frontend/translations/hr.json

{
    "panel": {
        "config": "Konfiguracija",
        "states": "Pregled",
        "map": "Karta",
        "logbook": "Dnenik",
        "history": "Povijest",
        "mailbox": "Pošta",
        "shopping_list": "Popis za kupovinu",
        "dev-services": "Usluge",
        "dev-states": "Status",
        "dev-events": "Događaji",
        "dev-templates": "Predlošci",
        "dev-mqtt": "MQTT",
        "dev-info": "Informacije"
    },
    "state": {
        "default": {
            "off": "Isključen",
            "on": "Uključen",
            "unknown": "Nepoznato",
            "unavailable": "Nedostupan"
        },
        "alarm_control_panel": {
            "armed": "Aktiviran",
            "disarmed": "Deaktiviran",
            "armed_home": "Aktiviran doma",
            "armed_away": "Aktiviran odsutno",
            "armed_night": "Aktiviran nočni",
            "pending": "U tijeku",
            "arming": "Aktiviranje",
            "disarming": "Deaktiviranje",
            "triggered": "Okinut",
            "armed_custom_bypass": "Aktiviran"
        },
        "automation": {
            "off": "Isključen",
            "on": "Uključen"
        },
        "binary_sensor": {
            "default": {
                "off": "Isključen",
                "on": "Uključen"
            },
            "moisture": {
                "off": "Suho",
                "on": "Mokro"
            },
            "gas": {
                "off": "Čisto",
                "on": "Otkriveno"
            },
            "motion": {
                "off": "Čisto",
                "on": "Otkriveno"
            },
            "occupancy": {
                "off": "Čisto",
                "on": "Otkriveno"
            },
            "smoke": {
                "off": "Čisto",
                "on": "Otkriveno"
            },
            "sound": {
                "off": "Čisto",
                "on": "Otkriveno"
            },
            "vibration": {
                "off": "Čisto",
                "on": "Otkriveno"
            },
            "opening": {
                "off": "Zatvoreno",
                "on": "Otvoreno"
            },
            "safety": {
                "off": "Sigurno",
                "on": "Nesigurno"
            },
            "presence": {
                "off": "Odsutan",
                "on": "Doma"
            },
            "battery": {
                "off": "Normalno",
                "on": "Prazna"
            },
            "problem": {
                "off": "OK",
                "on": "Problem"
            }
        },
        "calendar": {
            "off": "Isključen",
            "on": "Uključen"
        },
        "camera": {
            "recording": "Snimanje",
            "streaming": "Odašilja",
            "idle": "Besposlen"
        },
        "climate": {
            "off": "Isključen",
            "on": "Uključen",
            "heat": "Grijanje",
            "cool": "Hlađenje",
            "idle": "Besposlen",
            "auto": "Auto",
            "dry": "Suho",
            "fan_only": "Samo ventilator",
            "eco": "Eko",
            "electric": "Električni",
            "performance": "Performanse",
            "high_demand": "Velike potražnje",
            "heat_pump": "Toplinska pumpa",
            "gas": "Plin"
        },
        "configurator": {
            "configure": "Konfiguriranje",
            "configured": "Konfiguriran"
        },
        "cover": {
            "open": "Otvoreno",
            "opening": "Otvaranje",
            "closed": "Zatvoreno",
            "closing": "Zatvaranje",
            "stopped": "zaustavljen"
        },
        "device_tracker": {
            "home": "Doma",
            "not_home": "Odsutan"
        },
        "fan": {
            "off": "Isključen",
            "on": "Uključen"
        },
        "group": {
            "off": "Uključeno",
            "on": "Uključeno",
            "home": "Doma",
            "not_home": "Odsutan",
            "open": "Otvoreno",
            "opening": "Otvaranje",
            "closed": "Zatvoreno",
            "closing": "Zatvaranje",
            "stopped": "Zautavljeno",
