diff --git a/source/_includes/voice_assistant/install_esp_firmware.md b/source/_includes/voice_assistant/install_esp_firmware.md
index f5529cc1556..a98cd73fa5f 100644
--- a/source/_includes/voice_assistant/install_esp_firmware.md
+++ b/source/_includes/voice_assistant/install_esp_firmware.md
@@ -1,9 +1,14 @@
 {% capture product_name %}{{ include.name | default: page.product_name }}{% endcapture %}
 
-2. Connect the {{ product_name }} to your computer.
+2. To connect the {{ product_name }} to your computer, follow these steps:
    - In the pop-up window, view the available ports.
    - Plug the USB-C cable into the {{ product_name }} and connect it to your computer.{% if page.product_name == 'ESP32-S3-BOX' %}
-     - If you have an ESP32-S3-BOX-3, plug it into the box directly, not into the docking station (not into the blue part). {% endif %}
+     - If you have an ESP32-S3-BOX-3, plug it into the box directly, not into the docking station (not into the blue part). 
+     - **Troubleshooting**: If your ESP32-S3-BOX-3 does not appear in the list of devices presented by your browser, you need to manually invoke "flash mode":
+       - Hold the "boot" button (left side upper button) as you tap the "reset" button (left side lower button)
+       - After a few seconds, the ESP32-S3-BOX-3 should appear in the list of USB devices presented by your browser.
+       - Follow the steps until step 3. After selecting the **Next** button, on the S3-Box, tap the "Reset" button again.
+       - Then, select the blue **Connect button** again, select the USB device and follow the prompts to configure the Wi-Fi.{% endif %}
    - In the pop-up window, there should now appear a new entry. Select this USB serial port and select **Connect**.{% if page.product_name == 'ATOM Echo' %}
    - **Troubleshooting**: If no new port shows, your system may be missing a driver. Close the pop-up window.
      - In the dialog, select the CH342 driver, install it, then **Try again**.
@@ -21,12 +26,8 @@
 5. Select **OK**. 
    
    ![Set up ESPHome](/images/assist/esp32-atom-flash-07.png)
-6. **Troubleshooting**: If, at this stage, a dialog opens, prompting you to enter the connection settings of your ESPHome node, it means there is already a configuration set up for that ESPHome device.
-   - Close the dialog and perform the procedure on [deleting the {{ product_name }} configuration from ESPHome]({{ config_link }}).
-   - Restart Home Assistant.
-   - Then, under {% my integrations title="**Settings** > **Devices & Services**" %}, your {{ product_name }} should be discovered.
-7. To add the newly discovered device, select the {{ product_name }} from the list.
+6. To add the newly discovered device, select the {{ product_name }} from the list.
    - Add your {{ product_name }} to a room and select **Finish**.
-8. You should now see the **ESPHome** integration.
+7. You should now see the **ESPHome** integration.
    ![New ESPHome device discovered](/images/assist/m5stack-atom-echo-discovered-33.png)
 
diff --git a/source/voice_control/s3_box_voice_assistant.markdown b/source/voice_control/s3_box_voice_assistant.markdown
index e6968c545cc..8b84229348b 100644
--- a/source/voice_control/s3_box_voice_assistant.markdown
+++ b/source/voice_control/s3_box_voice_assistant.markdown
@@ -28,13 +28,7 @@ Before you can use this device with Home Assistant, you need to install a bit of
 
 1. Make sure this page is opened in a Chromium-based browser on a **desktop**. The software installation does not work with a tablet or phone.
 
-   - If you have an ESP32-S3-BOX-3, select the **Connect** button below to display a list of available USB devices. Do not connect the ESP32-S3-BOX-3 yet.
-   - If your ESP32-S3-BOX-3 does not appear in the list of devices presented by your browser:
-     - You need to manually invoke "flash mode":
-       -  Hold the "boot" button (left side upper button) as you tap the "reset" button (left side lower button)
-       - After a few seconds, the ESP32-S3-BOX-3 should appear in the list of USB devices presented by your browser.
-     - Follow the steps until step 3. After selecting the **Next** button, on the S3-Box, tap the "Reset" button again.
-     - Then, select the blue **Connect button** again, select the USB device and follow the prompts to configure the Wi-Fi.
+   - If you have an ESP32-S3-BOX-3, select the **Connect** button below to display a list of available USB devices. Do not connect the ESP32-S3-BOX-3 yet. We want to see the list of available USB devices first, so that it is easier to recognize the ESP device afterwards.
    - If your browser does not support web serial, you will see a warning message indicating this instead of a button.
 
       <script type="module" src="https://unpkg.com/esp-web-tools@9/dist/web/install-button.js?module"></script>