppere flere sensorer i en kompakt oversigt.",
"name": "Blik"
},
"history-graph": {
"description": "Historikgraf-kortet kan vise en graf for hver af de anførte entiteter.",
"name": "Historikgraf"
},
"horizontal-stack": {
"description": "Vandret stak-kortet giver dig mulighed for at stable flere kort sammen, så de altid sidder ved siden af hinanden i en kolonne.",
"name": "Vandret stak"
},
"iframe": {
"description": "Websidekortet giver dig mulighed for at integrere din foretrukne webside direkte i Home Assistant.",
"name": "Webside"
},
"light": {
"description": "Lys-kortet giver dig mulighed for at ændre lysets lysstyrke.",
"name": "Lys"
},
"map": {
"dark_mode": "Mørk tilstand?",
"default_zoom": "Standard-zoom",
"description": "Kort-kortet giver dig mulighed for at vise entiteter på et kort.",
"geo_location_sources": "Lokalitetskilder",
"name": "Kort",
"source": "Kilde"
},
"markdown": {
"content": "Indhold",
"description": "Markdown-kortet bruges til at gengive Markdown.",
"name": "Markdown"
},
"media-control": {
"description": "Mediekontrolkortet bruges til at vise medieafspillerenheder på en brugerflade med brugervenlige kontroller.",
"name": "Mediekontrol"
},
"picture-elements": {
"description": "Billedelementer-kortet er en af de mest alsidige korttyper. Kortene giver dig mulighed for at placere ikoner eller tekst og endda tjenester! På et billede baseret på koordinater.",
"name": "Billedelementer"
},
"picture-entity": {
@ -2115,6 +2211,7 @@
"name": "Billedblik"
},
"picture": {
"description": "Billedkortet giver dig mulighed for at indstille et billede, der skal bruges til navigation til forskellige stier i brugerfladen eller til at kalde en tjeneste.",
"name": "Billede"
},
"plant-status": {
@ -2173,7 +2270,8 @@
"move_left": "Flyt visningen til venstre",
"move_right": "Flyt visningen til højre",
"tab_badges": "Badges",
"tab_settings": "Indstillinger"
"tab_settings": "Indstillinger",
"tab_visibility": "Synlighed"
},
"header": "Rediger brugerflade",
"menu": {
@ -2196,6 +2294,7 @@
"error_remove": "Ude af stand til at fjerne konfiguration: {error}",
"error_save_yaml": "Kunne ikke gemme YAML: {error}",
"header": "Rediger konfiguration",
"resources_moved": "Ressourcer bør ikke længere føjes til Lovelace-konfigurationen, men kan tilføjes i Lovelace-konfigurationspanelet.",
"save": "Gem",
"saved": "Gemt",
"unsaved_changes": "Ikke-gemte ændringer"
@ -2206,7 +2305,10 @@
"header": "Tag kontrol over din 'Lovelace'-brugerflade",
"para": "Som standard vil Home Assistant vedligeholde din brugerflade ved at opdatere den, når nye entiteter eller Lovelace-brugerfladekomponenter bliver tilgængelige. Hvis du overtager kontrollen, vil vi ikke længere foretage ændringer automatisk for dig.",
"para_sure": "Er du sikker på du ønsker at tage kontrol over din brugerflade?",
"save": "Tag kontrol"
"save": "Tag kontrol",
"yaml_config": "For at hjælpe dig med at starte, er her den aktuelle konfiguration af dette betjeningspanel:",
"yaml_control": "For at tage kontrol i YAML-tilstand skal du oprette en YAML-fil med det navn, du har angivet i din konfiguration for dette betjeningspanel, eller standard-'ui-lovelace.yaml'-filen.",
"yaml_mode": "Du bruger YAML-tilstand. Det betyder, at du ikke kan ændre din Lovelace-konfiguration fra brugerfladen. Hvis du vil ændre Lovelace fra brugerfladen, skal du fjerne 'mode: yaml' fra din Lovelace-konfiguration i 'configuration.yaml.'"
},
"suggest_card": {
"add": "Tilføj til Lovelace-brugerflade",
@ -2240,6 +2342,9 @@
},
"views": {
"confirm_delete": "Slet visning?",
"confirm_delete_existing_cards": "Sletning af denne visning fjerner også kortene",
"confirm_delete_existing_cards_text": "Er du sikker på, at du vil slette visningen '{name}'? Visningen indeholder {number} kort, der vil blive slettet. Denne handling kan ikke fortrydes.",
"confirm_delete_text": "Er du sikker på, at du vil slette visningen '{name}'?",
"existing_cards": "Du kan ikke slette en visning, der har kort i sig. Fjern kortene først."
},
"warning": {
@ -2440,8 +2545,8 @@
},
"current_user": "Du er logget ind som {fullName}.",
"force_narrow": {
"description": "Dette vil skjule sidepanelet som standard, svarende til den mobile oplevelse.",
"header": "Skjul altid sidepanelet"
"description": "Dette vil skjule sidebjælken som standard, svarende til den mobile oplevelse.",
"header": "Skjul altid sidebjælken"
},
"is_owner": "Du er ejer.",
"language": {
@ -2519,7 +2624,7 @@
"sidebar": {
"external_app_configuration": "App-konfiguration",
"log_out": "Log ud",
"sidebar_toggle": "Vis/skjul sidepanel"
"sidebar_toggle": "Vis/skjul sidebjælke"
}
}
}

View File

@ -806,6 +806,10 @@
"areas": {
"caption": "Bereichsregister",
"create_area": "BEREICH ERSTELLEN",
"delete": {
"confirmation_text": "Alle Geräte in diesem Bereich werden nicht zugewiesen.",
"confirmation_title": "Möchten Sie diesen Bereich wirklich löschen?"
},
"description": "Überblick über alle Bereiche in Deinem Haus.",
"editor": {
"create": "ERSTELLEN",
@ -830,7 +834,7 @@
"actions": {
"add": "Aktion hinzufügen",
"delete": "Löschen",
"delete_confirm": "Möchten Sie das wirklich löschen?",
"delete_confirm": "Sind Sie sicher, dass Sie das löschen wollen?",
"duplicate": "Duplizieren",
"header": "Aktionen",
"introduction": "Aktionen werden von Home Assistant ausgeführt, wenn Automatisierungen ausgelöst werden.",
@ -875,7 +879,7 @@
"conditions": {
"add": "Bedingung hinzufügen",
"delete": "Löschen",
"delete_confirm": "Möchten Sie das wirklich löschen?",
"delete_confirm": "Sind Sie sicher, dass Sie das löschen wollen?",
"duplicate": "Duplizieren",
"header": "Bedingungen",
"introduction": "Die Bedingungen sind optional und verhindern die weitere Ausführung, sofern nicht alle Bedingungen erfüllt sind.",
@ -948,7 +952,7 @@
"triggers": {
"add": "Auslöser hinzufügen",
"delete": "Löschen",
"delete_confirm": "Möchten Sie das wirklich löschen?",
"delete_confirm": "Sind Sie sicher, dass Sie das löschen wollen?",
"duplicate": "Duplizieren",
"header": "Auslöser",
"introduction": "Auslöser starten automatisierte Abläufe. Es ist möglich, mehrere Auslöser für dieselbe Abfolge zu definieren. Wenn ein Auslöser aktiviert wird, prüft Home Assistant die Bedingungen, sofern vorhanden, und führt die Aktion aus.",

