Replace CLI command in install error with link to supervisor logs

Show a confirmation dialog with an "OK" primary button and a "View
supervisor logs" secondary button that navigates to the logs page,
instead of displaying CLI commands in the error message. Also strip
CLI command references from supervisor API error messages.

https://claude.ai/code/session_01DxodYC7uLzxc6SDWyx17tk

src/data/hassio/common.ts

@@ -21,12 +21,18 @@ export interface HassioStats {
 export const hassioApiResultExtractor = <T>(response: HassioResponse<T>) =>
   response.data;
 
-export const extractApiErrorMessage = (error: any): string =>
-  typeof error === "object"
-    ? typeof error.body === "object"
-      ? error.body.message || "Unknown error, see supervisor logs"
-      : error.body || error.message || "Unknown error, see supervisor logs"
-    : error;
+export const extractApiErrorMessage = (error: any): string => {
+  const msg =
+    typeof error === "object"
+      ? typeof error.body === "object"
+        ? error.body.message || "Unknown error"
+        : error.body || error.message || "Unknown error"
+      : error;
+  // Strip CLI command references from supervisor error messages
+  return typeof msg === "string"
+    ? msg.replace(/\s*\(check with '[^']*'\)/g, "")
+    : msg;
+};
 
 const ignoredStatusCodes = new Set([502, 503, 504]);
 

src/panels/config/apps/app-view/info/supervisor-app-info.ts

@@ -1059,11 +1059,16 @@ class SupervisorAppInfo extends LitElement {
       };
       fireEvent(this, "hass-api-called", eventdata);
     } catch (err: any) {
-      showAlertDialog(this, {
+      showConfirmationDialog(this, {
         title: this.hass.localize(
           "ui.panel.config.apps.dashboard.action_error.install"
         ),
         text: extractApiErrorMessage(err),
+        confirmText: this.hass.localize("ui.common.ok"),
+        dismissText: this.hass.localize(
+          "ui.panel.config.apps.dashboard.action_error.view_supervisor_logs"
+        ),
+        cancel: () => navigate("/config/logs?provider=supervisor"),
       });
     }
     button.progress = false;

src/translations/en.json

@@ -2866,7 +2866,8 @@
               "get_changelog": "Failed to get changelog",
               "start_invalid_config": "Invalid configuration",
               "go_to_config": "Go to configuration",
-              "validate_config": "Failed to validate app configuration"
+              "validate_config": "Failed to validate app configuration",
+              "view_supervisor_logs": "View supervisor logs"
             },
             "uninstall_dialog": {
               "title": "Uninstall {name}?",