Update translations

This commit is contained in:
Paulus Schoutsen 2019-08-25 22:20:35 -07:00
parent 3709c13975
commit 0d43bef600
10 changed files with 245 additions and 46 deletions

View File

@ -141,7 +141,8 @@
"high_demand": "Alta Demanda",
"heat_pump": "Bomba de Calor",
"gas": "Gas",
"manual": "Manual"
"manual": "Manual",
"heat_cool": "Calentar\/Enfriar"
},
"configurator": {
"configure": "Configurar",
@ -323,6 +324,9 @@
},
"mqtt": {
"title": ""
},
"info": {
"title": "Información"
}
}
},
@ -589,7 +593,46 @@
"zwave": {
"caption": "",
"description": "Administrar su red Z-Wave",
"network_management": {
"header": "Gestión de la red Z-Wave",
"introduction": "Ejecute comandos que afectan a la red Z-Wave. No recibirá comentarios sobre si la mayoría de los comandos tuvieron éxito, pero puede consultar el registro OZW para intentar averiguarlo."
},
"network_status": {
"network_stopped": "Red Z-Wave detenida",
"network_starting": "Iniciando la Red Z-Wave...",
"network_starting_note": "Esto puede llevar un tiempo dependiendo del tamaño de su red.",
"network_started": "Red Z-Wave iniciada",
"network_started_note_some_queried": "Los nodos despiertos han sido consultados. Los nodos dormidos serán consultados cuando se despierten.",
"network_started_note_all_queried": "Todos los nodos han sido consultados."
},
"services": {
"start_network": "Iniciar red",
"stop_network": "Detener red",
"test_network": "Red de prueba",
"save_config": "Guardar configuración",
"add_node_secure": "Agregar nodo seguro",
"add_node": "Agregar nodo",
"remove_node": "Eliminar nodo",
"cancel_command": "Cancelar comando"
},
"common": {
"value": "Valor",
"instance": "Instancia",
"index": "Índice",
"unknown": "desconocido",
"wakeup_interval": "Intervalo de activación"
},
"values": {
"header": "Valores del nodo"
},
"node_config": {
"header": "Opciones de configuración del nodo",
"seconds": "segundos",
"set_wakeup": "Establecer intervalo de activación",
"config_parameter": "Parámetro de configuración",
"config_value": "Valor de configuración",
"true": "Verdadero",
"false": "Falso",
"set_config_parameter": "Establecer parámetro de configuración"
}
},
@ -702,7 +745,10 @@
"unavailable": "Esta entidad no está disponible actualmente.",
"default_name": "Nueva Área",
"delete": "ELIMINAR",
"update": "ACTUALIZAR"
"update": "ACTUALIZAR",
"enabled_label": "Habilitar entidad",
"enabled_cause": "Deshabilitado por {cause}.",
"enabled_description": "Las entidades deshabilitadas no serán agregadas a Home Assistant."
}
},
"person": {
@ -714,6 +760,34 @@
"device_tracker_picked": "Dispositivo de seguimiento",
"device_tracker_pick": "Elegir dispositivo para rastrear"
}
},
"server_control": {
"caption": "Control del servidor",
"description": "Reinicie y detenga el servidor de Home Assistant",
"section": {
"validation": {
"heading": "Validación de la configuración",
"introduction": "Valide su configuración si recientemente realizó algunos cambios en su configuración y quiere asegurarse de que sea válida",
"check_config": "Verificar configuración",
"valid": "¡Configuración valida!",
"invalid": "Configuración inválida"
},
"reloading": {
"heading": "Recarga de configuración",
"introduction": "Algunas partes de Home Assistant pueden volver a cargarse sin necesidad de reiniciar. Al pulsar recargar descargará su configuración actual y cargará la nueva.",
"core": "Recargar núcleo",
"group": "Recargar grupos",
"automation": "Recargar automatizaciones",
"script": "Recargar scripts",
"scene": "Recargar escenas"
},
"server_management": {
"heading": "Administración del servidor",
"introduction": "Controle su servidor Home Assistant ... desde Home Assistant.",
"restart": "Reiniciar",
"stop": "Detener"
}
}
}
},
"profile": {
@ -784,6 +858,11 @@
"step_done": "Configuración realizada para {step}",
"close": "Cerrar",
"submit": "Enviar"
},
"logout": "Cerrar sesión",
"force_narrow": {
"header": "Ocultar siempre la barra lateral",
"description": "Esto ocultará la barra lateral de forma predeterminada, similar a la experiencia móvil."
}
},
"page-authorize": {
@ -1216,6 +1295,19 @@
"updater": {
"title": "Instrucciones de actualización"
}
},
"options_flow": {
"form": {
"header": "Opciones"
},
"success": {
"description": "Opciones guardadas con éxito."
}
},
"config_entry_system_options": {
"title": "Opciones del sistema",
"enable_new_entities_label": "Habilitar entidades recién agregadas.",
"enable_new_entities_description": "Si está deshabilitado, las entidades recién descubiertas no se agregarán automáticamente a Home Assistant."
}
},
"auth_store": {
@ -1296,6 +1388,14 @@
"home": "En Casa",
"sleep": "Dormir",
"activity": "Actividad"
},
"hvac_action": {
"off": "Desactivado",
"heating": "Calentando",
"cooling": "Enfriando",
"drying": "Secando",
"idle": "Inactivo",
"fan": "Ventilador"
}
}
},
@ -1303,5 +1403,12 @@
"system-admin": "Administradores",
"system-users": "Usuarios",
"system-read-only": "Usuarios de solo lectura"
},
"config_entry": {
"disabled_by": {
"user": "Usuario",
"integration": "Integración",
"config_entry": "Entrada de configuración"
}
}
}

