frontend/translations/el.json

{
    "panel": {
        "config": "Ρυθμίσεις",
        "states": "Επισκόπηση",
        "map": "Χάρτης",
        "logbook": "Αρχείο Συμβάντων",
        "history": "Ιστορικό",
        "mailbox": "Γραμματοκιβώτιο",
        "shopping_list": "Λίστα αγορών",
        "dev-mqtt": "MQTT"
    },
    "state": {
        "default": {
            "off": "Κλειστό",
            "on": "Ανοιχτό",
            "unknown": "Άγνωστη",
            "unavailable": "Μη Διαθέσιμο"
        },
        "alarm_control_panel": {
            "armed": "Οπλισμένος",
            "disarmed": "Αφοπλισμένος",
            "armed_home": "Σπίτι Οπλισμένο",
            "armed_away": "Οπλισμένος μακριά",
            "armed_night": "Οπλισμένο βράδυ",
            "pending": "εκκρεμής",
            "arming": "Όπλιση",
            "disarming": "Αφόπλιση",
            "triggered": "παραβίαση"
        },
        "automation": {
            "off": "Ανενεργός",
            "on": "Ενεργός "
        },
        "binary_sensor": {
            "default": {
                "off": "Ανενεργός",
                "on": "Ενεργός "
            },
            "moisture": {
                "off": "Ξηρό",
                "on": "Υγρό"
            },
            "gas": {
                "off": "Δεν Εντοπίστηκε",
                "on": "Εντοπίστηκε"
            },
            "motion": {
                "off": "Δεν Εντοπίστηκε",
                "on": "Εντοπίστηκε"
            },
            "occupancy": {
                "off": "Δεν Εντοπίστηκε",
                "on": "Εντοπίστηκε"
            },
            "smoke": {
                "off": "Δεν Εντοπίστηκε",
                "on": "Εντοπίστηκε"
            },
            "sound": {
                "off": "Δεν Εντοπίστηκε",
                "on": "Εντοπίστηκε"
            },
            "vibration": {
                "off": "Δεν Εντοπίστηκε",
                "on": "Εντοπίστηκε"
            },
            "opening": {
                "off": "Κλειστό",
                "on": "Ανοιχτό"
            },
            "safety": {
                "off": "Ασφαλής",
                "on": "Ανασφαλής"
            }
        },
        "calendar": {
            "off": "Απενεργοποιημένο",
            "on": "Ενεργοποιημένο"
        },
        "camera": {
            "recording": "Εγγραφή",
            "streaming": "Μετάδοση Ροής",
            "idle": "Σε αδράνεια"
        },
        "climate": {
            "off": "Ανενεργό",
            "on": "Ενεργό",
            "heat": "Θερμό",
            "cool": "Δροσερό",
            "idle": "Σε αδράνεια",
            "auto": "Αυτόματο",
            "dry": "Ξηρό",
            "fan_only": "Ανεμιστήρας μόνο",
            "eco": "Eco",
            "electric": "Ηλεκτρικό",
            "performance": "Απόδοση",
            "high_demand": "Υψηλή ζήτηση",
            "heat_pump": "Αντλία θερμότητας",
            "gas": "Φυσικού αερίου"
        },
        "configurator": {
            "configure": "Διαμορφώστε",
            "configured": "Διαμορφώθηκε"
        },
        "cover": {
            "open": "Ανοιχτό",
            "opening": "Άνοιγμα",
            "closed": "Κλειστό",
            "closing": "Κλείσιμο",
            "stopped": "Σταμάτησε"
        },
        "device_tracker": {
            "home": "Σπίτι",
            "not_home": "Εκτός Σπιτιού"
        },
        "fan": {
            "off": "Απενεργοποίηση",
            "on": "Ενεργοποίηση"
        },
        "group": {
            "off": "Ανενεργό",
            "on": "Ενεργό ",
            "home": "Σπίτι",
            "not_home": "Εκτός Σπιτιού",
            "open": "Ενεργό",
            "opening": "Άνοιγμα",
            "closed": "Ανενεργό",
            "closing": "Κλείσιμο",
            "stopped": "Σταμάτησε",
            "locked": "Κλειδωμένο",
            "unlocked": "Ξεκλείδωτο",
            "ok": "Ένταξη",
            "problem": "Πρόβλημα"
        },
        "input_boolean": {
            "off": "Κλειστό",
            "on": "Ανοιχτό"
        },
        "light": {
            "off": "Κλειστό",
            "on": "Ανοιχτό"
        },
        "lock": {
            "locked": "Κλειδωμένη",
            "unlocked": "Ξεκλείδωτη"
        },
        "media_player": {
            "off": "Απενεργοποίηση",
            "on": "Ενεργοποίηση",
            "playing": "Κατάσταση Αναπαραγωγής",
            "paused": "Σε Παύση",
            "idle": "Σε αδράνεια",
            "standby": "Κατάσταση αναμονής"
        },
        "plant": {
            "ok": "Εντάξει",
            "problem": "Πρόβλημα"
        },
        "remote": {
            "off": "Κλειστό",
            "on": "Ανοιχτό"
        },
        "scene": {
            "scening": "Σκίτσο"
        },
        "script": {
            "off": "Ανενεργό",
            "on": "Ενεργό"
        },
        "sensor": {
            "off": "Κλειστό",
            "on": "Ανοιχτό"
        },
        "sun": {
            "above_horizon": "Πάνω από τον ορίζοντα",
            "below_horizon": "Κάτω από τον ορίζοντα"
        },
        "switch": {
            "off": "Κλειστό",
            "on": "Ανοιχτό"
        },
        "zwave": {
            "default": {
                "initializing": "Αρχικοποίηση",
                "dead": "Νεκρό",
                "sleeping": "Κοιμάται",
                "ready": "Έτοιμο"
            },
            "query_stage": {
                "initializing": "Αρχικοποίηση ({query_stage})",
                "dead": "νεκρός ({query_stage})"
            }
        }
    },
    "state_badge": {
        "default": {
            "unknown": "Άγνωστο",
            "unavailable": "Μη Διαθέσιμος"
        },
        "alarm_control_panel": {
            "armed": "Οπλισμένο",
            "disarmed": "Αφόπλιση",
            "armed_home": "Οπλισμένο",
            "armed_away": "Οπλισμένο",
            "armed_night": "Οπλισμένο",
            "pending": "Εκκρεμής",
            "arming": "Όπλιση",
            "disarming": "Αφοπλισμένος",
            "triggered": "Παραβίαση"
        },
        "device_tracker": {
            "home": "Σπίτι",
            "not_home": "Εκτός Σπιτιού"
        }
    },
    "ui": {
        "sidebar": {
            "log_out": "Αποσύνδεση"
        },
        "panel": {
            "config": {
                "zwave": {
                    "caption": "Z-Wave"
                }
            }
        }
    },
    "domain": {
        "zwave": "Z-Wave"
    }
}