frontend/translations/backend/cy.json

{
  "component": {
    "sensor": {
      "state": {
        "_": {
          "off": "i ffwrdd",
          "on": "Ar"
        }
      }
    },
    "binary_sensor": {
      "state": {
        "_": {
          "off": "i ffwrdd",
          "on": "Ar"
        },
        "battery": {
          "off": "Arferol",
          "on": "Isel"
        },
        "cold": {
          "off": "Arferol",
          "on": "Oer"
        },
        "connectivity": {
          "off": "Wedi datgysylltu",
          "on": "Cysylltiedig"
        },
        "door": {
          "off": "Cau",
          "on": "Agor"
        },
        "garage_door": {
          "off": "Cau",
          "on": "Agor"
        },
        "gas": {
          "off": "Clir",
          "on": "Wedi'i ganfod"
        },
        "heat": {
          "off": "Arferol",
          "on": "Poeth"
        },
        "lock": {
          "off": "Cloi",
          "on": "Dad-gloi"
        },
        "moisture": {
          "off": "Sych",
          "on": "Gwlyb"
        },
        "motion": {
          "off": "Clir",
          "on": "Wedi'i ganfod"
        },
        "occupancy": {
          "off": "Clir",
          "on": "Wedi'i ganfod"
        },
        "opening": {
          "off": "Cau",
          "on": "Agor"
        },
        "presence": {
          "off": "Allan",
          "on": "Gartref"
        },
        "problem": {
          "off": "iawn",
          "on": "Problem"
        },
        "safety": {
          "off": "Diogel",
          "on": "Anniogel"
        },
        "smoke": {
          "off": "Clir",
          "on": "Wedi'i ganfod"
        },
        "sound": {
          "off": "Clir",
          "on": "Wedi'i ganfod"
        },
        "vibration": {
          "off": "Clir",
          "on": "Wedi'i ganfod"
        },
        "window": {
          "off": "Cau",
          "on": "Agored"
        }
      }
    },
    "alarm_control_panel": {
      "state": {
        "_": {
          "armed": "Arfogi",
          "disarmed": "Diarfogi",
          "armed_home": "Arfogi gartref",
          "armed_away": "Arfog i ffwrdd",
          "armed_night": "Arfog nos",
          "armed_custom_bypass": "Ffordd osgoi larwm personol",
          "pending": "Yn yr arfaeth",
          "arming": "Arfogi",
          "disarming": "Ddiarfogi",
          "triggered": "Sbarduno"
        }
      }
    },
    "automation": {
      "state": {
        "_": {
          "off": "I ffwrdd",
          "on": "Ar"
        }
      }
    },
    "calendar": {
      "state": {
        "_": {
          "off": "i ffwrdd",
          "on": "Ar"
        }
      }
    },
    "camera": {
      "state": {
        "_": {
          "recording": "Recordio",
          "streaming": "Ffrydio",
          "idle": "Segur"
        }
      }
    },
    "climate": {
      "state": {
        "_": {
          "off": "i ffwrdd",
          "heat": "Gwres",
          "cool": "Sefydlog",
          "auto": "Awto",
          "dry": "Sych",
          "fan_only": "Fan yn unig"
        }
      }
    },
    "configurator": {
      "state": {
        "_": {
          "configure": "Ffurfweddu",
          "configured": "Wedi'i ffurfweddu"
        }
      }
    },
    "cover": {
      "state": {
        "_": {
          "open": "Agor",
          "opening": "Yn agor",
          "closed": "Ar gau",
          "closing": "Cau",
          "stopped": "Stopio"
        }
      }
    },
    "device_tracker": {
      "state": {
        "_": {
          "home": "Gartref",
          "not_home": "Diim gartref"
        }
      }
    },
    "fan": {
      "state": {
        "_": {
          "off": "i ffwrdd",
          "on": "Ar"
        }
      }
    },
    "group": {
      "state": {
        "_": {
          "off": "i ffwrdd",
          "on": "Ar",
          "home": "Gartref",
          "not_home": "Dim gartref",
          "open": "Agored",
          "closed": "Wedi cau",
          "locked": " Cloi",
          "unlocked": "Dadgloi",
          "ok": "Iawn",
          "problem": "Problem"
        }
      }
    },
    "input_boolean": {
      "state": {
        "_": {
          "off": "i ffwrdd",
          "on": "Ar"
        }
      }
    },
    "light": {
      "state": {
        "_": {
          "off": "i ffwrdd",
          "on": "Ar"
        }
      }
    },
    "lock": {
      "state": {
        "_": {
          "locked": "Wedi cloi",
          "unlocked": "Datgloi"
        }
      }
    },
    "media_player": {
      "state": {
        "_": {
          "off": "i ffwrdd",
          "on": "Ar",
          "playing": "Chwarae",
          "paused": "Wedi rhewi",
          "idle": "Segur",
          "standby": "Gorffwys"
        }
      }
    },
    "person": {
      "state": {
        "_": {
          "home": "Gartref",
          "not_home": "I ffwrdd"
        }
      }
    },
    "plant": {
      "state": {
        "_": {
          "ok": "Iawn",
          "problem": "Problem"
        }
      }
    },
    "remote": {
      "state": {
        "_": {
          "off": "i ffwrdd",
          "on": "Ar"
        }
      }
    },
    "script": {
      "state": {
        "_": {
          "off": "i ffwrdd",
          "on": "Ar"
        }
      }
    },
    "sun": {
      "state": {
        "_": {
          "above_horizon": "Dros y gorwel",
          "below_horizon": "Islaw'r gorwel"
        }
      }
    },
    "switch": {
      "state": {
        "_": {
          "off": "i ffwrdd",
          "on": "Ar"
        }
      }
    },
    "timer": {
      "state": {
        "_": {
          "active": "gweithredol",
          "idle": "segur",
          "paused": "wedi rhewi"
        }
      }
    },
    "weather": {
      "state": {
        "_": {
          "clear-night": "Clir, nos",
          "cloudy": "Cymylog",
          "fog": "Niwl",
          "hail": "Cenllysg",
          "lightning": "Mellt",
          "lightning-rainy": "Mellt, glawog",
          "partlycloudy": "Cymharol gymylog",
          "pouring": "Arllwys",
          "rainy": "Glawog",
          "snowy": "Eira",
          "snowy-rainy": "Eira, gwlyb",
          "sunny": "Heulog",
          "windy": "Gwyntog",
          "windy-variant": "Gwyntog"
        }
      }
    },
    "zwave": {
      "state": {
        "_": {
          "initializing": "Ymgychwyn",
          "dead": "Marw",
          "sleeping": "Cysgu",
          "ready": "Barod"
        },
        "query_stage": {
          "initializing": "Ymgychwyn ( {query_stage} )",
          "dead": "Marw ({query_stage})"
        }
      }
    }
  }
}