View File

@ -621,7 +621,7 @@
"value": "Valeur",
"instance": "Instance",
"index": "Indice",
"unknown": "Inconnu",
"unknown": "inconnu",
"wakeup_interval": "Intervalle de réveil"
},
"values": {
@ -629,7 +629,7 @@
},
"node_config": {
"header": "Options de configuration du nœud",
"seconds": "Secondes",
"seconds": "secondes",
"set_wakeup": "Définir l'intervalle de réveil",
"config_parameter": "Paramètre de configuration",
"config_value": "Valeur de configuration",
@ -1409,7 +1409,8 @@
"config_entry": {
"disabled_by": {
"user": "Utilisateur",
"integration": "Intégration"
"integration": "Intégration",
"config_entry": "Paramètre de configuration"
}
}
}

View File

@ -762,7 +762,7 @@
},
"server_control": {
"caption": "בקרת שרת",
"description": "שליטה על שרת ה Home Assistant",
"description": "אתחל וכבה את שרת ה Home Assistant",
"section": {
"validation": {
"heading": "בדיקת הקונפיגורציה",
@ -859,7 +859,7 @@
},
"logout": "התנתק",
"force_narrow": {
"header": "הסתר תמיד את הסרגל הצדדי",
"header": "הסתר תמיד את הסרגל הצידי",
"description": "פעולה זו תסתיר את הסרגל הצדדי כברירת מחדל, בדומה לחוויה בנייד."
}
},
@ -1293,6 +1293,14 @@
"updater": {
"title": "הוראות עדכון"
}
},
"options_flow": {
"success": {
"description": "האפשרויות נשמרו בהצלחה."
}
},
"config_entry_system_options": {
"title": "אפשרויות מערכת"
}
},
"auth_store": {
@ -1388,5 +1396,11 @@
"system-admin": "מנהלים",
"system-users": "משתמשים",
"system-read-only": "משתמשים לקריאה בלבד"
},
"config_entry": {
"disabled_by": {
"user": "משתמש",
"integration": "אינטגרציה"
}
}
}

View File

@ -747,7 +747,10 @@
"unavailable": "이 구성요소는 현재 사용할 수 없습니다.",
"default_name": "새로운 영역",
"delete": "삭제",
"update": "업데이트"
"update": "업데이트",
"enabled_label": "구성요소 활성화",
"enabled_cause": "{cause} 에 의해 비활성화 되었습니다.",
"enabled_description": "비활성화 된 구성요소는 Home Assistant 에 추가되지 않습니다."
}
},
"person": {
@ -1302,6 +1305,11 @@
"success": {
"description": "옵션이 성공적으로 저장되었습니다."
}
},
"config_entry_system_options": {
"title": "시스템 옵션",
"enable_new_entities_label": "새로 추가된 구성요소를 활성화합니다.",
"enable_new_entities_description": "비활성화한 경우 새로 검색된 구성요소는 Home Assistant 에 자동으로 추가되지 않습니다."
}
},
"auth_store": {
@ -1397,5 +1405,12 @@
"system-admin": "관리자",
"system-users": "사용자",
"system-read-only": "읽기 전용 사용자"
},
"config_entry": {
"disabled_by": {
"user": "사용자",
"integration": "통합 구성요소",
"config_entry": "구성 항목"
}
}
}