View File

@ -651,8 +651,12 @@
"name": "Name"
},
"input_datetime": {
"date": "Date",
"datetime": "Date and time",
"has_date": "Date",
"has_time": "Time"
"has_time": "Time",
"mode": "What do you want to input",
"time": "Time"
},
"input_number": {
"box": "Input field",
@ -679,7 +683,7 @@
},
"not_editable": "Not editable",
"not_editable_text": "This entity can't be changed from the UI because it is defined in configuration.yaml.",
"platform_not_loaded": "The {platform} component is not loaded, please add it your configuration. Either by adding 'default_config:' or '{platform}:'.",
"platform_not_loaded": "The {platform} integration is not loaded, please add it your configuration. Either by adding 'default_config:' or '{platform}:'.",
"required_error_msg": "This field is required",
"yaml_not_editable": "The settings of this entity can not be edited from the UI. Only entities setup from the UI are configurable from the UI."
},

View File

@ -682,6 +682,10 @@
"areas": {
"caption": "מאגר האזורים",
"create_area": "צור איזור",
"delete": {
"confirmation_text": "כל ההתקנים באזור זה לא יהיו מוקצים.",
"confirmation_title": "האם אתה בטוח שברצונך למחוק אזור זה?"
},
"description": "סקירה של כל האזורים בביתך",
"editor": {
"create": "צור",
@ -1713,6 +1717,7 @@
"name": "Entity Filter"
},
"gauge": {
"description": "כרטיס ה Gauge הוא כרטיס בסיסי המאפשר לראות חזותית נתוני חיישן.",
"name": "Gauge",
"severity": {
"define": "הגדר חומרה?",
@ -1732,6 +1737,8 @@
"icon": "סמל",
"icon_height": "גובה אייקון",
"image": "נתיב תמונה",
"manual": "ידני",
"manual_description": "צריך להוסיף כרטיס מותאם אישית או פשוט רוצה לכתוב באופן ידני את yaml?",
"maximum": "מקסימום",
"minimum": "מינימום",
"name": "שם",
@ -1739,6 +1746,7 @@
"show_icon": "הצג סמל?",
"show_name": "להציג שם?",
"show_state": "הצג מצב?",
"state": "מצב",
"tap_action": "פעולת הקשה",
"theme": "ערכת נושא",
"title": "כותרת",
@ -1750,61 +1758,78 @@
"name": "Glance"
},
"history-graph": {
"description": "הכרטיס History Graph מאפשר לך להציג גרף עבור כל אחת מהישויות המפורטות.",
"name": "גרף ההיסטוריה"
},
"horizontal-stack": {
"description": "כרטיס הערימה האופקית מאפשר לכם לערום יחד מספר כרטיסים, כך שהם תמיד יושבים אחד ליד השני במרחב של טור אחד.",
"name": "עימוד אופקי"
},
"iframe": {
"description": "כרטיס דף האינטרנט מאפשר לך להטביע את דף האינטרנט המועדף עליך ישירות לתוך Home Assistant.",
"name": "iFrame"
},
"light": {
"description": "כרטיס האור מאפשר לך לשנות את בהירות האור.",
"name": "תאורה"
},
"map": {
"dark_mode": "מצב כהה?",
"default_zoom": "זום התחלתי",
"description": "כרטיס המפה המאפשר להציג ישויות במפה.",
"geo_location_sources": "מקורות מיקום גאוגרפי",
"name": "מפה",
"source": "מקור"
},
"markdown": {
"content": "תוכן",
"description": "כרטיס ה- Markdown משמש להצגת ה- Markdown.",
"name": "Markdown"
},
"media-control": {
"description": "כרטיס בקרת המדיה משמש להצגת ישויות נגני מדיה בממשק עם פקדים קלים לשימוש.",
"name": "שליטה במדיה"
},
"picture-elements": {
"description": "כרטיס Picture Elements הוא אחד מסוגי הכרטיסים המגוונים ביותר. הכרטיסים מאפשרים למקם סמלים או טקסט ואפילו שירותים! על תמונה המבוססת על קואורדינטות.",
"name": "Picture Elements"
},
"picture-entity": {
"description": "כרטיס Picture Entity מציג יישות בצורה של תמונה. במקום תמונות מכתובת URL, זה יכול גם להציג את התמונה של ישויות מצלמה.",
"name": "Picture Entity"
},
"picture-glance": {
"description": "כרטיס ה- Picture Glance מציג תמונה ומצבי ישות תואמים כסמל. הישויות בצד שמאל מאפשרות לבצע פעולות, אחרות מציגות דיאלוג מידע נוסף.",
"name": "Picture Glance"
},
"picture": {
"description": "כרטיס התמונה מאפשר לך להגדיר תמונה שתשמש לניווט ליעדים שונים בממשק שלך או לקריאה לשירות.",
"name": "תמונה"
},
"plant-status": {
"description": "כרטיס סטטוס הצמח מיועד לכל הבוטנאים המקסימים שיש שם.",
"name": "מצב הצמח"
},
"sensor": {
"description": "כרטיס החיישן מעניק לך סקירה מהירה של מצב החיישנים שלך באמצעות גרף אופציונלי להמחשת שינוי לאורך זמן.",
"graph_detail": "פרטי הגרף",
"graph_type": "סוג גרף",
"name": "חיישן"
},
"shopping-list": {
"description": "כרטיס רשימת הקניות מאפשר לך להוסיף, לערוך, לבצע הוצאה ולנקות פריטים מרשימת הקניות שלך.",
"name": "רשימת קניות"
},
"thermostat": {
"description": "כרטיס התרמוסטט נותן שליטה על ישות האקלים שלך. מאפשר לך לשנות את הטמפרטורה ואת המצב של הישות.",
"name": "וסת חום"
},
"vertical-stack": {
"description": "כרטיס המחסנית האנכית מאפשר לך לקבץ כרטיסים מרובים כך שהם תמיד יושבים באותה עמודה.",
"name": "עימוד אנכי"
},
"weather-forecast": {
"description": "כרטיס תחזית מזג האוויר מציג את מזג האוויר. מאוד שימושי לכלול בממשקים שאנשים מציגים על הקיר.",
"name": "תחזית מזג האוויר"
}
},

