mirror of
https://github.com/home-assistant/frontend.git
synced 2025-04-23 21:07:20 +00:00
728 lines
28 KiB
JSON
728 lines
28 KiB
JSON
{
|
||
"panel": {
|
||
"config": "配置",
|
||
"states": "概览",
|
||
"map": "地图",
|
||
"logbook": "日志",
|
||
"history": "历史",
|
||
"mailbox": "邮箱",
|
||
"shopping_list": "购物清单",
|
||
"dev-services": "服务",
|
||
"dev-states": "状态",
|
||
"dev-events": "事件",
|
||
"dev-templates": "模板",
|
||
"dev-mqtt": "MQTT",
|
||
"dev-info": "信息",
|
||
"calendar": "日历"
|
||
},
|
||
"state": {
|
||
"default": {
|
||
"off": "关闭",
|
||
"on": "开",
|
||
"unknown": "未知",
|
||
"unavailable": "不可用"
|
||
},
|
||
"alarm_control_panel": {
|
||
"armed": "警戒",
|
||
"disarmed": "警戒解除",
|
||
"armed_home": "在家警戒",
|
||
"armed_away": "离家警戒",
|
||
"armed_night": "夜间警戒",
|
||
"pending": "挂起",
|
||
"arming": "警戒中",
|
||
"disarming": "警戒解除",
|
||
"triggered": "已触发",
|
||
"armed_custom_bypass": "自定义区域警戒"
|
||
},
|
||
"automation": {
|
||
"off": "关闭",
|
||
"on": "开启"
|
||
},
|
||
"binary_sensor": {
|
||
"default": {
|
||
"off": "关闭",
|
||
"on": "开启"
|
||
},
|
||
"moisture": {
|
||
"off": "干燥",
|
||
"on": "湿润"
|
||
},
|
||
"gas": {
|
||
"off": "正常",
|
||
"on": "触发"
|
||
},
|
||
"motion": {
|
||
"off": "未触发",
|
||
"on": "触发"
|
||
},
|
||
"occupancy": {
|
||
"off": "未触发",
|
||
"on": "已触发"
|
||
},
|
||
"smoke": {
|
||
"off": "正常",
|
||
"on": "触发"
|
||
},
|
||
"sound": {
|
||
"off": "正常",
|
||
"on": "触发"
|
||
},
|
||
"vibration": {
|
||
"off": "正常",
|
||
"on": "触发"
|
||
},
|
||
"opening": {
|
||
"off": "关闭",
|
||
"on": "开启"
|
||
},
|
||
"safety": {
|
||
"off": "安全",
|
||
"on": "危险"
|
||
},
|
||
"presence": {
|
||
"off": "离开",
|
||
"on": "在家"
|
||
},
|
||
"battery": {
|
||
"off": "正常",
|
||
"on": "低"
|
||
},
|
||
"problem": {
|
||
"off": "正常",
|
||
"on": "异常"
|
||
},
|
||
"connectivity": {
|
||
"off": "已断开",
|
||
"on": "已连接"
|
||
},
|
||
"cold": {
|
||
"off": "正常",
|
||
"on": "过冷"
|
||
},
|
||
"door": {
|
||
"off": "关闭",
|
||
"on": "开启"
|
||
},
|
||
"garage_door": {
|
||
"off": "关闭",
|
||
"on": "开启"
|
||
},
|
||
"heat": {
|
||
"off": "正常",
|
||
"on": "过热"
|
||
},
|
||
"window": {
|
||
"off": "关闭",
|
||
"on": "开启"
|
||
},
|
||
"lock": {
|
||
"off": "上锁",
|
||
"on": "解锁"
|
||
}
|
||
},
|
||
"calendar": {
|
||
"off": "关",
|
||
"on": "开"
|
||
},
|
||
"camera": {
|
||
"recording": "录制中",
|
||
"streaming": "监控中",
|
||
"idle": "待机"
|
||
},
|
||
"climate": {
|
||
"off": "关",
|
||
"on": "开启",
|
||
"heat": "制热",
|
||
"cool": "制冷",
|
||
"idle": "待机",
|
||
"auto": "自动",
|
||
"dry": "除湿",
|
||
"fan_only": "仅送风",
|
||
"eco": "节能",
|
||
"electric": "电驱模式",
|
||
"performance": "性能",
|
||
"high_demand": "高需求",
|
||
"heat_pump": "热泵",
