mirror of
https://github.com/home-assistant/frontend.git
synced 2025-04-23 12:57:21 +00:00
760 lines
32 KiB
JSON
760 lines
32 KiB
JSON
{
|
||
"panel": {
|
||
"config": "הגדרות",
|
||
"states": "סקירה כללית",
|
||
"map": "מפה",
|
||
"logbook": "יומן אירועים",
|
||
"history": "היסטוריה",
|
||
"mailbox": "תיבת דואר",
|
||
"shopping_list": "רשימת קניות",
|
||
"dev-services": "שירותים",
|
||
"dev-states": "מצבים",
|
||
"dev-events": "אירועים",
|
||
"dev-templates": "תבניות",
|
||
"dev-mqtt": "MQTT",
|
||
"dev-info": "מידע",
|
||
"calendar": "לוח שנה"
|
||
},
|
||
"state": {
|
||
"default": {
|
||
"off": "כבוי",
|
||
"on": "מופעל",
|
||
"unknown": "לא ידוע",
|
||
"unavailable": "לא זמין"
|
||
},
|
||
"alarm_control_panel": {
|
||
"armed": "דרוך",
|
||
"disarmed": "מנוטרל",
|
||
"armed_home": "הבית דרוך",
|
||
"armed_away": "דרוך לא בבית",
|
||
"armed_night": "דרוך לילה",
|
||
"pending": "ממתין",
|
||
"arming": "מפעיל",
|
||
"disarming": "מנטרל",
|
||
"triggered": "הופעל",
|
||
"armed_custom_bypass": "מעקף מותאם אישית דרוך"
|
||
},
|
||
"automation": {
|
||
"off": "כבוי",
|
||
"on": "דלוק"
|
||
},
|
||
"binary_sensor": {
|
||
"default": {
|
||
"off": "כבוי",
|
||
"on": "דלוק"
|
||
},
|
||
"moisture": {
|
||
"off": "יבש",
|
||
"on": "רטוב"
|
||
},
|
||
"gas": {
|
||
"off": "נקי",
|
||
"on": "אותר"
|
||
},
|
||
"motion": {
|
||
"off": "נקי",
|
||
"on": "זוהה"
|
||
},
|
||
"occupancy": {
|
||
"off": "נקי",
|
||
"on": "זוהה"
|
||
},
|
||
"smoke": {
|
||
"off": "נקי",
|
||
"on": "אותר"
|
||
},
|
||
"sound": {
|
||
"off": "נקי",
|
||
"on": "אותר"
|
||
},
|
||
"vibration": {
|
||
"off": "נקי",
|
||
"on": "אותר"
|
||
},
|
||
"opening": {
|
||
"off": "סגור",
|
||
"on": "פתוח"
|
||
},
|
||
"safety": {
|
||
"off": "בטוח",
|
||
"on": "לא בטוח"
|
||
},
|
||
"presence": {
|
||
"off": "לא נמצא",
|
||
"on": "בבית"
|
||
},
|
||
"battery": {
|
||
"off": "נורמלי",
|
||
"on": "נמוך"
|
||
},
|
||
"problem": {
|
||
"off": "אוקיי",
|
||
"on": "בעייה"
|
||
},
|
||
"connectivity": {
|
||
"off": "מנותק",
|
||
"on": "מחובר"
|
||
},
|
||
"cold": {
|
||
"off": "רגיל",
|
||
"on": "קַר"
|
||
},
|
||
"door": {
|
||
"off": "סגור",
|
||
"on": "פתוח"
|
||
},
|
||
"garage_door": {
|
||
"off": "סגור",
|
||
"on": "פתוח"
|
||
},
|
||
"heat": {
|
||
"off": "רגיל",
|
||
"on": "חם"
|
||
},
|
||
"window": {
|
||
"off": "סגור",
|
||
"on": "פתוח"
|
||
},
|
||
"lock": {
|
||
"off": "נעול",
|
||
"on": "לא נעול"
|
||
}
|
||
},
|
||
"calendar": {
|
||
"off": "כבוי",
|
||
"on": "דלוק"
|
||
},
|
||
"camera": {
|
||
"recording": "מקליט",
|
||
"streaming": "מזרים",
|
||
"idle": "מחכה"
|
||
},
|
||
"climate": {
|
||
"off": "כבוי",
|
||
"on": "דלוק",
|
||
"heat": "חום",
|
||
"cool": "קריר",
|
||
"idle": "ממתין",
|
||
"auto": "אוטומטי",
|
||