View File

@ -394,9 +394,9 @@
},
"ui": {
"auth_store": {
"ask": "Szeretnéd menteni ezt a bejelentkezést?",
"confirm": "Bejelentkezés mentése",
"decline": "Köszönöm nem"
"ask": "Bejelentkezve szeretnél maradni?",
"confirm": "Igen",
"decline": "Nem"
},
"card": {
"alarm_control_panel": {
@ -623,9 +623,10 @@
"confirm_delete": "Biztosan törölni szeretnéd ezt a bejegyzést?",
"delete": "TÖRLÉS",
"enabled_cause": "Letiltva. ({cause})",
"enabled_description": "A letiltott entitások nem lesznek a Home Assistant-hoz hozzáadva.",
"enabled_description": "A letiltott entitások nem lesznek hozzáadva a Home Assistant-hoz.",
"enabled_label": "Entitás engedélyezése",
"entity_id": "Entitás ID",
"icon": "Ikon felülbírálása",
"name": "Név felülbírálása",
"note": "Megjegyzés: lehet, hogy ez még nem működik minden integrációval.",
"unavailable": "Ez az entitás jelenleg nem elérhető.",
@ -637,9 +638,45 @@
},
"generic": {
"cancel": "Mégse",
"close": "Bezárás",
"default_confirmation_title": "Biztos?",
"ok": "OK"
},
"helper_settings": {
"generic": {
"icon": "Ikon",
"initial_value": "Kezdeti érték indításkor",
"name": "Név"
},
"input_datetime": {
"has_date": "Dátum",
"has_time": "Idő"
},
"input_number": {
"box": "Beviteli mező",
"max": "Maximális érték",
"min": "Minimális érték",
"mode": "Megjelenítési mód",
"slider": "Csúszka",
"step": "A csúszka lépésmérete",
"unit_of_measurement": "Mértékegység"
},
"input_select": {
"add": "Hozzáadás",
"add_option": "Opció hozzáadása",
"no_options": "Még nincsenek opciók.",
"options": "Opciók"
},
"input_text": {
"max": "Maximális hossz",
"min": "Minimális hossz",
"mode": "Megjelenítési mód",
"password": "Jelszó",
"text": "Szöveg"
},
"not_editable": "Nem szerkeszthető",
"required_error_msg": "Ez a mező kötelező"
},
"more_info_control": {
"dismiss": "Párbeszédpanel elvetése",
"edit": "Entitás szerkesztése",
@ -649,7 +686,7 @@
"restored": {
"confirm_remove_text": "Biztosan el szeretnéd távolítani ezt az entitást?",
"confirm_remove_title": "Eltávolítod az entitást?",
"not_provided": "Ez az entitás jelenleg nem érhető el és árva, mert egy integráció vagy eszköz eltávolított, megváltozott vagy diszfunkcionális.",
"not_provided": "Ez az entitás jelenleg nem érhető el és árva, mert egy olyan integráció vagy eszköz hozta létre, amely el lett távolítva, módosítva lett vagy működésképtelen.",
"remove_action": "Entitás eltávolítása",
"remove_intro": "Ha az entitás már nincs használatban, akkor nyugodtan eltávolíthatod."
},
@ -763,6 +800,9 @@
"areas": {
"caption": "Területek",
"create_area": "TERÜLET LÉTREHOZÁSA",
"delete": {
"confirmation_title": "Biztosan törölni szeretnéd ezt a területet?"
},
"description": "Az összes otthoni terület áttekintése",
"editor": {
"create": "LÉTREHOZÁS",
@ -787,7 +827,7 @@
"actions": {
"add": "Művelet hozzáadása",
"delete": "Törlés",
"delete_confirm": "Biztos, hogy törölni szeretnéd?",
"delete_confirm": "Biztos, hogy ezt törölni szeretnéd?",
"duplicate": "Megkettőzés",
"header": "Műveletek",
"introduction": "A műveleteket hajtja végre a Home Assistant, ha egy automatizálás triggerelődik. Kattints az alábbi linkre, ha többet szeretnél megtudni a műveletekről.",
@ -832,7 +872,7 @@
"conditions": {
"add": "Feltétel hozzáadása",
"delete": "Törlés",
"delete_confirm": "Biztos, hogy törölni szeretnéd?",
"delete_confirm": "Biztos, hogy ezt törölni szeretnéd?",
"duplicate": "Megkettőzés",
"header": "Feltételek",
"introduction": "A feltételek opcionálisak és meggátolják a további végrehajtást, kivéve, ha minden feltétel teljesül.",
@ -905,7 +945,7 @@
"triggers": {
"add": "Trigger hozzáadása",
"delete": "Törlés",
"delete_confirm": "Biztos, hogy törölni szeretnéd?",
"delete_confirm": "Biztos, hogy ezt törölni szeretnéd?",
"duplicate": "Megkettőzés",
"header": "Triggerek",
"introduction": "Az eseményindítók (triggerek) indítják el az automatizálási szabályok feldolgozását. Több triggert is meg lehet adni egy szabályhoz. Ha egy trigger elindul, akkor a Home Assistant ellenőrzi a feltételeket - ha vannak -, majd meghívja a műveletet. Kattints az alábbi linkre, ha többet szeretnél megtudni a triggerekről.",
@ -1041,7 +1081,7 @@
"manage_entities": "Entitások kezelése",
"security_devices": "Biztonsági eszközök",
"sync_entities": "Entitások szinkronizálása a Google-lal",
"sync_entities_404_message": "Nem sikerült szinkronizálni az entitásokat a Google-lal, kérje meg a Google \"Hey Google, sync my devices\" az entitások szinkronizálását.",
"sync_entities_404_message": "Nem sikerült szinkronizálni az entitásokat a Google-lal. A szinkronizáláshoz kérd meg a Google-t a következőre: \"Hey Google, sync my devices\"",
"title": "Google Asszisztens"
},
"integrations": "Integrációk",
@ -1350,12 +1390,37 @@
"disabled": "Letiltott",
"ok": "Ok",
"readonly": "Csak olvasható",
"restored": "Visszaállítva",
"unavailable": "Nem elérhető"
},
"unavailable": "(nem elérhető)"
}
},
"header": "Home Assistant beállítása",
"helpers": {
"caption": "Segítők",
"dialog": {
"add_helper": "Segítő hozzáadása",
"add_platform": "{platform} hozzáadása",
"create": "Létrehozás"
},
"picker": {
"add_helper": "Segítő hozzáadása",
"headers": {
"editable": "Szerkeszthető",
"entity_id": "Entitás ID",
"name": "Név",
"type": "Típus"
}
},
"types": {
"input_boolean": "Váltás",
