mirror of
https://github.com/home-assistant/frontend.git
synced 2025-04-24 13:27:22 +00:00
Translation update
This commit is contained in:
parent
5f78f18cb4
commit
c296a60bab
@ -180,6 +180,7 @@
|
||||
"new_update_available": "{name} {version} е налично",
|
||||
"not_available_arch": "Тази добавка не е съвместима с процесора на вашето устройство или операционната система, която сте инсталирали на вашето устройство.",
|
||||
"not_available_version": "Изпълнявате Home Assistant {core_version_installed}, за да актуализирате до тази версия на добавката ви е необходима поне версия {core_version_needed} на Home Assistant",
|
||||
"open_web_ui": "Отваряне на потребителския WEB интерфейс",
|
||||
"option": {
|
||||
"auto_update": {
|
||||
"description": "Автоматично актуализиране на добавката, когато има налична нова версия",
|
||||
@ -1967,6 +1968,8 @@
|
||||
"copy_github": "За GitHub",
|
||||
"description": "Версия, състояние на системата и връзки към документация",
|
||||
"documentation": "Документация",
|
||||
"frontend": "Интерфейс",
|
||||
"frontend_version": "Версия на интерфейса: {version} - {type}",
|
||||
"home_assistant_logo": "Лого на Home Assistant",
|
||||
"icons_by": "Икони от",
|
||||
"integrations": "Интеграции",
|
||||
@ -2017,6 +2020,9 @@
|
||||
"rename": "Преименуване",
|
||||
"restart_confirm": "Рестартирайте Home Assistant за да завършите премахването на интеграцията",
|
||||
"services": "{count} {count, plural,\n one {услуга}\n other {услуги}\n}",
|
||||
"state": {
|
||||
"migration_error": "Грешка при миграцията"
|
||||
},
|
||||
"system_options": "Системни настройки",
|
||||
"unnamed_entry": "Запис без име"
|
||||
},
|
||||
@ -2077,6 +2083,7 @@
|
||||
"load_full_log": "Зареждане на пълния журнал на Home Assistant",
|
||||
"loading_log": "Зарежда се журнала за грешки...",
|
||||
"multiple_messages": "съобщението е възникнало за първи път в {time} и се показва {counter} пъти",
|
||||
"no_issues": "Няма нови проблеми!",
|
||||
"refresh": "Опресняване"
|
||||
},
|
||||
"lovelace": {
|
||||
@ -2507,8 +2514,10 @@
|
||||
"zwave_js": {
|
||||
"button": "Конфигуриране",
|
||||
"common": {
|
||||
"add_node": "Добавяне на възел",
|
||||
"close": "Затвори",
|
||||
"network": "Мрежа"
|
||||
"network": "Мрежа",
|
||||
"remove_node": "Премахване на възел"
|
||||
},
|
||||
"dashboard": {
|
||||
"driver_version": "Версия на драйвера",
|
||||
|
@ -105,14 +105,34 @@
|
||||
"supervisor": {
|
||||
"addon": {
|
||||
"dashboard": {
|
||||
"action_error": {
|
||||
"get_changelog": "קבלת יומן שינויים של התוסף נכשלה",
|
||||
"validate_config": "אימות תצורת התוסף נכשל"
|
||||
},
|
||||
"not_available_version": "אתה מפעיל את Home Assistant {core_version_installed} , כדי לעדכן לגרסה זו של התוסף אתה זקוק לפחות לגרסה {core_version_needed} של Home Assistant",
|
||||
"visit_addon_page": "בקר בדף {name} לפרטים נוספים"