"dry": "יבש",
|
||
"fan_only": "מאוורר בלבד",
|
||
"eco": "חסכוני",
|
||
"electric": "חשמלי",
|
||
"performance": "ביצועים",
|
||
"high_demand": "ביקוש גבוה",
|
||
"heat_pump": "משאבת חום",
|
||
"gas": "גז"
|
||
},
|
||
"configurator": {
|
||
"configure": "הגדר",
|
||
"configured": "הוגדר"
|
||
},
|
||
"cover": {
|
||
"open": "פתוח",
|
||
"opening": "פותח",
|
||
"closed": "נסגר",
|
||
"closing": "סוגר",
|
||
"stopped": "עצור"
|
||
},
|
||
"device_tracker": {
|
||
"home": "בבית",
|
||
"not_home": "לא בבית"
|
||
},
|
||
"fan": {
|
||
"off": "כבוי",
|
||
"on": "דלוק"
|
||
},
|
||
"group": {
|
||
"off": "כבוי",
|
||
"on": "דלוק",
|
||
"home": "בבית",
|
||
"not_home": "לא בבית",
|
||
"open": "פתוח",
|
||
"opening": "פותח",
|
||
"closed": "סגור",
|
||
"closing": "סוגר",
|
||
"stopped": "נעצר",
|
||
"locked": "נעול",
|
||
"unlocked": "פתוח",
|
||
"ok": "תקין",
|
||
"problem": "בעיה"
|
||
},
|
||
"input_boolean": {
|
||
"off": "כבוי",
|
||
"on": "דלוק"
|
||
},
|
||
"light": {
|
||
"off": "כבוי",
|
||
"on": "דלוק"
|
||
},
|
||
"lock": {
|
||
"locked": "נעול",
|
||
"unlocked": "פתוח"
|
||
},
|
||
"media_player": {
|
||
"off": "כבוי",
|
||
"on": "דלוק",
|
||
"playing": "מנגן",
|
||
"paused": "מושהה",
|
||
"idle": "ממתין",
|
||
"standby": "מצב המתנה"
|
||
},
|
||
"plant": {
|
||
"ok": "תקין",
|
||
"problem": "בעיה"
|
||
},
|
||
"remote": {
|
||
"off": "כבוי",
|
||
"on": "דלוק"
|
||
},
|
||
"scene": {
|
||
"scening": "מפעיל סצנה"
|
||
},
|
||
"script": {
|
||
"off": "כבוי",
|
||
"on": "דלוק"
|
||
},
|
||
"sensor": {
|
||
"off": "כבוי",
|
||
"on": "דלוק"
|
||
},
|
||
"sun": {
|
||
"above_horizon": "מעל האופק",
|
||
"below_horizon": "מתחת לאופק"
|
||
},
|
||
"switch": {
|
||
"off": "כבוי",
|
||
"on": "דלוק"
|
||
},
|
||
"zwave": {
|
||
"default": {
|
||
"initializing": "מאתחל",
|
||
"dead": "מת",
|
||
"sleeping": "ישן",
|
||
"ready": "מוכן"
|
||
},
|
||
"query_stage": {
|
||
"initializing": "מאתחל ({query_stage})",
|
||
"dead": "מת ({query_stage})"
|
||
}
|
||
},
|
||
"weather": {
|
||
"clear-night": "לילה בהיר",
|
||
"cloudy": "מעונן",
|
||
"fog": "ערפל",
|
||
"hail": "ברד",
|
||
"lightning": "ברק",
|
||
"lightning-rainy": "ברק, גשום",
|
||
"partlycloudy": "מעונן חלקית",
|
||
"pouring": "גשום",
|
||
"rainy": "גשום",
|
||
"snowy": "מושלג",
|
||
"snowy-rainy": "מושלג, גשום",
|
||
"sunny": "שמשי",
|
||
"windy": "סוער",
|
||
"windy-variant": "סוער"
|
||
},
|
||
"vacuum": {
|
||
"cleaning": "מנקה",
|
||
"docked": "בעגינה",
|
||
"error": "שגיאה",
|
||
"idle": "ממתין",
|
||
"off": "מכובה",
|
||
"on": "מופעל",
|
||
"paused": "מושהה",
|
||
"returning": "חזור לעגינה"
|
||
}
|
||
},
|
||
"state_badge": {
|
||
"default": {
|
||
"unknown": "לא ידוע",
|
||
"unavailable": "לא זמין"
|
||
},
|
||
