{"addon.failed_to_reset":"重置附加元件設定失敗，{error}","addon.failed_to_save":"儲存附加元件設定失敗，{error}","addon.state.installed":"附加元件已安裝","addon.state.not_installed":"附加元件未安裝","addon.state.not_available":"無法於此系統使用附加元件","addon.panel.configuration":"設定","addon.panel.documentation":"相關文件","addon.panel.info":"資訊","addon.panel.log":"日誌","addon.configuration.no_configuration":"此附加元件未公開設定以避免造成不正常工作…","addon.configuration.audio.header":"音效","addon.configuration.audio.default":"預設值","addon.configuration.audio.input":"輸入","addon.configuration.audio.output":"輸出","addon.configuration.options.header":"選項","addon.configuration.options.edit_in_ui":"以 UI 編輯","addon.configuration.options.edit_in_yaml":"以 YAML 編輯","addon.configuration.options.invalid_yaml":"YAML 無效","addon.configuration.options.show_unused_optional":"顯示未使用的設定選項","addon.configuration.network.container":"Container","addon.configuration.network.disabled":"已關閉","addon.configuration.network.header":"網路","addon.configuration.network.host":"主機","addon.dashboard.changelog":"變更日誌","addon.dashboard.cpu_usage":"附加元件 CPU 使用率","addon.dashboard.ram_usage":"附加元件 RAM 使用率","addon.dashboard.hostname":"主機名稱","addon.dashboard.new_update_available":"{name} {version} 可供下載","addon.dashboard.not_available_arch":"此附加元件與裝置的處理器或裝置所安裝的作業系統不相容。","addon.dashboard.not_available_version":"正在執行 Home Assistant {core_version_installed} 版、欲更新此版本附加元件，至少需要 Home Assistan {core_version_needed} 版","addon.dashboard.visit_addon_page":"參閱 {name} 頁面以獲得更詳細資訊","addon.dashboard.restart":"重啟","addon.dashboard.start":"啟動","addon.dashboard.stop":"停止","addon.dashboard.install":"安裝","addon.dashboard.uninstall":"移除","addon.dashboard.rebuild":"重建","addon.dashboard.open_web_ui":"開啟 web UI","addon.dashboard.protection_mode.title":"保護模式已關閉！","addon.dashboard.protection_mode.content":"附加元件的保護模式已關閉！將給予附加元件對於整個系統的完全存取權、可能存在安全風險，當不當使用時可能導致系統受損。僅於您清楚知道、需要並信任此附加元件時才關閉。","addon.dashboard.protection_mode.enable":"開啟","addon.dashboard.capability.stage.title":"附加元件階段","addon.dashboard.capability.stage.description":"附加元件可為下列三個階段：\n\n{icon_stable} **穩定**：此些附加元件可於正常使用。\n\n{icon_experimental} **實驗**：可能包含一些臭蟲、或者尚未完成。\n\n{icon_deprecated} **閒置**：附加元件已經不再有任何更新。","addon.dashboard.capability.rating.title":"附加元件安全評等","addon.dashboard.capability.rating.description":"Home Assistant 提供每一個附加元件安全性評等、指示使用此附加元件所可能產生風險等級。附加元件存取系統的程度越高、所獲得的分數越低，即可能增加安全風險。\n\n分數由 1 至 6。1 為最低分（被認為是最不安全與最高風險）、而 6 為最高分（被認為為最安全與最低風險）。","addon.dashboard.capability.host_network.title":"主機網路","addon.dashboard.capability.host_network.description":"附加元件通常於其獨立的網路層執行、避免存取主機作業系統的網路。在某些情況下、網路隔離可能限制附加元件提供其服務功能、因此附加元件作者可以解除其隔離、賦予附加元件對於主機的網路完全存取權。此狀況將給予附加元件更多的網路功能、但降低了其安全相。因此、使用類似附加元件選項時、安全評等將會降低。","addon.dashboard.capability.homeassistant_api.title":"Home Assistant API 存取","addon.dashboard.capability.homeassistant_api.description":"此附加元件允許藉由 Home Assistant API 直接存取執行中的 Home Assistant 實例。此模式同時需處理附加元件的認證、開啟附加元件與 Home Assistant 無須額外認證權杖而進行互動。","addon.dashboard.capability.full_access.title":"完全硬體存取","addon.dashboard.capability.full_access.description":"根據作者的請求、此附加元件將具備系統硬體的完全存取權限。存取權與 Docker 中的特權模式相當。由於此功能提高了安全風險，將會影響附加元件的安全評等分數。\n\n此程度存取將無法自動獲得，需要經過您的授權。欲進行此操作、需要手動關閉附加元件的保護模式。僅於您清楚知道、需要並信任此附加元件時才關閉。","addon.dashboard.capability.hassio_api.title":"Supervisor API 存取","addon.dashboard.capability.hassio_api.description":"根據作者的請求、此附加元將具備 Supervisor API 存取權。