|
||
"gas": "燃气"
|
||
},
|
||
"configurator": {
|
||
"configure": "设置",
|
||
"configured": "设置成功"
|
||
},
|
||
"cover": {
|
||
"open": "已打开",
|
||
"opening": "正在打开",
|
||
"closed": "已关闭",
|
||
"closing": "正在关闭",
|
||
"stopped": "已停止"
|
||
},
|
||
"device_tracker": {
|
||
"home": "在家",
|
||
"not_home": "离开"
|
||
},
|
||
"fan": {
|
||
"off": "关闭",
|
||
"on": "开启"
|
||
},
|
||
"group": {
|
||
"off": "关闭",
|
||
"on": "开启",
|
||
"home": "在家",
|
||
"not_home": "离开",
|
||
"open": "开启",
|
||
"opening": "正在打开",
|
||
"closed": "关闭",
|
||
"closing": "正在关闭",
|
||
"stopped": "已停止",
|
||
"locked": "已锁定",
|
||
"unlocked": "已解锁",
|
||
"ok": "正常",
|
||
"problem": "异常"
|
||
},
|
||
"input_boolean": {
|
||
"off": "关闭",
|
||
"on": "开启"
|
||
},
|
||
"light": {
|
||
"off": "关",
|
||
"on": "开"
|
||
},
|
||
"lock": {
|
||
"locked": "锁定",
|
||
"unlocked": "解锁"
|
||
},
|
||
"media_player": {
|
||
"off": "关闭",
|
||
"on": "开启",
|
||
"playing": "正在播放",
|
||
"paused": "已暂停",
|
||
"idle": "空闲",
|
||
"standby": "待机"
|
||
},
|
||
"plant": {
|
||
"ok": "正常",
|
||
"problem": "异常"
|
||
},
|
||
"remote": {
|
||
"off": "关闭",
|
||
"on": "开启"
|
||
},
|
||
"scene": {
|
||
"scening": "场景启用中"
|
||
},
|
||
"script": {
|
||
"off": "关闭",
|
||
"on": "开启"
|
||
},
|
||
"sensor": {
|
||
"off": "关闭",
|
||
"on": "开启"
|
||
},
|
||
"sun": {
|
||
"above_horizon": "日出",
|
||
"below_horizon": "日落"
|
||
},
|
||
"switch": {
|
||
"off": "关",
|
||
"on": "开"
|
||
},
|
||
"zwave": {
|
||
"default": {
|
||
"initializing": "初始化",
|
||
"dead": "断开",
|
||
"sleeping": "休眠",
|
||
"ready": "就绪"
|
||
},
|
||
"query_stage": {
|
||
"initializing": "初始化 ({query_stage})",
|
||
"dead": "断线 ({query_stage})"
|
||
}
|
||
},
|
||
"weather": {
|
||
"clear-night": "夜间晴朗",
|
||
"cloudy": "多云",
|
||
"fog": "雾",
|
||
"hail": "冰雹",
|
||
"lightning": "雷电",
|
||
"lightning-rainy": "雷阵雨",
|
||
"partlycloudy": "局部多云",
|
||
"pouring": "暴雨",
|
||
"rainy": "雨",
|
||
"snowy": "雪",
|
||
"snowy-rainy": "雨夹雪",
|
||
"sunny": "晴",
|
||
"windy": "有风",
|
||
"windy-variant": "有风"
|
||
}
|
||
},
|
||
"state_badge": {
|
||
"default": {
|
||
"unknown": "未知",
|
||
"unavailable": "不可用"
|
||
},
|
||
"alarm_control_panel": {
|
||
"armed": "警戒中",
|
||
"disarmed": "警戒解除",
|
||
"armed_home": "警戒中",
|
||
"armed_away": "警戒中",
|
||
"armed_night": "警戒中",
|
||
"pending": "挂起",
|
||
"arming": "警戒准备",
|
||
"disarming": "警戒解除",
|
||
"triggered": "触发",
|
||
"armed_custom_bypass": "警戒中"
|
||
},
|
||
"device_tracker": {
|
||
"home": "在家",
|
||
"not_home": "离开"
|
||
}
|
||
},
|
||
"ui": {
|
||
"panel": {
|
||
"shopping-list": {
|
||
"clear_completed": "清除已完成项目",
|
||
"add_item": "添加项目",
|
||