"input_datetime": "Dátum és/vagy idő",
"input_number": "Szám",
"input_select": "Legördülő",
"input_text": "Szöveg"
}
},
"integrations": {
"caption": "Integrációk",
"config_entry": {
@ -1417,6 +1482,73 @@
"note_about_website_reference": "Továbbiak érhetőek el itt: "
},
"introduction": "Itt a komponenseket és a Home Assistant szervert lehet beállítani. Még nem lehet mindent a felületről, de dolgozunk rajta.",
"lovelace": {
"caption": "Lovelace Irányítópultok",
"dashboards": {
"caption": "Irányítópultok",
"conf_mode": {
"storage": "UI által vezérelt",
"yaml": "YAML fájl"
},
"confirm_delete": "Biztosan törölni szeretnéd ezt az irányítópultot?",
"detail": {
"create": "Létrehozás",
"delete": "Törlés",
"dismiss": "Bezárás",
"edit_dashboard": "Irányítópult szerkesztése",
"icon": "Oldalsáv ikon",
"new_dashboard": "Új irányítópult hozzáadása",
"require_admin": "Csak adminisztrátor",
"show_sidebar": "Megjelenítés az oldalsávon",
"title": "Oldalsáv cím",
"title_required": "Cím szükséges.",
"update": "Frissítés",
"url": "URL",
"url_error_msg": "Az URL nem tartalmazhat szóközt vagy speciális karaktereket, kivéve _ és -"
},
"picker": {
"add_dashboard": "Irányítópult hozzáadása",
"headers": {
"conf_mode": "Konfigurációs módszer",
"default": "Alapértelmezett",
"filename": "Fájlnév",
"require_admin": "Csak adminisztrátor",
"sidebar": "Megjelenítés az oldalsávon",
"title": "Cím"
}
}
},
"description": "Lovelace irányítópultjainak konfigurálása",
"resources": {
"caption": "Erőforrások",
"confirm_delete": "Biztosan törölni szeretnéd ezt az erőforrást?",
"detail": {
"create": "Létrehozás",
"delete": "Törlés",
"dismiss": "Bezárás",
"new_resource": "Új erőforrás hozzáadása",
"type": "Erőforrás típusa",
"update": "Frissítés",
"url": "URL",
"url_error_msg": "Az URL kötelező mező",
"warning_header": "Légy óvatos!"
},
"picker": {
"add_resource": "Erőforrás hozzáadása",
"headers": {
"type": "Típus",
"url": "URL"
}
},
"refresh_header": "Frissíteni szeretnél?",
"types": {
"css": "Stíluslap",
"html": "HTML (elavult)",
"js": "JavaScript fájl (elavult)",
"module": "JavaScript modul"
}
}
},
"person": {
"add_person": "Személy hozzáadása",
"caption": "Személyek",
@ -1689,7 +1821,7 @@
"configured_in_yaml": "A configuration.yaml fájlban konfigurált zónák nem szerkeszthetők a felhasználói felületen.",
"confirm_delete": "Biztosan törölni szeretnéd ezt a zónát?",
"create_zone": "Zóna létrehozása",
"description": "Kezelje azokat a zónákat, ahol nyomon szeretné követni a személyeket.",
"description": "Azon zónák kezelése, ahol nyomon szeretnéd követni a személyeket",
"detail": {
"create": "Létrehozás",
"delete": "Törlés",
@ -1895,7 +2027,7 @@
"add_entities": {
"generated_unsupported": "Ezt a funkciót csak akkor használhatod, ha átvetted a Lovelace felhasználói felület irányítását.",
"saving_failed": "A Lovelace felhasználói felület beállításának mentése sikertelen.",
"yaml_unsupported": "Ezt a funkciót nem használhatja, ha YAML módban működteti a Lovelace felhasználói felületet."
"yaml_unsupported": "Ez a funkció nem elérhető, ha a Lovelace felhasználói felületet YAML módban használod."
},
"cards": {
"confirm_delete": "Biztosan törölni szeretnéd ezt a kártyát?",
@ -1944,7 +2076,13 @@
"name": "Gomb"
},
"conditional": {
"name": "Feltételes"
"card": "Kártya",
"change_type": "Típus módosítása",
"conditions": "Feltételek",
"current_state": "jelenlegi",
"name": "Feltételes",
"state_equal": "Az állapot egyenlő",
"state_not_equal": "Az állapot nem egyenlő"
},
"config": {
"optional": "Opcionális",
@ -1981,6 +2119,7 @@
"icon": "Ikon",
"icon_height": "Ikon magassága",
"image": "Kép elérési útja",
"manual": "Manuális",
"maximum": "Maximum",
"minimum": "Minimum",
"name": "Név",
@ -1988,6 +2127,7 @@
"show_icon": "Ikon megjelenítése?",
"show_name": "Név megjelenítése?",
"show_state": "Állapot megjelenítése?",
"state": "Állapot",
"tap_action": "Koppintási művelet",
"theme": "Téma",
"title": "Cím",
@ -2005,7 +2145,7 @@
"name": "Vízszintes készlet"
},
"iframe": {
"name": "iFrame"
"name": "Weboldal"
},
"light": {
"name": "Világítás"
@ -2086,7 +2226,8 @@
"move_left": "Nézet mozgatása balra",
"move_right": "Nézet mozgatása jobbra",
"tab_badges": "Kitűzők",
"tab_settings": "Beállítások"
"tab_settings": "Beállítások",
"tab_visibility": "Láthatóság"
},
"header": "Felhasználói felület szerkesztése",
"menu": {
@ -2115,6 +2256,7 @@
},
"save_config": {
"cancel": "Mégsem",
"close": "Bezárás",
"header": "Vedd át az irányítást a Lovelace UI felett",
"para": "Alapértelmezés szerint a Home Assistant kezeli a felhasználói felületet, és frissíti azt, amikor új entitások vagy Lovelace komponensek válnak elérhetővé. Ha átveszed az irányítást, többé nem fogunk automatikusan módosításokat végezni számodra.",
"para_sure": "Biztosan át szeretnéd venni az irányítást a felhasználói felületed felett?",
@ -2151,7 +2293,9 @@
"title": "Nem használt entitások"
},
"views": {
"confirm_delete": "Biztosan törölni szeretnéd ezt a nézetet?",
"confirm_delete": "Nézet törlése?",
"confirm_delete_existing_cards": "A nézet törlésével a kártyák is eltávolításra kerülnek",
"confirm_delete_text": "Biztosan törölni szeretnéd a(z) {name} nézetet?",
"existing_cards": "Nem törölhetsz olyan nézetet, amely kártyákat tartalmaz. Először távolítsd el a kártyákat."
},
"warning": {