View File

@ -698,7 +698,10 @@
"unavailable": "Denne eininga er for augeblinken ikkje tilgjengeleg.",
"default_name": "Nytt område",
"delete": "SLETT",
"update": "OPPDATER"
"update": "OPPDATER",
"enabled_label": "Aktiver oppføringa",
"enabled_cause": "Deaktivert av {cause} .",
"enabled_description": "Deaktiverte eininga kjem ikkje til å verta lagt til i Home Assistant"
}
},
"person": {

View File

@ -278,7 +278,7 @@
"unknown": "niezn",
"unavailable": "niedos",
"error": "błąd",
"entity_not_found": "brak"
"entity_not_found": "Nie znaleziono jednostki"
},
"alarm_control_panel": {
"armed": "uzbr",
@ -397,10 +397,10 @@
},
"customize": {
"caption": "Dostosowywanie",
"description": "Dostosuj swoje encje",
"description": "Dostosuj swoje jednostki",
"picker": {
"header": "Dostosowywanie",
"introduction": "Dostosuj atrybuty encji. Dodawane\/edytowane dostosowywania zostaną wprowadzone natychmiast. Usunięte dostosowania zostaną uwzględnione, gdy encja zostanie zaktualizowana."
"introduction": "Ulepsz atrybuty poszczególnych jednostek. Dodane\/edytowane dostosowania zaczną obowiązywać natychmiast. Usunięte dostosowania zostaną zastosowane po zaktualizowaniu encji."
}
},
"automation": {
@ -475,7 +475,7 @@
},
"zone": {
"label": "Strefa",
"entity": "Encja z lokalizacją",
"entity": "jednostka z lokalizacją",
"zone": "Strefa",
"event": "Zdarzenie:",
"enter": "Wprowadź",
@ -508,7 +508,7 @@
"add": "Dodaj warunek",
"duplicate": "Duplikuj",
"delete": "Usuń",
"delete_confirm": "Jesteś pewien, że chcesz usunąć?",
"delete_confirm": "Czy chcesz usunąć?",
"unsupported_condition": "Stan nieobsługiwany: {condition}",
"type_select": "Typ warunku",
"type": {
@ -542,7 +542,7 @@
},
"zone": {
"label": "Strefa",
"entity": "Encja z lokalizacją",
"entity": "Jednostka z lokalizacją",
"zone": "Strefa"
}
},
@ -629,13 +629,13 @@
},
"node_config": {
"header": "Opcje konfiguracji węzła",
"seconds": "sekund",
"seconds": "sekundy",
"set_wakeup": "Ustaw interwał wybudzenia",
"config_parameter": "Parametr",
"config_value": "Wartość",
"true": "Prawda",
"false": "Fałsz",
"set_config_parameter": "Ustaw parametr"
"set_config_parameter": "Ustaw parametr konfiguracji"
}
},
"users": {
@ -676,14 +676,14 @@
"none": "Nic jeszcze nie zostało skonfigurowane",
"config_entry": {
"no_devices": "Ta integracja nie ma żadnych urządzeń.",
"no_device": "Encje bez urządzeń",
"no_device": "Jednostki bez urządzeń",
"delete_confirm": "Czy na pewno chcesz usunąć tę integrację?",
"restart_confirm": "Zrestartuj Home Assistant'a, aby zakończyć usuwanie tej integracji",
"manuf": "przez: {manufacturer}",
"via": "Połączony przez",
"firmware": "Oprogramowanie: {version}",
"device_unavailable": "urządzenie niedostępne",
"entity_unavailable": "encja niedostępna",
"entity_unavailable": "jednostka niedostępna",
"no_area": "brak",
"hub": "Połączony przez"
},
@ -734,20 +734,23 @@
}
},
"entity_registry": {
"caption": "Rejestr encji",
"description": "Przegląd wszystkich znanych encji",
"caption": "Rejestr jednostek",
"description": "Przegląd wszystkich znanych jednostek.",
"picker": {
"header": "Rejestr encji",
"unavailable": "(niedostępna)",
"introduction": "Home Assistant prowadzi rejestr każdego podmiotu, jaki kiedykolwiek widział, i który można jednoznacznie zidentyfikować. Każda z tych jednostek będzie miała przypisany identyfikator podmiotu, który będzie zarezerwowany tylko dla tego podmiotu.",
"introduction2": "Użyj rejestru jednostek, aby nadpisać nazwę, zmienić identyfikator jednostki lub usunąć wpis z Home Assistant. Uwaga: usunięcie wpisu rejestru jednostki nie spowoduje usunięcia encji. Aby to zrobić, kliknij poniższy link i usuń go ze strony integracji.",
"header": "Rejestr jednostek",
"unavailable": "(niedostępne)",
"introduction": "Home Assistant prowadzi rejestr wszystkich jednostek, które kiedykolwiek widział, które można jednoznacznie zidentyfikować. Każda z tych jednostek będzie miała przypisany ID jednostki, który będzie zarezerwowany tylko dla tej jednostki.",