"microphone_tip": "点击右上角麦克风图标并说 “Add candy to my shopping list”"
|
||
},
|
||
"history": {
|
||
"showing_entries": "显示自以下日期的图表",
|
||
"period": "日期范围"
|
||
},
|
||
"logbook": {
|
||
"showing_entries": "显示以下日期的条目"
|
||
},
|
||
"mailbox": {
|
||
"empty": "您还没有任何消息",
|
||
"playback_title": "消息回放",
|
||
"delete_prompt": "删除此消息？",
|
||
"delete_button": "删除"
|
||
},
|
||
"config": {
|
||
"header": "配置 Home Assistant",
|
||
"introduction": "你可以在此配置 Home Assistant 及组件。目前并非所有配置都能通过前端 UI 完成，但是我们在努力实现中。",
|
||
"core": {
|
||
"caption": "通用",
|
||
"description": "检查你的配置文件及服务器控制",
|
||
"section": {
|
||
"core": {
|
||
"header": "配置及服务器控制",
|
||
"introduction": "更改配置的过程可能有些抓狂，我们懂的。这部分将帮助你减轻一些工作。",
|
||
"validation": {
|
||
"heading": "配置检查",
|
||
"introduction": "此处可以帮助你检验最新修改的配置文件有效性",
|
||
"check_config": "检查配置",
|
||
"valid": "配置有效！",
|
||
"invalid": "配置无效"
|
||
},
|
||
"reloading": {
|
||
"heading": "配置重载",
|
||
"introduction": "Home Assistant 中的部分配置可以直接重载，而无需重启服务。点击重载按钮将重新载入新的配置。",
|
||
"core": "重载核心配置",
|
||
"group": "重载分组",
|
||
"automation": "重载自动化",
|
||
"script": "重载脚本"
|
||
},
|
||
"server_management": {
|
||
"heading": "服务管理",
|
||
"introduction": "在这里即可控制 Home Assistant 服务。",
|
||
"restart": "重启服务",
|
||
"stop": "停止服务"
|
||
}
|
||
},
|
||
"push_notifications": {
|
||
"header": "设置通知推送",
|
||
"introduction": "启用此项以在本设备接受通知推送",
|
||
"push_notifications": "通知推送"
|
||
},
|
||
"translation": {
|
||
"header": "选择语言",
|
||
"introduction": "选择 Home Assistant 在本设备显示的语言",
|
||
"language": "语言"
|
||
},
|
||
"themes": {
|
||
"header": "设定主题",
|
||
"introduction": "为本设备选择一个主题，或选择 “Backend-selected” 使用后端默认主题",
|
||
"theme": "主题"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"customize": {
|
||
"caption": "自定义",
|
||
"description": "自定义设备"
|
||
},
|
||
"automation": {
|
||
"caption": "自动化",
|
||
"description": "创建和编辑自动化",
|
||
"picker": {
|
||
"header": "自动化编辑器",
|
||
"introduction": "自动化编辑器方便你创建及编辑自动化。请阅读相关[说明](https:\/\/home-assistant.io\/docs\/automation\/editor\/)以确保正确配置。",
|
||
"pick_automation": "选择要编辑的自动化",
|
||
"no_automations": "未找到可编辑的自动化",
|
||
"add_automation": "添加自动化"
|
||
},
|
||
"editor": {
|
||
"introduction": "使用自动化让你的家聪明起来",
|
||
"default_name": "新建自动化",
|
||
"save": "保存",
|
||
"unsaved_confirm": "有更改尚未保存，确定离开页面吗？",
|
||
"alias": "名称",
|
||
"triggers": {
|
||
"header": "触发条件",
|
||
"introduction": "触发条件是整个自动化流程的起点。一个自动化实例中可以设置多个触发条件。一旦该条件满足，Home Assistant 将验证环境条件（Conditions）是否符合，如果符合，则执行动作（Actions）。\n\n[了解更多内容](https:\/\/home-assistant.io\/docs\/automation\/trigger\/)",
|
||
"add": "添加触发条件",
|
||
"duplicate": "复制",
|
||
"delete": "删除",
|
||
"delete_confirm": "确认删除？",
|
||
"unsupported_platform": "不支持的平台：{platform}",