View File

@ -806,6 +806,10 @@
"areas": {
"caption": "Områder",
"create_area": "OPPRETT OMRÅDE",
"delete": {
"confirmation_text": "Alle enheter som tilhører dette området vil ikke bli tildelt.",
"confirmation_title": "Er du sikker på at du vil slette dette området?"
},
"description": "Oversikt over alle områder i ditt hjem",
"editor": {
"create": "OPPRETT",
@ -948,7 +952,7 @@
"triggers": {
"add": "Legg til utløser",
"delete": "Slett",
"delete_confirm": "Er du sikker på at du vil slette?",
"delete_confirm": "Er du sikker på at du vil slette dette?",
"duplicate": "Dupliser",
"header": "Utløsere",
"introduction": "Utløsere er det som starter en automatiseringsregel. Det er mulig å spesifisere flere utløsere for samme regel. Når en utløser aktiveres, vil Home Assistant bekrefte vilkårene, hvis noen, og kjøre handlingen. \n\n[Lær mer om utløsere.](https://home-assistant.io/docs/automation/trigger/)",

View File

@ -679,9 +679,9 @@
},
"not_editable": "Nieedytowalne",
"not_editable_text": "Tego elementu nie można zmienić z poziomu interfejsu użytkownika, ponieważ jest on zdefiniowany w pliku configuration.yaml.",
"platform_not_loaded": "Składnik {platform} nie jest załadowany, dodaj go do swojej konfiguracji. Dodając 'default_config:' lub '{platform}:'.",
"platform_not_loaded": "Komponent {platform} nie jest załadowany, dodaj go do swojej konfiguracji dodając 'default_config:' lub '{platform}:'.",
"required_error_msg": "To pole jest wymagane",
"yaml_not_editable": "Ustawienia tej encji nie mogą być edytowane z interfejsu użytkownika. Tylko encje skonfigurowane z interfejsu użytkownika można konfigurować z poziomu interfejsu użytkownika."
"yaml_not_editable": "Ustawienia tej encji nie mogą być edytowane z interfejsu użytkownika. Tylko encje dodane z interfejsu użytkownika można konfigurować z poziomu interfejsu użytkownika."
},
"more_info_control": {
"dismiss": "Zamknij okno dialogowe",
@ -806,6 +806,10 @@
"areas": {
"caption": "Rejestr obszarów",
"create_area": "UTWÓRZ OBSZAR",
"delete": {
"confirmation_text": "Wszystkie urządzenia z tego obszaru pozostaną bez przypisanego obszaru.",
"confirmation_title": "Czy na pewno chcesz usunąć ten obszar?"
},
"description": "Przegląd wszystkich obszarów w twoim domu",
"editor": {
"create": "UTWÓRZ",
@ -1358,12 +1362,12 @@
"disable_selected": {
"button": "Wyłącz wybrane",
"confirm_text": "Wyłączone encje nie zostaną dodane do Home Assistant'a.",
"confirm_title": "Czy chcesz wyłączyć {number} encj(-e/-i)?"
"confirm_title": "Czy chcesz wyłączyć {number} encj(ę/e/i)?"
},
"enable_selected": {
"button": "Włącz wybrane",
"confirm_text": "Dzięki temu będą ponownie dostępne w Home Assistant, jeśli są teraz wyłączone.",
"confirm_title": "Czy chcesz włączyć {number} encj(-e/-i)?"
"confirm_title": "Czy chcesz włączyć {number} encj(ę/e/i)?"
},
"filter": {
"filter": "Filtr",
@ -1384,10 +1388,10 @@
"introduction2": "Użyj rejestru encji, aby nadpisać jej nazwę, zmienić jej identyfikator lub usunąć ją z Home Assistant'a. Uwaga: usunięcie wpisu rejestru encji nie spowoduje usunięcia encji. Aby to zrobić, kliknij poniższy link i usuń integracje encji.",
"remove_selected": {
"button": "Usuń zaznaczone",
"confirm_partly_text": "Można usunąć tylko {removable} z wybranych {selected} encji. Jednostki można usunąć tylko wtedy, gdy integracja nie zapewnia już jednostek. Czasami trzeba ponownie uruchomić Asystenta domowego, zanim będzie można usunąć jednostki usuniętej integracji. Czy na pewno chcesz usunąć elementy wymienne?",
"confirm_partly_title": "Tylko {number} wybranych encji można usunąć.",
"confirm_partly_text": "Można usunąć tylko {removable} z wybranych {selected} encji. Encje można usunąć tylko wtedy, gdy integracja wspiera taka możliwość. Czasami trzeba ponownie uruchomić Home Assistant'a, zanim będzie można usunąć encje usuniętej integracji. Czy na pewno chcesz usunąć usuwalne encje?",
"confirm_partly_title": "Tylko {number} wybrane encje można usunąć.",
"confirm_text": "Encje mogą zostać usunięte tylko wtedy, gdy ich integracja na to zezwala.",
"confirm_title": "Czy chcesz usunąć {number} encj(-e/-i)?"
"confirm_title": "Czy chcesz usunąć {number} encj(ę/e/i)?"
},
"selected": "wybrano {number}",
"show_disabled": "Wyświetlaj nieużywane encje",
@ -1491,7 +1495,7 @@
"lovelace": {
"caption": "Dashboard'y interfejsu użytkownika Lovelace",
"dashboards": {
"cant_edit_default": "Standardowego pulpitu nawigacyjnego Lovelace nie można edytować za pomocą interfejsu użytkownika. Możesz to ukryć, ustawiając domyślnie inny pulpit.",
"cant_edit_default": "Standardowego dashboardu Lovelace nie można edytować za pomocą interfejsu użytkownika. Możesz go ukryć, ustawiając jako domyślny inny dashboard.",
"cant_edit_yaml": "Dasboard'y zdefiniowane w plikach YAML nie mogą być edytowane z poziomu interfejsu użytkownika. Zmień je w pliku configuration.yaml.",
"caption": "Dashboard'y",
"conf_mode": {
@ -1506,9 +1510,9 @@
"edit_dashboard": "Edytuj dashboard",
"icon": "Ikona w pasku bocznym",
"new_dashboard": "Dodaj nowy dashboard",
"remove_default": "Usuń domyślnie na tym urządzeniu",
"remove_default": "Nie używaj jako domyślny na tym urządzeniu",
"require_admin": "Tylko administrator",
"set_default": "Ustaw jako domyślne na tym urządzeniu",
"set_default": "Ustaw jako domyślny na tym urządzeniu",
"show_sidebar": "Pokaż na pasku bocznym",
"title": "Tytuł w pasku bocznym",
"title_required": "Tytuł jest wymagany.",
@ -2088,7 +2092,7 @@
"name": "Panel alarmu"
},
"button": {
"description": "Karta Button umożliwia dodawanie przycisków do wykonywania zadań.",
"description": "Karta przycisku umożliwia dodawanie przycisków do wykonywania zadań.",
"name": "Przycisk"
},
"conditional": {
@ -2107,7 +2111,7 @@
"required": "Wymagane"
},
"entities": {
"description": "Karta Entities jest najbardziej popularnym rodzajem karty. Grupuje ona pozycje w listy.",
"description": "Karta encji jest najbardziej popularnym rodzajem karty. Grupuje ona encje w listy.",
"name": "Encje",
"show_header_toggle": "Pokaż przełącznik w nagłówku",
"toggle": "Przełącz encje"
@ -2116,11 +2120,11 @@
"name": "Przycisk encji"
},
"entity-filter": {
"description": "Karta Entity Filter umożliwia zdefiniowanie listy podmiotów, które mają być śledzone tylko w określonym stanie.",
"description": "Karta filtr encji umożliwia zdefiniowanie listy encji, które mają być śledzone tylko w określonym stanie.",