預設值、附加元件能夠存取系統的一般版本資訊。當附加元件請求 '管理者' 或 'admin' API 等級存取時，將可以獲得 Home Assistant 多個部份的控制權。此標誌表示該存取權、並將對於附加元件的安全評等得分也會有負面影響。","addon.dashboard.capability.docker_api.title":"Docker 完全存取","addon.dashboard.capability.docker_api.description":"根據作者請求、此附加元件將具備系統 Docker 的管理者存取權限。此模式將具備整個 Home Assistant 系統的完全存取與控制權，增加安全風險、於不當使用下可能損害系統。因此、此功能將影響附加元件的安全評等分數。\n\n此程度存取將無法自動獲得，需要經過您的授權。欲進行此操作、需要手動關閉附加元件的保護模式。僅於您清楚知道、需要並信任此附加元件時才關閉。","addon.dashboard.capability.host_pid.title":"主機處理命名空間","addon.dashboard.capability.host_pid.description":"通常附加元件執行程序會隔離於所以其他系統的執行程序。根據作者的請求、此附加元件將擁有主機端系統執行程序的存取權、可允許附加元件於系統生成程序。此模式將具備整個 Home Assistant 系統的完全存取與控制權，增加安全風險、於不當使用下可能損害系統。因此、此功能將影響附加元件的安全評等分數。\n\n此程度存取將無法自動獲得，需要經過您的授權。欲進行此操作、需要手動關閉附加元件的保護模式。僅於您清楚知道、需要並信任此附加元件時才關閉。","addon.dashboard.capability.apparmor.title":"AppArmor","addon.dashboard.capability.apparmor.description":"AppArmor ('Application Armor') 為 Linux kernel 核心安全模組、限制了附加元件對於網路存取、原始封包存取與存取執行特定檔案的權限。\n\n附加元件作者可以提供其安全性設定檔、為附加元件最佳化、或者請求關閉。假如 AppArmor 關閉的話、將會提高安全風險，對於附加元件的安全評等得分也會有負面影響。","addon.dashboard.capability.auth_api.title":"Home Assistant 認證","addon.dashboard.capability.auth_api.description":"附加元件可通過 Home Assistant 驗證使用者、進而允許附加元件給予使用者、使用 Home Asssistant 使用者名稱/密碼以登入至附加元件執行中的應用程式。此標誌表示附加元件作者是否要求此存取權。","addon.dashboard.capability.ingress.title":"Ingress","addon.dashboard.capability.ingress.description":"此附加元件使用 Ingress 以加密內嵌其介面至 Home Assistant。","addon.dashboard.capability.signed.title":"已簽章","addon.dashboard.capability.signed.description":"附加元件已具備 Codenotary Community Attestation Service (CSA）簽章及驗證。","addon.dashboard.capability.label.core":"Core","addon.dashboard.capability.label.rating":"評等","addon.dashboard.capability.label.hardware":"硬體","addon.dashboard.capability.label.host":"主機","addon.dashboard.capability.label.hassio":"hassio","addon.dashboard.capability.label.docker":"docker","addon.dashboard.capability.label.host_pid":"主機 pid","addon.dashboard.capability.label.apparmor":"apparmor","addon.dashboard.capability.label.auth":"認證","addon.dashboard.capability.label.ingress":"ingress","addon.dashboard.capability.label.signed":"已簽章","addon.dashboard.capability.label.hass":"hass","addon.dashboard.capability.label.stage":"階段","addon.dashboard.capability.stages.experimental":"實驗性","addon.dashboard.capability.stages.deprecated":"不再適用","addon.dashboard.capability.role.manager":"管理員","addon.dashboard.capability.role.default":"預設值","addon.dashboard.capability.role.homeassistant":"homeassistant","addon.dashboard.capability.role.backup":"備份","addon.dashboard.capability.role.admin":"admin","addon.dashboard.option.boot.title":"於啟動時開啟","addon.dashboard.option.boot.description":"於系統開機時，啟動附加元件","addon.dashboard.option.watchdog.title":"Watchdog","addon.dashboard.option.watchdog.description":"假如當機時，將啟動附加元件","addon.dashboard.option.auto_update.title":"自動更新","addon.dashboard.option.auto_update.description":"當有新版本可使用時、自動更新附加元件","addon.dashboard.option.ingress_panel.title":"於側邊列顯示","addon.dashboard.option.ingress_panel.description":"新增附加元件至側邊欄","addon.dashboard.option.protected.title":"保護模式","addon.dashboard.option.protected.description":"阻擋來自附加元件的劇升系統存取","addon.dashboard.action_error.uninstall":"移除附加元件失敗","addon.dashboard.action_error.install":"安裝附加元件失敗","addon.dashboard.action_error.stop":"停止附加元件失敗","addon.dashboard.action_error.restart":"重啟附加元件失敗","addon.dashboard.action_error.start":"啟動附加元件失敗","addon.dashboard.action_error.go_to_config":"編輯設定","addon.dashboard.action_error.start_invalid_config":"切換至設定","addon.dashboard.action_error.validate_config":"附加元件設定驗證失敗","addon.dashboard.action_error.get_changelog":"取得附加元件變更日誌失敗","addon.documentation.get_documentation":"取得附加元件文件失敗，{error}","addon.logs.get_logs":"取得附加元件日誌失敗，{error}","common.cancel":"取消","common.yes":"是","common.no":"否","common.description":"說明","common.failed_to_restart_name":"重啟 {name} 失敗","common.failed_to_update_name":"更新{name}失敗","common.learn_more":"了解更多","common.new_version_available":"新版本可供下載","common.newest_version":"最新版本","common.refresh":"更新","common.release_notes":"發行說明","common.reload":"重新載入","common.reset_defaults":"重置為預設值","common.reset_options":"重置選項","common.restart_name":"重啟 {name}","common.restart":"重啟","common.running_version":"目前執行為 {version} 版","common.save":"儲存","common.close":"關閉","common.menu":"選單","common.show":"顯示","common.show_more":"顯示關於此更詳細資訊","common.update_available":"{count, plural,\n  one {個更新}\n  other {{count}個更新}\n}等候中","common.update":"更新","common.version":"安裝版本","common.error.unknown":"未知錯誤","common.error.update_failed":"更新失敗","common.review":"查看","update_available.update_name":"更新 {name}","update_available.open_release_notes":"開啟更新日誌","update_available.create_backup":"更新前建立備份","update_available.description":"您已安裝 {version} 版，點選更新以更新至 {newest_version} 版","update_available.updating":"更新 {name} 至 {version} 版","update_available.no_update":"{name} 沒有可用更新","update_available.core_note":"如果於更新後，實例沒有出現。Supervisor 將會回復至 {version} 版。","update_available.creating_backup":"建立 {name} 備份","confirm.restart.title":"重啟 {name}","confirm.restart.text":"確定要重啟 {name}？","confirm.reset_options.title":"重置選項","confirm.reset_options.text":"確定要重置所有選項？","confirm.update.text":"確定要更新 {name} 至 {version} 版？","confirm.update.title":"更新 {name}","dashboard.addon_new_version":"新版本可供下載","dashboard.addon_running":"附加元件執行中","dashboard.addon_stopped":"附加元件已停止","dashboard.addons":"安裝附加元件","dashboard.no_addons":"目前似乎沒有安裝任何附加元件。點選下方附加元件商店以新增！","store.missing_addons":"找不到附加元件？於個人頁面中開啟進階模式","store.no_results_found":"於 {repository} 找不到相符結果。","store.registries":"登錄檔","store.repositories":"儲存機制","store.check_updates":"檢查更新","panel.addons":"附加元件","panel.dashboard":"主面板","panel.backups":"備份","panel.store":"附加元件商店","panel.system":"系統","my.not_supported":"Home Assistant 不支援此重新導向。點選 {link} 獲取支援之重新導向與版本。","my.faq_link":"Home Assistant 常見問答集","my.error":"發生未知錯誤","my.error_addon_not_found":"找不到附加元件","my.error_addon_not_started":"所要求的附加元件未執行，請先進行啟動。","my.error_addon_not_installed":"所要求的附加元件未安裝，請先進行安裝。","my.error_addon_no_ingress":"所要求的附加元件不支援 ingress","system.log.log_provider":"日誌","system.log.get_logs":"取得 {provider} 日誌失敗，{error}","system.supervisor.cpu_usage":"Supervisor CPU 使用率","system.supervisor.ram_usage":"Supervisor RAM 使用率","system.supervisor.failed_to_set_option":"設定 Supervisor 選項失敗","system.supervisor.failed_to_reload":"重載 Supervisor 失敗","system.supervisor.failed_to_update":"更新 Supervisor 失敗","system.supervisor.unsupported_title":"所執行的安裝方式不支援","system.supervisor.unsupported_description":"執行不健康的安裝版本可能會導致問題。