2024.6: Finish up disabling of tokens section

source/_posts/2024-06-05-release-20246.markdown

@@ -41,7 +41,7 @@ Enjoy the release!
 - [Matter turns 1.3](#matter-turns-13)
 - [Other noteworthy changes](#other-noteworthy-changes)
   - [Tag entities!](#tag-entities)
-  - [Ability to disable the expiring of login tokens](#ability-to-disable-the-expiring-of-login-tokens)
+  - [Disabling expiration of login tokens](#disabling-expiration-of-login-tokens)
   - [Collapsable sections for blueprints!](#collapsable-sections-for-blueprints)
 - [Need help? Join the community!](#need-help-join-the-community)
 - [Backward-incompatible changes](#backward-incompatible-changes)
@@ -406,17 +406,22 @@ other entities. With this release, this has been changed by [@gjohansson-ST]!
 Tags are now normal entities, and can be used in automations, scripts, templates,
 and even been shown on your dashboard!
 
-### Ability to disable the expiring of login tokens
+### Disabling expiration of login tokens
 
-A few releases ago we introduce the automatic expiration of logins. If a login
-token wasn't used for 90 days, it would expire and automatically be cleaned up.
+A few releases ago, we introduced the automatic expiration of logins. If a login
+session wasn't used for 90 days, it would expire and be automatically cleaned up.
 
-Some users have expressed that they would like to disable this feature, so we
-added a new option to the user profile settings to disable the expiration of
-login tokens.
+Some of you have expressed that you would like to disable this feature for
+various reasons. For example, because of a secondary holiday home, one doesn’t
+regularly visit, or because of relatives who can only come over a few times
+a year, we added a new option to the user profile settings to disable
+the expiration of specific login tokens.
 
-![CleanShot 2024-05-27 at 16 49 35](https://github.com/home-assistant/frontend/assets/5878303/fab560e1-28fc-4ad7-bbbf-cd65607a8ae2)
+<img class="no-shadow" src='/images/blog/2024-06/disabling-expiration-login-tokens.png' alt='Screenshot showing the option to disable the expiration of tokens in the profile page.'>
 
+You can find these token in your profile settings, under the **Security** tab.
+
+{% my profile badge %}
 
 ### Collapsable sections for blueprints!