"name": "Filtr encji"
},
"gauge": {
"description": "Karta Gauge to podstawowa karta, która umożliwia wizualne widzenie danych czujnika.",
"description": "Karta wskaźnika to podstawowa karta, która umożliwia wizualne przedstawienie danych liczbowych sensora.",
"name": "Wskaźnik",
"severity": {
"define": "Zdefiniować progi kolorów?",
@ -2158,75 +2162,75 @@
},
"glance": {
"columns": "Kolumny",
"description": "Karta Glance umożliwia grupowanie wielu czujników w kompaktowym przeglądzie.",
"description": "Karta glance umożliwia grupowanie wielu sensorów w kompaktowym przeglądzie.",
"name": "Glance"
},
"history-graph": {
"description": "Karta Wykres historii umożliwia wyświetlenie wykresu dla każdej z wymienionych encji.",
"description": "Karta wykres historii umożliwia wyświetlenie wykresu dla każdej z wymienionych encji.",
"name": "Wykres historii"
},
"horizontal-stack": {
"description": "Karta poziomego stosu umożliwia układanie wielu kart razem, dzięki czemu zawsze siedzą obok siebie w przestrzeni jednej kolumny.",
"description": "Karta poziomego stosu umożliwia układanie wielu kart razem, dzięki czemu zawsze zlokalizowane są obok siebie w przestrzeni jednej kolumny.",
"name": "Poziomy stos"
},
"iframe": {
"description": "Karta Webpage pozwala osadzić ulubioną stronę bezpośrednio w Home Assistant.",
"name": "iFrame"
"description": "Karta strona web pozwala osadzić ulubioną stronę bezpośrednio w Home Assistant.",
"name": "Strona web"
},
"light": {
"description": "Karta Światło pozwala zmienić jasność światła.",
"description": "Karta światło pozwala zmienić jasność światła.",
"name": "Światło"
},
"map": {
"dark_mode": "Tryb ciemny",
"default_zoom": "Domyślne powiększenie",
"description": "Karta mapy, która pozwala wyświetlać byty na mapie.",
"description": "Karta mapy, która pozwala wyświetlać encje na mapie.",
"geo_location_sources": "Źródła geolokalizacji",
"name": "Mapa",
"source": "Źródło"
},
"markdown": {
"content": "Zawartość",
"description": "Karta Markdown służy do renderowania Markdown.",
"description": "Karta markdown służy do renderowania treści o składni Markdown.",
"name": "Markdown"
},
"media-control": {
"description": "Karta Media Control służy do wyświetlania jednostek odtwarzacza multimediów na interfejsie z łatwymi w użyciu elementami sterującymi.",
"description": "Karta kontroli mediów służy do wyświetlania encji odtwarzacza multimediów na interfejsie z łatwymi w użyciu elementami sterującymi.",
"name": "Kontrola mediów"
},
"picture-elements": {
"description": "Karta Picture Elements to jeden z najbardziej wszechstronnych rodzajów kart. Karty umożliwiają pozycjonowanie ikon lub tekstu, a nawet usług! Na obrazie opartym na współrzędnych.",
"description": "Karta elementów obrazu to jeden z najbardziej wszechstronnych rodzajów kart. Karty umożliwiają pozycjonowanie ikon lub tekstu, a nawet usług! Na obrazie opartym na współrzędnych.",
"name": "Elementy obrazu"
},
"picture-entity": {
"description": "Karta Picture Entity wyświetla byt w postaci obrazu. Zamiast obrazów z adresu URL może również wyświetlać obraz elementów kamery.",
"name": "Obraz"
"description": "Karta obrazu encji wyświetla encję w postaci obrazu. Zamiast obrazów z adresu URL może również wyświetlać obraz elementów kamery.",
"name": "Obraz encji"
},
"picture-glance": {
"description": "Karta Picture Glance pokazuje obraz i odpowiadające stany bytu jako ikonę. Elementy po prawej stronie umożliwiają przełączanie działań, inne pokazują okno dialogowe z większą ilością informacji.",
"description": "Karta obrazu (glance) pokazuje obraz i odpowiadające stany encje jako ikonę. Encje po prawej stronie umożliwiają przełączanie działań, inne pokazują okno dialogowe z większą ilością informacji.",
"name": "Obraz (glance)"
},
"picture": {
"description": "Karta Picture umożliwia ustawienie obrazu używanego do nawigacji do różnych ścieżek w interfejsie lub do wywołania usługi.",
"description": "Karta obrazu umożliwia ustawienie obrazu używanego do nawigacji do różnych ścieżek w interfejsie lub do wywołania usługi.",
"name": "Obraz"
},
"plant-status": {
"description": "Karta statusu rośliny jest przeznaczona dla wszystkich uroczych botaników.",
"description": "Karta stanu rośliny jest przeznaczona dla wszystkich uroczych botaników.",
"name": "Stan rośliny"
},
"sensor": {
"description": "Karta Sensor zapewnia szybki przegląd stanu czujników z opcjonalnym wykresem, aby wizualizować zmiany w czasie.",
"description": "Karta sensor zapewnia szybki przegląd stanu czujników z opcjonalnym wykresem, aby wizualizować zmiany w czasie.",
"graph_detail": "Szczegół wykresu",
"graph_type": "Rodzaj wykresu",
"name": "Sensor"
},
"shopping-list": {
"description": "Karta Lista zakupów umożliwia dodawanie, edytowanie, zaznaczanie i usuwanie pozycji z listy zakupów.",
"description": "Karta lista zakupów umożliwia dodawanie, edytowanie, zaznaczanie i usuwanie pozycji z listy zakupów.",
"integration_not_loaded": "Ta karta wymaga ustawienia integracji `shopping_list`.",
"name": "Lista zakupów"
},
"thermostat": {
"description": "Karta termostatu zapewnia kontrolę nad klimatem. Umożliwiając zmianę temperatury i trybu jednostki.",
"description": "Karta termostatu zapewnia kontrolę nad klimatem umożliwiając zmianę temperatury i trybu pracy encji.",
"name": "Termostat"
},
"vertical-stack": {
@ -2234,7 +2238,7 @@
"name": "Pionowy stos"
},
"weather-forecast": {
"description": "Karta prognozy pogody wyświetla pogodę. Bardzo przydatne w przypadku interfejsów wyświetlanych na ścianie.",
"description": "Karta prognozy pogody wyświetla pogodę. Bardzo przydatna w przypadku interfejsów wyświetlanych na urządzeniach zawieszonych na ścianie.",
"name": "Prognoza pogody"
}
},
@ -2339,7 +2343,7 @@
"views": {
"confirm_delete": "Na pewno chcesz usunąć ten widok?",
"confirm_delete_existing_cards": "Usunięcie tego widoku spowoduje również usunięcie kart",
"confirm_delete_existing_cards_text": "Czy na pewno chcesz usunąć widok '{name}'? Widok zawiera karty {number}, które zostaną usunięte. Tej akcji nie można cofnąć.",
"confirm_delete_existing_cards_text": "Czy na pewno chcesz usunąć widok '{name}'? Widok zawiera {number} kart(ę/y), które zostaną usunięte. Tej akcji nie można cofnąć.",
"confirm_delete_text": "Czy na pewno chcesz usunąć widok '{name}'?",
"existing_cards": "Nie można usunąć widoku zawierającego karty. Najpierw usuń karty."
},