|
||
"type_select": "触发条件类型",
|
||
"type": {
|
||
"event": {
|
||
"label": "事件",
|
||
"event_type": "事件类型",
|
||
"event_data": "事件数据"
|
||
},
|
||
"state": {
|
||
"label": "状态",
|
||
"from": "从",
|
||
"to": "变为"
|
||
},
|
||
"homeassistant": {
|
||
"label": "Home Assistant",
|
||
"event": "事件：",
|
||
"start": "启动",
|
||
"shutdown": "关闭"
|
||
},
|
||
"mqtt": {
|
||
"label": "MQTT",
|
||
"topic": "Topic",
|
||
"payload": "参数（可选）"
|
||
},
|
||
"numeric_state": {
|
||
"label": "数字类状态",
|
||
"above": "大于",
|
||
"below": "小于",
|
||
"value_template": "自定义值（可选）"
|
||
},
|
||
"sun": {
|
||
"label": "日出\/日落",
|
||
"event": "事件：",
|
||
"sunrise": "日出",
|
||
"sunset": "日落",
|
||
"offset": "偏移（可选）"
|
||
},
|
||
"template": {
|
||
"label": "自定义模板",
|
||
"value_template": "自定义值"
|
||
},
|
||
"time": {
|
||
"label": "时间",
|
||
"at": "当"
|
||
},
|
||
"zone": {
|
||
"label": "地点",
|
||
"entity": "位置追踪设备",
|
||
"zone": "地点",
|
||
"event": "事件：",
|
||
"enter": "进入",
|
||
"leave": "离开"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"conditions": {
|
||
"header": "环境条件",
|
||
"introduction": "环境条件是自动化流程中的可选条件，可用于避免触发条件满足时动作的执行。环境条件看似像触发条件实则大有不同。触发条件监测系统中事件的发生，也就是瞬时动作；而环境条件监测的是系统的状态。例如，“灯被打开”这个事件属于触发条件，“灯是开着的”这个状态就属于环境条件。\n\n[了解更多内容](https:\/\/home-assistant.io\/docs\/scripts\/conditions\/)",
|
||
"add": "添加环境条件",
|
||
"duplicate": "复制",
|
||
"delete": "删除",
|
||
"delete_confirm": "确认删除？",
|
||
"unsupported_condition": "不支持的环境条件：{condition}",
|
||
"type_select": "环境条件类型",
|
||
"type": {
|
||
"state": {
|
||
"label": "状态",
|
||
"state": "状态"
|
||
},
|
||
"numeric_state": {
|
||
"label": "数字型状态",
|
||
"above": "大于",
|
||
"below": "小于",
|
||
"value_template": "自定义值（可选）"
|
||
},
|
||
"sun": {
|
||
"label": "日出\/日落",
|
||
"before": "早于：",
|
||
"after": "晚于：",
|
||
"before_offset": "提前：（可选）",
|
||
"after_offset": "延后：（可选）",
|
||
"sunrise": "日出",
|
||
"sunset": "日落"
|
||
},
|
||
"template": {
|
||
"label": "模板",
|
||
"value_template": "自定义模板"
|
||
},
|
||
"time": {
|
||
"label": "时间",
|
||
"after": "晚于",
|
||
"before": "早于"
|
||
},
|
||
"zone": {
|
||
"label": "地点",
|
||
"entity": "位置追踪设备",
|
||
"zone": "地点"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"actions": {
|
||
"header": "动作",
|
||
"introduction": "Actions（动作）是当自动化条件满足时 Home Assistant 执行的操作。\n\n[了解更多关于 Actions 的信息](https:\/\/home-assistant.io\/docs\/automation\/action)",
|
||
"add": "添加动作",
|
||
"duplicate": "复制",
|
||
"delete": "删除",
|
||
"delete_confirm": "确认删除？",
|
||
"unsupported_action": "不支持的操作: {action}",
|
||
"type_select": "动作类型",
|
||
"type": {
|
||
"service": {
|
||
"label": "调用服务",
|
||
"service_data": "服务数据"
|
||
},
|
||
"delay": {
|
||
"label": "延迟",