"introduction2": "Użyj rejestru jednostek, aby zastąpić nazwę, zmienić ID jednostki lub usunąć wpis z Home Assistant. Uwaga usunięcie wpisu z rejestru jednostek nie spowoduje usunięcia jednostki. Aby to zrobić, kliknij poniższy link i usuń go ze strony integracji.",
"integrations_page": "Strona integracji"
},
"editor": {
"unavailable": "Ta encja nie jest obecnie dostępna.",
"unavailable": "Ten jednostka nie jest obecnie dostępna.",
"default_name": "Nowy obszar",
"delete": "USUŃ",
"update": "UAKTUALNIJ"
"update": "UAKTUALNIJ",
"enabled_label": "Włącz jednostkę",
"enabled_cause": "Wyłączone przez {cause}.",
"enabled_description": "Wyłączone jednostki nie zostaną dodane do Home Assistant."
}
},
"person": {
@ -772,13 +775,13 @@
"invalid": "Konfiguracja nieprawidłowa"
},
"reloading": {
"heading": "Przeładowanie konfiguracji",
"introduction": "Niektóre części Home Assistant'a można przeładować bez konieczności ponownego uruchomienia. Kliknięcie przeładuj spowoduje ponowne wczytanie konfiguracji.",
"core": "Przeładuj rdzeń",
"group": "Przeładuj grupy",
"automation": "Przeładuj automatyzacje",
"script": "Przeładuj skrypty",
"scene": "Przeładuj sceny"
"heading": "Ponowne załadowanie konfiguracji",
"introduction": "Niektóre części Home Assistant można przeładować bez konieczności ponownego uruchamiania. Naciśnięcie przycisku przeładowania spowoduje zwolnienie bieżącej konfiguracji i załadowanie nowej.",
"core": "Załaduj ponownie rdzeń",
"group": "Załaduj ponownie grupy",
"automation": "Załaduj ponownie automatyzacje",
"script": "Załaduj ponownie skrypty",
"scene": "Załaduj ponownie sceny"
},
"server_management": {
"heading": "Zarządzanie serwerem",
@ -1038,7 +1041,7 @@
},
"save_config": {
"header": "Przejmij kontrolę nad interfejsem użytkownika Lovelace",
"para": "Domyślnie Home Assistant będzie zarządzać interfejsem użytkownika, aktualizując go, gdy pojawią się nowe encje lub komponenty Lovelace. Jeśli przejmiesz kontrolę, Home Assistant nie będzie już automatycznie wprowadzać dla ciebie zmian.",
"para": "Domyślnie asystent domowy będzie utrzymywał interfejs użytkownika, aktualizując go, gdy pojawią się nowe elementy lub komponenty Lovelace. Jeśli przejmiesz kontrolę, nie będziemy już dokonywać zmian automatycznie.",
"para_sure": "Czy na pewno chcesz przejąć kontrolę nad interfejsem użytkownika?",
"cancel": "Nieważne",
"save": "Przejmuję kontrolę"
@ -1055,13 +1058,13 @@
},
"menu": {
"configure_ui": "Konfiguracja interfejsu użytkownika",
"unused_entities": "Nieużywane encje",
"unused_entities": "Nieużywane jednostki",
"help": "Pomoc",
"refresh": "Odśwież"
},
"warning": {
"entity_not_found": "Ta encja nie jest dostępna: {entity}",
"entity_non_numeric": "Ta encja nie jest numeryczna: {entity}"
"entity_not_found": "Ta jednostka jest niedostępna: {entity}",
"entity_non_numeric": "Ta jednostka nie jest numeryczna: {entity}"
},
"changed_toast": {
"message": "Zaktualizowano konfigurację Lovelace, czy chcesz odświeżyć?",
@ -1246,7 +1249,7 @@
"components": {
"entity": {
"entity-picker": {
"entity": "Encja"
"entity": "Jednostka"
}
},
"service-picker": {
@ -1280,7 +1283,7 @@
"more_info_settings": {
"save": "Zapisz",
"name": "Nadpisanie nazwy",
"entity_id": "Identyfikator encji"
"entity_id": "ID jednostki"
},
"more_info_control": {
"script": {
@ -1300,8 +1303,13 @@
"header": "Opcje"
},
"success": {
"description": "Opcje zapisane pomyślnie."
"description": "Opcje pomyślnie zapisane."
}
},
"config_entry_system_options": {
"title": "Opcje systemu",
"enable_new_entities_label": "Włącz nowo dodane jednostki.",
"enable_new_entities_description": "Jeśli wyłączone, nowo odkryte jednostki nie będą automatycznie dodawane do Home Assistant."
}
},
"auth_store": {
@ -1397,5 +1405,12 @@
"system-admin": "Administratorzy",
"system-users": "Użytkownicy",
"system-read-only": "Użytkownicy (tylko odczyt)"
},
"config_entry": {
"disabled_by": {
"user": "Użytkownik",
"integration": "Integracja",
"config_entry": "Wpis konfiguracji"
}
}
}