View File

@ -805,6 +805,10 @@
"areas": {
"caption": "Помещения",
"create_area": "ДОБАВИТЬ",
"delete": {
"confirmation_text": "Связанные устройства потеряют привязку к помещению.",
"confirmation_title": "Вы уверены, что хотите удалить это помещение?"
},
"description": "Управляйте помещениями в Вашем доме",
"editor": {
"create": "ДОБАВИТЬ",

View File

@ -579,6 +579,7 @@
"entity": "İlgili varlıklar",
"group": "Aşağıdaki grupların bir parçası",
"integration": "Entegrasyon",
"no_related_found": "İlgili öğe bulunamadı.",
"scene": "Aşağıdaki sahnelerin bir parçası",
"script": "Aşağıdaki komut dosyalarının bir parçası"
},
@ -635,6 +636,32 @@
"default_confirmation_title": "Emin misin?",
"ok": "Tamam"
},
"helper_settings": {
"generic": {
"icon": "Simge",
"initial_value": "Başlangıçtaki değer",
"name": "Ad"
},
"input_datetime": {
"has_date": "Tarih",
"has_time": "Zaman"
},
"input_number": {
"box": "Giriş alanı",
"max": "Maksimum değer",
"min": "Minimum değer",
"mode": "Görüntü modu",
"slider": "Kaydırıcı",
"step": "Kaydırıcının adım boyutu",
"unit_of_measurement": "Ölçü birimi"
},
"input_text": {
"password": "Şifre",
"text": "Metin"
},
"not_editable": "Düzenlenebilir değil",
"required_error_msg": "Bu alan gereklidir"
},
"more_info_control": {
"dismiss": "İletişim kutusunu kapat",
"edit": "Varlığı düzenle",
@ -756,6 +783,10 @@
"areas": {
"caption": "Alanları",
"create_area": "ALAN OLUŞTUR",
"delete": {
"confirmation_text": "Bu alana ait tüm cihazlar atanmamış olur.",
"confirmation_title": "Bu alanı silmek istediğinizden emin misiniz?"
},
"description": "Evinizdeki tüm alanlara genel bakış.",
"editor": {
"create": "OLUŞTUR",
@ -1283,6 +1314,7 @@
"filter": {
"filter": "filtre",
"show_disabled": "Devre dışı bırakılan varlıkları göster",
"show_readonly": "Salt okunur varlıkları göster",
"show_unavailable": "Kullanılamayan varlıkları göster"
},
"header": "Varlıklar",
@ -1303,12 +1335,21 @@
"status": {
"disabled": "Devre dışı",
"ok": "Tamam",
"readonly": "Salt okunur",
"restored": "Eski haline getirildi",
"unavailable": "Kullanım dışı"
},
"unavailable": "(kullanım dışı)"
}
},
"header": "Home Assistant'ı yapılandır",
"helpers": {
"picker": {
"headers": {
"entity_id": "Varlık kimliği"
}
}
},
"integrations": {
"caption": "Entegrasyonlar",
"config_entry": {
@ -1367,6 +1408,40 @@
"note_about_website_reference": "Daha fazlası için"
},
"introduction": "Buradan bileşenlerinizi ve Home Assistant'ınızı yapılandırabilirsiniz. Herşeyi kullanıcı arayüzü ile ayarlamak henüz mümkün değil fakat üzerinde çalışıyoruz",
"lovelace": {
"dashboards": {
"detail": {
"create": "Oluştur",
"remove_default": "Bu cihazda varsayılan olarak kaldır",
"set_default": "Bu cihazda varsayılan olarak ayarla",
"title_required": "Başlık gerekli."
},
"picker": {
"headers": {
"default": "Varsayılan"
}
}
},
"resources": {
"detail": {
"create": "Oluştur",
"delete": "Sil",
"dismiss": "Kapat",
"new_resource": "Yeni kaynak ekle",
"type": "Kaynak tipi",
"update": "Güncelle",
"url": "URL",
"url_error_msg": "URL zorunlu bir alandır"
},
"picker": {
"add_resource": "Kaynak ekle",
"headers": {
"type": "Tip",
"url": "URL"
}
}
}
},
"person": {
"add_person": "Kişi ekle",
"caption": "Kişiler",
@ -1606,7 +1681,7 @@
},
"zone": {
"add_zone": "Bölge Ekle",
"caption": "bölgeler",
"caption": "Bölgeler",
"configured_in_yaml": "Configuration.yaml aracılığıyla yapılandırılan bölgeler kullanıcı arayüzü aracılığıyla düzenlenemez.",
"confirm_delete": "Bu bölgeyi silmek istediğinizden emin misiniz?",
"create_zone": "Bölge Oluştur",
@ -1626,6 +1701,7 @@
"update": "Güncelle"
},
"edit_home_zone": "Evinizin konumu genel konfigürasyonda değiştirilebilir.",
"go_to_core_config": "Genel yapılandırmaya gidilsin mi?",
"no_zones_created_yet": "Görünüşe göre henüz herhangi bir bölge oluşturmadınız."
},
"zwave": {
@ -1815,6 +1891,10 @@
"tap": "Dokunun:",
"toggle": "{name} ayarını aç / kapat"
},
"safe-mode": {
"header": "Güvenli Mod Etkin",
"show_errors": "Hataları göster"
},
"shopping-list": {
"add_item": "Öge Ekle",
"checked_items": "Seçili öğeler",
@ -1832,19 +1912,29 @@
},
"alarm-panel": {
"available_states": "Mevcut Durumlar",
"description": "Alarm Paneli kartı alarm kontrol paneli entegrasyonlarınızı kurmanıza veya devre dışı bırakmanıza olanak tanır.",
"name": "Alarm Paneli"
},
"button": {
"description": "Düğme kartı görevleri gerçekleştirmek için düğme eklemenizi sağlar.",
"name": "Düğme"
},
"conditional": {
"name": "Koşullu"
"card": "Kart",
"change_type": "Türü değiştir",
"conditions": "Koşullar",
"current_state": "şimdiki",
"description": "Koşullar kartı, varlık durumlarına göre başka bir kart görüntüler.",
"name": "Koşullu",
"state_equal": "Durum şuna eşit",
"state_not_equal": "Durum şuna eşit değil"
},
"config": {
"optional": "İsteğe bağlı",
"required": "Gerekli"
},
"entities": {
"description": "Varlıklar kartı en yaygın kart türüdür. Öğeleri listeler halinde gruplandırır.",
"name": "Varlıklar",
"toggle": "Varlıklarageçiş."
},
@ -1870,6 +1960,8 @@
"hold_action": "Eylemi Tut",
"hours_to_show": "Gösterilecek Saatler",
"icon": "Simge",
"manual": "Manuel",
"manual_description": "Özel bir kart eklemek ya da sadece yaml dosyasını el ile mi yazmak istiyorsunuz?",
"maximum": "Maksimum",
"minimum": "Minimum",
"name": "Adı",
@ -1877,6 +1969,7 @@
"show_icon": "Simgeyi Göster?",
"show_name": "Adı göster?",
"show_state": "Durumu göster",
"state": "Durum",
"tap_action": "Eylem'e dokunun",
"theme": "Tema",
"title": "Başlık",
@ -1891,23 +1984,28 @@
"name": "Geçmiş grafiği"
},
"iframe": {
"description": "Web sayfası kartı, favori web sayfanızı Home Assistant'a yerleştirmenizi sağlar.",
"name": "iFrame"
},
"light": {
"description": "Işık kartı, ışığın parlaklığını değiştirmenizi sağlar.",
"name": "Işık"
},
"map": {
"dark_mode": "Karanlık Modu?",
"default_zoom": "Varsayılan Zoom",
"description": "Varlıkları bir harita üzerinde görüntülemenizi sağlayan Harita kartı.",
"geo_location_sources": "Konum Kaynakları",
"name": "Harita",
"source": "Kaynak"
},
"markdown": {
"content": "Içerik",
"description": "Markdown kartı Markdown'ı işlemek için kullanılır.",
"name": "Markdown"
},
"media-control": {
"description": "Medya Denetimi kartı, medya oynatıcı varlıklarını kullanımı kolay denetimlere sahip bir arabirimde görüntülemek için kullanılır.",
"name": "Medya Kontrolü"
},
"picture-entity": {
@ -1917,9 +2015,11 @@
"name": "Resim"
},
"plant-status": {
"description": "Bitki Durumu kartı buradaki tüm güzel botanikçiler içindir.",
"name": "Bitki Durumu"
},
"sensor": {
"description": "Sensör kartı, zaman içindeki değişimi göstermek için isteğe bağlı bir grafikle sensörlerinizin durumuna hızlı bir genel bakış sunar.",
"graph_detail": "Grafik Ayrıntısı",
"graph_type": "Grafik Türü",
"name": "Sensör"
@ -1929,9 +2029,11 @@
"name": "Alışveriş listesi"
},
"thermostat": {
"description": "Termostat kartı iklim varlığınızın kontrolünü sağlar. Varlığın sıcaklığını ve modunu değiştirmenizi sağlar.",
"name": "Termostat"
},
"weather-forecast": {
"description": "Hava Durumu kartı hava durumunu gösterir. Duvarda görüntülenen tablet arayüzlerinde kullanışlı olabilir.",
"name": "Hava Durumu tahmini"
}
},
@ -1957,7 +2059,9 @@
"edit": "Görünümü düzenle",
"header": "Ayarları görüntüle",
"move_left": "Görünümü sola taşı",
"move_right": "Görünümü sağa taşı"
"move_right": "Görünümü sağa taşı",
"tab_settings": "Ayarlar",
"tab_visibility": "Görünürlük"
},
"header": "Kullanıcı arayüzünü düzenle",
"menu": {
@ -1984,6 +2088,7 @@
},
"save_config": {
"cancel": "Boşver",
"close": "Kapat",
"header": "Lovelace kullanıcı arayüzünü kontrolünüz altına alın",
"para": "Home Assistant varsayılan olarak kullanıcı arayüzünüzü yönetecek, yeni Lovelace bileşenleri ya da varlıklar kullanıma sunulduğunda onu güncelleyecektir. Eğer bunu kontrolünüz altına almak istiyorsanız daha sonra biz sizin için bu değişiklikleri otomatik olarak gerçekleştiremeyeceğiz.",
"para_sure": "Kullanıcı arayüzünüzü kontrol altına almak istediğinize emin misiniz?",
@ -2018,6 +2123,12 @@
"select_to_add": "Karta eklemek istediğiniz varlıkları seçin ve ardından kart ekle tuşuna basınız.",
"title": "Kullanılmayan varlıklar"
},
"views": {
"confirm_delete": "Görünüm silinsin mi?",
"confirm_delete_existing_cards": "Bu görünüm silindiğinde kartlar da kaldırılacak",
"confirm_delete_existing_cards_text": "'{name}' görünümünüzü silmek istediğinizden emin misiniz? Görünüm, silinecek {number} adet kart içeriyor. Bu eylem geri alınamaz.",
"confirm_delete_text": "'{name}' görünümünüzü silmek istediğinizden emin misiniz?"
},
"warning": {
"entity_non_numeric": "Varlık sayısal değil: {entity}",
"entity_not_found": "Varlık mevcut değil: {entity}"
@ -2193,6 +2304,7 @@
},
"profile": {
"advanced_mode": {
"description": "Gelişmiş özellikleride gösterir.",
"link_promo": "Daha fazla bilgi edinin",
"title": "Gelişmiş mod"
},

