Merge pull request #1053 from AlucardZero/patch-2

English editing for ffmpeg.markdown
This commit is contained in:
Robbie Trencheny 2016-10-02 15:23:42 -07:00 committed by GitHub
commit 7013ffe111

View File

@ -11,10 +11,10 @@ logo: ffmpeg.png
ha_category: Hub ha_category: Hub
--- ---
It allow other Home-Assistant components to process video/audio streams. It need a ffmpeg binary in your system path. It support all ffmpeg version since 3.0.0. If you have a older version, please update. The FFmpeg component allows other Home Assistant components to process video and audio streams. This component supports all FFmpeg versions since 3.0.0; if you have a older version, please update.
<p class='note'> <p class='note'>
You need a `ffmpeg` binary in your system path. On Debain 8 or Raspbian (Jessie) you can install it from backports. If you want Hardware support on a Raspberry Pi you need to build from source by yourself. Windows binary are avilable on the [FFmpeg](http://www.ffmpeg.org/) website. You need the `ffmpeg` binary in your system path. On Debian 8 or Raspbian (Jessie) you can install it from [debian-backports](https://backports.debian.org/Instructions/). If you want hardware acceleration support on a Raspberry Pi, you will need to build from source by yourself. Windows binaries are avilable on the [FFmpeg](http://www.ffmpeg.org/) website.
</p> </p>
To set it up, add the following information to your `configuration.yaml` file: To set it up, add the following information to your `configuration.yaml` file:
@ -27,20 +27,20 @@ ffmpeg:
Configuration variables: Configuration variables:
- **ffmpeg_bin** (*Optional*): Default 'ffmpeg'. Set the ffmpeg binary. - **ffmpeg_bin** (*Optional*): Default 'ffmpeg'. The name or path to the `ffmpeg` binary.
- **run_test** (*Optional*): Default True. Check if `input` is usable by ffmpeg. - **run_test** (*Optional*): Default True. Check if `input` is usable by ffmpeg.
### {% linkable_title Troubleshooting %} ### {% linkable_title Troubleshooting %}
In most of case, `ffmpeg` autodetect all needed options to read a video/audio stream or file. But it is possible in rare cases that's needed to set a option to help `ffmpeg`. Per default `ffmpeg` use 5 seconds to detect all options or abort. In most cases, `ffmpeg` automatically detects all needed options to read a video or audio stream or file. But it is possible in rare cases that you will need to set options to help `ffmpeg` out.
First check, if your stream playable by `ffmpeg` with (use option `-an` or `-vn` to disable video or audio stream): First check that your stream is playable by `ffmpeg` outside of Home Assistant with (use option `-an` or `-vn` to disable video or audio stream):
``` ```
$ ffmpeg -i INPUT -an -f null - $ ffmpeg -i INPUT -an -f null -
``` ```
Now you can see what going wrong. Following list could be help to solve your trouble: Now you should be able to see what is going wrong. The following list contains some common problems and solutions:
- `[rtsp @ ...] UDP timeout, retrying with TCP`: You need to set RTSP transport in the configuration with: `input: -rtsp_transport tcp -i INPUT` - `[rtsp @ ...] UDP timeout, retrying with TCP`: You need to set an RTSP transport in the configuration with: `input: -rtsp_transport tcp -i INPUT`
- `[rtsp @ ...] Could not find codec parameters for stream 0 (Video: ..., none): unspecified size`: FFmpeg need more data or time for autodetect. You can set the `analyzeduration` and/or `probesize` option, play with this value. If you know the needed value you can set it with: `input: -analyzeduration xy -probesize xy -i INPUT`. More information about that can be found on [FFmpeg](https://www.ffmpeg.org/ffmpeg-formats.html#Description). - `[rtsp @ ...] Could not find codec parameters for stream 0 (Video: ..., none): unspecified size`: FFmpeg needs more data or time for autodetection (the default is 5 seconds). You can set the `analyzeduration` and/or `probesize` options to experiment with giving FFmpeg more leeway. If you find the needed value, you can set it with: `input: -analyzeduration xy -probesize xy -i INPUT`. More information about this can be found [here](https://www.ffmpeg.org/ffmpeg-formats.html#Description).