View File

@ -749,7 +749,7 @@
"delete": "УДАЛИТЬ",
"update": "ОБНОВИТЬ",
"enabled_label": "Включить объект",
"enabled_cause": "Отключен {cause} .",
"enabled_cause": "Отключен {cause}.",
"enabled_description": "Отключенные объекты не будут добавлены в Home Assistant."
}
},
@ -1063,7 +1063,7 @@
"refresh": "Обновить"
},
"warning": {
"entity_not_found": "Объект недоступен: {entity}",
"entity_not_found": "Объект {entity} недоступен.",
"entity_non_numeric": "Объект не является числом: {entity}"
},
"changed_toast": {

View File

@ -747,7 +747,10 @@
"unavailable": "Ta entiteta trenutno ni na voljo.",
"default_name": "Novo območje",
"delete": "BRISANJE",
"update": "POSODOBITEV"
"update": "POSODOBITEV",
"enabled_label": "Omogoči entiteto",
"enabled_cause": "Onemogočeno zaradi {cause}.",
"enabled_description": "Onemogočeni subjekti ne bodo dodani v Home Assistant-a."
}
},
"person": {
@ -1302,6 +1305,11 @@
"success": {
"description": "Možnosti so uspešno shranjene."
}
},
"config_entry_system_options": {
"title": "Sistemske možnosti",
"enable_new_entities_label": "Omogočite novo dodane subjekte.",
"enable_new_entities_description": "Če je onemogočeno, novo odkrite entitete ne bodo samodejno dodane v Home Assistant."
}
},
"auth_store": {
@ -1397,5 +1405,12 @@
"system-admin": "Skrbniki",
"system-users": "Uporabniki",
"system-read-only": "Uporabniki \"samo za branje\""
},
"config_entry": {
"disabled_by": {
"user": "Uporabnik",
"integration": "Integracija",
"config_entry": "Vnos konfiguracije"
}
}
}

View File

@ -747,7 +747,10 @@
"unavailable": "Denna enhet är inte tillgänglig för tillfället.",
"default_name": "Nytt område",
"delete": "RADERA",
"update": "UPPDATERA"
"update": "UPPDATERA",
"enabled_label": "Aktivera enhet",
"enabled_cause": "Inaktiverad på grund av {cause}.",
"enabled_description": "Inaktiverade enheter kommer ej läggas till i Home Assistant."
}
},
"person": {
@ -1302,6 +1305,11 @@
"success": {
"description": "Inställningar sparade"
}
},
"config_entry_system_options": {
"title": "Inställningar",
"enable_new_entities_label": "Aktivera nyligen tillagda enheter.",
"enable_new_entities_description": "Nyupptäckta enheter kommer ej läggas till automatiskt i Home Assistant om de är inaktiverade."
}
},
"auth_store": {
@ -1397,5 +1405,11 @@
"system-admin": "Administratörer",
"system-users": "Användare",
"system-read-only": "Användare med läsbehörighet"
},
"config_entry": {
"disabled_by": {
"user": "Användare",
"integration": "Integration"
}
}
}

View File

@ -747,7 +747,10 @@
"unavailable": "該物件目前不可用。",
"default_name": "新分區",
"delete": "刪除",
"update": "更新"
"update": "更新",
"enabled_label": "啟用物件",
"enabled_cause": "由 {cause} 關閉。",
"enabled_description": "關閉的物件將不會新增至 Home Assistant。"
}
},
"person": {
@ -1302,6 +1305,11 @@
"success": {
"description": "選項已儲存。"
}
},
"config_entry_system_options": {
"title": "系統選項",
"enable_new_entities_label": "啟用新增之物件。",
"enable_new_entities_description": "關閉後,新發現的物件將不會自動新增至 Home Assistant。"
}
},
"auth_store": {
@ -1397,5 +1405,12 @@
"system-admin": "管理員",
"system-users": "用戶",
"system-read-only": "唯讀用戶"
},
"config_entry": {
"disabled_by": {
"user": "使用者",
"integration": "整合",
"config_entry": "設定物件"
}
}
}