diff --git a/source/_includes/asides/help_navigation.html b/source/_includes/asides/help_navigation.html
index 458a6a93850..491f508735f 100644
--- a/source/_includes/asides/help_navigation.html
+++ b/source/_includes/asides/help_navigation.html
@@ -11,10 +11,10 @@
         <a href='https://developers.home-assistant.io'>Developer documentation <i class='icon-external-link'></i></a>
       </li>
       <li>
-        {% active_link /developers/documentation/ Website/Documentation %}
+        {% active_link /developers/documenting Website/Documentation %}
         <ul>
-          <li>{% active_link /developers/documentation/standards/ Standards %}</li>
-          <li>{% active_link /developers/documentation/create_page/ Create a new page %}</li>
+          <li>{% active_link /developers/documenting/standards/ Standards %}</li>
+          <li>{% active_link /developers/documenting/create-page Create a new page %}</li>
         </ul>
       </li>
       <li>