下方列表為安裝問題清單，點選連結以了解如何解決問題。","system.supervisor.unhealthy_title":"安裝版本不健康","system.supervisor.unhealthy_description":"執行不健康的安裝版本可能會導致問題。下方列表為安裝問題清單，點選連結以了解如何解決問題。","system.supervisor.update_supervisor":"更新 Supervisor","system.supervisor.channel":"頻道","system.supervisor.leave_beta_action":"退出測試","system.supervisor.leave_beta_description":"取得 Home Assistant、Supervisor 與主機穩定更新版","system.supervisor.join_beta_action":"參與測試","system.supervisor.join_beta_description":"取得 Home Assistant、Supervisor 與主機測試版","system.supervisor.share_diagnostics":"分享診斷資料","system.supervisor.share_diagnostics_description":"分享當機回報與診斷資訊。","system.supervisor.reload_supervisor":"重新載入 Supervisor","system.supervisor.warning":"警告","system.supervisor.search":"搜尋","system.supervisor.beta_warning":"Beta 測試版本為供測試人員與所需人員使用、因此可能會有不穩定的狀況","system.supervisor.beta_backup":"請於啟用此功能前確定已經備份所有資料。","system.supervisor.beta_release_items":"包含測試版本：","system.supervisor.beta_join_confirm":"是否要加入測試版本測試？","system.supervisor.share_diagonstics_title":"協助改進 Home Assistant","system.supervisor.share_diagonstics_description":"是否要於 Supervisor 遭遇未知錯誤時、自動分享當機回報與診斷資訊？{line_break} 此些訊息將協助我們修正問題、所提供的資訊僅供 Home Assistant Core 團隊分析使用、將不會與其他人員共享。{line_break} 所提供的資料並不包含任何私人/敏感資訊，您可以於之後隨時關閉此設定。","system.supervisor.unsupported_reason.apparmor":"主機端未啟用 AppArmor","system.supervisor.unsupported_reason.content_trust":"內容認證已關閉","system.supervisor.unsupported_reason.dbus":"DBUS","system.supervisor.unsupported_reason.docker_configuration":"Docker 設定","system.supervisor.unsupported_reason.docker_version":"Docker 版本","system.supervisor.unsupported_reason.job_conditions":"已忽略工作條件","system.supervisor.unsupported_reason.lxc":"LXC","system.supervisor.unsupported_reason.network_manager":"網路管理員","system.supervisor.unsupported_reason.os":"作業系統","system.supervisor.unsupported_reason.os_agent":"OS 代理","system.supervisor.unsupported_reason.privileged":"未獲得 Supervisor 特權","system.supervisor.unsupported_reason.software":"偵測到不支援軟體","system.supervisor.unsupported_reason.source_mods":"來源遭修改","system.supervisor.unsupported_reason.systemd":"Systemd","system.supervisor.unsupported_reason.container":"已知造成問題的 Container","system.supervisor.unsupported_reason.content-trust":"內容認證已關閉","system.supervisor.unhealthy_reason.privileged":"未獲得 Supervisor 特權","system.supervisor.unhealthy_reason.supervisor":"Supervisor 無法進行更新","system.supervisor.unhealthy_reason.setup":"設定 Supervisor 失敗","system.supervisor.unhealthy_reason.docker":"Docker 環境未正常工作","system.supervisor.unhealthy_reason.untrusted":"偵測到未認證內容","system.host.failed_to_get_hardware_list":"取得硬體列表失敗","system.host.failed_to_reboot":"重啟主機失敗","system.host.failed_to_shutdown":"關閉主機失敗","system.host.failed_to_set_hostname":"設定主機名稱失敗","system.host.failed_to_import_from_usb":"由 USB 匯入失敗","system.host.failed_to_move":"搬移資料碟失敗","system.host.used_space":"已使用空間","system.host.hostname":"主機名稱","system.host.change_hostname":"變更主機名稱","system.host.new_hostname":"請輸入新主機名稱：","system.host.ip_address":"IP 位址","system.host.change":"變更","system.host.operating_system":"作業系統","system.host.docker_version":"Docker 版本","system.host.deployment":"部署方式","system.host.emmc_lifetime_used":"已使用 eMMC 壽命","system.host.reboot_host":"重啟主機","system.host.confirm_reboot":"確定要重啟主機？","system.host.confirm_shutdown":"確定要關閉主機？","system.host.shutdown_host":"關閉主機","system.host.hardware":"硬體","system.host.import_from_usb":"由 