|
||
"delay": "延迟"
|
||
},
|
||
"wait_template": {
|
||
"label": "延时",
|
||
"wait_template": "延时自定义值",
|
||
"timeout": "超时（可选）"
|
||
},
|
||
"condition": {
|
||
"label": "环境条件"
|
||
},
|
||
"event": {
|
||
"label": "触发事件",
|
||
"event": "事件：",
|
||
"service_data": "服务数据"
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"script": {
|
||
"caption": "脚本",
|
||
"description": "创建和编辑脚本"
|
||
},
|
||
"zwave": {
|
||
"caption": "Z-Wave",
|
||
"description": "管理 Z-Wave 网络"
|
||
},
|
||
"users": {
|
||
"caption": "用户",
|
||
"description": "管理用户",
|
||
"picker": {
|
||
"title": "用户"
|
||
},
|
||
"editor": {
|
||
"rename_user": "重命名用户",
|
||
"change_password": "更改密码",
|
||
"activate_user": "激活用户",
|
||
"deactivate_user": "停用用户",
|
||
"delete_user": "删除用户"
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"sidebar": {
|
||
"log_out": "退出",
|
||
"developer_tools": "开发者工具"
|
||
},
|
||
"common": {
|
||
"loading": "加载中",
|
||
"cancel": "取消"
|
||
},
|
||
"duration": {
|
||
"day": "{count} {count, plural,\none {天}\nother {天}\n}",
|
||
"week": "{count} {count, plural,\none {周}\nother {周}\n}",
|
||
"second": "{count} {count, plural,\none {秒}\nother {秒}\n}",
|
||
"minute": "{count} {count, plural,\none {分钟}\nother {分钟}\n}",
|
||
"hour": "{count} {count, plural,\none {小时}\nother {小时}\n}"
|
||
},
|
||
"login-form": {
|
||
"password": "密码",
|
||
"remember": "记住密码",
|
||
"log_in": "登录"
|
||
},
|
||
"card": {
|
||
"camera": {
|
||
"not_available": "无图像"
|
||
},
|
||
"persistent_notification": {
|
||
"dismiss": "忽略"
|
||
},
|
||
"scene": {
|
||
"activate": "激活"
|
||
},
|
||
"script": {
|
||
"execute": "执行"
|
||
},
|
||
"weather": {
|
||
"attributes": {
|
||
"air_pressure": "气压",
|
||
"humidity": "湿度",
|
||
"temperature": "温度",
|
||
"visibility": "能见度",
|
||
"wind_speed": "风速"
|
||
},
|
||
"cardinal_direction": {
|
||
"e": "东",
|
||
"ene": "东北偏东",
|
||
"ese": "东南偏东",
|
||
"n": "北",
|
||
"ne": "东北",
|
||
"nne": "东北偏北",
|
||
"nw": "西北",
|
||
"nnw": "西北偏北",
|
||
"s": "南",
|
||
"se": "东南",
|
||
"sse": "东南偏南",
|
||
"ssw": "西南偏南",
|
||
"sw": "西南",
|
||
"w": "西",
|
||
"wnw": "西北偏西",
|
||
"wsw": "西南偏西"
|
||
},
|
||
"forecast": "预报"
|
||
},
|
||
"alarm_control_panel": {
|
||
"code": "密码",
|
||
"clear_code": "清除",
|
||
"disarm": "解除警戒",
|
||
"arm_home": "在家警戒",
|
||
"arm_away": "离家警戒"
|
||
},
|
||
"automation": {
|
||
"last_triggered": "上次触发",
|
||
"trigger": "触发"
|
||
},
|
||
"cover": {
|
||
"position": "位置",
|
||
"tilt_position": "倾斜位置"
|
||
},
|
||
"fan": {
|
||
"speed": "风速",
|
||
"oscillate": "摇头",
|
||
"direction": "方向"
|
||
},
|
||
"light": {
|
||
"brightness": "亮度",
|
||
"color_temperature": "色温",
|
||