            "locked": "Zaključano",
            "unlocked": "Otključano",
            "ok": "U redu",
            "problem": "Problem"
        },
        "input_boolean": {
            "off": "Isključen",
            "on": "Uključen"
        },
        "light": {
            "off": "Isključeno",
            "on": "Uključeno"
        },
        "lock": {
            "locked": "Zaključan",
            "unlocked": "Otključan"
        },
        "media_player": {
            "off": "Isključen",
            "on": "Uključen",
            "playing": "Prikazivanje",
            "paused": "Pauzirano",
            "idle": "Besposlen",
            "standby": "U stanju čekanja"
        },
        "plant": {
            "ok": "u redu",
            "problem": "Problem"
        },
        "remote": {
            "off": "Isključen",
            "on": "Uključen"
        },
        "scene": {
            "scening": "Scene"
        },
        "script": {
            "off": "Isključen",
            "on": "Uključen"
        },
        "sensor": {
            "off": "Isključen",
            "on": "Uključen"
        },
        "sun": {
            "above_horizon": "Iznad horizonta",
            "below_horizon": "Ispod horizonta"
        },
        "switch": {
            "off": "Isključen",
            "on": "Uključen"
        },
        "zwave": {
            "default": {
                "initializing": "Inicijalizacija",
                "dead": "Mrtav",
                "sleeping": "Spavanje",
                "ready": "Spreman"
            },
            "query_stage": {
                "initializing": "Inicijalizacija ({query_stage})",
                "dead": "Mrtav ({query_stage})"
            }
        }
    },
    "state_badge": {
        "default": {
            "unknown": "Nepoznato",
            "unavailable": "Nedostupno"
        },
        "alarm_control_panel": {
            "armed": "Aktivirano",
            "disarmed": "Deaktiviraj",
            "armed_home": "Aktivirano",
            "armed_away": "Aktivirano",
            "armed_night": "Aktivirano",
            "pending": "U tijeku",
            "arming": "Aktiviranje",
            "disarming": "Deaktiviraj",
            "triggered": "Okinut",
            "armed_custom_bypass": "Aktiviran"
        },
        "device_tracker": {
            "home": "Doma",
            "not_home": "Odsutan"
        }
    },
    "ui": {
        "panel": {
            "shopping-list": {
                "clear_completed": "Očisti završeno",
                "add_item": "Dodaj stavku",
                "microphone_tip": "Dodirnite mikrofon u gornjem desnom kutu i recite “Add candy to my shopping list”"
            },
            "config": {
                "zwave": {
                    "caption": "Z-Wave"
                }
            }
        },
        "sidebar": {
            "log_out": "Odjava",
            "developer_tools": "Razvojni alati"
        }
    },
    "domain": {
        "alarm_control_panel": "Upravljačka ploča za alarm",
        "automation": "Automatizacija",
        "binary_sensor": "Binarni senzor",
        "calendar": "Kalendar",
        "camera": "Kamera",
        "climate": "Klima",
        "configurator": "Konfigurator",
        "conversation": "Razgovor",
        "cover": "Poklopac",
        "device_tracker": "Praćenje uređaja",
        "fan": "Ventilator",
        "history_graph": "Grafikon povijesti",
        "group": "Grupa",
        "image_processing": "Obrada slike",
        "input_boolean": "Input boolean",
        "input_datetime": "Unos datuma i vremena",
        "input_select": "Izbor unosa",
        "input_number": "Unesite broj",
        "input_text": "Unesite tekst",
        "light": "Svjetlo",
        "lock": "Zaključavanje",
        "mailbox": "Poštanski sandučić",
        "media_player": "Media player",
        "notify": "Obavijestiti",
        "plant": "Biljka",
        "proximity": "Blizina",
        "remote": "Daljinski",
        "scene": "Scena",
        "script": "Skripta",
        "sensor": "Senzor",
        "sun": "Sunce",
        "switch": "Prekidač",
        "updater": "Ažuriranje",
        "weblink": "WebLink",
        "zwave": "Z-Wave"
    }
}