"alarm_control_panel": {
|
||
"armed": "מופעל",
|
||
"disarmed": "לא דרוך",
|
||
"armed_home": "מופעל",
|
||
"armed_away": "מופעל",
|
||
"armed_night": "מופעל לילה",
|
||
"pending": "ממתין",
|
||
"arming": "דורך",
|
||
"disarming": "מבטל",
|
||
"triggered": "מופעל",
|
||
"armed_custom_bypass": "דרוך"
|
||
},
|
||
"device_tracker": {
|
||
"home": "בבית",
|
||
"not_home": "לא בבית"
|
||
}
|
||
},
|
||
"ui": {
|
||
"panel": {
|
||
"shopping-list": {
|
||
"clear_completed": "ניקוי הושלם",
|
||
"add_item": "הוסף פריט",
|
||
"microphone_tip": "לחץ על המיקרופון למעלה מצד ימין ותאמר \"הוסף סוכריה לרשימת הקניות שלי\""
|
||
},
|
||
"history": {
|
||
"showing_entries": "מציג רשומות עבור",
|
||
"period": "תקופה"
|
||
},
|
||
"logbook": {
|
||
"showing_entries": "מציג רשומות עבור"
|
||
},
|
||
"mailbox": {
|
||
"empty": "אין לך הודעות",
|
||
"playback_title": "הודעת ניגון",
|
||
"delete_prompt": "למחוק הודעה זו?",
|
||
"delete_button": "מחיקה"
|
||
},
|
||
"config": {
|
||
"header": "הגדר את Home Assistant",
|
||
"introduction": "כאן ניתן להגדיר את הרכיבים ואת ה Home Assistant. לא הכל ניתן להגדיר את ממשק המשתמש עדיין, אבל אנחנו עובדים על זה.",
|
||
"core": {
|
||
"caption": "כללי",
|
||
"description": "בדיקת קובץ הקונפיגורציה שלך ושליטה על השרת",
|
||
"section": {
|
||
"core": {
|
||
"header": "שליטה על הקונפיגורציה ועל השרת",
|
||
"introduction": "שינוי התצורה שלך יכול להיות תהליך מייגע. אנחנו יודעים. חלק זה ינסה להפוך את החיים שלך קצת יותר קלים.",
|
||
"validation": {
|
||
"heading": "בדיקת הקונפיגורציה",
|
||
"introduction": "אמת את הקונפיגורציה שלך אם ביצעת לאחרונה שינויים מסוימים וברצונך לוודא שהיא תקניה",
|
||
"check_config": "בדיקת הקונפיגורציה",
|
||
"valid": "קונפיגורציה תקינה!",
|
||
"invalid": "קונפיגורציה לא תקנית"
|
||
},
|
||
"reloading": {
|
||
"heading": "טען מחדש קונפיגורציה",
|
||
"introduction": "חלקים מסוימים של Home Assistant יכולים להיטען מחדש ללא צורך בהפעלה מחדש.\nטעינה מחדש תשנה את הקונפיגורציה הנוכחית ותטען קונפיגורציה חדשה.",
|
||
"core": "טען מחדש את הליבה",
|
||
"group": "טען מחדש קבוצות",
|
||
"automation": "טען מחדש אוטומציות",
|
||
"script": "טען מחדש סקריפטים"
|
||
},
|
||
"server_management": {
|
||
"heading": "ניהול שרת",
|
||
"introduction": "לשלוט על שרת הHome Assistant שלך... מHome Assistant.",
|
||
"restart": "הפעלה מחדש",
|
||
"stop": "עצור"
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"customize": {
|
||
"caption": "התאמה אישית",
|
||
"description": "התאם אישית את הישויות שלך"
|
||
},
|
||
"automation": {
|
||
"caption": "אוטומציה",
|
||
"description": "צור וערוך אוטומציות",
|
||
"picker": {
|
||
"header": "עורך אוטומציה",
|
||
"introduction": "עורך אוטומציה מאפשר לך ליצור ולערוך אוטומציה. אנא קרא את [ההוראות] (https:\/\/home-assistant.io\/docs\/automation\/editor\/) כדי לוודא שהגדרת את ה - Home Assistant כהלכה.",
