Update Tile docs (#13676)

source/_integrations/tile.markdown

@@ -14,34 +14,5 @@ The `tile` platform allows Home Assistant to utilize [Tile® Bluetooth trackers]
 The official Tile mobile app handles the actual tracking of Tile devices using
 the mobile device's Bluetooth and GPS.
 
-To integrate Tile into Home Assistant, add the following section to your
+This integration can be configured via the Home Assistant UI by navigating to
-`configuration.yaml` file:
+**Configuration** -> **Integrations**.
-
-```yaml
-device_tracker:
-  - platform: tile
-    username: email@address.com
-    password: MY_PASSWORD_123
-```
-
-{% configuration %}
-  username:
-    description: the email address for the Tile account
-    required: true
-    type: string
-  password:
-    description: the password for the Tile account
-    required: true
-    type: string
-  monitored_variables:
-    description: the Tile types to monitor; valid values are `TILE` and `PHONE` (default is for all types to be included)
-    required: false
-    type: list
-  show_inactive:
-    description: whether to show expired/disabled Tiles
-    required: false
-    type: boolean
-    default: false
-{% endconfiguration %}
-
-Multiple Tile accounts can be used by repeating the `tile` platform. Tracked devices in `known_devices.yaml` will be named `tile_<tile_identifier>`. You can find `<tile_identifier>` in the Tile app by clicking on a tile.