View File

@ -694,6 +694,10 @@
"areas": {
"caption": "Реєстр приміщень",
"create_area": "СТВОРИТИ ПРИМІЩЕННЯ",
"delete": {
"confirmation_text": "Усі пристрої в цій області стануть непризначеними.",
"confirmation_title": "Ви дійсно бажаєте видалити цю область?"
},
"description": "Огляд всіх приміщень у вашому домі.",
"editor": {
"create": "СТВОРИТИ",
@ -1399,8 +1403,10 @@
"group": "Перезавантажити групи",
"heading": "Перезавантаження конфігурації",
"introduction": "Деякі частини Home Assistant можна оновити без необхідності перезавантаження. Натискання перезавантаження вивантажить поточну конфігурацію та завантажить нову.",
"person": "Перезавантажити користувачів",
"scene": "Перезавантажити сцени",
"script": "Перезавантажити скрипти"
"script": "Перезавантажити скрипти",
"zone": "\nПерезавантаження зон"
},
"server_management": {
"confirm_restart": "Ви впевнені, що хочете перезапустити Home Assistant?",
@ -1530,8 +1536,16 @@
}
},
"zone": {
"caption": "Зони",
"configured_in_yaml": "Зони, налаштовані через configuration.yaml, не можуть бути відредаговані через інтерфейс користувача.",
"description": "Керуйте зонами, в яких слід відстежувати людей.",
"detail": {
"passive_note": "Пасивні зони приховані у front-end-і і не використовуються як місце для відстеження пристроїв. Це корисно, якщо ви просто хочете використовувати його для автоматизації."
},
"go_to_core_config": "Перейти до загальних налаштувань?",
"home_zone_core_config": "Місцезнаходження вашої домашньої зони можна редагувати на сторінці загальних налаштувань. На даний час, радіус зони \"Головна\" не можна редагувати з адміністративної панелі. Ви хочете перейти до загальних налаштувань?"
"home_zone_core_config": "Місцезнаходження вашої домашньої зони можна редагувати на сторінці загальних налаштувань. На даний час, радіус зони \"Головна\" не можна редагувати з адміністративної панелі. Ви хочете перейти до загальних налаштувань?",
"introduction": "Зони дозволяють вказувати певні регіони на землі. Коли людина знаходиться в зоні, область візьме ім’я зони. Зони також можна використовувати як тригер або стан всередині налаштувань автоматизації.",
"no_zones_created_yet": "Схоже, ви ще не створили жодної зони."
},
"zwave": {
"caption": "Z-Wave",
@ -1867,6 +1881,7 @@
"name": "Вертикальний стек"
},
"weather-forecast": {
"description": "Карта прогнозу погоди відображає погоду. Дуже корисно включити на інтерфейси циз людей що відображаються на стіні.",
"name": "Прогноз погоди"
}
},

View File

@ -806,6 +806,10 @@
"areas": {
"caption": "分區",
"create_area": "建立分區",
"delete": {
"confirmation_text": "所有該分區所屬設備都將變成未指派狀態。",
"confirmation_title": "確定要刪除此分區?"
},
"description": "家中所有分區概觀",
"editor": {
"create": "建立",