|
||
"pick_automation": "בחר אוטומציה לעריכה",
|
||
"no_automations": "לא הצלחנו למצוא שום אוטומציה הניתנת לעריכה",
|
||
"add_automation": "הוסף אוטומציה"
|
||
},
|
||
"editor": {
|
||
"introduction": "השתמש אוטומציות להביא את החיים לבית שלך",
|
||
"default_name": "אוטומציה חדשה",
|
||
"save": "שמור",
|
||
"unsaved_confirm": "יש לך שינויים שלא נשמרו. אתה בטוח שאתה רוצה לעזוב?",
|
||
"alias": "שם",
|
||
"triggers": {
|
||
"header": "טריגרים",
|
||
"introduction": "טריגרים הם מה שמתחיל כל אוטומציה. ניתן לציין מספר טריגרים עבור אותו כלל. לאחר הפעלת טריגר, ה - Assistant Assistant יאמת את התנאים, אם קיימים, ויקרא לפעולה. \n\n [למידע נוסף על גורמים טריגרים.) (Https:\/\/home-assistant.io\/docs\/automation\/trigger\/)",
|
||
"add": "הוספת טריגר",
|
||
"duplicate": "שכפל",
|
||
"delete": "מחק",
|
||
"delete_confirm": "האם אתה בטוח שברצונך למחוק?",
|
||
"unsupported_platform": "פלטפורמה לא נתמכת: {platform}",
|
||
"type_select": "סוג מפעיל",
|
||
"type": {
|
||
"event": {
|
||
"label": "אירוע",
|
||
"event_type": "סוג אירוע",
|
||
"event_data": "נתוני אירוע"
|
||
},
|
||
"state": {
|
||
"label": "מצב",
|
||
"from": "מ",
|
||
"to": "ל"
|
||
},
|
||
"homeassistant": {
|
||
"label": "Home Assistant",
|
||
"event": "אירוע:",
|
||
"start": "התחל",
|
||
"shutdown": "כיבוי"
|
||
},
|
||
"mqtt": {
|
||
"label": "MQTT",
|
||
"topic": "נושא",
|
||
"payload": "Payload (אופציונלי)"
|
||
},
|
||
"numeric_state": {
|
||
"label": "מצב מספרי",
|
||
"above": "מעל",
|
||
"below": "מתחת",
|
||
"value_template": "תבנית ערך (אופציונלי)"
|
||
},
|
||
"sun": {
|
||
"label": "שמש",
|
||
"event": "אירוע",
|
||
"sunrise": "זריחה",
|
||
"sunset": "שקיעה",
|
||
"offset": "שקיעה (אופציונלי)"
|
||
},
|
||
"template": {
|
||
"label": "תבנית",
|
||
"value_template": "תבנית ערך"
|
||
},
|
||
"time": {
|
||
"label": "זמן",
|
||
"at": "ב"
|
||
},
|
||
"zone": {
|
||
"label": "אזור",
|
||
"entity": "ישות עם מיקום",
|
||
"zone": "אזור",
|
||
"event": "אירוע:",
|
||
"enter": "כניסה",
|
||
"leave": "יציאה"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"conditions": {
|
||
"header": "תנאים",
|
||
"introduction": "התנאים הם חלק אופציונלי של כלל אוטומציה, וניתן להשתמש בהם כדי למנוע פעולה כלשהי בעת הפעלתה. התנאים נראים דומים מאוד לטריגרים אך הם שונים מאוד. הטריגר יסתכל על האירועים המתרחשים במערכת בעוד תנאי רק מסתכל על איך המערכת נראית עכשיו. הטריגר יכול שמתג נדלק. תנאי יכול לראות רק אם מתג מופעל או כבוי. \n\n [למידע נוסף על תנאים.] (Https:\/\/home-assistant.io\/docs\/scripts\/conditions\/)",
|
||
"add": "הוסף תנאי",
|
||
"duplicate": "שכפל",
|
||
"delete": "מחק",
|
||
"delete_confirm": "אתה בטוח שאתה רוצה למחוק?",
|
||
"unsupported_condition": "תנאי לא נתמך: {condition}",
