diff --git a/source/_posts/2023-08-02-release-20238.markdown b/source/_posts/2023-08-02-release-20238.markdown index 6538bbda447..efd8724fcb9 100644 --- a/source/_posts/2023-08-02-release-20238.markdown +++ b/source/_posts/2023-08-02-release-20238.markdown @@ -72,39 +72,25 @@ Don't forget to [join our release party live stream on YouTube](https://www.yout ## Translated services -{% details "TODO" %} - -- Improve/extend story -- Proof read/spelling/grammar -- Replace screenshot - -Sources: - -- Add support for service translations ([@frenck] - [#95984]) ([light docs]) (noteworthy) -- Add support for service translations (#17264) @bramkragten - -{% enddetails %} - All services in Home Assistant are now translatable! 🌎 Services are the actions you can call, like turning on a light. This was one of -the bigger things in Home Assistant, that still was only available in English. +the bigger parts of Home Assistant that still was only available in English +Odd, as the Home Assistant interface can be used in 60+ languages! -Starting this release, we are adding translations to these services. Hoping to -drasticly improve the experience when English is not your main language. +In this release, translations for these services have been added to drastically +improve the experience when English is not your primary language. For example, +when you use the Dutch language (as used in the screenshot below), the service +to turn on a light is now also translated into Dutch. -

- -Temporary screenshot. My Home Assistant uses the Dutch language, and the service -to turn on a light is also translated into Dutch! -

+Screenshot showing the Home Assistant interface in the Dutch language, showcasing the translations for service calls. -This is a big step forward! As a matter of fact, this change caused our -translations to grow and actually double! 😅 +A big step forward! Implementing this change has resulted in a substantial +increase in the number of translations. They have doubled! 😅 -Because of that, It might take some time to translate all services; however... -You can help! You don't have to be a developer to help out with this, you can -do this from the comfort of your own browser. Check out our documentation on +Because of that, translating all services might take some time; however… +You can help! You don’t have to be a developer to help with this; you can do this +from the comfort of your browser. Check out our documentation on [how to contribute translations](https://developers.home-assistant.io/docs/translations). ## Introducing the event entity diff --git a/source/images/blog/2023-08/translated-services.png b/source/images/blog/2023-08/translated-services.png new file mode 100644 index 00000000000..8533a380e78 Binary files /dev/null and b/source/images/blog/2023-08/translated-services.png differ