"white_value": "白度值",
|
||
"effect": "效果"
|
||
},
|
||
"media_player": {
|
||
"text_to_speak": "要朗读的文本",
|
||
"source": "信号源",
|
||
"sound_mode": "声音模式"
|
||
},
|
||
"climate": {
|
||
"currently": "当前",
|
||
"on_off": "开\/关",
|
||
"target_temperature": "设定温度",
|
||
"target_humidity": "设定湿度",
|
||
"operation": "运行模式",
|
||
"fan_mode": "风速",
|
||
"swing_mode": "扫风模式",
|
||
"away_mode": "离开模式",
|
||
"aux_heat": "辅热"
|
||
},
|
||
"lock": {
|
||
"code": "密码",
|
||
"lock": "锁定",
|
||
"unlock": "解锁"
|
||
}
|
||
},
|
||
"components": {
|
||
"entity": {
|
||
"entity-picker": {
|
||
"entity": "设备\/实体"
|
||
}
|
||
},
|
||
"service-picker": {
|
||
"service": "服务"
|
||
},
|
||
"relative_time": {
|
||
"past": "{time}前",
|
||
"future": "{time}后",
|
||
"never": "从未",
|
||
"duration": {
|
||
"second": "{count} {count, plural,\n one {秒}\n other {秒}\n}",
|
||
"minute": "{count} {count, plural,\n one {分钟}\n other {分钟}\n}",
|
||
"hour": "{count} {count, plural,\n one {小时}\n other {小时}\n}",
|
||
"day": "{count} {count, plural,\n one {天}\n other {天}\n}",
|
||
"week": "{count} {count, plural,\n one {周}\n other {周}\n}"
|
||
}
|
||
},
|
||
"history_charts": {
|
||
"loading_history": "正在加载历史状态...",
|
||
"no_history_found": "没有找到历史状态。"
|
||
}
|
||
},
|
||
"notification_toast": {
|
||
"entity_turned_on": "已打开 {entity}。",
|
||
"entity_turned_off": "已关闭 {entity}。",
|
||
"service_called": "服务 {service} 已调用。 ",
|
||
"service_call_failed": "调用服务 {service} 失败。",
|
||
"connection_lost": "连接中断。正在重新连接..."
|
||
},
|
||
"dialogs": {
|
||
"more_info_settings": {
|
||
"save": "保存",
|
||
"name": "名称"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"domain": {
|
||
"alarm_control_panel": "警报控制器",
|
||
"automation": "自动化",
|
||
"binary_sensor": "二元传感器",
|
||
"calendar": "日历",
|
||
"camera": "摄像头",
|
||
"climate": "空调",
|
||
"configurator": "配置器",
|
||
"conversation": "语音对话",
|
||
"cover": "卷帘",
|
||
"device_tracker": "设备跟踪器",
|
||
"fan": "风扇",
|
||
"history_graph": "历史图表",
|
||
"group": "群组",
|
||
"image_processing": "图像处理",
|
||
"input_boolean": "二元选择器",
|
||
"input_datetime": "日期选择器",
|
||
"input_select": "多项选择器",
|
||
"input_number": "数值选择器",
|
||
"input_text": "文字输入",
|
||
"light": "灯光",
|
||
"lock": "锁",
|
||
"mailbox": "邮箱",
|
||
"media_player": "播放器",
|
||
"notify": "通知",
|
||
"plant": "植物",
|
||
"proximity": "距离",
|
||
"remote": "遥控",
|
||
"scene": "场景",
|
||
"script": "脚本",
|
||
"sensor": "传感器",
|
||
"sun": "太阳",
|
||
"switch": "开关",
|
||
"updater": "更新提示",
|
||
"weblink": "网址",
|
||
"zwave": "Z-Wave"
|
||
},
|
||
"attribute": {
|
||
"weather": {
|
||
"humidity": "湿度",
|
||
"visibility": "能见度",
|
||
"wind_speed": "风速"
|
||
}
|
||
}
|
||
} |