|
||
"type_select": "סוג תנאי",
|
||
"type": {
|
||
"state": {
|
||
"label": "מצב",
|
||
"state": "מצב"
|
||
},
|
||
"numeric_state": {
|
||
"label": "מצב מספרי",
|
||
"above": "מעל",
|
||
"below": "מתחת",
|
||
"value_template": "ערך תבנית (אופציונלי)"
|
||
},
|
||
"sun": {
|
||
"label": "שמש",
|
||
"before": "לפני:",
|
||
"after": "לאחר:",
|
||
"before_offset": "לפני השקיעה (אופציונלי)",
|
||
"after_offset": "לאחר השקיעה (אופציונלי)",
|
||
"sunrise": "זריחה",
|
||
"sunset": "שקיעה"
|
||
},
|
||
"template": {
|
||
"label": "תבנית",
|
||
"value_template": "ערך תבנית"
|
||
},
|
||
"time": {
|
||
"label": "זמן",
|
||
"after": "אחרי",
|
||
"before": "לפני"
|
||
},
|
||
"zone": {
|
||
"label": "אזור",
|
||
"entity": "ישות עם מיקום",
|
||
"zone": "אזור"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"actions": {
|
||
"header": "פעולות",
|
||
"introduction": "הפעולות הן מה שHome Assistant יעשה כאשר אוטומציה מופעלת. \n\n [למידע נוסף על פעולות.] (https:\/\/home-assistant.io\/docs\/automation\/action\/)",
|
||
"add": "הוסף פעולה",
|
||
"duplicate": "שכפל",
|
||
"delete": "מחק",
|
||
"delete_confirm": "האם אתה בטוח שאתה רוצה למחוק?",
|
||
"unsupported_action": "פעולה לא נתמכת: {action}",
|
||
"type_select": "סוג פעולה",
|
||
"type": {
|
||
"service": {
|
||
"label": "קריאה לשירות",
|
||
"service_data": "נתוני שירות"
|
||
},
|
||
"delay": {
|
||
"label": "עיכוב",
|
||
"delay": "עיקוב"
|
||
},
|
||
"wait_template": {
|
||
"label": "לחכות",
|
||
"wait_template": "תבנית זמן",
|
||
"timeout": "זמן קצוב (אופציונלי)"
|
||
},
|
||
"condition": {
|
||
"label": "תנאי"
|
||
},
|
||
"event": {
|
||
"label": "אירוע אש",
|
||
"event": "ארוע",
|
||
"service_data": "נתוני שירות"
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"script": {
|
||
"caption": "סקריפט",
|
||
"description": "צור וערוך סקריפטים"
|
||
},
|
||
"zwave": {
|
||
"caption": "Z-Wave",
|
||
"description": "נהל את רשת ה- Z-Wave שלך"
|
||
},
|
||
"users": {
|
||
"caption": "משתמשים",
|
||
"description": "ניהול משתמשים",
|
||
"picker": {
|
||
"title": "משתמשים"
|
||
},
|
||
"editor": {
|
||
"rename_user": "שנה שם משתמש",
|
||
"change_password": "שינוי סיסמה",
|
||
"activate_user": "הפעל משתמש",
|
||
"deactivate_user": "בטל את המשתמש",
|
||
"delete_user": "מחיקת משתמש"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"profile": {
|
||
"push_notifications": {
|
||
"header": "הודעות דחיפה",
|
||
"description": "שלח התראות למכשיר זה",
|
||
"error_load_platform": "הגדר את notify.html5.",
|
||
"error_use_https": "נדרש SSL מופעל עבור הממשק.",
|
||
"push_notifications": "הודעות דחיפה",
|
||
"link_promo": "למד עוד"
|
||
},
|
||
"language": {
|
||
"header": "שפה",
|
||
"link_promo": "עזור לתרגם",
|
||
"dropdown_label": "שפה"
|
||
},