|
||||
},
|
||||
"documentation": {
|
||||
"get_documentation": "קבלת תיעוד התוסף נכשלה, {error}"
|
||||
},
|
||||
"logs": {
|
||||
"get_logs": "קבלת יומני התוסף נכשלה, {error}"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"common": {
|
||||
"cancel": "בטל",
|
||||
"close": "סגור",
|
||||
"save": "שמור"
|
||||
"description": "תיאור",
|
||||
"failed_to_restart_name": "אתחול {name} נכשל.",
|
||||
"failed_to_update_name": "עדכון {name} נכשל.",
|
||||
"learn_more": "למד עוד",
|
||||
"new_version_available": "גרסה חדשה זמינה",
|
||||
"no": "לא",
|
||||
"refresh": "רענן",
|
||||
"reload": "טען מחדש",
|
||||
"reset_defaults": "אפס לברירות מחדל",
|
||||
"save": "שמור",
|
||||
"yes": "כן"
|
||||
},
|
||||
"confirm": {
|
||||
"update": {
|
||||
@ -170,23 +190,66 @@
|
||||
"error_addon_not_found": "התוסף לא נמצא"
|
||||
},
|
||||
"snapshot": {
|
||||
"addons": "תוספים",
|
||||
"available_snapshots": "גיבויים זמינים",
|
||||
"could_not_create": "לא ניתן ליצור גיבוי",
|
||||
"create": "צור",
|
||||
"create_blocked_not_running": "יצירת גיבוי אינה אפשרית כרגע מכיוון שהמערכת במצב {state} .",
|
||||
"create_snapshot": "צור גיבוי",
|
||||
"enter_password": "נא הזן סיסמה.",
|
||||
"folder": {
|
||||
"addons/local": "תוספות מקומיות",
|
||||
"homeassistant": "תצורת Home Assistant",
|
||||
"media": "תוכן",
|
||||
"share": "שיתוף",
|
||||
"ssl": "SSL"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"folders": "תיקיות",
|
||||
"full_snapshot": "גיבוי מלא",
|
||||
"name": "שם",
|
||||
"no_snapshots": "אין לך גיבויים כרגע.",
|
||||
"partial_snapshot": "גיבוי חלקי",
|
||||
"password": "סיסמה",
|
||||
"password_protected": "מוגן באמצעות סיסמה",
|
||||
"password_protection": "הגנה באמצעות סיסמה",
|
||||
"security": "אבטחה",
|
||||
"type": "סוּג",
|
||||
"upload_snapshot": "טען גיבוי"
|
||||
},
|
||||
"system": {
|
||||
"host": {
|
||||
"change_hostname": "שנה שם מכונה",
|
||||
"failed_to_get_hardware_list": "קבלת רשימת החומרה נכשלה",
|
||||
"failed_to_import_from_usb": "ייבוא מ- USB נכשל",
|
||||
"failed_to_reboot": "אתחול המכונה נכשל",
|
||||
"failed_to_set_hostname": "הגדרת שם המכונה נכשלה",
|
||||
"failed_to_shutdown": "כיבוי המכונה נכשל",
|
||||
"hostname": "שם מכונה",
|
||||
"ip_address": "כתובת IP",
|
||||
"new_hostname": "אנא הזן שם מכונה חדש:",
|
||||
"used_space": "שטח בשימוש"
|
||||
},
|
||||
"supervisor": {
|
||||
"beta_backup": "ודא שיש לך גיבויים של הנתונים לפני הפעלת תכונה זו.",
|
||||
"beta_join_confirm": "האם אתה רוצה להצטרף לערוץ הבטא?",
|
||||
"beta_release_items": "זה כולל גרסאות בטא עבור:",
|
||||
"beta_warning": "גרסאות בטא מיועדות לבודקים ומאמצים מוקדמים ויכולות להכיל שינויי קוד לא יציבים",
|
||||
"channel": "עָרוּץ",
|
||||
"join_beta_action": "הצטרף לערוץ בטא",
|
||||
"join_beta_description": "קבל עדכוני בטא עבור Home Assistant, Supervisor ומערכת ההפעלה",
|
||||
"leave_beta_action": "עזוב את ערוץ הבטא",
