diff --git a/toolchain/helpers.mk b/toolchain/helpers.mk
index 5585f45fe3..96919d4b13 100644
--- a/toolchain/helpers.mk
+++ b/toolchain/helpers.mk
@@ -91,7 +91,7 @@ copy_toolchain_sysroot = \
 	ARCH_SUBDIR="$(strip $3)"; \
 	for i in etc lib sbin usr ; do \
 		if [ -d $${ARCH_SYSROOT_DIR}/$$i ] ; then \
-			rsync -au --exclude 'usr/lib/locale' $${ARCH_SYSROOT_DIR}/$$i $(STAGING_DIR)/ ; \
+			rsync -au --chmod=Du+w --exclude 'usr/lib/locale' $${ARCH_SYSROOT_DIR}/$$i $(STAGING_DIR)/ ; \
 		fi ; \
 	done ; \
 	if [ `readlink -f $${SYSROOT_DIR}` != `readlink -f $${ARCH_SYSROOT_DIR}` ] ; then \