|
||
"themes": {
|
||
"header": "ערכת נושא",
|
||
"error_no_theme": "אין ערכות נושא זמינות.",
|
||
"link_promo": "למד אודות ערכות נושא",
|
||
"dropdown_label": "ערכת נושא"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"sidebar": {
|
||
"log_out": "התנתק",
|
||
"developer_tools": "כלים למפתחים"
|
||
},
|
||
"common": {
|
||
"loading": "טוען",
|
||
"cancel": "ביטול"
|
||
},
|
||
"duration": {
|
||
"day": "יום ימים",
|
||
"week": "שבוע שבועות",
|
||
"second": "שניה שניות",
|
||
"minute": "דקה דקות",
|
||
"hour": "שעה שעות"
|
||
},
|
||
"login-form": {
|
||
"password": "סיסמה",
|
||
"remember": "זכור",
|
||
"log_in": "התחבר"
|
||
},
|
||
"card": {
|
||
"camera": {
|
||
"not_available": "התמונה אינה זמינה"
|
||
},
|
||
"persistent_notification": {
|
||
"dismiss": "בטל"
|
||
},
|
||
"scene": {
|
||
"activate": "הפעל"
|
||
},
|
||
"script": {
|
||
"execute": "ביצוע"
|
||
},
|
||
"weather": {
|
||
"attributes": {
|
||
"air_pressure": "לחץ אוויר",
|
||
"humidity": "לחות",
|
||
"temperature": "טמפרטורה",
|
||
"visibility": "ראות",
|
||
"wind_speed": "מהירות הרוח"
|
||
},
|
||
"cardinal_direction": {
|
||
"e": "מזרח",
|
||
"ene": " צפון מזרח",
|
||
"ese": " דרום מזרח",
|
||
"n": "צפון",
|
||
"ne": "צפון מזרח",
|
||
"nne": "צפון מזרח",
|
||
"nw": "צפון מערב",
|
||
"nnw": "צפון מערב",
|
||
"s": "דרום",
|
||
"se": "דרום מזרח",
|
||
"sse": "דרום מזרח",
|
||
"ssw": "דרום מערב",
|
||
"sw": "דרום מערב",
|
||
"w": "מערב",
|
||
"wnw": "צפון מערב",
|
||
"wsw": "דרום מערב"
|
||
},
|
||
"forecast": "תחזית"
|
||
},
|
||
"alarm_control_panel": {
|
||
"code": "קוד",
|
||
"clear_code": "נקה",
|
||
"disarm": "לא דרוך",
|
||
"arm_home": "דרוך בבית",
|
||
"arm_away": "דרוך לא בבית"
|
||
},
|
||
"automation": {
|
||
"last_triggered": "הפעלה אחרונה",
|
||
"trigger": "מפעיל"
|
||
},
|
||
"cover": {
|
||
"position": "מיקום",
|
||
"tilt_position": "הטיה"
|
||
},
|
||
"fan": {
|
||
"speed": "מהירות",
|
||
"oscillate": "נעים",
|
||
"direction": "כיוון"
|
||
},
|
||
"light": {
|
||
"brightness": "בהירות",
|
||
"color_temperature": "טמפרטורת הצבע",
|
||
"white_value": "לבן",
|
||
"effect": "אפקט"
|
||
},
|
||
"media_player": {
|
||
"text_to_speak": "טקסט לדיבור",
|
||
"source": "מקור",
|
||
"sound_mode": "מצב קול"
|
||
},
|
||
"climate": {
|
||
"currently": "כעת",
|
||
"on_off": "הפעלה \/ כיבוי",
|
||
"target_temperature": "טמפרטורת היעד",
|
||
"target_humidity": "לחות היעד",
|
||
"operation": "סוג",
|
||
"fan_mode": "מצב מאורר",
|
||
"swing_mode": "מצב נדנוד",
|
||
"away_mode": "מצב מחוץ לבית",
|
||
"aux_heat": "מסייע חום"
|
||
},
|
||
"lock": {
|
||
"code": "קוד",
|
||
"lock": "נעילה",
|
||
"unlock": "ביטול נעילה"
|
||
},
|
||
"vacuum": {
|
||
"actions": {
|
||
"resume_cleaning": "לחדש את הניקוי",
|
||