|
||||
"leave_beta_description": "קבל עדכונים יציבים עבור Home Assistant, Supervisor ומערכת ההפעלה",
|
||||
"reload_supervisor": "טען מחדש את ה Supervisor",
|
||||
"share_diagnostics": "שתף מידע אבחוני",
|
||||
"share_diagnostics_description": "שתף דוחות קריסה ומידע אבחוני.",
|
||||
"share_diagonstics_description": "האם ברצונך לשתף באופן אוטומטי דוחות קריסה ומידע אבחון כאשר ה Supervisor נתקל בשגיאות בלתי צפויות? {line_break} זה יאפשר לנו לתקן את הבעיות, המידע נגיש רק לצוות הליבה של Home Assistant ולא ישותף עם אחרים. {line_break} הנתונים אינם כוללים מידע פרטי/רגיש ובאפשרותך להפוך מידע זה ללא זמין בהגדרות בכל עת שתרצה.",
|
||||
"share_diagonstics_title": "עזור לשפר את Home Assistant",
|
||||
"unhealthy_description": "הפעלת התקנה לא בריאה תגרום לבעיות. להלן רשימת הבעיות שנמצאו בהתקנה שלך, לחץ על הקישורים כדי ללמוד כיצד תוכל לפתור את הבעיות.",
|
||||
"unhealthy_reason": {
|
||||
"docker": "סביבת ה- Docker אינה פועלת כראוי",
|
||||
"privileged": "ל Supervisor אין הרשאות",
|
||||
"setup": "הגדרת ה Supervisor נכשלה",
|
||||
"supervisor": "עדכון ה Supervisor לא הצליח",
|
||||
"untrusted": "זוהה תוכן לא מהימן"
|
||||
},
|
||||
"unsupported_reason": {
|
||||
@ -194,8 +257,16 @@
|
||||
"container": "ה Container ידוע כבעייתי",
|
||||
"content-trust": "אימות אמון תוכן מושבת",
|
||||
"dbus": "DBUS",
|
||||
"docker_configuration": "תצורת Docker"
|
||||
"docker_configuration": "תצורת Docker",
|
||||
"docker_version": "גרסת Docker",
|
||||
"job_conditions": "התעלם מתנאי ה Job",
|
||||
"lxc": "LXC",
|
||||
"network_manager": "מנהל רשת",
|
||||
"os": "מערכת הפעלה",
|
||||
"privileged": "ל Supervisor אין הרשאות",
|
||||
"systemd": "Systemd"
|
||||
},
|
||||
"update_supervisor": "עדכן את ה Supervisor",
|
||||
"warning": "אזהרה"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
@ -399,6 +470,9 @@
|
||||
"today": "היום"
|
||||
},
|
||||
"data-table": {
|
||||
"clear": "נקה",
|
||||
"filtering_by": "סינון לפי",
|
||||
"hidden": "{number} חבוי",
|
||||
"no-data": "אין נתונים",
|
||||
"search": "חיפוש"
|
||||
},
|
||||
@ -686,6 +760,11 @@
|
||||
"perform_action": "{action} שרת",
|
||||
"restart": "הפעל מחדש",
|
||||
"stop": "עצור"
|
||||
},
|
||||
"types": {
|
||||
"navigation": "ניווט",
|
||||
"reload": "טען מחדש",
|
||||
"server_control": "שרת"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"filter_placeholder": "מסנן ישויות"
|
||||
@ -1599,8 +1678,11 @@
|
||||
"caption": "אינטגרציות",
|
||||
"config_entry": {
|
||||
"area": "ב-{area}",
|
||||
"check_the_logs": "בדוק את היומנים",
|
||||
"configure": "הגדר",
|
||||
"delete": "מחק",
|
||||
"delete_confirm": "האם אתה בטוח שברצונך למחוק אינטגרציה זו?",
|
||||
"depends_on_cloud": "תלוי בענן",
|
||||
"device_unavailable": "מכשיר אינו זמין",
|
||||
"devices": "{count} {count, plural,\n one {device}\n other {devices}\n}",
|
||||
"disable": {
|
||||