USB 匯入","system.host.move_datadisk":"搬移資料碟","system.core.cpu_usage":"Core CPU 使用率","system.core.ram_usage":"Core RAM 使用率","backup.no_backups":"目前沒有任何備份。","backup.create_blocked_not_running":"由於系統為 {state} 狀態，無法製作備份。","backup.delete_selected":"刪除已選擇備份","backup.delete_backup_title":"刪除備份","backup.delete_backup_text":"是否要刪除 {number} {number, plural,\n  one {個系統備份}\n  other {個系統備份}\n}？","backup.delete_backup_confirm":"刪除","backup.selected":"已選擇 {number} 個","backup.failed_to_delete":"刪除失敗","backup.could_not_create":"無法製作備份","backup.upload_backup":"上傳備份","backup.download_backup":"下載備份","backup.create_backup":"新增備份","backup.create":"新增","backup.created":"建立","backup.name":"備份名稱","backup.type":"備份類型","backup.select_type":"選擇所要回復內容","backup.full_backup":"完全備份","backup.partial_backup":"部分備份","backup.addons":"附加元件","backup.folders":"資料夾","backup.size":"大小","backup.password":"備份密碼","backup.confirm_password":"確認備份密碼","backup.password_protection":"密碼保護","backup.enter_password":"請輸入密碼。","backup.passwords_not_matching":"密碼不相符","backup.backup_already_running":"備份或回復正在進行中。目前無法進行新備份、請稍候再試。","dialog.network.title":"網路設定","dialog.network.connected_to":"已連線至 {ssid}","dialog.network.scan_ap":"掃描 AP","dialog.network.open":"開放","dialog.network.wep":"WEP","dialog.network.wpa":"wpa-psk","dialog.network.warning":"假如變更 Wi-Fi、IP 或閘道器位址，可能會失去連線！","dialog.network.static":"靜態","dialog.network.dhcp":"DHCP","dialog.network.disabled":"已關閉","dialog.network.ip_netmask":"IP 位址/網路遮罩","dialog.network.gateway":"閘道器位址","dialog.network.dns_servers":"DNS 伺服器","dialog.network.unsaved":"變更尚未儲存，假如變更頁面將會喪失變更。確定要繼續？","dialog.network.failed_to_change":"變更網路設定失敗","dialog.registries.title_add":"新增 Container 登錄檔","dialog.registries.title_manage":"管理 Container 登錄檔","dialog.registries.registry":"登錄檔","dialog.registries.username":"使用者名稱","dialog.registries.password":"密碼","dialog.registries.no_registries":"未設定登錄檔","dialog.registries.add_registry":"新增登錄檔","dialog.registries.add_new_registry":"新增登錄檔","dialog.registries.remove":"移除","dialog.registries.failed_to_add":"新增登錄檔失敗","dialog.registries.failed_to_remove":"移除登錄檔失敗","dialog.repositories.title":"管理附加元件儲存庫","dialog.repositories.add":"新增","dialog.repositories.remove":"移除","dialog.repositories.used":"儲存庫包含已安裝使用的附加元件、無法移除。","dialog.restart_addon.confirm_text":"重啟附加元件","dialog.restart_addon.text":"是否要套用變更重啟附加元件？","dialog.hardware.title":"硬體","dialog.hardware.search":"搜尋硬體","dialog.hardware.subsystem":"子系統","dialog.hardware.id":"ID","dialog.hardware.attributes":"屬性","dialog.hardware.device_path":"裝置路徑","dialog.datadisk_move.title":"搬移資料碟","dialog.datadisk_move.description":"目前正使用 ''{current_path}''為資料碟。搬移資料碟將需要重新啟動裝置、預計需要耗時 {time} 分鐘。於此階段、將無法使用 Home Assistant，當搬移資料碟時、請勿切斷電源！","dialog.datadisk_move.select_device":"選擇新資料碟","dialog.datadisk_move.no_devices":"找不到適合的連接裝置","dialog.datadisk_move.moving_desc":"重新啟動並搬移資料碟，請耐心稍候","dialog.datadisk_move.moving":"搬移資料碟","dialog.datadisk_move.loading_devices":"正在載入裝置","dialog.datadisk_move.cancel":"取消","dialog.datadisk_move.move":"搬移","dialog.update.backup":"備份","dialog.update.create_backup":"於更新前製作 {name} 備份","dialog.update.creating_backup":"製作 {name} 備份","dialog.update.updating":"更新 {name} 至 {version} 版"}