"return_to_base": "חזור לעגינה",
|
||
"start_cleaning": "התחל לנקות",
|
||
"turn_on": "הדלק",
|
||
"turn_off": "כבה"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"components": {
|
||
"entity": {
|
||
"entity-picker": {
|
||
"entity": "ישות"
|
||
}
|
||
},
|
||
"service-picker": {
|
||
"service": "שירות"
|
||
},
|
||
"relative_time": {
|
||
"past": "מלפני {time}",
|
||
"future": "ב{time}",
|
||
"never": "אף פעם לא",
|
||
"duration": {
|
||
"second": "{count} {count, plural,\n one {שנייה}\n other {שניות}\n}",
|
||
"minute": "{count} {count, plural,\n one {דקה}\n other {דקות}\n}",
|
||
"hour": "{count} {count, plural,\n one {שעה}\n other {שעות}\n}",
|
||
"day": "{count} {count, plural,\n one {יום}\n other {ימים}\n}",
|
||
"week": "{count} {count, plural,\n one {שבוע}\n other {שבועות}\n}"
|
||
}
|
||
},
|
||
"history_charts": {
|
||
"loading_history": "טוען היסטוריה...",
|
||
"no_history_found": "לא נמצאה היסטוריה"
|
||
}
|
||
},
|
||
"notification_toast": {
|
||
"entity_turned_on": "{entity} נדלק.",
|
||
"entity_turned_off": "{entity} נכבה.",
|
||
"service_called": "השירות {service} נקרא.",
|
||
"service_call_failed": "נכשלה הקריאה לשירות {service} .",
|
||
"connection_lost": "החיבור אבד. מתחבר מחדש..."
|
||
},
|
||
"dialogs": {
|
||
"more_info_settings": {
|
||
"save": "שמור",
|
||
"name": "שם",
|
||
"entity_id": "מזהה ישות"
|
||
}
|
||
},
|
||
"auth_store": {
|
||
"ask": "האם ברצונך לשמור את ההתחברות הזו?",
|
||
"decline": "לא תודה",
|
||
"confirm": "שמור התחברות"
|
||
}
|
||
},
|
||
"domain": {
|
||
"alarm_control_panel": "לוח בקרה של אזעקה",
|
||
"automation": "אוטומציה",
|
||
"binary_sensor": "חיישן בינארי",
|
||
"calendar": "לוּחַ שָׁנָה",
|
||
"camera": "מַצלֵמָה",
|
||
"climate": "אַקלִים",
|
||
"configurator": "קונפיגורטור",
|
||
"conversation": "שִׂיחָה",
|
||
"cover": "וילון",
|
||
"device_tracker": "מעקב מכשיר",
|
||
"fan": "מאוורר",
|
||
"history_graph": "גרף היסטוריה",
|
||
"group": "קְבוּצָה",
|
||
"image_processing": "עיבוד תמונה",
|
||
"input_boolean": "קלט בוליאני",
|
||
"input_datetime": "קלט תאריך וזמן",
|
||
"input_select": "קלט בחירה",
|
||
"input_number": "קלט מספר",
|
||
"input_text": "קלט טקסט",
|
||
"light": "אוֹר",
|
||
"lock": "מנעול",
|
||
"mailbox": "תיבת דואר",
|
||
"media_player": "נגן מדיה",
|
||
"notify": "התראה",
|
||
"plant": "צמח",
|
||
"proximity": "קִרבָה",
|
||
"remote": "מְרוּחָק",
|
||
"scene": "סצנה",
|
||
"script": "תַסרִיט",
|
||
"sensor": "חיישן",
|
||
"sun": "שמש",
|
||
"switch": "מתג",
|
||
"updater": "המעדכן",
|
||
"weblink": "קישור",
|
||
"zwave": "Z-Wave",
|
||
"vacuum": "שואב אבק"
|
||
},
|
||
"attribute": {
|
||
"weather": {
|
||
"humidity": "לחות",
|
||
"visibility": "ראות",
|
||
"wind_speed": "מהירות הרוח"
|
||
}
|
||
}
|
||
} |