@ -1620,8 +1702,17 @@
|
||||
"no_area": "ללא אזור",
|
||||
"not_loaded": "לא נטען, בדוק את {logs_link}",
|
||||
"options": "אפשרויות",
|
||||
"provided_by_custom_integration": "מסופק על ידי אינטגרציה מותאמת אישית",
|
||||
"rename": "שנה שם",
|
||||
"restart_confirm": "הפעל מחדש את Home Assistant כדי להשלים את הסרת האינטגרציה",
|
||||
"state": {
|
||||
"failed_unload": "ביטול הטעינה נכשל",
|
||||
"loaded": "טעון",
|
||||
"migration_error": "שגיאת המרה",
|
||||
"not_loaded": "לא טעון",
|
||||
"setup_error": "ההגדרה נכשלה",
|
||||
"setup_retry": "מנסה להגדיר מחדש"
|
||||
},
|
||||
"system_options": "אפשרויות מערכת",
|
||||
"unnamed_entry": "ערך ללא שם"
|
||||
},
|
||||
@ -1645,6 +1736,9 @@
|
||||
"configured": "הוגדר",
|
||||
"description": "ניהול והגדרת אינטגרציות",
|
||||
"details": "פרטי האינטגרציה",
|
||||
"disable": {
|
||||
"show": "הצג"
|
||||
},
|
||||
"discovered": "זוהו",
|
||||
"home_assistant_website": "אתר Home Assistant",
|
||||
"ignore": {
|
||||
@ -1675,8 +1769,10 @@
|
||||
"logs": {
|
||||
"caption": "יומנים",
|
||||
"clear": "נקה",
|
||||
"custom_integration": "אינטגרציה מותאמת אישית",
|
||||
"description": "צפה ביומני Home Assistant",
|
||||
"details": "פרטי יומן האירועים ({level})",
|
||||
"error_from_custom_integration": "מקור השגיאה הזו הוא אינטגרציה מותאמת אישית.",
|
||||
"level": {
|
||||
"critical": "CRITICAL",
|
||||
"debug": "DEBUG",
|
||||
@ -2195,6 +2291,7 @@
|
||||
"node_config": {
|
||||
"attribution": "פרמטרים ותיאורי תצורת המכשיר מסופקים על ידי {device_database}",
|
||||
"battery_device_notice": "התקני סוללה חייבים להיות ערים כדי לעדכן את תצורתם. נא עיין במדריך למשתמש לקבלת הוראות כיצד להעיר את ההתקן.",
|
||||
"error_device_not_found": "ההתקן לא נמצא",
|
||||
"header": "תצורת מכשיר Z-Wave",
|
||||
"introduction": "נהל והתאם פרמטרי תצורה ספציפיים למכשיר (צומת) עבור ההתקן שנבחר",
|
||||
"parameter_is_read_only": "פרמטר זה מוגדר לקריאה בלבד.",
|
||||
@ -2321,6 +2418,7 @@
|
||||
"column_parameter": "פרמטר",
|
||||
"description": "כלי הפיתוח של השירותים מאפשר לך לקרוא לכל שירות ב Home Assistant.",
|
||||
"fill_example_data": "מלא נתונים לדוגמה",
|
||||
"no_template_ui_support": "ממשק המשתמש אינו תומך בתבניות, עדיין תוכל להשתמש בעורך ה YAML.",
|
||||
"title": "שירותים"
|
||||
},
|
||||
"states": {
|
||||
@ -3047,6 +3145,7 @@
|
||||
},
|
||||
"number_format": {
|
||||
"description": "בחר כיצד מוצגים מספרים.",
|
||||
"dropdown_label": "פורמט מספר",
|
||||
"formats": {
|
||||
"comma_decimal": "1,234,567.89",
|
||||
"decimal_comma": "1.234.567,89",
|
||||
@ -3054,7 +3153,8 @@
|
||||
"none": "לא נבחר",
|
||||
"space_comma": "1 234 567,89",
|
||||
"system": "השתמש ב System Locale"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"header": "פורמט מספר"
|
||||
},
|
||||
"push_notifications": {
|
||||
"add_device_prompt": {
|
||||
|
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user