2025-07-31 13:07:49 +00:00
3 changed files with 334 additions and 369 deletions
--- a/src/panels/lovelace/strategies/areas/areas-overview-view-strategy.ts
+++ b/src/panels/lovelace/strategies/areas/areas-overview-view-strategy.ts
@ -83,9 +83,7 @@ export class AreasOverviewViewStrategy extends ReactiveElement {
              : [
                  {
                    type: "markdown",
-                    content: hass.localize(
-                      "ui.panel.lovelace.strategy.areas.no_entities"
-                    ),
+                    content: "No entities in this area.",
                  },
                ]),
          ],
--- a/src/translations/en.json
+++ b/src/translations/en.json
@ -6452,7 +6452,6 @@
            "helpers": "[%key:ui::panel::config::helpers::caption%]"
          },
          "areas": {
-            "no_entities": "No entities in this area.",
            "groups": {
              "lights": "Lights",
              "covers": "Covers",
--- a/yarn.lock
+++ b/yarn.lock